- مخرج سينمائي
- الممثلون وصناع السينما
- 1961–
- 80 حكمة
حكم بيتر جاكسون
-
يظنّ البعض أنّ القوة العظيمة وحدها قادرةٌ على كبح الشر، لكنّ ما وجدتُه غير ذلك. لقد وجدتُ أنّ أعمال الخير اليومية الصغيرة التي يقوم بها الناس العاديون هي ما يُبعد الظلام، أفعالُ لطفٍ ومحبةٍ صغيرة.
-
من يبحث عن إبرة في كومة قش سيتعلم في الغالب أن يرى الإبرة لا تستحق عناء البحث.
-
أصدق أشكال صناعة الأفلام أن تصنع فيلمًا لنفسك.
-
بالنسبة لي، ينبغي أن يكون الخيال واقعيًّا قدر الإمكان. لا أقتنع بفكرة أن الشيء إذا كان خياليًّا وجب أن يكون غير واقعي، لأنني أرى أن عليك أن تشعر بتصديق العالم الذي تدخله.
-
لا أحبّ حقًا موجة أفلام هوليوود الضخمة المنتشرة الآن. لقد فقدت الصناعة، ومعها ظهور كل هذه التقنيات، شيئًا من طريقها. صارت تعتمد كثيرًا على سلاسل الأفلام وأبطال الخارقين.
-
تذكّر أنّ الألم زائل، أما الفيلم فباقٍ أبداً.
-
إن اجتهدتَ في الحب، وجدتَ الحبّ في عملك.
-
الهزيمة دائمًا لحظية.
-
المنافسةُ لا تنفع أحدًا.
-
الأمر كلّه يتعلّق بعزيمته. لا تستسلم أبدًا، فإذا بدأتَ شيئًا، أو صرتَ على أثر شيء ما، فلا تتوقف. وهذا ما عليك أن تمرّ به حين تصنع فيلمًا أيضًا. فما إن يبدأ القطار في السير، حتى يتعيّن عليك أن تلازمه.
-
لكلّ إنسان لحظات كهذه، يقود فيها شيءٌ إلى آخر. بعضها كبيرٌ وواضح، وبعضها صغيرٌ وتافهٌ في الظاهر.
-
لا ينبغي أن تفكّر في هذه الأفلام على أنها «سيّد الخواتم». فسيّد الخواتم كان، وسيظلّ دائمًا، كتابًا رائعًا، من أعظم ما كُتب على الإطلاق. وأيّ أفلام ليست إلا تفسيرًا للكتاب، وهذا التفسير هو تفسيري أنا.
-
حين أبدأ فيلمًا، أستطيع أن أغمض عينيّ، وأجلس في مكانٍ هادئ، وأتخيّله مكتملًا. أستطيع أن أتخيّل زوايا التصوير، بل أستطيع أن أتخيّل نوع الموسيقى. دون أن أعرف اللحن، أتخيّل النوع الذي ينبغي أن تكون عليه الموسيقى.
-
أظن أن فيّ شيئًا من ذلك الطفل ابن التاسعة ما زال باقيًا، وأنا سعيد بذلك.
-
كل فيلم تحدٍّ. أقول دائماً إن صنع الفيلم أشبه بمدرسة سينما، فأنت تتعلم دائماً. لكن على عكس معظم المدارس، لا تنتهي منه أبداً. لا تتعلم كل شيء أبداً.
-
صناعة الأفلام عندي دائمًا سعيٌ نحو الفيلم المتخيَّل، دون أن أبلغه أبدًا.
-
أجد أنني في أثناء صناعة الفيلم أكتشف باستمرار أشياء لم أكن أتخيّل يوماً أنها ستنجح منذ البداية.
-
الفانتازيا كلمةٌ تبدأ بحرف «ف»، وأرجو أن التأخير الذي مدته خمس ثوانٍ لن يفعل بها شيئًا.
-
أعدّ نفسي المصفاة الأخيرة، فكلُّ ما يبلغ الفيلم النهائي موجودٌ فيه لأنني أراه شيئاً رائعاً.
-
مهما جمعنا للفيلم من أداءات رائعة ومشاهد مثيرة، وجدنا أن كل ذلك ظلّ مسطّحًا إلى حدٍّ ما، حتى أضفنا القلب العاطفي المتمثل في موسيقى هوارد شور. عندها فقط، لا قبل ذلك، دبّت الحياة في الفيلم.
-
أظنّ أنّ هذا هو عمل المخرج حقًّا: أن يُجمِّع كلّ الإبداع في نقطةٍ مركزيةٍ واحدة.
-
تعرّضتُ أنا نفسي للتنمّر، وكان يُنظر إليّ على أنني شخص غريب الأطوار إلى حدٍّ ما.
-
لن يحلّ محلّ الممثلين أحد أبدًا. ففكرة أن تصير النسخة الحاسوبية من الشخصية شيئًا يفضّل الناس مشاهدته فكرةٌ سخيفة.
-
كل شيء في السيناريو له سبب، ولا تدرك حقًا قصد كل مشهد إلا إذا كنت جزءًا من فريق كتابة، أو كتبته بنفسك.
-
عند اختيار الممثلين وتصوير الفيلم، تكون العينان أهم ملامح أي فنان أداء على الإطلاق. فكل ممثل عظيم يعرف حرفيًا كيف يستخدم عينيه، وحتى أنا كصانع أفلام أحب تصوير اللقطات المقرّبة الواسعة، لأن تلك العينين هما ما يعنيان لي الكثير.
-
أراغورن: أيها السادة! لن نتوقف حتى حلول الليل. بيبين: وماذا عن الفطور؟ أراغورن: لقد تناولتموه بالفعل. بيبين: تناولنا واحدًا، نعم. لكن ماذا عن فطور الإفطار الثاني؟ [يحدّق فيه أراغورن ثم يمضي.] ميري: لا أظن أنه يعرف شيئًا عن الإفطار الثاني يا بيب. بيبين: وماذا عن وجبة الحادية عشرة؟ الغداء؟ شاي العصر؟ العشاء؟ السحور؟ إنه يعرف هذه كلها، أليس كذلك؟ ميري: لا أُراهن على ذلك يا بيب.
-
على المخرج أن يكون له الكلمة الأخيرة، لأنه لا ينبغي أبداً أن تُجبَر مخرجاً على تصوير ما لا يؤمن به.
-
أجد أنني في أثناء صناعة الفيلم أكتشف باستمرار أشياء لم أكن أتصور يومًا أنها ستنجح في البداية. يأتي الممثلون فيؤدّون أشياء لم أتخيّلها قط. ويأتي مصممو الإنتاج، ويضيء مدير التصوير المشهد بطريقة لم تخطر لي على بال. لذلك فالفيلم في تطور دائم، وفي إثارة دائمة.
-
بوصفك صانع أفلام، ستُعيد تشكيل الشخصية كما تقتضي الحاجة لتنجح المشاهد.
-
طوال جزء كبير من طفولتي، لم أكن أرغب في إخراج الأفلام لأنني لم أكن أعرف حقًا ما معنى الإخراج.
-
عند أهل مهنتي أُعرف عادةً بأنني رجلٌ يحاول أن يصنع مشاريعه بنفسه، وأبقى بعيداً عن الأنظار حين يحاول الناس أن يربطوا اسمي بمشاريع كبيرة.
-
ثمّة جيلٌ من الأطفال لا يحبّ الأفلام الأبيض والأسود. وفي ذلك قدرٌ من النفاد صبرٍ أو ضيقٍ بما يختلف عنهم.
-
البنية مهمّة في السينما، لكن البنية كثيرًا ما توجد في أغرب الأماكن! فمن الممكن تمامًا أن تبني قصةً مُحكَمة البناء وتحتفظ مع ذلك بطابعها الخاص وتفرّدها.
-
ليس هناك قواعد ثابتة لما تفعله أثناء الإخراج؛ بل تعتمد على حدسك في إيقاع الفيلم، وفي تحديد what هو المتكرّر، وأقلّ ما يمكن أن تكتفي به لسرد القصة. ذلك المشهد لم يجد طريقه إلى الفيلم.
-
أريد أن أصنع أفلامًا تشبه «كينغ كونغ» تمامًا: ديناصورات وغوريلا ضخمة، كلّ ما يهيم به صبيٌّ في التاسعة من عمره.
-
الحقيقة أن كل فيلم من أفلامي هو فيلم أودّ أن أشاهده بنفسي، وأرى أن ذلك بالغ الأهمية، لأنني أعتقد دائمًا أن صناعة الأفلام لأجل الآخرين، أو لشريحة عمرية بعينها، أو محاولة تخمين ما يريده الجمهور، خطأ.
-
نيوزيلندا ليست معتادةً على الثراء. في أمريكا، الثراء نوعٌ من الفخر. أما هنا فالأمر على العكس. كلما امتلكتَ أكثر، صرتَ هدفًا أكبر.
-
ما لا أحبّه هو الأفلام المتعالية المتكلّفة.
-
المرأة الحامل كشجرة مزهرة جميلة، لكن احذر حين يحين وقت الحصاد أن تهزّ الشجرة أو تجرحها، فإنك بذلك قد تضرّ الشجرة وثمرها معاً.
-
أريد أن أصنع سلسلة من الأفلام تتصل ببعضها، حتى إذا أراد مجنونٌ متهوّر أن يشاهدها كلها متتابعةً، وجد اتساقاً في النبرة.
-
حين تخرج فيلمًا، تكون في قلب المعركة، مُنهكًا دائمًا، ومتأثرًا في أغلب الأحيان، وأنا سأستمتع بأن أتراجع خطوتين عن ذلك، وأكتفي بمساعدة حيثما أستطيع.
-
الفوز بجائزة الأوسكار سيكون لحظةً رائعةً في مسيرتي المهنيّة، ولا شكّ في ذلك. لكنّ أفلام «سيّد الخواتم» لم تُصنع من أجل الأوسكار، بل صُنعت من أجل الجمهور.
-
عالق اثنان من الممثلين، شون بين وأورلاندو بلوم، بين انهيارين أرضيّين، وهما الآن محتجزان في بلدةٍ صغيرة في وسط الجزيرة الجنوبية. آواهما امرأةٌ طيّبة، وقدّمت لهما الطعام والفراش. وآخر ما أُفيد به أنهما كانا يطبخان المعكرونة ويفتحان زجاجة نبيذٍ أحمر.
-
أردتُ أن يصدّق الناس أنّ في العالم ما يزال هناك جزءٌ صغير لم يُكتشف بعد، يبقى حيًّا في جزيرة الجمجمة.
-
ما أحبّه في الأفلام أنك تشاهد «كينغ كونغ» فتتأثر به، ثم تدرك أنه لم يكن سوى كائنٍ صغيرٍ حين صُوِّر ذلك السقوط.
-
أنا من محبّي فرقة البيتلز، وأتذكّر أنّه في منتصف الثمانينيات، حين ظهرت الأقراص المدمجة لأول مرة، كان الناس يعشقون صوت الفينيل وصوت الإبرة وهي تلامس سطحه، وفجأة بدت الأقراص المدمجة كأنها تهدّد ذلك كلّه.
-
في كونغ شيءٌ مأساويّ للغاية. تكاد تشعر بالخجل من كونك إنسانًا حين ترى ما يحلّ به، فهو في نهاية المطاف قلبٌ نقيّ.
-
مع الفيلم المناسب، يمكن للتقنية ثلاثية الأبعاد أن تُثري التجربة. بالتأكيد، يمكنها أن تجعل الفيلم الجيد عملًا رائعًا، وأن تحوّل الفيلم الرائع إلى تجربة مذهلة حقًّا.
-
لا يمكن للمرء أن يدخل موردور هكذا ببساطة.
-
نحن البشر نقاوم دائمًا كلّ ما هو مختلف، ولا يخلو الأمر من الريبة والشكّ.
-
وصلتُ إلى حدّ لم أعد فيه أريد لأحدٍ غيري أن يتولّى الأمر، حرفيًا.
-
أرى أنّ أفلام «حرب النجوم» لجورج لوكاس رائعة. وما أعجبني فيه أنّه أنفق كلّ مال الأفلام وأرباحها على تطوير الصوت الرقمي والصوت المحيطي، وهما ما نستخدمه اليوم.
-
أعدّ نفسي مسلّيًا أكثر بكثير مما أعدّ نفسي فنانًا.
-
نيوزيلندا ليست بلداً صغيراً، بل قريةٌ كبيرة.
-
أعشق المجسّمات المادية، وأحرص على استخدامها قدر استطاعتي، ولي في ذلك شغفٌ يشبه الهوس.
-
كتابة السيناريو مع مجموعة من المتعاونين تشبه تعاون ليننون وماكартني؛ فأحيانًا يقوم شخصان أو أكثر بعمل أكبر من غيرهم في أجزاء معينة من العملية، والعكس صحيح.
-
وهكذا أنظر إلى العشر سنوات الأخيرة، بل إلى كل ما قمتُ به، بوصفه مدرسةً سينمائيةً متصلةً لا تنقطع. فلا أظنّني بلغتُ نقطةً أشعر عندها أنني حققتُ إنجازًا يُعدّ علامةً فارقة، ولا يزال أمامي الكثير لأتعلمه، وآمل أن أصنع أفلامًا أكثر بكثير.
-
لم أُرِد لأطفالي أن يمرّوا بمطار يحمل اسم أبيهم.
-
يستطيع إيلايجا أن يُظهر على وجهه انفعالاتٍ دقيقة إلى حدٍّ جعلني أحبّ تصوير اللقطات المقرّبة له. إنه يضفي على مشاهد فرودو مستوىً عاطفياً رفيعاً، ومع أنه ممثلٌ بالفطرة، فقد ناقشنا الشخصية بتفصيل واسع.
-
الموسيقى في فيلم كهذا لا تقلّ أهمية عن أي عنصر آخر، لأنّ كونغ أخرس، لا يتكلّم.
-
من أوائل الأفلام التي شاهدتها في حياتي فيلم «باتمان»، المأخوذ عن المسلسل التلفزيوني الذي شارك فيه آدم ويست وبيرت وارد.
-
الجزء الأكبر من ميزانية المؤثرات الرقمية هو أجور العمّال.
-
أصبح فيلم الميزانية الضخمة واحدًا من أكثر أشكال صناعة الأفلام اعتمادًا عليها.
-
العيب الوحيد في الأبعاد الثلاثية هو باهت الصورة.
-
في عالم مثالي، يُكتب السيناريو محكمًا مشدودًا، فلا تبقى على أرضية غرفة المونتاج أي مشاهد مهملة، ولذلك لا تكون هناك نسخة موسّعة.
-
كثيرٌ من صنّاع الأفلام يخشون المؤثرات البصرية، وليس في ذلك عيب.
-
التقاط الحركة ليس نوعًا فنيًّا، بل أداة وتقنية. وما حاولنا فعله هو أن نستخدم التقاط الحركة والرسوم المتحركة التقليدية معًا لبناء منظومة متكاملة.
-
أنا من عشّاق التنّين الكبار. قلتُ ذلك من قبل، وقد حالفني الحظ أن أولد في برج التنين بحسب الأبراج الصينية.
-
أرى أنك تستطيع أن تعامل العمل الكلاسيكي كقطعة متحف محنّطة ومُثبّتة، أو أن تجعله سردًا حيًّا نابضًا يتكشّف أمامنا هنا والآن.
-
يصفون كونغ بأنّه «وحش»، لكنّه ليس كذلك. لا شيء شرّيرٌ فيه، إنّه مخلوقٌ آخر فتح قلبه قليلًا لآن، فكان ذلك سبب هلاكه.
-
[أثناء تصوير اللقطات المقرّبة] تدرس العيون الحقيقية، وتدرس كيف ينعكس الضوء فيها، وتدرس خلفية العين، وتدرس الطريقة التي تعكس بها القزحية الانفعال. تغوص في تفاصيل علمية دقيقة.
-
من المدهش أنّ معدّل الإطارات يغيّر إدراكنا للصورة ثلاثية الأبعاد، ويجعل مشاهدتها أكثر راحة في الوقت نفسه.
-
أرى أنّ تقنية الأبعاد الثلاثية بمعدّل 24 إطارًا في الثانية مثيرة للاهتمام، لكنّ معدّل 48 إطارًا هو ما يتيح لها بلوغ إمكاناتها الكاملة، لأنه يقلّل إجهاد العين ويمنح صورة أكثر وضوحًا، فيخلق إحساسًا أعمق بعالم ثلاثي الأبعاد.
-
يفضّل معظم المخرجين إخراج كل شيء بأنفسهم. ظننتُ أنني أستطيع ذلك في «سيد الخواتم»، لكنني اكتشفتُ سريعًا أن ضخامة العمل نفسها تحول دون ذلك.
-
لا أؤمن بفكرة أنّ الفيلم ثلاثي الأبعاد ينبغي تصويره بشكل منفصل. صحيح أنّ لكلّ مخرج أسلوبه الخاص، لكنني لا أظنّ أنّ ذلك يشكّل مشكلة حقيقية في تقنية الأبعاد الثلاثية.


