- شاعر
- الشعراء
- 1902–1967
- 157 حكمة
لانغستون هيوز شاعر وكاتب أمريكي وناشط اجتماعي، كان من أبرز وجوه نهضة هارلم الأدبية، وعاش بين عامي 1901 و1967. تدور أقوال هذه الصفحة حول الأحلام وقوتها في إبقاء الروح حيّة، وحول الإصرار على الفعل حتى إنجاز الغاية.
الصورة: Carl Van Vechten — Public domain
حكم لانغستون هيوز
-
تمسّك بالأحلام، فإن ماتت الأحلام صارت الحياة طائرًا مكسور الجناح لا يستطيع التحليق.
لانغستون هيوز
-
السبيل الوحيد لإنجاز أي شيء هو أن تبدأ فعله، ثم تواصل فعله، فتنجزه في النهاية.
-
لقد سئمتُ الانتظار، أليس كذلك؟ انتظارَ أن يصير العالم خيّرًا وجميلًا ورحيمًا.
-
أحلم بعالمٍ، أسودَ كان أم أبيض، أيًّا كان عِرقك، يتقاسم فيه الناسُ خيرات الأرض، ويكون كلُّ إنسانٍ حرًّا.
لانغستون هيوز
-
حين يشرع الإنسان في بناء عالم، يبدأ أولًا بنفسه.
-
أملّ كثيراً من سماع الناس يقولون: دَعِ الأمور تأخذ مجراها، فالغد يوم آخر. أنا لا أحتاج إلى حريتي بعد موتي، ولا أستطيع أن أعيش على خبز الغد.
-
لقد اكتشفتُ في الحياة أن ثمّة طرقًا للوصول إلى أيّ مكانٍ تريد الذهاب إليه، إن أردتَ الذهاب إليه حقًا.
-
أنا أيضًا أُنشد أمريكا. أنا الأخ الأسمر. يرسلونني لآكل في المطبخ حين يأتي الضيوف، لكنّي أضحك، وآكل جيدًا، وأنمو قويًّا. غدًا سأجلس إلى المائدة حين يأتي الضيوف، ولن يجرؤ أحدٌ على أن يقول لي: «كُل في المطبخ». وعندئذٍ، سيرون كم أنا جميل، فيخجلون. أنا أيضًا أمريكا.
-
لتكن أمريكا الحلمَ الذي حلم به الحالمون، ولتكن تلك الأرض العظيمة القوية أرضَ المحبة، حيث لا يتآمر الملوك، ولا يدبّر الطغاة المكائد، ولا يُسحق إنسانٌ على يد من هو أعلى منه.
لانغستون هيوز
-
ارفع يدك إلى الأعلى... وخذ نجمة.
-
فلتكن أمريكا أمريكا، حيث تكون المساواة في الهواء الذي نتنفّسه.
-
ماذا يحدث للحلم المؤجَّل؟ هل يجفّ كزبيبة في الشمس؟ ... أم ينفجر؟
-
الزنوج: حلوون وديعون، وادعون، متواضعون، ولطفاء؛ فاحذروا اليومَ الذي يغيّرون فيه رأيهم.
-
الحلمُ المؤجَّلُ حلمٌ مَوؤود.
-
على الفنان أن يكون حرّاً في اختيار ما يفعل، بلا ريب، لكن عليه كذلك ألّا يخشى أبداً أن يفعل ما قد يختاره.
-
الفكاهة أن تضحك على ما لم تنله حين كان ينبغي أن تناله... ما تتمنّاه في سرّك لا يُضحك، لكنه يُضحك فعلًا، وعليك أن تضحك. الفكاهة علاجك الذاتي الذي يعمل دون وعي منك. وكالمطر الصيفي المُرحَّب به، قد تُطهّر الفكاهة الأرضَ والهواء وأنت فجأةً، وتُنعشكم جميعًا.
-
الحياةُ بيضةٌ، فكنْ صبورًا معها حذرًا، وإلا تحطّمت.
-
لن أقبل كلمة «لكن» جوابًا.
لانغستون هيوز
-
حين يهتمّ بك الناس ويبكون لأجلك، يستطيعون أن يُقوّموا روحك.
-
أنظر إلى جسدي بعينين لم تعودا عمياوين، فأرى أن يديّ تستطيعان أن تصنعا العالمَ الذي في خيالي.
-
صباح الخير أيتها الثورة: أنتِ أعزُّ صديق عرفتُه على الإطلاق. سنتجوّل معاً من الآن فصاعداً.
-
أن العدالة إلهةٌ عمياء، أمرٌ نحن السود أدرى الناس به: فعصابتها تخفي قرحتين متقيّحتين، كانتا ربما يومًا عينين.
-
اذهبْ إلى بيتك واكتبْ صفحةً الليلة. ودَعِ الصفحةَ تخرج منك، فحينها تصدق.
-
أحلم بعالمٍ... يُطأطئ فيه البؤسُ رأسه، ويرافق الفرحُ كاللؤلؤة حاجاتِ البشرية جمعاء. هذا ما أحلم به، يا عالمي!
-
يا رب، اجعل أرضي أرضًا تُتوَّج فيها الحرية لا بإكليلٍ وطنيٍّ زائف، بل تكون فيها الفرصةُ حقيقية، والحياةُ حرّة، والمساواةُ في الهواء الذي نتنفّسه.
-
على الأمريكيين حسني النية، أولئك المتديّنين الطيبين المحترمين، والليبراليين أصحاب النوايا الحسنة، والقلوب الرحيمة الذين لا يُقدِمون بأنفسهم على إعدام أحد شنقاً، أن يدركوا أنهم مطالبون بأكثر من حسن نيةٍ سلبيّ، وأكثر من مسيحيةٍ تكتفي بارتياد الكنيسة، وأكثر بكثير من ليبراليةٍ لا تتجاوز الكلام المتداول.
-
اجمعوا سريعًا من بين الظلمات كلّ الأغاني التي تعرفونها، وألقوا بها إلى الشمس قبل أن تذوب كما يذوب الثلج.
لانغستون هيوز
-
أبقى هادئًا، وأفهم كل ما يُقال بالعامّية، فهذا ما يُبقيني حيًّا. شعاري، وأنا أعيش وأتعلّم، هو: افهم واُفهَم في المقابل.
-
كمطرِ الصيف المرحِّب، قد يغسل الفكاهةُ الأرضَ والهواءَ وأنتَ فجأةً، ويبعث فيها البرودة والانتعاش.
-
لن تأتي الديمقراطية اليوم، ولا في هذا العام، ولا أبدًا، بالمساومة والخوف.
-
نبني معابدنا للغد، قوية بقدر ما نستطيع، ونقف على قمة الجبل، أحرارًا في أعماقنا.
-
يا قوم، أقولها لكم: الولادة شاقّة، والموت قاسٍ، فاظفر بقليل من الحب فيما بين الاثنين.
-
لأن فمي مُتّسعٌ بالضحك، وحلقي عميقٌ بالغناء، أتظنّ أنّي لا أتألم بعدما أكتم ألمي طويلًا؟ ولأن فمي مُتّسعٌ بالضحك، ألا تسمع صرختي الداخلية؟ ولأن قدميّ مُفعمتان بالرقص، ألا تعلم أنّي أموت؟
-
حسناً، أحبّ أن آكل، وأنام، وأشرب، وأن أكون في الحب. وأحبّ أن أعمل، وأقرأ، وأتعلّم، وأفهم الحياة.
-
أطللتُ من النافذة هذا الصباح، فقبّلني الربيع على وجهي قبلةً مفاجئة.
-
أنا الوجعُ الأمريكي المفجع، الصخرةُ التي اصطدمت بها الحرية فأدمت إصبعها.
لانغستون هيوز
-
يبدو أن ما يُثير جنوني لا يُحدث فيك أثرًا، لكنني سأظل أفعله حتى يُجنّنك أنت أيضًا.
-
الطريق أمامي، ولا شيء عليّ سوى أن أمشي.
-
حسنًا يا بُنيّ، سأخبرك: الحياة بالنسبة لي لم تكن درجًا من بلور. كانت فيها مسامير، وشظايا، وألواح مكسورة، وأماكن عارية لا سجاد على أرضها. لكنّي طوال الوقت كنت أتسلّق، أبلغ الأبسطة، وأدور الزوايا، وأحيانًا أمشي في الظلام حيث لا يكون ثمة ضوء. فلا ترجع يا بُنيّ. لا تجلس على الدرج لأنك وجدته شاقًّا بعض الشيء. لا تسقط الآن، فأنا ما زلت أصعد يا عزيزي، وما زلت أتسلّق، وحياتي لم تكن درجًا من بلور.
-
الحرية! الحرية! الديمقراطية! صحيحةٌ هذه الكلمات مهما ردّدها الكذّابون.
-
اجمعْ من غبارِ النجوم، وغبارِ الأرض، وغبارِ الغيم، وغبارِ العاصفة، وشظايا البَرَد، قبضةً واحدةً من غبارِ الحلم، لا تُباع.
-
لا خطّ للَّون في الموت. أُقسم بالرب ما زلت لا أفهم لماذا تعني الديمقراطية كلَّ الناس ما عداي. أجل، أقولها صراحة: لم تكن أمريكا أمريكا بالنسبة لي قطّ، ومع ذلك أُقسم هذا القسم: ستكون أمريكا! أنا الفجيعة الأمريكية، الصخرة التي اصطدمت بها الحرية فجرحت أصبعها.
-
الحياة نظامٌ من أنصاف الحقائق والأكاذيب، وتهرّبٌ انتهازيّ مريح.
-
إن كانت الحكومة قادرةً على تخصيص مكان للإيْل كي يكون إيْلًا دون أن يُزعَج، أو للجاموس كي يكون جاموسًا دون أن يُصرع بالرصاص، فينبغي أن يكون هناك مكانٌ يستطيع فيه الزنجيّ أن يكون زنجيًّا دون أن يُعامَل بالتفرقة العنصرية.
-
ليتَ الإيجار كان هبةً من السماء.
لانغستون هيوز
-
لم تكن أمريكا يومًا أمريكا بالنسبة لي، ومع ذلك أُقسم هذا القسم: ستكون أمريكا!
-
ماذا يحدث للحلم المؤجَّل؟ أيجفّ كزبيبةٍ في الشمس؟ أم يتقيّح كجرحٍ ثم ينفجر؟ أيُنتن كاللحم الفاسد؟ أم يتقشّر ويكتسي بالسكّر كحلوى شهيّة القوام؟ ربما يترهّل فحسب كحملٍ ثقيل. أم يَنفجر؟
-
تعمّقت روحي كما تتعمّق الأنهار.
-
يا إلهَ الغبار وقوس قزح، ساعدْنا على أن نرى أنّ قوس قزح لولا الغبارُ ما كان ليكون.
-
فأجمل قصائدي كُتبت كلها حين كنتُ في أسوأ حال، وحين كنتُ سعيدًا لم أكتب شيئًا.
-
حين تَدور حول الزاوية فتصطدم بنفسك، عندها تعرف أنك قد دُرتَ كل الزوايا التي بقيت.
-
حين تكفّ القصائد عن الحديث عن القمر، وتبدأ في ذكر الفقر والنقابات العمالية واللون وخطوط التمييز العنصري والمستعمرات، يُبلِغ أحدهم الشرطة.
-
نحن الفنانين الزنوج الشباب الذين نبدع اليوم نعتزم أن نعبّر عن ذواتنا السمراء كما هي، دون خوف أو خجل. إن سُرّ البيض فنحن مسرورون، وإن لم يسرّهم فلا يهمّ. نعلم أننا جميلون. وقبيحون أيضاً. تصرخ الطبلة وتضحك الطبلة. إن سُرّ الملوّنون فنحن مسرورون، وإن لم يسرّهم فلا يهمّ كذلك. نبني معابدنا للغد، بأقوى ما نستطيع، ونقف على قمة الجبل، أحراراً في داخلنا.
-
دعِ المطر يقبّلك. دعه يقرع رأسك بقطراته الفضية. دعه يغنّي لك تهويدة.
لانغستون هيوز
-
كان الماضي دارَ سكّةٍ تسكّ الدمَ والحزن، فلا يكن الغدُ كذلك أبدًا.
-
أبقِ يدك على المِحراث، واثبُت.
-
الحياة بحرٌ واسع تزخر بأسماكٍ كثيرة. ألقيتُ شباكي وجذبتُ. وما زلتُ أجذب.
-
إذ صدّقت كلَّ ما تقرؤه في أخبار اليوم، (لا خيار وسطًا تختاره) ظنّت أن طرفًا واحدًا فقط ينتصر، لا أن كليهما قد يخسر.
-
علّمنا جميعاً أن نفعل الخير يا ربّ، وأن نتعايش معاً على هذه الأرض وفي يدنا القنبلة الذرية، فأنا لا أريدها أن تسقط عليّ، ولا على حضرتك، ولا على أحدٍ حيّ. آمين!
-
كان البلوز نبضَ قلب الناس الذين لا يكفّون عن المضيّ.
-
الحياة للأحياء، والموت للأموات. فلتكن الحياة كالموسيقى، وليكن الموتُ نوتةً لا تُعزف.
-
دم الزنوج قويّ حقًّا، فقطرة واحدة من الدم الأسود تجعل من المرء رجلًا ملوّنًا. قطرة واحدة… فأنت زنجيّ! … الأسود قوّة.
-
أنا الأخ الأسمر. يرسلونني لآكل في المطبخ حين يأتي الضيوف، لكنّي أضحك، وآكل جيدًا، وأنمو قويًا.
لانغستون هيوز
-
من خرابِ عصابات الموت وفسادِها، ومن عفن الرشوة والدسائس والأكاذيب، نحن الشعبَ ينبغي أن نفتدي الأرضَ والمناجمَ والمصانعَ والأنهار، والجبالَ والسهولَ الممتدّة بلا نهاية، كلَّ هذه الرُّقع الخضراء العظيمة، ونعيدَ لأمريكا مجدَها من جديد!
-
إيقاعُ الحياة هو إيقاعُ الجاز.
-
٧ × ٧ + الحب = مقدارٌ يعلو إلى ما لا نهاية: ٧ × ٧ − الحب.
-
فلتعد أمريكا أمريكا من جديد. فلتكن الحلمَ الذي كانته من قبل.
-
لن أقبل «لكن» جوابًا. لقد ظلّ السودُ ينظرون إلى «لكن» الديمقراطية زمنًا طويلًا.
-
احضنْ بذراعَي حبّك من هم بلا حبٍّ ينتظرونه من السماء.
-
البؤس أن تسمع في المذياع أنّ الحيّ الذي تسكنه حيٌّ للفقراء، وأنت كنت دائماً تظنّه بيتك.
-
أحببتُ صديقي، ثم رحل عنّي. لم يبقَ ما يُقال. تنتهي القصيدة ناعمةً كما بدأت: لقد أحببتُ صديقي.
-
قد تكون السياسة مقبرة الشاعر، وليس للشعر وحده أن يكون بعثه.
لانغستون هيوز
-
على الجميع أن يتقبّلوا بعضهم بعضًا كما هم: بيض، وسود، وهنود، ومختلطو الأعراق. عندئذ لن يكون هناك تحامل، وستتفاهم الأمم.
-
أنا زنجيّ: أسودُ كسواد الليل، أسودُ كأعماق أفريقيا التي أنتمي إليها.
-
المال والفن بعيدان كلَّ البُعد.



