- مخرج سينمائي
- الممثلون وصناع السينما
- 1958–
- 129 حكمة
تيم برتون مخرج وفنان أمريكي، عُرف بأفلامه ذات الطابع الغرائبي والخيال المظلم، مثل «إدوارد الأيدي المقصّة» و«بيتلجوس بيتلجوس». يجمع في أعماله بين الرسم والسينما برؤية فريدة. وتدور أقوال هذه الصفحة حول الإبداع والخروج عن المألوف والنظر إلى العالم بعين خاصة.
الصورة: Harald Krichel — CC BY-SA 4.0
حكم تيم برتون
-
ما يعدّه شخصٌ جنونًا قد يكون واقعَ شخصٍ آخر.
تيم برتون
-
لا تشغل بالك بكيف «ينبغي» أن ترسمه. ارسمه كما تراه.
-
الرؤى تستحق أن نكافح من أجلها. فلماذا تقضي عمرك في تحقيق أحلام غيرك؟
-
كلّ من له طموحات فنية يسعى دائماً إلى استعادة الطريقة التي كان يرى بها الأشياء وهو طفل.
تيم برتون
-
الخيال، في نظري، وسيلةٌ لاستكشاف الواقع دائماً؛ فحياتك الداخلية وأحلامك والصور الغريبة التي تأتيك هي أدواتٌ مهمّة حقاً للتعامل مع قضايا الحياة الواقعية.
-
يتجاهل الناسُ العاديّون كلَّ ما هو غريبٌ وغير مألوف. أمّا أنا فغريبٌ وغيرُ مألوف.
-
ربما يحدث ذلك في أمريكا وحدها، فيبدو أنك إن كنت شغوفاً بشيء ما أثار ذلك قلق الناس. يُنظر إليك كشخص غريب الأطوار أو خارج المألوف. أما بالنسبة إليّ، فهذا يعني فقط أنك تعرف من أنت.
-
وجدتُ أن الذين يمثّلون دور الأشرار هم أطيب الناس في العالم، والذين يمثّلون دور الأبطال أوغادٌ متعجرفون.
-
الرسم تمرينٌ لخيالٍ لا يهدأ.
تيم برتون
-
أحبّ تحدّي فعل الأشياء التي تعرف أنك ربما لا ينبغي أن تفعلها.
-
نشأتُ أشاهد أفلام الوحوش والرعب، وكنتُ أراها أشبه بالحكايات الخرافية، ولطالما خاطبتني. في ذلك شيء من الرمزية: الجمال والسحر اللذان يعينانني على العمل في السينما، وعلى صنع حكايات خرافية حديثة.
-
حين لا يكون لديك كثير من الأصدقاء، ولا حياة اجتماعية، تجد نفسك منشغلًا بمراقبة الأشياء لا بفعلها. وفي ذلك حرية غريبة، إذ لا يعاملك الناس كجزء من المجتمع، ولا تُلزم بالوفاء بعلاقات اجتماعية.
-
إن عرفتَ يومًا ذلك الشعور بالوحدة، وبأنك غريبٌ عن الآخرين، فإنه لا يفارقك أبدًا. قد تكون سعيدًا أو ناجحًا أو على أيّ حال، لكنّ ذلك الشيء يبقى فيك.
-
ما فتئتُ أتساءل: لماذا يرى البعض الأشياء غريبة، ولا يراها آخرون كذلك؟
-
من الرائع أن تعرف شخصاً ما، ويظل يفاجئك دائماً.
-
يقول معظم الناس عن المقابر: «يا لها من مجرد جماعة من الموتى! إنها مخيفة.» أما بالنسبة إليّ ففيها طاقة ليست مخيفة ولا قاتمة، بل لها معنى إيجابي.
-
أنا الظلّ الذي يقع على القمر ليلًا، أملأ أحلامكم رعبًا حتّى الحافّة.
-
من الجميل للفنان أن يتذكّر دائمًا أن يرى الأشياء بطريقة جديدة وغريبة.
تيم برتون
-
أشعر أنه كلما دخلتَ عالماً حالماً، فكأنك تحلّ مشكلاتك، فكلُّ شيء في داخل عقلك، وأنت تحلّه وتفكّ عقده، سواء كانت دوروثي في «ساحر أوز» أو أطفال «نارنيا»، إذ يخوضون رحلةً غريبة ليست حقيقية، ويعبرون فيها رحلةً نفسية. إنها رحلة الاكتشاف، ورحلة لملمة الذات، وهي ما تُجيد الحكايات الخيالية والحكايات الشعبية صنعه. وبينما ينظر إليها بعض الناس على أنها غير واقعية البتة، فهي عندي أكثر واقعية من أغلب ما يُعدّ واقعاً.
-
يصعب أحيانًا أن تجد المنطقَ في الأشياء. ولهذا لا أُكثر من تحليل الأمور، لأنها كثيرًا ما لا تكون ذات معنى.
-
ينسى الكبار أن الأطفال هم أفضل رقيب على أنفسهم.
-
أحاول ألّا أعود إلى الماضي فأقول: ليتني لم أفعل هذا، أو ليتني لم أفعل ذاك. عليك أن تتخذ قراراتك، وأن تعيش بمقتضاها.
-
أنا مرحٌ لا يكترث، ومصابٌ بالهوس الاكتئابي. تصبح الأمور عميقةً ومظلمةً جدًّا بالنسبة لي، وتصبح مخيفةً أحيانًا حين أشعر أنني لا أستطيع الخروج منها. لكنني لا أعدّ نفسي سلبيًّا سلبيًّا، بل إيجابيًّا سلبيًّا.
-
أظن أن الأمر هو أنّ حياتك المبكرة تُؤثّر فيك بعمق، وأظن أنك إن شعرت يومًا بأنك غريب، أو بالوحدة أو بغير ذلك، فإن هذا الشعور لا يفارقك. قد تكون سعيدًا وناجحًا، لكن ذلك الشيء يبقى داخلك، ولا يغادرك حقًا أبدًا. ستظل دائمًا تحمله معك.
-
صباح الخير أيها النجم، تقول الأرض: أهلًا بك.
-
يحيّرني أن يقول الناس إن شيئاً ما حقيقي أو غير حقيقي، أو طبيعي أو غير طبيعي. فمعاني هذه الكلمات عندي شخصية وذاتية جداً، وما زلت أشعر بالحيرة ولم أفهم يوماً معناها فهماً واضحاً.
-
لا أحلم حقًّا، بل أشرد ذهنيًّا طوال النهار، وهذه إحدى مشكلاتي، إذ أسرح حين يكلمني أحد. لا أستطيع أن أتذكّر أيّ حلمٍ في حياتي. وفي الحياة الواقعية من الغرابة ما يجعلها كثيرًا ما تبدو كحلم.
تيم برتون
-
حين كنتُ طفلًا، كنتُ أتمنّى دائمًا أن أصبح عالمًا مجنونًا. لا أدري... فالعالِم العادي لم يكن أحدًا يلفت الانتباه.
-
يمكنك أن تتعلم الكثير من الأطفال، لأنهم يرون الأشياء جديدة كل يوم. هذا هو جمال ما تريد تحقيقه كفنان: أن ترى الأشياء بطريقة مختلفة. الأطفال يقولون باستمرار أشياء طريفة ومدهشة، وملاحظاتهم كأنهم فنانون صغار بأنفسهم.
-
كنتُ دائمًا أرتاح أكثر حين أتخذ قراراتي من مستوى العقل الباطن، أو بدافع عاطفي، لأنني أجد ذلك أصدق معي؛ أمّا عقليًّا فلستُ أفكّر هكذا، لأنني أشعر بالحرج.
-
الأفلام بالنسبة إليّ علاجٌ نفسيّ باهظ الثمن.
-
بعضُ الناس يلجؤون إلى العلاج النفسي، وبعضهم يُتاح له أن يصنع الأفلام.
-
إن أردتَ أن يتركك الناس وشأنك، فالظهور بمظهر المجنون أمرٌ حسن. فإذا سرتَ في الشارع تكلّم مع نفسك، أحجم الناس عنك وتجنّبوك! لكنني كنت دائماً مبارَكاً بأن يتجاهلني الناس ويتجنبوني بسهولة. وأظنّ ذلك لأنهم يحسبون أنني أبدو مجنوناً بعض الشيء.
-
سأذهب لأعيش في كهف، أعيش كليًّا في عالمي الداخلي.
-
أولاً وقبل كل شيء، تصنع فيلماً تودّ أن تشاهده، ثم لا تملك إلا أن ترجو الأفضل.
-
قال لي الناس إنني لن أستطيع قتل نيكلسون، فأسندتُ إليه دورين وقتلتُه مرتين.
تيم برتون
-
لم أعدّ نفسي يوماً فناناً عظيماً، أنا فقط أحببتُ الرسم دائماً.
-
لطالما أحببتُ الشخصيات الغريبة.
-
أحبّ العمل مع جوني دب، لأنه لا يبالي بمظهره أبدًا. إنه يريد أن يتقمّص شخصيات غريبة الأطوار، وهذا ما أستحسنه فيه.
-
ثمة أشياء تغادر حياتك، وأخرى تبقى معك. ولهذا يهتم الجميع بالأفلام، تلك التي توقظ فيك الإحساس، وتظل تفكر فيها. فلأنها أثارت فيك استجابة عاطفية بهذا القدر، فإنها تصبح، بطريقة ما، جزءاً من تكوينك العاطفي.
-
لكنها تعلم أن عليها لعنةً لا تستطيع الفوز بها. فكلما اقترب منها أحدٌ، غرزت الدبابيس أعمق.
-
إن كان لك يوماً حيوان أليف، فقد كان بالنسبة إليّ كلباً، بذلك الحبّ غير المشروط الذي لا يمنحه إلا الكلاب؛ البشر لا يستطيعون ذلك. إنه نوع من العلاقة القوية، فهو غالباً حبّك الأول وعلاقتك الحقيقية الأولى، وعادةً تجربتك الأولى مع الموت.
-
ما إن تُلصَق بك صفة معينة حتى لا تستطيع فعل شيء حيالها.
-
لم أهتم قطّ بما يهتم به الآخرون. كنتُ شديد الانطواء على نفسي، وكنت دائمًا أشعر بنوع من الحزن.
-
كلّ شيء في هذه الغرفة صالحٌ للأكل. حتى أنا صالحٌ للأكل. لكنّ ذلك يُسمّى أكلَ لحوم البشر، وهو أمرٌ مستهجنٌ في معظم المجتمعات.
تيم برتون
-
نصفُ المتعة في التخطيط للتخطيط.
-
الأشياء التي نشأتُ عليها تبقى معي. تبدأ بطريقةٍ ما، ثم تقضي حياتك كلّها تبحث عن تلك البساطة التي كانت لديك. فالأمر ليس في البقاء داخل الطفولة، بل في الحفاظ على روحٍ معيّنة ترى الأشياء بطريقةٍ مختلفة.
-
لطالما أُسيء تمثيلي. فلو ارتديتُ زيّ المهرّج وضحكتُ مع الناس السعداء، لقالوا إنني شخصية قاتمة!
-
لا أندم على شيء حقاً، لأنك تختار قراراتك، وأحبّ أن أثبت عليها.
-
نعلم جميعًا أنّ الحبّ بين الأنواع المختلفة أمرٌ غريب.
-
رفع الفتى ذو المسامير في عينيه شجرته المعدنية. بدت غريبةً إلى حدّ بعيد، فهو لم يكن يرى حقّاً.
-
أظن أن كثيراً من الأطفال يشعرون بالوحدة وشيء من العزلة، ويعيشون في عالمهم الخاص.
-
كانت هناك لحظة واحدة، وقد وقعت في المدرسة. كان عليّ امتحانٌ نهائي كبير، إذ كان مطلوبًا منّا أن نكتب تقريرًا من عشرين صفحة عن كتاب يدور حول هوديني. ربما كنت سأحب قراءته لو قرأته، لكنني لم أفعل، فقررتُ ببساطة أن أصنع فيلمًا قصيرًا بكاميرا سوبر ثماني مستوحى منه. ربطتُ نفسي بقضبان السكك الحديدية وما إلى ذلك. هذا، لا شك، شيءٌ من لعب الأطفال، لكنه أعجب المعلّمة، ونلتُ علامة امتياز. وكانت تلك ربما أولى نقاطي المفصلية، حين قلت لنفسي: «نعم، لا أمانع أن أصبح صانع أفلام».
-
الأشياء التي شاهدتها وأنت تكبر تبقى معك، فهي تُشكّل ما تحبّ أن تفعله.
تيم برتون
-
لستُ من أهل التكنولوجيا، ولا أتصفّح الإنترنت إلا قليلًا جدًا. الرسم أشبه بممارسة روحانية هادئة؛ فهو خاصّ، وهذا أمرٌ بات يصعب الحصول عليه في زماننا هذا.
-
حين كنّا نكبر ونشاهد فيلمًا لراي هاريهاوزن، كنّا نتساءل كيف صُنع. لكن الحمدُ لله أننا عشنا سحرَ المشاهدة قبل أن نعرف كيف يُصنع. فقد استطعتَ أن تتلقّى استجابةً جميلةً نقيّةً عميقةً لشيءٍ دون أن تعرف عنه الكثير.
-
لطالما أحببتُ أفلام الوحوش، وظللتُ مفتوناً، وأنا أنشأ في ثقافة كان الموت فيها موضوعاً قاتماً، وأعيش قريباً جداً من المكسيك، حيث ترى عيد الموتى بهياكله العظمية، وكله فكاهة وموسيقى ورقص واحتفاء بالحياة بطريقة ما. هذا دائماً ما بدا لي نهجاً أكثر إيجابية. أظن أنني كنت أتفاعل مع ذلك أكثر من تفاعلي مع تلك الغيمة المعتمة الصامتة في البيئة التي نشأت فيها.
-
لم أصنع من قبل فيلم رعب بالمعنى الحقيقي، وهذا مضحك، فهذا النوع من الأفلام أحبّه أكثر من أي نوع آخر على الأرجح. وكان في السيناريو صور أعجبتني.
-
يبقى التحدّي مثيراً دائماً: هل تستطيع أن تخلق شخصيةً تملك مشاعر حقيقية؟
-
الميزة الجميلة في الرسوم المتحركة أنّك تستطيع التأثير فيها. فإذا لم يعمل شيءٌ ما، أصلحته ببساطة.
-
من الجميل أن يكون لديك شخصٌ تتحدث معه حديثًا مجرّدًا تمامًا، فتغادر الغرفة وأنت تشعر أن كل شيء على ما يُرام، ثم تدرك حين تفكّك الكلام أنك لا تعرف على الإطلاق ما قاله أيٌّ منكما.
-
ثمة إثارة كبيرة حين تكون لك صلة قديمة بشخص ما، فتراه يفعل أشياء جديدة ومختلفة.
-
[الولادة] أغرب ما رأيتُه في حياتي. إنها أشبه بفيلم «الأجنبي». بكيتُ، فقد كانت مؤثرة جدًا... كنتُ حاضرًا في الغرفة، لكنني لم أكن أنوي أن أفعل كثيرًا. ثم رأيتُ هذا الرأس الأزرق الصغير يخرج، فقلتُ للممرضة: «ما هذا بحق الجحيم؟» ثم تحوّل في ثوانٍ إلى شيء أحمر مستدير. إنه أمرٌ صادم حقًا.
تيم برتون
-
أتعرف، تلك الأشياء في حياتك... أفلام كنت تحاول بها أن تعالج مشكلاتك، ثم تدرك أن تلك الصدمات تلازمك إلى الأبد وتعود وتتكرر، ومهما حاولت أن أنتزعها من رأسي، تظل هناك.
-
حتى حين تعمل على شيء يطلبه منك الاستوديو، أو على شيء مستمد من كتاب أو قصة، فإنك في النهاية تحاول أن تجعل ما تقدّمه ملكك أنت. وهذا مستمد من حبي لأفلام الرعب. كل شيء مستمد من شيء ما، بطريقة ما.
-
صرخ السيد سميث في الطبيب: ماذا فعلت بابني؟ إنه ليس من لحم ودم، إنه سبيكة من الألومنيوم! فقال الطبيب بلطف: ما سأقوله قد يبدو غريبًا جدًا. لكنك لست أب هذا الطفل ذي الهيئة الغريبة. الأمر ما زال فيه بعض الشك حول جنس الطفل، لكننا نرجّح أن أباه خلّاط كهربائي يعمل بالموجات الدقيقة.
-
ثمّة أمرٌ في أن تأخذ فيلماً كلاسيكياً يحبه الناس وتصنع نسخة أخرى منه، فأنت بذلك تهيّئ نفسك للخطأ.
-
أحبّت عودُ الكبريت فتاةَ العود الأبيض، أحبّها حبّاً جمّاً، أعجبه قوامها الرشيق، وظنّها فاتنة. لكن هل يمكن للَّهب أن يشتعل من أجل عودٍ وكبريت؟ لقد اشتعل حرفياً، فاحترق سريعاً.
-
لو عُرض عليّ سيناريو جيد لما عرفتُه ولو عضّني في وجهي.
-
حين كنتُ صغيرًا كان الدكتور سوس أحبّ الكُتّاب إلى قلبي، ففي شعره الغنائي وبساطة أسلوبه شيءٌ أصابني في الصميم.
-
فتاةُ التحديق: عرفتُ فتاةً كانت تقف هناك لا تفعل سوى أن تحدّق، في أيّ أحدٍ أو أيّ شيء، فلا يبدو أنها تكترث. كانت تحدّق في الأرض، وتحدّق في السماء، وتحدّق فيك ساعاتٍ طويلة، وأنت لا تدري لماذا. ولكن بعد أن فازت بمسابقة التحديق المحلية، أراحت عينيها أخيرًا راحةً طال انتظارها.
-
عملتُ في ديزني قبل سنوات طويلة. تركوني أجلس في غرفةٍ لعامين أو أكثر، أرسم ما أشاء، ولذلك فهو أمرٌ شخصيّ جداً بالنسبة إليّ. فالرسم، وكلّ ما تفعله هناك، شيءٌ ذو معنى وشخصيّ.
تيم برتون
-
لو خُيّرت بين حضور اجتماع في استوديو وتغيير حفاضة طفل، لاخترت الحفاضة.
-
يا بني، هل أنت سعيد؟ لا أقصد التطفّل، لكن هل تحلم بالجنة؟ وهل خطر لك يومًا أن تموت؟
-
أتذكّر في بداية مسيرتي مع ديزني، وكانت فترة غريبة جدًا في الشركة، أن بعض المديرين التنفيذيين كانوا داعمين لي بشدة، وتركوني أفعل ما أراه.


