- مغنية وكاتبة أغاني
- الفنانون والموسيقيون
- 1970–
- 198 حكمة
حكم كوين لطيفة
-
أحتفظ دائماً ببعض أدوات التلوين قريباً مني، لأرسم مناظر طبيعية بانورامية.
-
العمل التجاري متعة، والتحكم في مصيرك متعة. أن تبتكر فكرة وتحوّلها إلى فيلم، أن تكتشف فنانًا وترشد مسيرته وتوصله إلى مكانة ما، ففي ذلك بهجة.
-
أنا أشارك بقدر ما أستطيع. فكلما طُلب مني أمر، أحرص دائمًا على الحضور.
-
إن استطعتَ أن تستخلص من حياتي ما ينفع، فبارك الله فيك.
-
كانت فترة بالغة الهشاشة، أن أنتقل من الشعور بعدم الأمان تجاه جسدي وهويتي إلى الارتياح لذاتي. كان عليّ أن أُصمّ أذني عمّا يقوله الآخرون عمّن أكون. وحين نجحت في ذلك، شعرت بالحرية.
-
ما من شيء يضاهي الشخص الواثق بنفسه، رجلاً كان أو امرأة؛ لا الغرور، بل الثقة. فهي تُلهم الآخرين.
-
حين تُغنّي الراب عليك أن تؤدّي دورًا إلى حدّ ما، لكن ليس كل مغنٍّ للراب بالضرورة ممثلًا موهوبًا.
-
حين أرغب في دفع نفسي وأداء تمارين شاقّة، أفعل ذلك، لكنني لا أفعله لأن أحدًا يظن أنني ينبغي أن أبدو بشكل معيّن. الأمر يتعلّق بشعوري أكثر، وبأن أكون بصحة جيدة.
-
علينا جميعًا أن نحضر ونؤدي عملنا بغضّ النظر عن ظروف حياتنا وأحوالنا. ليس علينا أن نفعل ذلك بتذمّر أو بأي موقف سلبي، لكن ربما نفعله في ذلك اليوم. الجميع يدرك أن الحياة تحدث، وعلينا أن نصنع حياة أخرى كاملة لا توجد فيها حياتنا الحقيقية أصلًا. تعلم، حياتنا الحقيقية لا وجود لها، فهذه الشخصيات هي الموجودة، وهي حياتنا، وهذا ما نحن عليه.
-
أستمتع بالذهاب إلى العمل وقضاء وقت ممتع فيه. الأمر الشاقّ أن تضطر إلى العمل مع أناس يعيشون في مزاج سيّئ طوال الوقت.
-
أن تريد أن تكون مثلي يعني أن تمرّ بالحسن والسيئ معًا. أتريد أن تروي قصتي كما هي؟ يا رجل، ستنال نصيبك من الضربات.
-
عليك أن تمنح نفسك الوقت لتفكّر بحرية. لستُ أدري إن كان ذلك سياسيًا. لكنّ الأمور تصبح سياسية أحيانًا، لأنك تلاحظ ما هو صواب وما هو خطأ، فتريد أن تتكلم فيه.
-
أجد في كثير من الأحيان أن الثقة بالنفس هي ما يجعلك جذّاباً، لا شكل جسدك. إن شعورك تجاه نفسك هو ما يجعلك مثيراً للإعجاب.
-
كان الله دائمًا في حياتي، وصوته الخافت في داخلي يُنبّهني حين أنحرف كثيرًا يمينًا أو يسارًا، أو صعودًا أو هبوطًا. أعرف ذلك لأن ثمة صوتًا صغيرًا يبدأ بقول: «يا للهول، ماذا تفعل؟ عليك أن تتمهّل في هذا». وإلا فقد لا أكون صديقًا جيدًا لمن يقترب منك. ولذلك يفعل الله هذا بي بطريقة ما، أو يحدث لي شيءٌ سيّئ.
-
نعم، أنا من ولاية نيوجيرسي، فكأنني وُلدتُ تلقائيًّا مشجعةً لفريق نتس.
-
أسقطت بي تسجيلان الهيب هوب إلى القمة. أحدهما «Planet Rock»، والآخر لا كلمات فيه، واسمه «Numbers» لفرقة اسمها كرافتفيرك. كان كل طفل في الحيّ في نيويورك ونيوجيرسي يرقص على ذلك التسجيل. كان أكثر المقطوعات رواجًا في الشارع آنذاك.
-
أودّ أن أنجب أطفالًا وأتبنّى، وأظنني سأكون أمًّا رائعة، بصراحة. لا أظن أن لديّ أي مشكلة في منحهم كل الحب في العالم. أما الضبط والتربية فهو الجزء الصعب.
-
كانت أمي لا تسمح لي بالكلام العامي وأنا أكبر، لكن حين أخرج إلى الشارع بين أصدقائي كان الكلام: «يو» و«ذاك هو الجوهرة» و«يو، ما الأخبار؟». فكان لي أسلوبي مع أصدقائي، وأسلوبي مع أمي.
-
لا يحق لي أن أتعالى، فما زال عليّ أن أقوم بالأمور البسيطة في الحياة.
-
دعونا نكن واضحين: دوللي بارتون مغنّية راب. لا أدري ما الذي يحدث هناك في الجبال حين تكبر المرء، لكنها تنظم القوافي منذ زمن طويل جدًا، أظنّه خمسين عامًا.
-
ماذا لو عرفتَ أنّ أمامك ثلاثة أسابيع فقط؟ وأدركتَ أنك لم تبدأ الحياة بعد؟ وأنّ لديك كل تلك الأحلام والإمكانات، وكل تلك الأشياء التي أردت فعلها وقولها، والآن انتهى الوقت؟
-
لم أتلقَّ دروسًا في التمثيل قطّ، أنا ببساطة موهوبة بالفطرة في التمثيل المبالغ فيه، على ما أظن.
-
لم أكن يومًا ذلك المغنّي الصِّرف الذي يقف في حلقة ويتبارى طوال النهار. بدأتُ بالمنازلات الغنائية، لكنّ صناعة الأغاني صارت أهمّ عندي من الارتجال. وقد التقيتُ كثيرين من المغنين يُحسنون الارتجال، لكنهم لا يستطيعون صناعة أغنية مسجّلة.
-
المرأة الواثقة من نفسها جذّابة في رأيي، وأظن أن الرجال يرونها كذلك.
-
أمّا معياري في صنع الأفلام فهو أن أحاول دائمًا أن أفعل شيئًا مختلفًا عمّا فعلته في المرّة السابقة. فإن لاحظتُ أنّني أكرّر شيئًا كثيرًا، سعيتُ إلى الابتعاد عنه، لأنّه لن يكون مُحفّزًا بما يكفي ليُبقي انتباهي وتركيزي.
-
لم أرغب يومًا في أن أُحشر في صندوق، ولا موسيقيًّا على الأقل.
-
المسرحيات الغنائية أوقات ممتعة. أعيش لأقدّم مسرحية غنائية، فلا شيء يضاهيها، ولا تجربة في عالم السينما تشبهها. فلا يمكنك أن تُطلِق كلّ تلك الأزرار في آنٍ واحد في أيّ عمل آخر. لا شيء يستخرج منك ذلك. الرقص والتمثيل والغناء معًا كأنّك تقول: «حسنًا، يجب أن أعمل بكامل طاقتي الآن»، لأنّ هذا ما يتطلّبه. ومن الممتع أن تُدرِّب كلّ تلك العضلات معًا.
-
أرى أن صناعة الموسيقى، إلى حدٍّ ما، أشبه بالغرب المتوحّش مع الإنترنت، وليس ذلك بالضرورة أمرًا سيئًا في نظري.
-
أكتب كثيرًا في العادة. لديّ استوديو منزلي. الموسيقى هي ما أفعله للمتعة. لا أملّ منها أبدًا، فلكي أستريح من [التلفزيون والأفلام] كنتُ أذهب لصنع الموسيقى.
-
لم يكن الانتقال إلى التمثيل صعبًا. الصعب كان العمل والتدريب اللازمان لإتقانه، فأنا لم أتلقَّ أي تدريب من قبل.
-
هناك أشياء كثيرة أودّ أن أفعلها، مثل أن أصبح أمًّا أو أبًا. وبالنسبة إليّ، فذلك هو الخطوة الطبيعية التالية في الحياة.
-
أنا ابنة أختٍ هي أمّ أخٍ هو أخو آخر.
-
أودّ حقًّا أن أنجب نحو ثمانية عشر طفلًا.
-
أريد لكلّ يوم أن يكون حياةً للأحياء، لا مجرّد عبورٍ فيه وأنا أحيا وجودًا باهتًا. إنني مهتمّة بالحياة والعالم، وبالاستكشاف.
-
لقد قدّمتُ حفل جوائز «سول ترين» وجوائز الموسيقى الأمريكية... وكان لي برنامج حواري خاص. فإن لم أستطع الآن أن أقدّم برنامجًا، فماذا عساي أن أفعل بحق الجحيم؟
-
الفيلم الذي شاهدته مليون مرة هو «ستيل ماغنوليا»، من إخراج هيربرت روس، وبطولة سالي فيلد وجوليا روبرتس.
-
في رأيي، لن يستقيم الهيب هوب ما لم يكن للمغنيات الراب صوت أقوى فيه.
-
عُمّدتُ على المذهب المعمداني، لكنني مسيحية فحسب في نظري. أستطيع أن أدخل أي كنيسة، سواء كانت معمدانية أو بروتستانتية أو أنغليكانية أو كاثوليكية.
-
أودّ، سواء ممثلةً أو منتجةً أو حتى مخرجةً، أن أقدّم شيئًا من الخيال العلمي أو أفلام الحركة. أحببتُ الخيال العلمي دائمًا، وأحببتُ "رحلة النجوم" و"حرب النجوم" وكل ذلك.
-
أقول: إن أردتَ أن تكون فنانًا، فابدأ بفنّك؛ ابدأ بصنع موسيقى عظيمة، وستشقّ طريقها، على الأرجح، في النهاية وسط كلّ هذا الهراء المنتشر.
-
أحيانًا، حين أكون في موقف لم أعشه من قبل، أتراجع قليلًا لأراقب الأمور، ولا يدوم ذلك طويلًا، لكنني مضطرّة إليه. وقد أيقنتُ أنّ عليّ أن أكون أنا نفسي، وكفى.
-
حين ندرك أننا جنسٌ بشريٌّ واحد، وأنّ ما يصيبك يصيبني، وما يصيبها يصيبك، وهكذا دواليك، عندها سننظر إلى هذا الداء على حقيقته؛ إنه مرضٌ يتربّص بنا جميعًا. وما يُبقيه حيًّا هو أحكامنا المسبقة وأفكارنا عنه، وأننا لا ننظر إلى أنفسنا بوصفنا مجتمعًا إنسانيًّا واحدًا كبيرًا.
-
من يعرفني يعرف أنني أميل إلى المرح والدعابة أكثر بكثير مما أميل إلى الجدّية.
-
إن وُلدتَ قبل أوانك، أو وقعت لك أمور وأنت رضيع تُولد، أو اضطررت إلى تعلّم المشي من جديد، أو كان في مشيتك خلل، أو طرأت عليك أمور جسدية أخرى. فالمرض يصيب الأسرة ويؤثر فيك، لأنك تريد أن تبذل أقصى ما لديك لتساعد أحد أفرادها على استعادة عافيته.
-
أما أنا فالموسيقى تشكّل مشاعري حقًّا. يكفي أن أشغّل أغنية بعينها لتوصلني حرفيًا إلى الحال النفسية التي أحتاجها، دون أن أضطر إلى استحضار المآسي التي مرّت بي أو أعظم ما حدث لي.
-
هناك من يرصد الحياة بعفوية، وأحيانًا عليك فقط أن تُخرج ما في داخلك، وتفكّر فيه لاحقًا.
-
كلما رفعتَ الميزانيات، وكلما جعلتَ الأسطوانات تكلّف عشرين دولارًا، صارت الأغاني تُبَثّ في الإذاعة أربع دقائق وخمس دقائق.
-
يحاذي منزلي مزارع الخيل، وأستطيع من نافذتي أن أرى الخيل والمُهرات الصغيرة حديثة الولادة. إنه هدوء حقًّا.
-
أمي تجعلني أمشي بالكلاب أو أخرج القمامة حين أعود إلى البيت.
-
هناك كثيرون ساعدوا في صناعة كوين لطيفة كما هي اليوم. أنا لا أنسى ذلك، لكنّ كثيرين ينسون، فيرتفع رأسهم كبرًا.
-
حين كنتُ أكبر، كانت هناك مسرحيات غنائية كثيرة يمكن مشاهدتها. أحبّ عالم الخيال في المسرحيات الغنائية، وأحبّ الموسيقى حبًّا جمًّا.
-
لستُ بحاجة إلى أن أعيش في الستينيات حقًا. فكلّما أوقفتُ سيارة أجرة في نيويورك فمرّت بي وتوقّفت لتُقلّ شخصًا أبيض، ذقتُ المرارة من جديد. أو حين يرفضون أن يوصلوك إلى هارلم. لقد نشأتُ على هذا.
-
الرابّ يمثّل إلى حدّ ما في الفيديوهات الموسيقية، وفي الشخصية التي يتقمّصها على خشبة المسرح. عليه أن يضع نفسه في الواجهة وأن يكون شجاعًا حتى يصبح رابًّا. لذلك لم يكن الانتقال إلى التمثيل بالأمر الصعب.
-
أشعر بتفاؤلٍ كبير تجاه مستقبل نيوارك، لكنني أعلم أننا نحتاج إلى عونٍ كثير. وأظن أنّ ذلك يبدأ بتعليم أطفالنا وبجعل الشوارع أكثر أمانًا.
-
نتجاهل مشاعرنا كثيرًا، أدركُ ذلك. كثيرٌ منّا يفعل ذلك... حتى تنهش فينا عواقبُها نهشًا.
-
صنعت لي دوللي بارتون طبق الدجاج والعجين المحشو. تلك السيدة من ولاية تينيسي تُحسن إحراق القدور! ونحن نعلم أنني لستُ خجولة أمام الشوكة!
-
عليّ أن أكون واقعيةً فيما أستطيعه وما لا أستطيعه. لذا ينبغي أن يكون ما أفعله جديرًا حقًّا بالعناء. أحبّ أن أُتقن ما أفعله.
-
في غرفة ملابسي طقم طبول. أعزف عليه لأسترخي وأستمتع قليلًا.
-
كانت جوائز الموسيقى، كجائزة غرامي، قاسية علينا في بداية موسيقى الهيب هوب، إذ لم تكن تبثّ فئاتنا أصلًا، أو تقسمها إلى أفضل فنان ذكر أو أفضل فنانة أنثى أو غير ذلك. كان علينا أن نستحقّها.
-
شعر السود فريدٌ في أنّ النساء السوداوات يغيّرن تسريحاته كثيرًا؛ فإن مشيتَ في أحد شوارع نيويورك رأيتَ عشر تسريحات مختلفة تتّخذها النساء السوداوات: شعرٌ مستقيم، وخصلاتٌ مجعّدة، وقصّاتٌ قصيرة، وضفائر، ونحن حقًّا نجرّب كلّ الأساليب.
-
أحببتُ كل ألوان الموسيقى منذ صغري. كنت أشاهد الموسيقى المسرحية كثيرًا في التلفاز وأنا طفلة، وأتابع أفلام فred أستير. وكنت أشاهد «ساحر أوز». وكنتُ من المعجبين الكبار بجيري لويس، وكانت تُقدَّم فيها فرق موسيقية ضخمة ومغنٍّ أو مغنية، صوتٌ آسر، أو رجل يشدو بأغنية بديعة. لطالما فُتنت بهذا الضرب من الموسيقى.
-
انطلقتُ من فرقة، وكان جميع الرجال الذين كنتُ أغنّي معهم أفضل منّي في نظري، لذا فوجئتُ حين أصبحتُ أنا النجمة الصاعدة. كان ذلك أمرًا رائعًا حقًّا.
-
عملتُ مع مايك "ذا سيتشуэйشن" مع جاي ليno في برنامج، وهو يعيش على بُعد عشر دقائق منّي في جيرزي. يقول لي: "إذا أصابك عطلٌ في الإطار، اتصل بي وسآتي لأصلحه لك." هكذا نحن، هذا هو الجوار الحقيقي، أليس كذلك؟
-
فقدتُ أقاربي بسبب الإيدز، وبعضًا من أقرب أبناء عمومتي. وفقدتُ أصدقاء بسبب الإيدز، أصدقاء من المدرسة الثانوية لم يبلغوا حتى عيد ميلادهم الحادي والعشرين في الثمانينيات. حين يقترب الأمر منك إلى هذا الحد، لا يمكنك إنكاره، ولا يمكنك الهروب منه.
-
أحبّ ralph لورين بوصفه مصمّمًا، وما زلتُ أرى أنه كان يمكن أن يوفّر مقاساتٍ أفضل في ملابسه، لكنني أُعجب بفكرته عن الأسلوب الأمريكي الكلاسيكي.
-
أحب ركوب الدراجات، ولو كانت مجرد دراجتي الفيسبا. تنطلق بخفة وتمارس ما تحب. أجد وعيًا مختلفًا حين أركب؛ فهو يصلني بحواسي وبالله.
-
لم أتخيّل نفسي يومًا مجرّد مغنّية راب؛ كنتُ دائمًا أريد التمثيل وفعل كلّ ما أستطيع فعله. وكنتُ أشعر دائمًا أنني قادرة على أشياء كثيرة مختلفة.
-
أدعم منظماتٍ كثيرة أرى أنها تفعل الصواب، مثل مؤسسة ألونزو موربنغ، ومؤسسة أليشيا كيز، ومؤسسة "أمنية طفل"، وغيرها من المؤسسات الراسخة. أبذل وقتًا ومالًا كثيرين حيثما استطعت.
-
أريد أن أُنجب وأتبنّى. فقد أردتُ طفلًا منذ بلغتُ الثامنة عشرة، وأريد أن أُنجب وأتبنّى لأن هناك أطفالًا كثيرين. لكنني أريد أن أتبنّى طفلًا أمريكيًا، تفهمين ما أعنيه، دون أن أقصد الإساءة. فهناك أطفال كثيرون هنا يحتاجون إلى عوننا.
-
أكثر ما أفخر به أنني استطعتُ أن أرفع كثيرين منّا من الحيّ الفقير. هذا أعظم ما في الأمر: أنني وفّرتُ عملًا لكثيرين ومنحتهم فرصًا.
-
أحببتُ سباقات السيارات طوال حياتي. أتابع سباقات ناسكار بانتظام، وسباقات السرعة المستقيمة لأن لدينا حلبة رايсвей بارك في ولاية نيوجيرسي. أظن أنني ورثتُ ذلك عن أبي.
-
حين صرتُ مغنّية راب محترفة، لم أكن أوقّع على أي شيء دون أن أقرأه. لم يكن ممكنًا أن أدع الآخرين يتخذون القرارات عني، أو أن أستيقظ يومًا فأجد نفسي مفلسة لأنني لم أكلّف نفسي عناء قراءة عقد.
-
الكرات المنحنية تأتي دائمًا، ومع الوقت تتعلم أن تضرب بعضها.
-
في كل فيلم أشترط ألّا يموت أحد من ذوي البشرة السوداء. لا يُعقل أن يظلّ السود يموتون طوال الوقت.
-
يقول الناس إنني سأصبح أوبرا القادمة. لكنني أقول لا، لأن أوبرا تظلّ أوبرا. سأكون أنا القادمة، ذاتي. أشعر بأن هناك دائمًا مكانًا لي ما دمتُ صادقةً مع نفسي.
