حسنًا يا بُنيّ، سأخبرك: الحياة بالنسبة لي لم تكن درجًا من بلور. كانت فيها مسامير، وشظايا، وألواح مكسورة، وأماكن عارية لا سجاد على أرضها. لكنّي طوال الوقت كنت أتسلّق، أبلغ الأبسطة، وأدور الزوايا، وأحيانًا أمشي في الظلام حيث لا يكون ثمة ضوء. فلا ترجع يا بُنيّ. لا تجلس على الدرج لأنك وجدته شاقًّا بعض الشيء. لا تسقط الآن، فأنا ما زلت أصعد يا عزيزي، وما زلت أتسلّق، وحياتي لم تكن درجًا من بلور.

لانغستون هيوز
حكم.net
صورة الحكمة
النص الأصلي بالإنجليزية

“Well, son, I'll tell you: Life for me ain't been no crystal stair. It's had tacks in it, And splinters, And boards torn up, And places with no carpet on the floor -- Bare. But all the time I'se been a-climbin' on, And reachin' landin's, And turnin' corners, And sometimes goin' in the dark Where there ain't been no light. So boy, don't you turn back. Don't you set down on the steps 'Cause you finds it's kinder hard. Don't you fall now -- For I'se still goin', honey, I'se still climbin', And life for me ain't been no crystal stair.”Langston Hughes — The Collected Works of Langston Hughes: Works for children and young adults: poetry, fiction, and other writing (2001)

لانغستون هيوز

شاعر · 1902–1967. له 157 حكمة في الموقع.

الصورة: Carl Van Vechten

من حكم لانغستون هيوز

  1. تمسّك بالأحلام، فإن ماتت الأحلام صارت الحياة طائرًا مكسور الجناح لا يستطيع التحليق.
    #الحب#التغيير
  2. السبيل الوحيد لإنجاز أي شيء هو أن تبدأ فعله، ثم تواصل فعله، فتنجزه في النهاية.
    #الإنجاز#الطريق
  3. لقد سئمتُ الانتظار، أليس كذلك؟ انتظارَ أن يصير العالم خيّرًا وجميلًا ورحيمًا.
    #الجمال#الانتظار
كل حكم لانغستون هيوز

حكم أخرى عن السقوط

  1. أنتم الأمريكيون ساذجون إلى هذا الحد! لن تقبلوا الشيوعية صراحةً، لكننا سنواصل إطعامكم جرعات صغيرة من الاشتراكية، حتى تستيقظوا أخيرًا لتجدوا أنكم صرتم شيوعيين من قبل. لن نحتاج إلى قتالكم، بل سنُضعف اقتصادكم حتى تسقطوا في أيدينا كثمرةٍ فائضة النضج.
    نيكيتا خروتشوف#السقوط#القبول
  2. قرّرْ ألّا تخدم بعد اليوم، فتتحرر في الحال. لا أطلب منك أن تمدّ يدك إلى الطاغية لتطيحه، بل أن تكفّ عن دعمه فحسب؛ عندها ستراه كتمثالٍ عملاقٍ انتُزعت قاعدته، يتهاوى بثقل نفسه ويتحطم إربًا.
    إيتيان دو لا بويسيه#الحرية#السقوط
  3. أعتقد حقًا أن البطل لا يُعرَّف بانتصاراته، بل بقدرته على النهوض حين يسقط.
    سيرينا وليمز#السقوط#الفوز
كل الحكم عن السقوط