- ممثل كوميدي
- الممثلون وصناع السينما
- 1957–
- 208 حكمة
الصورة: Elena Ternovaja — CC BY-SA 3.0
حكم ستيفن فراي
-
الشكّ. أنا شكّاك حقيقي، وُلدت تحت البرج النبيل للشكّ، برج من يعلم أن التنجيم كله، دون استثناء أو تحفّظ، أكذب الأكاذيب التي عرفها التاريخ. إنه وهمٌ لا معنى له، ولا يملك حتى ميزة كونه تسلية بريئة. إنه ملل ضار. ضارّ بالروح الإنسانية، وبكرامة الكون الحقيقي وروعته، وبالقدرة الحقيقية للعقل على التفكير بنفسه. أمقت التنجيم بحماسةٍ تكاد تكون مخيفة. (ستيفن فراي، حين سُئل عن البرج الذي سيختاره لو استطاع أن يصنع دائرة البروج الخاصة به)
ستيفن فراي
-
إن عرفتَ أحدًا مكتئبًا، فعاهد نفسك ألّا تسأله أبدًا: لماذا؟ فالاكتئاب ليس ردَّ فعلٍ مباشرًا على وضعٍ سيّئ؛ الاكتئابُ كائنٌ بذاته، كالطقس.
-
الفلسفة شيءٌ غريب. فحين نستخدم الكلمة في الكلام اليومي، تسمعها أحيانًا تُقال على نحوٍ يبعث على الضحك.
-
من الرائع أن نفكّر في أولئك العظماء والعظيمات الذين تبدو عليهم أعراض تسمح لنا بوصفهم بالاضطراب ثنائي القطب. هيمنغواي، وفان غوخ... وقد ذُكر روبرت شومان... وفرجينيا وولف، وسيلفيا بلاث... وبعضهم انتهى نهايةً قاتمة.
ستيفن فراي
-
التاريخ ليس حكاية غرباء، كائنات غريبة من عالم آخر؛ إنه حكايتنا لو وُلدنا قبل زمن قليل. التاريخ ذاكرة، علينا أن نتذكر كيف يكون المرء رومانيًّا، أو يعقوبيًّا، أو عضوًا في حركة الشارتيين، بل حتى - إن تجرّأنا، وينبغي أن نتجرّأ - نازيًّا. التاريخ ليس تجريدًا، إنه عدوّ التجريد.
-
كانت أولى كلماتي وأنا أُولد [...] أن نظرت إلى أمي وقلت: «هذه آخر مرة أصعد فيها على واحد من هذه».
-
أحيانًا لا يكفي القيء في هذا العالم.
-
تظنّ أنّ عندي أكثر مما يحلم به معظم الناس؟ ما يحلم به الآخرون لا يهمّ. لقد كان ما لديّ دائمًا أقلّ مما كنت أحلم به. كلّ ما حلمت به هو أسرة: أبٌ وأمّ. أمّا معظم الناس فلا يحتاجون حتى إلى الحلم بمثل هذه النعم، فهم يأخذونها as هي مسلّمًا بها. وهذا ما كنت أستغرق فيه وأنا وحيد في غرفتي: الظلم. فالظلم، كما يعرف كلّ طفل، أفظع ما في الدنيا يا أوليفر؛ ومنه تنبع كلّ شرور الأرض، ولا يحتمله إلا نفسٌ دنيئة دون أن يغضب.
-
الدخول إلى المكان ليس كالتملّك له.
ستيفن فراي
-
الطبيعة لا تعرف تراتبيةً في الجمال، ولا في النفع، ولا في الأهمية.
-
كيف لأحد ألّا يحبّ شيئًا تحتقره صحيفة «ديلي ميل»؟
-
أشعر أنني أود أن أتوقف عن العمل سنوات عديدة بطريقة ما، وأن أعيش في الريف أصنع فطائر لحم الخنزير والمخللات، ولا أضطر أبدًا إلى إخراج رأسي من خلف الساتر.
-
الغشّ؟ يا للهول! هذه مباراة كريكيت هاوية بين أرقى مدارس الإعداد، وأنا إنجليزي ومعلّم مفترض أن يكون قدوة لتلاميذه الصغار. نحن نلعب أكثر الألعاب فنّيةً وجمالًا عرفها الإنسان. بالطبع سأغشّ بكل تأكيد. هاتوا عباءتي وضعوا تاجي عليّ، فإن في نفسي شوقًا خالدًا.
-
نرتكب دائمًا الخطأ، وهو خطأ قاتل في حالة العسكريين، حين نتوهّم أن كل حرب ستكون نسخة ما من الحرب التي سبقتها.
-
أحبّ أن أتخيّل نفسي في بيتي على كرسي المقعد، أكتب وأدخّن، وأتمشّى إلى الدكان بين حين وآخر.
-
لم تكن الدراسات الأدبية سوى سلسلةٍ من عمليات تشريح يجريها فنيّون بلا قلب. بل أسوأ من التشريح: الخزعة. التشريح الحيّ. وحتى السينما، التي أحبّها أكثر من أي شيء، أكثر من الحياة نفسها، يفعلون بها ذلك اليوم أيضاً.
-
هناك الكثير مما يمكن أن نتعلّمه من التلفاز، إنه نافذة على العالم.
-
في جنازة جون شليزنغر في كنيسٍ يهودي في سانت جون وود قبل سنوات، قال لي الشخص الذي كان واقفًا بجانبي، مشجعًا: «هيا يا ستيفن، أنت لا تغنّي! جرّب!» «صدّقني يا بول، أنت لا تريدني أن أفعل»، قلت. وفوق ذلك، كنت أستمتع أكثر بالاستماع إليه. «لا، هيا!» فانضممتُ إلى الجوقة. «أنت محق»، اعترف بول مكارتني، «أنت لا تُحسن الغناء».
ستيفن فراي
-
أظن أنني سأدرّس في الجامعة، لأن الأطفال كانوا سيصيبونني بالجنون. أرجّح أن يكون الأدب الإنجليزي، وشكسبير وما شابه. فأنا مغرم منذ زمن بعيد، غرامًا عميقًا، بهذا النوع من الأشياء.
-
جزءٌ من الحياة أن تتعلم مما تخجل منه وبما تفخر.
-
فلنكن صريحين، فأنا لا أُعرَض عليّ الأدوار التي رفضها براد بيت للتوّ.
-
لقد توسّعتُ في الالتزامات أكثر مما ينبغي، فأخذتُ على عاتقي أشياءَ كثيرة جداً. وقد تقدّم بي العمر، ولم أعد أحتمل ذلك. أنا أراقب نفسي الآن بدقة، وأحاول فقط ألّا أعود إلى تلك الحال مرةً أخرى.
-
بين المُضحك والظريف يسقط الظل.
-
عُد، وافعل ذلك الشيء الجميل، وكن لطيفًا بعضكما مع بعض.
-
سأدافع عن القيمة المطلقة لموتسارت في مقابل مايلي سايرس، بالطبع سأفعل، لكن علينا أن نحذر من الثنائيات الزائفة. ليس عليك أن تختار بين هذا وذاك؛ يمكنك أن تمتلك الاثنين معًا. ينبغي أن تكون الغابة الثقافية الإنسانية متنوعة ومتعددة كغابات الأمازون المطيرة. كلنا أغنى بفضل التنوع الحيوي. قد نرى أن القط الجبلي أثمن لنا من دودة القز، لكن لا شك أنّنا نتفق على أن الموطن أفضل حالًا لقدرته على إعالة كليهما.
-
وأنا أمضي مهرّجاً على طريقتي العاطفية نحو الأبدية، أصارع كل مشكلاتي من الاغتراب والتواصل، والصدق والتصنّع، والطموح والرضا، أتأرجح بين القلق من أن أكون ذا قيمة أصلاً، والتساؤل عمّا إذا كان ثمة شيء يهمّ سواي.
-
يمكنك أن تمثّل في خمسة أو ستة أو سبعة أفلام في المدة التي تستغرقها إخراج فيلم واحد.
ستيفن فراي
-
لم تراودني قطّ أوهام بأن أكون بطلًا رئيسيًا في الأفلام، فالأبطال الرئيسيون لا بد أن يكونوا من نمط بعينه.
-
لا جدوى من إضاعة الوقت في الكسل، وإن كان للتراخي، على نحوٍ إلهيّ، فوائدُه أحيانًا.
-
كل ما علينا فعله أن نُصغي؛ فقد منح الإله العظيم الإنسانَ أذنين وفماً واحداً، هكذا كانت تقول أمّي الشمطاء يا عزيزي.
-
إنه وعيٌ مفرط بالذات، وهذه رذيلتي الدائمة. أظل أرى نفسي: أنا أراقب نفسي وأنا أراقب الآخرين وهم يراقبونني. كيف يمكن للمرء أن يتخلص من ذلك؟ ما الحيلة؟
-
لا أجرؤ قطّ على الاعتقاد بأنّني شجاعٌ بما يكفي لأكون فنانًا، لكنّني في صفّ الفنانين. وأرى نفسي شيئًا من سالييري، أنظر بعينين مشتاقتين إلى موتسارت.
-
لديّ نظرية صغيرة شغلت بالي كثيراً في الآونة الأخيرة، مفادها أن معظم مشكلات هذا العالم السخيف والممتع يأتي من اعتذارنا عمّا لا ينبغي أن نعتذر عنه، وإخفاقنا في الاعتذار عمّا يستوجب الاعتذار.
-
أؤمن بأنّ الشعر دافعٌ فطريّ كامنٌ فينا جميعًا.
-
كان هنري فورد من أكثر شخصيات القرن العشرين بغضاً، ومعادياً متعصباً للسامية، وخصماً للنقابات العمالية، ونال أوسمةً بفخر من ألمانيا النازية التي كان هتلر يكنّ له الإجلال فيها. لكنه كان أيضاً صاحب عملٍ يدفع لعماله أكثر من منافسيه، ومبتكراً أرسى نظام خط التجميع، وصاحب رؤيةٍ كان دوره في صناعة القرن العشرين عظيماً إلى حدٍّ جعل ألدوس هكسلي في «عالم جديد شجاع» يتنبأ بمجتمعٍ قُسّم تقويمه إلى «ق.ف» و«ب.ف»، أي: قبل فورد وبعد فورد.
-
كان والدي كله عقلًا وقليل القلب.
ستيفن فراي
-
كان والداي شخصين متعلّمين تعليمًا باهرًا.
-
لأنني ظللت ممثلًا وكاتبًا زمنًا طويلًا، نحو عشرين عامًا، رأيت أن من الحماقة أن أمضي إلى قبري دون أن أخرج عملًا. إنه امتداد طبيعي للكتابة والتمثيل، لذلك علمت أنه سيحدث يومًا ما.
-
أماكنُ تحمل سحرًا لا يُصدَّق، وإمكانياتٍ وقوةً وإثارةً ومتعةً. أحبّوا مكتباتكم!
-
لا يُحكم على الكتاب بمدى إحالته إلى الحياة، بل بمدى إحالته إلى كتب أخرى.
-
المال والشهرة مبتذلان، ولا يضمنان السعادة، لكنّنا جميعًا نأبى حقًّا أن نعرف ذلك.
-
إنّه لامتياز عظيم أن تشارك في فيلم، لا لأنك مُنتَج في عبوّة يصنعها وكيل أعمال مع مسؤول تنفيذي في الاستوديو: «نحتاج إلى فيلم لجون ترافولتا».
-
يتحدّث الناس عن حبّ واحد، لكنّ الحاجة إلى أن نُحِبّ والحاجة إلى أن نُحَبّ ليستا الشيء نفسه، وأظنّ أنّ... أن نُدرك ذلك جزء من النضج.
-
لا شك أنّ تقلباتي المزاجية أشدّ من تقلبات أيّ شخص أعرفه تقريبًا.
-
الانتقال من كرسي إلى كرسي، ومن آلة قهوة إلى أخرى، هو أقصى ما أفعله في معظم الأفلام. ومع ذلك أستمتع بالتمثيل فيها، لأنني أحب مشاهدتها.
ستيفن فراي
-
أرى أنّ من يتنبأ بالمستقبل لا يُرجَّح أن يصيب في التفاصيل، أو في الأدوات والأسلوب. المهم هو الروح.
-
أمّا الاضطراب ثنائي القطب فله طيفٌ واسع؛ ففيه حالاتٌ شديدة جداً وأخرى خفيفة. وأنا محظوظ لأن حالتي معتدلة إلى حدٍّ معقول.
-
أدرتُ عينيّ نحو ستيف مجددًا فرأيته ينتصب في جلسته. كان يحتاج إلى ما يشغله ولو لحظة قبل أن يبدأ. «تفسيرات؟» صرختُ. «تفسيرات؟ ها هو تفسيري… هناك!» أشرتُ بإصبعي بإسراف نحو الركن البعيد من الغرفة. مثيرٌ للشفقة حقًا. أعني، الحيلة من أقدم حيل الكتاب. لكنه كتابٌ جيد، ولو لم تكن الحيلة تنجح أحيانًا، لحُذفت من الطبعات اللاحقة.
-
إن كنتَ قد كنتَ كذلك، فيسرّني أنك توقفت.
-
كأنّ العلماء يبذلون كلّ ما أوتوا من عزيمةٍ عمدًا ليجدوا أتفه المشكلات في العالم فيشرحوها. الفنّ مهمّ، والسعادة مهمّة، والحبّ مهمّ، والخير مهمّ، والشرّ مهمّ. أغلقوا باب الثلاجة. هذه وحدها ما يهمّ، وهي بالضبط ما يتعمّد العلم تجاهله.
-
ليس ثمة سبب يدعو أحدًا إلى فهم كيف يعمل هذا… وبالطبع لا سبب يدعو أحدًا إلى الاكتراث… إلا إذا كنت فضوليًّا، فعندها أحبّك، لأنّ الفضول تجاه العالم وكل زواياه شيءٌ جميل.
-
اليوم يُعزى الكثير مما كان فيّ من عِلّة إلى اضطراب نقص الانتباه وفرط الحركة، وإلى أصباغ الأطعمة، ومنتجات الألبان، وتلوث الهواء، ولا شك. أما قبل بضعة قرون، فكانت الشياطين هي المتهم، وهي أفضل تشبيه في رأيي، لكنها لا تفيد كثيراً حين يتعلق الأمر بالعلاج.
-
المال للحياة كما الطائرة لأستراليا. فالطائرة ليست أستراليا، لكنها تبقى الوسيلة العملية الوحيدة التي نعرفها للوصول إليها. فلعلّ الطائرة، بالمجاز المرسل، هي أستراليا بعد كل شيء.
-
أظن أنني أكثر ما أخشاه أن أكشف مدى توتري الذي كان يلازمني دائماً. يظن الناس أنني هادئ، واثق، رابط الجأش. أما في داخلي فأنا كالهلام.
ستيفن فراي
-
يسعدني أن يفاجئني المخرجون والمنتجون، وأن يعرضوا عليّ أدواراً ما كنتُ لأفكّر فيها، بما فيها أدوار ليست واضحة بالضرورة، لكنها تختبرني.
-
بعد إطلاق النار على جون لينون، والموت المبكر لكثير من النجوم العظام، وتجارة الموسيقى الشعبية والروك المكشوفة الجشعة، لا أظن أن أحدًا يعتقد حقًا أن الموسيقى أكثر من سلعة تُباع وتُشترى.
-
أظن أن ما يثير اهتمامي حقًا هو ما فعله البشر بالاكتشافات الكبرى، الهائلة، التي صنعت عصرنا الحديث.
-
كما أن حبّ المال أصل كل شر، فإن الاعتقاد بالعار هو أصل كل بؤس.




