- مؤلف
- الأدباء والكتّاب
- 1644–1718
- 242 حكمة
الصورة: Peter Lely — Public domain
حكم وليام بن
-
الأفضل ألّا تُستفَزّ؛ فإن استُثِرت، فلا تعاقب حتى يهدأ الغضب، لأنّ كلّ ضربة يوجّهها غضبُنا ستصيب أنفسنا في النهاية حتمًا.
وليام بن
-
فكما أنّ الرجال في المعركة يكونون دائمًا في مرمى الرصاص، كذلك نحن في هذه الدنيا لا نزال في متناول الإغراء.
-
نحن نميل كثيرًا إلى حبّ المدح، ولا نميل إلى استحقاقه.
-
الموتُ ليس إلا عبورَ العالم كما يعبر الأصدقاءُ البحار؛ فهم يعيشون في بعضهم البعض ما داموا. إذ لا بدّ لمن يُحبّ ويحيا فيما هو حاضرٌ في كلّ مكان، أن يكون حاضرًا. وفي هذه المرآة الإلهية يرون وجهًا لوجه، وحديثهم حرّ كما هو طاهر. هذه هي عزاءُ الأصدقاء: أنهم وإن قيل إنهم ماتوا، فإن صداقتهم وأنسهم حاضرانِ أبدًا بأسمى معانيهما، لأنهما خالدان.
وليام بن
-
لا تحتقر ما لا تفهمه، ولا تعارضه.
-
قلّةُ الحكمة مع وفرة الدعابة، أشبه بشراعٍ كبير بلا ثقل يثبّته.
-
لا تتزوّج إلا عن حبّ، ولكن تأكّد من أن تحبّ ما هو جدير بالحب.
-
الإحسان دواءٌ عامّ لكل خلاف، وملاطٌ مقدّس يجمع بني البشر.
-
الاقتصادُ فضيلةٌ إذا اقترن بالكرم. فالأول يعني ترك النفقات الزائدة، والثاني يعني إنفاقها على من يحتاجون إليها. والاقتصادُ دون كرمٍ يولّد الشحَّ، والكرمُ دون اقتصادٍ يولّد التبذير.
وليام بن
-
ثِقْ بنفسك وحدها، فلن يخونك غيرك.
-
الذين يتزوّجون للمال لا ينالون الرضا الحقيقي للزواج، إذ يفتقرون إلى الوسيلة الأساسية له.
-
الناس الذين لا يعيشون وفق ما يعرفون، لا يحق لهم أن يلوموا الله على أنهم لا يعرفون أكثر.
-
البلد هو حديقة الفيلسوف ومكتبته معًا، يقرأ فيها ويتأمّل قدرة الله وحكمته وجوده.
-
بين الرجل وزوجته لا ينبغي أن يحكم سوى الحب. السلطة للأطفال والخدم، ولكن لا دون لطف.
-
أنفعُ الحقائق أوضحها، وما دمنا نتمسّك بها، فلن تبلغ خلافاتنا مبلغاً عالياً.
-
الخيباتُ التي لا تكون نتيجةً لحماقتنا الخاصّة هي امتحانٌ لإيماننا أو تقويمٌ من السماء، وإن لم تنفعنا هذه الخيبات لخيرنا فالذنبُ ذنبُنا.
-
إن أردتَ أن تكون سعيدًا، فاجعل عقلك يرضى بحالك، وكن غير مكترث بما يزيد على ما يكفيك.
-
الحكيمُ المحايد لا ينحاز إلى أحد، بل يستعين بالطرفين بقدر ما تُمليه عليه مصلحته الصادقة.
وليام بن
-
فلنجرّب إذن ما يفعله الحبّ، فإن أدرك الناس مرةً أننا نحبّهم، سرعان ما سيجدون أنهم لن يؤذونا.
-
الموت ليس إلا عبورًا للعالم، كما يعبر الأصدقاء البحار؛ فهم ما زالوا يعيشون في بعضهم.
-
من المؤكد أنّ أطبع أشكال الحكم وأكثرها إنسانية هو الحكم القائم على الرضا، لأنه يُلزم الناس بحرية، حين يتمسّك الناس بحريتهم بطاعةٍ حقّة لقواعد وضعوها بأنفسهم.
-
لا صداقةَ حيث لا حرية. فالصداقة تحبّ الهواء الطلق، ولا تقبل أن تُحبس في حظائر ضيقة مغلقة. تتكلم بحرية، وتتصرف بحرية؛ ولا تأخذ الأمور بسوء حيث لا سوء مقصود، بل إن وُجد السوء، غفرت بسهولة ونسيت كذلك، عند أدنى اعتذار.
-
لا نعني بحرية الضمير مجرّد حرية في العقل، في الإيمان بهذا المبدأ أو ذاك العقيدة أو عدم الإيمان به؛ بل نعني ممارسةَ العبادة علناً على النحو الذي نؤمن أنه واجبٌ علينا بلا بديل، فإن تركناها خوفاً من حظوة إنسانٍ فانٍ، فقد أثمنا واستوجبنا غضب الله.
-
مما يدعو إلى العجب أن نتأمل كم من ملايين البشر يدخلون الحياة ويغادرونها، وهم يجهلون أنفسهم وجهلهم بالعالم الذي عاشوا فيه.
-
أيها الأبناء، اتقوا الله؛ أي ليكن في قلوبكم خشيةٌ مقدسة تصدّكم عن الشر، وعناية صارمة بأن تتمسكوا بالخير وتفعلوه.
-
يلمع العقل بضعفين حين يُرصَّع بالتواضع.
-
إنّ كثرة القراءة قهرٌ للعقل، تُطفئ الشمعة الفطرية فيه، ولذلك كثر في العالم العلماء الذين لا يعقلون.
وليام بن
-
خمسُ صفاتٍ لا غنى عنها للموظّف الصالح: الكفاءة، ونظافة اليد، وسرعة الإنجاز، والصبر، والنزاهة.
-
النبعُ الوحيد في صحراء الحياة الذي يشرب منه الإنسان ماءً خالصًا من المرارة، هو ذاك الذي يتفجّر له في ظلال البيت الهادئة.
-
للمصلحة أمانٌ، وإن لم يكن لها فضيلةُ المبدأ. وكما تسير الدنيا، فهي الجانب الأكثر ضمانًا، إذ يترك الناس يوميًّا الأواصر والدين لكي يلحقوا بها.
-
يستحيل أن تزدهر أيُّ أمةٍ أو حكومةٌ لا يؤدّي فيها الناسُ ما لله لله، كما يؤدّون ما لقيصر لقيصر.
-
أطولُ الأشجار أكثرها عرضةً لقوّة الرياح، وأطموحُ الناس أكثرهم عرضةً لعواصف الحظ.
-
إن كان مدينك أمينًا قادرًا فقد استعدتَ مالك، وإن لم يكن ففي ذلك حمدٌ وإن لم يكن ربحٌ. وإن ثبت إفلاسه فلا تُهلكه لتستعيد ما لا يُهلكك خسارته، فأنت لستَ إلا وكيلًا.
-
الحسودُ لا يرى، حين ينظر إلى سواه، إلا طيفَه هو، فيُسقط عليهم طبعَه.
-
فوق كل شيء، اغرسوا فيهم حبّ الفضيلة، وذلك الطريق المقدّس البسيط الذي عشنا عليه، حتى لا يتسلّل العالم إلى أيّ جزء من بيتي. كنتُ أُفضّل أن يكونوا بسطاء في سلوكهم الظاهر على أن يكونوا مُهذّبين تهذيبًا متكلّفًا؛ ومع ذلك، أحبّ اللطفممزوجًا بالوقار، والمرح مُعدَّلًا بالرزانة.
-
بعض الناس يحسدون غيرهم على الاسم الحسن بقدر ما يتمنّون لأنفسهم مثله، ولعلّ هذا هو السبب.
وليام بن
-
ثمة من يُولعون بدراسة ما فعله القدماء إلى حدّ أنهم لا يعرفون كيف يعيشون مع المعاصرين.
-
لا توبّخ بغضب، بل بالتوجيه والتعليم.
-
قلّما تَعِد، ولكن إن وعدتَ بما هو مشروع، فأوفِ به دائماً.
-
إن كانت كلمتان مهذبتان تُسعدان امرأً، فلا بد أن يكون شقياً حقاً من يمتنع عن قولهما له.
-
الحديقة، والمختبر، والورشة، والتحسين والتربية، تسلية ممتعة ومفيدة للعاطلين والمبدعين؛ ففيها يتجنبون رفقة السوء، ويتحاورون مع الطبيعة والفن، وتنوّعهما يمنح الامتنان والعلم بالقدر نفسه، ويحفظ للجسد والعقل صحةً جيدة.
-
أنتم الآن في مأمن من حاكم يأتي ليُثري نفسه، فستُحكمون بقوانين تضعونها بأنفسكم، وتعيشون أحرارًا، وإن شئتم حياةً رصينة مجتهدة. لن أغتصب حقّ أحدٍ، ولن أظلم شخصًا. وقد منحني الله عزمًا أفضل، وأعانني بنعمته على الثبات عليه.
-
لا أعرف دينًا يُفسد الأدب واللباقة واللطف.
-
يجب أن يُخدم الجمهور، وسيُخدم.
-
ينبغي للملوك في هذه الدنيا أن يحاكوا الله، فليكن عفوهم فوق أعمالهم.
وليام بن
-
على رجل الأعمال أن يتحمّل إهانات كثيرة، إن كان يحبّ هدوء باله.
-
لا شيء غير الحياة الطيبة يُهيّئ الناس لحياة أفضل بعد الموت.
-
حيث تسير الصدقة جنباً إلى جنب مع الربح، تكون الصناعة مباركة.
-
وهذه هي سلوى الأصدقاء: أنهم وإن قيل إنهم ماتوا، فإن صداقتهم وأُنسهم حاضرةٌ أبداً بأسمى معانيها، لأنها خالدة.
-
تتضخّم كتب الطبخ حتى تملأ مجلّدات، لكنّ المعدة الجيّدة تفوقها جميعًا.
-
فصفِّ ذهنك، واستجمع قواك، ودبّر أفكارك على وجهها الصحيح، فتوفّر الوقت، وترى عملك وتُتقنه؛ إذ يصبح حكمك واضحًا، وعقلك حرًّا، وملكاتك قوية ومنتظمة.
-
أن تُنتج الوفرةُ الطمعَ أو التبذير انحرافٌ عن حكمة العناية الإلهية؛ ومع ذلك فإن عامة الناس يزدادون سوءًا بثرائهم.
-
للمنهجية أثرٌ بعيد في درء المتاعب عن الأعمال، فهي تيسّر المهمة، وتحول دون الارتباك، وتوفّر وقتاً وفيراً، وتُعلِم من يعتمدون على العمل ماذا يفعلون وماذا يرجون.
-
كلُّ ضربةٍ يوجّهها غضبنا لا بدّ أن تصيبنا نحن في النهاية.
وليام بن
-
الماكر بالنسبة إلى الحكيم كالقرد بالنسبة إلى الإنسان.
-
أحبِب العمل، فإن لم تحتجْه طعامًا، فاحتجْه لياقةً للبدن. إنه صحيّ للجسد، ونافعٌ للعقل، يقي من ثمار الكسل التي كثيرًا ما تنشأ عن فراغ لا شغل فيه، ويقود كثيرين إلى فعلِ ما هو أسوأ من لا شيء.
-
في البلاغة حقٌّ وجمال، لكنها كثيرًا ما تخدم الغايات السيئة أكثر من الحسنة.
-
الإنسانُ كالساعة، يُقدَّر بطريقة سيره.
-
الحبّ الكامل يطرد الخوف.
-
كن كريماً بسخاء لا بإسراف.
-
كلما قلّ ما تشربه، صفا عقلك وبرد دمك.
-
من الحكمة النافعة أن نعرف متى نكتفي: فإنّ وقتًا وجهدًا كثيرين يُوفَّران حين لا نُجامل أنفسنا بما يخالف الاحتمالات.
-
ما الدين إلا محبة الله والإنسان.
وليام بن
-
لا يمكن للغاية الحسنة أن تقدّس الوسيلة السيئة، ولا ينبغي لنا أن نفعل الشر كي يأتي منه خير... إن إرسال أهوائنا في مهامّ الله لَغرورٌ عظيم، كما أن تبريرها باسم الله غرورٌ مثله... نحن أسرع إلى الانتقام منّا إلى العفو، أو إلى الكسب بالمحبة والتفاهم. ومع ذلك لا يمكن أن نؤذي إنسانًا نعلم أنه يحبنا. فلنجرّب إذن ما تفعله المحبة، فلو رأى الناس أننا نحبهم لوجدنا أنهم لن يؤذونا. القوة قد تقهر، أما المحبة فتكسب، ومن بادر بالعفو فاز بالغار.
-
نحن نميل إلى الإفراط في انتقاد غيرنا، ونأبى أن نتقبّل النصيحة لأنفسنا.
-
ليست زوجةً إلا نصفَ زوجة، تلك التي لا تكون صديقةً، ولا تقدر على أن تكون كذلك.
-
من الحماقة القاسية أن نقدّم على مذبح التباهي أرواحاً كثيرة من المخلوقات، لنجعل منها مائدة لولائمنا.
-
إن نهضتَ وأنت متشهٍّ للطعام، فأنت واثقٌ ألّا تجلس إلى المائدة إلا وأنت متشهٍّ له.
-
لو عرف الناس العالم وتعلّموه قبل أن يُعمّروا فيه، لأسهم ذلك كثيرًا في تبصيرهم بكيفية الانتفاع به وتوجيههم إليه. فكيف يجرؤ الإنسان على إساءة استعماله، وهو يرى الخالق العظيم ماثلًا أمام عينيه في كل جزء منه وفي كل شيء؟
-
حكمةُ الأمم تكمن في أمثالها، فهي موجزة مُحكمة.
-
مجد الإنسان أن يُذعن للحقّ، كما أن علامة الطيبة الحقيقية أن يُستمال المرء بسهولة.
-
العجلةُ تُفسد العمل الذي يمنعه الحذر.
وليام بن
-
لا يقتل الموتُ ما لا يموت.
-
فلنجرّب ما يستطيعه الحب.
-
ليس هناك ما نميل إلى التفريط فيه كما نفعل مع الوقت، ولا ما ينبغي أن نحرص عليه أكثر منه، إذ بدونه لا نستطيع أن نفعل شيئاً في هذه الدنيا.



