كلام وحكم عن الحماقة — الصفحة 9

الحكم

1. 

2. للحمقى ميزة كبيرة على الحكماء: فهم دائمًا راضون عن أنفسهم.

3. كان تأملي حين أتقنتُ للمرة الأولى الفكرةَ المحورية في «أصل الأنواع» هو: يا لغبائي إذ لم أفكر في ذلك من قبل!

4. 

5. كلّ يوم أسمع أغبياء يقولون أشياء ليست غبية.

6. ينبغي للمرء أن يحذر من الاعتقاد بأن الجماهير الغفيرة أغبى مما هي عليه في الواقع.

8. كنتُ أيضاً قلقاً جداً على حماية أسرتي.

9. كل ما عليّ فعله، أقول لنفسي، أن أُطبق فمي وأبدو غبيّة. ولن يكون ذلك بالأمر الصعب.

10. 

11. تخيّل، إن شئت، أنني أحمق. ثم تخيّل أنني، فوق ذلك، عضو في الكونغرس. ولكن، واأسفاه، أنا أكرر نفسي.

12. أصحاب الدعوات الكونية والمثاليون والطوباويون، كلهم يطمحون إلى أعلى مما ينبغي. يقدمون وعودًا بجنة لا تُدرك، وبذلك يخدعون الناس. وأيًّا كانت التسمية التي يحملونها، سواء سمّوا أنفسهم مسيحيين أو شيوعيين أو إنسانيين، وسواء كانوا مخلصين لكنهم أغبياء، أو محرّكين خفيين وساخرين، فإنهم جميعًا صانعو عبيد. أما أنا فقد بقيت دائمًا عيني مُثبتة على جنة تقع، بطبيعة الأمور، في متناول أيدينا: أعني تحسين أحوال الشعب الألماني. (21 فبراير 1945)

13. إلى أين سيقودني طريقي بعد؟ هذا الطريق غبي، يدور في حلزونات، وربما في دوائر، لكنه أياً كان اتجاهه، سأتبعه.

14. عزاءٌ لتلك اللحظات التي لا تدري فيها أأنت أعظم عبقريٍّ إلهيّ في العالم أم أكبر أحمقَ فيه.

15. أخشى أنك ظننتني أحمق أكبر مما أنا عليه.

16. إنها حماقة محضة أن تُفقد كلّ شيء، ثم تُضيّع حتى أجرة الرحلة.

17. كثيرًا ما يصعب التمييز بين الحماقة واليأس.

18. الاعتقاد الشائع أقربُ إلى الحماقة منه إلى الحكمة في الغالب.

19. 

20. التفكير في عزلة وبكبرياء ينتهي بصاحبه إلى الحماقة.

21. جوابي: ليأتوا!

22. هراء! أكثر الناس غباءً وميؤوسٌ منه هو مَن لا يدرك أنه حكيم.

23. أنا من الغباء بحيث لا أستطيع أن أفهم الفلسفة؛ والنقيض من ذلك أنّ الفلسفة من الذكاء بحيث لا تستطيع أن تدرك غبائي. وهذان النقيضان يُوفّق بينهما في وحدة أعلى، هي غباؤنا المشترك.

25. الشرّ شرٌّ دائمًا، أما الحماقة فليست حماقةً دائمًا.

26. أن تتزوّج من أحمق يعني ألّا تكون أنت نفسك أحمق.

27. أتعرف حين تكون صغيراً وتشاهد مسرحية في المدرسة الثانوية، فيضع الشبّان الشعر الأبيض على رؤوسهم ويحاولون أن يمثّلوا دور الرجال المسنّين، وهم لا يدرون شيئاً عن ذلك؟ الأمر غباء مماثل تماماً في الاتجاه المعاكس.

28. بعد عامين من الآن، سيُحلّ مشكلة الرسائل المزعجة.

29. 

30. لكنّ رغبتي في الفوز عظيمةٌ جدًا... فأتجاوز ذلك الخط. إنه أمرٌ مُحرج... من الأشياء التي تندم عليها أشدّ الندم. فتنظر إلى نفسك في المرآة وتقول: كنتُ أحمق.

31. مَن يعلم ويعلم أنّه يعلم فهو حكيم، فاتّبعه. ومَن لا يعلم ولا يعلم أنّه لا يعلم فهو جاهل، فاجتنبه.

32. مع حكم المحكمة العليا الغبيّ هذا، صار بوسع المال السرّي أن يتدفّق من الشركات دون أي حدّ. ولا أحد يعرف مصدره. وهذا يشوّه الحياة السياسية في بلدنا تشويهاً هائلاً. ومعظم هذا المال يُنفق على إعلانات سلبية تنال من شخصية الخصم وسمعته، وهي تُجدي نفعاً، رغم أن أغلب الأميركيين يقولون: «لا نحبّ الإعلانات السلبية»، إلا أنها تُجدي نفعاً.

33. إذا مثّلتُ دور فتاةٍ غبيّة وطرحتُ سؤالًا أحمق، فعليّ أن أمضي فيه حتى النهاية. فماذا أفعل؟ أأبدو ذكيّة؟

34. خلال الخمسة عشر شهرًا الماضية، جُبنا كل ركن في الولايات المتحدة. وقد زرتُ الآن 57 ولاية؟ أظن أن ولاية واحدة تبقّت.

35. العدوّ الأكبر هو الأحمق الأكبر!

36. لقد نلتُ ميزة إدراك مدى صعوبة أن تعرف الشيء معرفةً حقيقية. وكم عليك أن تكون حذرًا في التحقق من تجاربك! وكم هو سهل أن تخطئ وتخدع نفسك! أنا أعرف معنى أن تعرف الشيء.

37. الكلمات لا تعبّر عن الأفكار تعبيرًا جيدًا؛ فهي ما إن تُنطق حتى تتغيّر قليلًا، وتتشوّه قليلًا، وتصير شيئًا من الحماقة.

38. 

39. إذا كان الإنسان أحمق، نعذره قائلين إنه لا يملك حيلة في ذلك؛ أما لو حاولنا أن نعذر الشرير بالطريقة نفسها، لَضحك الناس منّا.

40. الغرور يصحبه الحمق دائماً.

41. في رسالة من باث إلى أختها كاسندرا، يُحسّ المرء بإحباطها من حياتها المحمية، الثلاثاء 12 مايو 1801. حفلة أخرى سخيفة... ستة أشخاص يتفرجون ويتحدثون هراءً بعضهم إلى بعض.

42. قناعةُ الأغنياء بأنّ الفقراء أسعد حالًا لا تقلّ حماقةً عن قناعة الفقراء بأنّ الأغنياء كذلك.

44. يُنفق قدرٌ هائل من البراعة الحديثة في البحث عن مبرّرات لسلوك الأقوياء الذي لا يُبرَّر. وكما قلتُ آنفاً، تتجلّى هذه المبرّرات غالباً في صورة استنجادٍ بالعلم الطبيعي. ومن بين صور العلم، أو شبه العلم، التي هبّت لنجدة الأغنياء الأغبياء، ليس ثمّة صورةٌ أغرب من اختراع نظرية الأعراق بما فيه من تفرّد.

45. يخشى كثيرون من الناس أن يبدوا حمقى.

46. الريحُ تنفخ القِرَب الفارغة، والرأيُ ينفخ الحمقى.

47. إنّ الحظّ يجعل أحمقَ من يجعله دلاله المفضّل.

48. 

49. تُكرّم أمتنا سلسلتها المتصلة من الأبطال الذين سقطوا، وأرى كثيرًا منهم بينكم في هذا الحفل اليوم.

50. ما الفرق بين طفلٍ في الخامسة، ذكيّ فضوليّ، وشابٍّ في التاسعة عشرة، بليدٍ غبيّ؟ أربع عشرة سنة من النظام التعليمي البريطاني.

51. وكلُّ هذا الجنون، وكلُّ هذا الغضب، وكلُّ هذا الموت المشتعل لحضارتنا وآمالنا، إنما وقع لأن جماعة من الرسميين، يعيشون حياة مترفة، معظمهم أغبياء، ويفتقرون إلى الخيال والقلب، اختاروا أن يقع ذلك بدلًا من أن يتحمّل أيٌّ منهم أدنى إهانة تمسّ كبرياء بلاده.

52. كم مرة سمعتُ امرأةً ذكية تماما تقول، بنبرة من يحسم جدلًا: «إدغار يقول…»، وأنت تعلم طوال الوقت أن إدغار أحمق لا يُشقّ له غبار.

53. يُهينني هذا الإصرار على أنني أريد الحرب. أأنا أحمق؟ الحرب! ولن تحسم شيئًا.