- ممثل
- الممثلون وصناع السينما
- 1933–
- 238 حكمة
مايكل كين ممثل إنجليزي وُلد عام 1933، وهو من أشهر نجوم السينما البريطانية، وحصد جوائز عديدة عبر مسيرة طويلة. تحمل أقواله روح الواقعية والعمل الدؤوب وخفة الظل في النظر إلى الحياة والمهنة. تجد في هذه الصفحة حكمًا عملية تجمع بين الهدوء والجدية في مواجهة التحديات.
الصورة: Manfred Werner / Tsui — CC BY-SA 3.0
حكم مايكل كين
-
كن كالبطّة: هادئًا على السطح، لكنك تجذّف بجنون تحت الماء دائمًا.
مايكل كين
-
لم أشاهده (فك المفترس 4)، لكن بحسب الجميع هو رديء. غير أنني رأيتُ البيت الذي بناه، وهو رائع.
-
هذا درسٌ في الحياة: لا تنظر إلى الوراء، فستتعثّر بما خلفك.
-
استخدم الصعوبات، إن لم تستطع تجنّبها.
مايكل كين
-
أتعلم أنّ الأصعب والأصوب غالبًا شيء واحد؟ ما له معنى لا يأتي بسهولة، و«السهل» لا مكان له في حياة الكبار.
-
أنفع نصيحةٍ قدّمها لي الممثل المسرحي تمثيلًا صامتًا...
-
حين تبلغ القمّة، يبدأ عندها التسلّق.
-
لا بد لي دائماً أن أحتفظ بحلم مستحيل على نار هادئة.
-
لا تجلس وكأنْ ليس لديك ما تقوله. يجب أن تكون مفعمًا بما تريد قوله. أنت فقط تختار، في هذا المكان وهذا الوقت بالذات، ألّا تقوله.
مايكل كين
-
عن سوبرمان وباتمان: الأول هو الصورة التي تنظر بها أمريكا إلى نفسها، والثاني، الشخصية الأكثر قتامة، هو الصورة التي ينظر بها بقية العالم إلى أمريكا.
-
ادّخر مالك، فستحتاج في شيخوختك إلى ضعف ما تظن من المال.
-
في رأيي، الجميع يزداد عمراً وعمراً. وإن كان الخرف منتشراً بيننا كثيراً، فذلك لأن أحداً لم يعش حتى يصاب به.
-
قد يشيخ جسد الرجل، لكنّ روحه تبقى بداخله فتية وجامحة كما كانت.
-
لا يمكنك أن تملّ من شيءٍ لم تفعله بعد.
-
من الضروري أن يكون لكلٍّ منكما مساحته الخاصة، كي لا تكونا على الدوام في جيب بعضكما.
-
لم أستمع قطّ إلى الذين قالوا لي إن عليّ أن أتخلى عن الأمر، وهي أهمّ نصيحة تلقّيتها.
-
التمثيل الرائع يقوم على الإصغاء إلى ما يقولونه... لا على انتظار اللحظة لإلقاء سطورك.
-
أتمنّى أن تكون هناك حياةٌ أخرى. وكلّما تقدّم بك العمر، ازداد تمنّيك لها بحرارة.
مايكل كين
-
القاعدة الأساسية في الطبيعة البشرية أن الأقوياء يتكلّمون ببطء، والخاضعين يتكلّمون بسرعة، لأنهم إن لم يتكلّموا بسرعة كافية، لن يُصغي إليهم أحد.
-
بالنسبة إليّ، الشيخوخة نعمة عظيمة. إنها أفضل ما في الأمر، إذا قارنّاها بالبديل.
-
في السياسة، أرى أنّ عليك أن تقسم الكعكة حتى ينال الجميع نصيبهم، لكن عليك في الوقت نفسه أن تتذكّر أنّ أحدًا ما يجب أن يصنع الكعكة.
-
ربما آن الأوان أن نكفّ جميعاً عن محاولة التفوّق على الحقيقة، وأن ندعها تأخذ دورها.
-
لا أرى نفسي شيئًا بعينه؛ أنا فقط أتجوّل وأمضي في حياتي.
-
لا أندم على شيء، لأنني متفائلٌ جدًّا، وأعيش كل يومٍ كأنه آخر يوم.
-
تبدأ بالتظاهر بالمرح، فقد تنال منه قليلًا دون أن تقصد.
-
زوجتي وبناتي، بل وأحفادي، كلهم ظرفاء. يجب أن تحافظ على روح الدعابة، فالغضب يُهلكك.
-
أنا كابوس كل برجوازي: لندني من حيّ الكوكني، يملك الذكاء والمليون دولار معًا.
مايكل كين
-
فعلتُ كلّ شيء. أدرتُ حياتي كما أردتُ تمامًا، في كلّ وقت. لم أُصغِ لأحدٍ قطّ. أنا عنيدٌ كالبغل.
-
لقد أمضيتُ وقتاً رائعاً، وأودّ أن أعود بوصفي أنا نفسي، لأفعل كل ذلك من جديد.
-
ينبغي للرجل أن يرتدي ثيابه بحيث لا تُلفت النظر إليها. يبدو أنيقاً، ولا تدري لماذا. فالسرّ في الخياطة والأقمشة والملابس نفسها.
-
لا أظن أن البشر أشرار، بل هم ضعفاء، وهذا الضعف هو ما يجعلهم أشرارًا.
-
كان أبي حمّالًا في سوق السمك، فنشأتُ على السمك، إذ كان يسرق واحدةً كل يوم. لقد نشأتُ على أجود أنواع السمك التي يمكن للمال أن يشتريها، لأنه لم يكن يسرق إلا الفاخر منها.
-
لقد كنتُ غنيًا، وكنتُ فقيرًا. وأعرف أيّهما أفضّل.
-
حين تتقمّص شخصية ما، عليك أن تسرق. اسرق كلَّ ما تراه. حتى إنك تستطيع أن تسرق من أداء الممثلين الآخرين، ولكن إن فعلت ذلك، فلا تسرق إلا من الأفضل.
-
لا أقلق بشأن اللقطة الأخيرة ولا التالية. أُركّز. كل لقطة تبدأ بصفحة بيضاء. وحين تنتهي اللقطة، أمحوها تمامًا. ألقي نكتة أو شيئًا من هذا القبيل. إن قلقتَ بشأن مظهرك، وبشأن مدى إجادتك، فستُجنّ.
-
في الحادية عشرة من عمري التحقت بمدرسة يهودية. أنا أتحدث اليديشية. أنا بروتستانتي من كنيسة إنجلترا. كان أبي كاثوليكيًا، وكانت أمي بروتستانتية. وزوجتي مسلمة.
مايكل كين
-
هل أؤمن بالله؟ نعم، أؤمن. فحين تعيش حياة مثل حياتي، لا بدّ أن تؤمن.
-
الهوَس لعبةُ الشباب، وعذري الوحيد أنني لم أشِخ قط.
-
أقول دائماً: إن أردت حياة هادئة، فاصِر راهباً.
-
لكي تصير نجمَ سينما، عليك أن تخترع نفسك.
-
سمعت أمي كثيرًا عن التنانير القصيرة، لكنها لم ترَ واحدةً منها قط، فأخذتها إلى الغداء في مطعم ألفارو [في تشلسي]. سرنا في شارع الملك وانتظرنا عشر ثوانٍ لنرى أول تنورة قصيرة، فإذا بفتاة تمرّ وقد طوت تنورتها حتى صارت تكشف مؤخرتها. فقلت: «ما رأيك يا أمي؟» فقالت: «إن لم تكن معروضةً للبيع، فما كان ينبغي لها أن تُوضع في الواجهة!
-
أولاً، أختار الأدوار العظيمة، فإن لم تأتِ، اخترتُ المتوسطة، فإن لم تأتِ، اخترتُ ما يدفع الإيجار.
-
أظن أن الحياة يجب أن تتطور كلما كبرتَ، ولا أريد أن أسير متثاقلًا أفعل الشيء ذاته المعتاد. أريد من الحياة المزيد.
-
أنت جمهورك الأول، والأفضل، قبل أن يسمعك أحدٌ غيرك بزمن طويل. فلا تكن جمهورًا سهل الإرضاء. لا تكفّ عن أن تطلب المزيد.
-
ما يغفل عنه كثيرون في شأن العصابات، في رأيي، أنها لا توجد لمهاجمتك. فثمانون بالمئة من أعضائها موجودون لمنع أي أحد من مهاجمتهم. إنك تنضم إلى العصابة طلباً للحماية، لا لتخرج وتعتدي على أحد.
مايكل كين
-
يكسب ممثّلو السينما رزقهم، ويتعلّمون حرفتهم، من خلال الإصغاء والتفاعل.
-
لا أندم على شيء أبدًا. كنتُ أقول دائمًا إنني حين أشيخ أريد أن أجلس وأندم على ما فعلتُه لا على ما لم أفعله، والآن وقد شِختُ، لا أندم على شيء! لقد استمتعتُ، وما زلتُ أستمتع.
-
لم أخرج قطّ مع امرأة متزوّجة، أبدًا. فأنا أحترم ممتلكات الآخرين.
-
كانت الكتبُ نافذتي على العالم. ونشأتُ في منطقة الإليفانت آند كاسل، وكانت شديدةَ القسوة، أمّا فردوسي فكان المكتبة.
-
أول ما أفعله إذا أردت أن أبدو بمظهر سيء حقاً، أنني لا أضع أي مكياج على الإطلاق.
-
لكل حيلة سحرية ثلاثة أجزاء، أو فصول. الجزء الأول يُسمّى التمهيد: يُريك الساحر شيئًا عاديًا. الفصل الثاني يُسمّى التحوّل: يأخذ الساحر ذلك الشيء العادي ويجعله غير عادي. لكنك لن تصفّق بعد، لأن إخفاء الشيء ليس كافيًا. عليه أن يعيده.
-
شعرتُ بحزنٍ عميق على الرجال الذين لا يطيقون امرأة في مثل سنّهم.
-
أنا أتمنى أن أختفي، وأن تختفي التمثيلية معي، فلا يبقى أمامكم سوى إنسان حقيقي.
-
قال لي كثيرون: «مَن تظنّ نفسك؟» فأجبتهم بأنني أعرف تمامًا من أنا، وسأخبركم بدقة إلى أين أنا ذاهب.
مايكل كين
-
لم تفهم أمي قطّ حجم ما أتقاضاه. فلما أخبرتها أنّني أكسب مليون جنيه عن كل فيلم، سألتني: «وكم هذا؟
-
أشعر أنني في الخامسة والثلاثين. فمن بلغ الخامسة والثلاثين كبر بما يكفي ليعرف شيئًا، وما زال شابًا بما يكفي ليتطلّع إلى ما يستطيع أن يفعله بمعرفته. لذلك بقيتُ في الخامسة والثلاثين!
-
أنت لا تُضحّي بفرديّتك، بل تُضحّي بقدر كبير من حريتك.
-
لا أحمل الدور معي إلى البيت أبدًا. ما إن يقولون «انتهى التصوير» حتى يزول تمامًا. أنا محترف صارم لا يعرف الرحمة، والحياةُ عائلتي، لا عملي.
-
في السينما، لا ينبغي أن يشغلك أداء الممثلين الآخرين. فإن لم يمنحك الممثل الآخر ما تريد، فتصرّف كأنه يفعل.
-
في الحياة الواقعية أخاف المرتفعات، أمّا الذين تتملّكهم القناعات الأخلاقية... فأدولف هتلر في لندن.
-
مشكلة النساء؟ المرافق.
-
تحلَّ بالصبر. سيأتي ذلك بالتأكيد، فقد استغرق مني الأمر سنوات حتى نلت جائزة الأوسكار.
-
التمثيل في السينما يعني إخفاء الآلة، والتمثيل على المسرح يعني كشفها. وفي السينما، ينبغي أن يظن المشاهد أن الممثل يمثّل نفسه، إذا كان بارعاً إلى هذا الحد. يبدو الأمر سهلاً للغاية، وهذا هو المطلوب. لكنه ليس كذلك، أؤكد لك.
مايكل كين
-
كنتُ فقيراً لزمنٍ طويل إلى حدّ أنني لم أعتد استخدام شيء؛ لم أقد السيارات، ولم آكل كثيراً. فحسبتُ أنّ العالم مدينٌ لي بدَين، ولذلك أكلتُ جيداً، وامتلكتُ سيارة كبيرة منذ زمن بعيد. ومع ذلك، ما زلتُ لم أعوّض شبابي.
-
أحبّ أن أُضحك الناس. والحيلة أن تُلقي النكات على نفسك. فإن مدحتَ نفسك، لم تكن حكاياتك مضحكة.
-
لا يمكن أن يكون لديك حمامٌ واحد. ولا يهمّ مقدار حبّك لزوجتك وكل شيء، لأنك ستجد نفسك دون مكانٍ على الإطلاق. ستحصل على زاويةٍ صغيرة، وفيها فرشاة أسنانك ومعجونك وفرشاة حلاقتك وموسى حلاقتك، ولن تتمكّن من الدخول إليها أبدًا. لذا يجب أن يكون لديك حمامان، لا بدّ من ذلك. أظنّ أن ذلك ضروريّ.
-
رغم كل تعليمي وإنجازاتي و«حكمتي» المزعومة... لا أستطيع أن أدرك ما في قلبي.
-
زوجتي ترافقني في كل أفلامي، لكنها ليست ملحقاً بنجمٍ سينمائي ولا شيئاً من هذا القبيل، بل هي شريكةٌ متداخلةٌ تماماً في حياتي، فهي نصفي الآخر. وما زلنا، إلى اليوم، نحبّ بعضنا بعضاً كما كنّا دائماً، وسنظل كذلك.
-
إن كنتَ ممثلاً في السينما فأنت وحدك، لا تملك زمام المشهد؛ فالمخرج هو من يملكه.
-
التمثيل في فيلم رديء أصعب بكثير من التمثيل في فيلم جيد. فالسيناريو السيئ يجعل الأداء بالغ الصعوبة. وقد تنال جائزة الأوسكار عن بعض أسهل أدوارك، بفضل سيناريو رائع.
-
التمثيل ليس منافسة؛ فكل شيء يجب أن يُنجَز لصالح الفيلم، وإلا خسر الجميع.
-
أيّ أحد يستطيع أن يكتب. لكن الكوميديا تحتاج إلى كتابةٍ كثيرة؛ فلكل نصٍّ كوميدي واحد يقابله عشرون نصاً درامياً.
مايكل كين
-
عليك أن تكون مرنًا. يبذل المخرجون جهدًا هائلًا في التخطيط والإعداد، فإن قرّر المخرج بعد كل ذلك أن يلقي به جانبًا ويصوّر بعفوية، فعليك أن تتبع توجيهه.
-
لا جدوى من منافسة المواهب الشابة... أنا فقط أركّز على أن أتحسّن كل يوم.
-
هوليوود مزيج من مصحّة استشفاء، ومنتجع ترفيهي، ومصحّة للمجانين. إنها مدينة تقوم على شركة واحدة، وأنا أحبّ تلك الشركة!




