- حاخام
- شخصيات دينية
- 1948–
- 127 حكمة
جوناثان ساكس حاخام بريطاني (1948–2020)، شغل منصب الحاخام الأكبر لجماعات العبرانيين المشتركة في الكومنولث، وعضواً في مجلس اللوردات. عُرف بكتاباته التي تربط بين الإيمان والمجتمع والأخلاق. تضم هذه الصفحة أقواله التي تتأمل في السعادة وفي العلاقة بين العلم والدين.
حكم جوناثان ساكس
-
إنّ اختبار الإيمان هو أن أستطيع أن أفسح مكانًا للاختلاف. فهل أستطيع أن أتعرّف صورةَ الله في من ليس على شاكلتي، ومن تختلف لغته وإيمانه ومثله عن لغتي وإيماني ومثلي؟ فإن لم أستطع، فقد صنعتُ اللهَ على صورتي، بدلًا من أن أدعه يصنعني على صورته.
-
السعادة لا تصنعها ما نملك، بل ما نتشاركه.
-
العلم يفكّك الأشياء ليرى كيف تعمل، والدين يجمعها ليرى ما معناها.
-
أؤمن بأن الإيمان ليس يقيناً، بل هو شجاعةُ أن نعيش مع الشك.
-
أفضل ما يُفهم به معاداة السامية أنها فيروس؛ لا منطق له. كان اليهود مكروهين لأنهم أغنياء ولأنهم فقراء، ولأنهم رأسماليون ولأنهم شيوعيون، ولأنهم تمسّكوا بعقيدة قديمة ولأنهم بلا جذور، كوسموبوليتيين لا يؤمنون بشيء. الكراهية لا تحتاج إلى منطق؛ إنها مرضٌ في الروح.
-
اجعل في حياتك متّسعًا للأشياء التي تهمّ: للعائلة والأصدقاء، للحب والكرم، للمرح والفرح. فمن دون ذلك ستحترق في منتصف مسيرتك المهنية، ثم تتساءل أين مضت حياتك.
-
العالم الذي نبنيه غدًا يولد من القصص التي نرويها لأطفالنا اليوم. السياسة تحرّك القطع، والتعليم يغيّر قواعد اللعبة.
-
الأمل موجود دائماً. قد تخسر في هذه الدنيا كل شيء، لكن اليهود لا يفقدون الأمل أبداً.
-
التحدي الديني الأعظم أن نرى صورة الله في من ليس على صورتنا.
-
لحماية الوطن تحتاج إلى جيش، أمّا لحماية الحضارة فتحتاج إلى التعليم.
-
اتبع شغفك. فلا شيء، لا الثروة ولا النجاح ولا الثناء ولا الشهرة، يستحق أن تقضي عمراً كاملاً في فعل ما لا تستمتع به.
-
حين يحكم المال، نتذكر ثمن الأشياء وننسى قيمتها، وهذا خطر.
-
ما من إنسانٍ عظيمٍ في إنجازه، ولا حتى من بدا له الأمر سهلًا، نجح يومًا دون عملٍ شاق.
-
منح الله البشر أديانًا كثيرة، لكنه جعل لهم عالمًا واحدًا يتعايشون فيه. وليُعِن عملُك كلَّنا على أن نُعلي شأن ما نشترك فيه، وأن نشعر بالاتّساع لما نختلف فيه.
-
نستطيع أن نتذكّر الماضي، لكنّنا لا نستطيع أن نكتب المستقبل. ولا يقدر على ذلك إلّا أبناؤنا، مستقبلُ جماعتنا.
-
نحن بحاجة إلى أن نستعيد فكرة الخير العام، وأن نعمل معًا لنبني وطنًا يسع الجميع.
-
يبقى الدين لأنه يجيب عن ثلاثة أسئلة يطرحها كلّ إنسان متأمّل: من أنا؟ ولماذا أنا هنا؟ وكيف إذن ينبغي أن أعيش؟
-
ينبغي أن نتحدّى النسبية التي تقول إنه لا يوجد صواب ولا خطأ، بينما يعلم كل حدس في عقولنا أن الأمر ليس كذلك، وأنها مجرّد ذريعة تتيح لنا الانغماس فيما نظنّ أننا سننجو به. عالمٌ بلا قيم سرعان ما يصير عالمًا بلا قيمة.
-
أعظم ترياق للعنف على الإطلاق هو الحوار.
-
المجتمع الذي تكثر فيه الأنشطة التطوعية سيكون، ببساطة، أفضل وأسعد من مجتمع تقلّ فيه تلك الأنشطة.
-
في اليهودية، الإيمان هو أن يصارع المرء الله كما صارع يعقوب ملاكًا ذات يوم.
-
قبل سنوات أجرت إحدى الدراسات بحثًا عن أكثر المهن إجهادًا، فتبيّن أنّها ليست رئاسة الشركات الكبرى، ولا تدريب فرق كرة القدم، ولا رئاسة الوزراء، بل سائق الحافلة.
-
يقوم المجتمع المدني على علاقات أخلاقية. وهي عهديّة لا تعاقديّة، لا تصنعها الحكومات، بل نصنعها نحن: من أزواج وزوجات، وآباء، وأصدقاء، ومواطنين، ويُحدث فرقًا في من حولنا معرفتنا بما نفعله وبما نكونه. (...) إنّ تجديد موارد المجتمع من الطاقة الأخلاقية هو البرنامج الملحّ والمُمكن.
-
عيد الحرية اليهودي هو أقدم شعيرة دينية تُحيا بلا انقطاع في العالم. فعبر القرون لم يفقد الفصحُ قدرته على إلهام خيال الأجيال المتعاقبة من اليهود، بدرامته المتجددة كل عام: العبودية والتحرر.
-
نحن نعرف، فقد أثبتته تجارب كثيرة، أن الأطفال الذين يتمتعون بضبط قوي للاندفاع ينشأون أكثر توافقاً مع محيطهم، وأكثر ثباتاً واعتماداً، ويحققون درجات أعلى في المدرسة والجامعة، وينجحون في حياتهم المهنية أكثر من غيرهم. فالنجاح يعتمد على القدرة على تأجيل الإشباع، وهذا بالضبط ما تقوّضه الثقافة الاستهلاكية. ففي كل مرحلة، يُركَّز على الإشباع الفوري للغريزة. وكما تقول فرقة الروك «كوين»: «أريده كله، وأريده الآن». وبذلك يجري تطفيل ثقافةٍ كاملةٍ على الطفولة.
-
تثبيت اليورو شيء، وشفاء الثقافة المحيطة به شيء آخر. فعالَمٌ تكون فيه القيم المادية كلّ شيء والقيم الروحية لا شيء، ليس بحالٍ مستقرّة، ولا مجتمعاً صالحاً. وقد آن لنا أن نستعيد الأخلاق اليهودية المسيحية القائمة على كرامة الإنسان بوصفه على صورة الله.
-
من يظنّ أن الديمقراطية الليberالية والسوق الحرّة يمكن أن تُصانا بقوة القانون واللوائح وحدها، دون شعورٍ داخليٍّ بالواجب والأخلاق، فهو واهمٌ على نحوٍ مأساوي.
-
لماذا خلق الله الإنسان؟ لأنّ الله يحبّ القصص.
-
في عالمنا المترابط، علينا أن نتعلّم أن نشعر بالاتساع لا بالتهديد أمام الاختلاف، وهذا ما ظللتُ أدافع عنه.
-
حين نُحبّ ونلتزم بالحب، نُقيم أُسرًا ومجتمعات يستطيع الناس داخلها أن ينمو ويخاطر، واثقين بأن أيادي ستمتد لتلتقطهم إن سقطوا.
-
الحرية الحقيقية تقتضي سيادة القانون والعدل، ونظاماً قضائياً لا تُصان فيه حقوق فئة بسلب حقوق فئة أخرى.
-
تبدأ الحرية بما نعلّمه لأبنائنا. ولهذا صار اليهود شعبًا شغفُه التعليم، وأبطالُه المعلّمون، وحصونُه المدارس.
-
يعرف اليهود هذا في أعماق وجودهم. فلا يمكن لجماعتنا أن تقوم ليومٍ واحد دون متطوعيها. إنهم شريان الحياة في مؤسساتنا، سواء تعلّق الأمر بالرعاية الاجتماعية، أو الشباب، أو التعليم، أو رعاية المرضى وكبار السن، أو حتى الحماية من العنف والإساءة.
-
نؤمن بأن ما نملكه لا نملكه في الحقيقة، بل الله يأتمننا عليه. ومن شروط هذه الأمانة أن نشارك ما لدينا مع من هم أقل منا. فمن لا يعطي المحتاجين لا يحق له أن يسمّي نفسه يهوديًا، وحتى اليهودي الأشدّ جحودًا يعرف ذلك.
-
يتيح لنا غفران الله أن نكون صادقين مع أنفسنا، فندرك نقائصنا، ونعترف بإخفاقاتنا، ونبتهل إليه أن يعفو عنا.
-
لم يُخلق الإنسان لخدمة الاقتصادات، بل خُلقت الاقتصادات لخدمة الإنسان، وخُلق الرجال والنساء، كما نؤمن، ليخدم بعضهم بعضًا، لا أنفسهم وحدها.
-
الدين يُنشئ الجماعة، والجماعة تُنشئ الإيثار، والإيثار يصرفنا عن الذات ويُقبل بنا نحو الخير العام... وثمة في طبيعة العلاقات داخل الجماعة الدينية ما يجعلها أفضل مدرسة لتعلّم المواطنة وحسن الجوار.
-
حين يُشترى كل ما له قيمة ويُباع، وحين تُنقض العهود لأنها لم تعد في مصلحتنا، وحين يصير التسوّق خلاصًا، وتصير شعارات الإعلانات ترانيمنا، وحين يُقاس قدرنا بما نكسبه وننفقه، عندئذ يكون السوق يُهلك الفضائلَ نفسها التي يعتمد عليها في نهاية المطاف.
-
قرابة مليار إنسان، أي ثُمن سكان العالم، ما زالوا يعيشون في الجوع. ويموت كل عام مليونا طفل بسبب سوء التغذية. وهذا يحدث في وقت يحذّر فيه أطباء بريطانيا من انتشار السمنة. نحن نأكل أكثر مما ينبغي، بينما يموت غيرنا جوعًا.
-
نشعر نحن أتباع كل الديانات بالارتياح في بريطانيا، لأن فيها مضيفًا. وكنيسة إنجلترا مضيفٌ حسن، وقد كانت قوةً كبرى في تشكيل إنجلترا مجتمعًا بهذا القدر من التسامح.
-
العطاء هو ما يجعل الأمة عظيمة.
-
ابحث عن أناسٍ لا لتحسدهم، بل لتُعجب بهم. لا تطلب العمل المربح، بل العمل المُشرِّف. عِش بالمثل العليا.
-
حين نرى يهودًا ومسيحيين ومسلمين وسيخًا وهندوسًا يزيلون الكتابات من على الجدران، أو يُخرجون تجار المخدرات من الشارع، ويعملون جنبًا إلى جنب، فإننا ننقل الحوار بين الأديان من مستواه الرفيع إلى مستوى الجيرة في الشارع. حين يعمل الناس معًا كتفًا إلى كتف، يصيرون أصدقاء. والصداقة تُعدّ أحيانًا أهم من الاتفاق الديني أو الفهم المتبادل. فالصداقة إنسانية في جوهرها.
-
ومن جمال اليهودية، ولا شك أن الأمر كذلك في الأديان الأخرى، أنها تُعيد برفق السيطرةَ على الزمن. ثلاث مرات في اليوم نتوقف عمّا نفعله ونتوجّه إلى الله بالدعاء، فنستعيد منظورنا، ونستنشق نفَسًا عميقًا من الخلود.
-
يوم الغفران، يوم الكفّارة، هو قُدس الأقداس في الزمن اليهودي. وهو تلك الظاهرة النادرة: عيدٌ يهودي بلا طعام. فهو يومٌ للصيام والصلاة، وللتأمل الذاتي ومحاسبة النفس، نعترف فيه جماعةً وفرادى بخطايانا، ونتضرّع أن نُكتب في سِفر الحياة عند الله.
-
إيمان المتديّنين بالله أصغر بكثير من إيمان الناس بالساسة، رغم أنّهم يعرفون كم مرّةً خاب ظنّهم فيهم في الماضي، ومع ذلك يصرّون على أنّ الأمر هذه المرّة سيكون مختلفاً.
-
كما يعتمد المحيط الطبيعي على التنوع الأحيائي، يعتمد المحيط الإنساني على التنوع الثقافي، لأنه لا توجد حضارةٌ واحدة تستوعب كل التعبيرات الروحية والأخلاقية والفنية للبشرية.
-
تمنحنا التقنية القوة، لكنها لا تستطيع، ولن تستطيع، أن تخبرنا كيف نستخدم تلك القوة. بفضل التقنية نتواصل مع العالم في لحظة، لكنها لا تساعدنا على معرفة ما نقوله.
-
رسالة عيد الفصح ما زالت قوية كما كانت. فالحرية لا تُكسب في ساحة المعركة، بل في الفصل وفي البيت. علِّم أبناءك تاريخ الحرية إن أردتَ ألا يفقدوها أبدًا.
-
الشعائر الدينية وسيلةٌ لتنظيم الزمن، بحيث نكون نحن، لا أصحابُ العمل ولا السوقُ ولا الإعلام، المسيطرين عليه. والحياةُ تحتاج إلى وقفاتها وفواصلها، كفصولِ الكتاب، لكي تجد الروحُ متسعاً لتتنفّس.
-
لا نعرف إلى أين يمضي العالم، إلا أنه يمضي إلى هناك بسرعة شديدة.
-
في بيئة يسودها الحب، يتواصل الناس بثقة ويواجهون المستقبل دون خوف. لا يحتاجون إلى اللعب بالسلامة، بل يتقبّلون الغموض بخطى ثابتة.
-
إن أردتَ مجتمعًا حرًّا، فعلّم أبناءك طعمَ الظلم. أخبرهم كم من المعجزات يلزم لنقطع الطريق من هنا إلى هناك. وفوق ذلك كلّه، شجّعهم على طرح الأسئلة، وعلّمهم أن يفكّروا بأنفسهم.
-
تتضمن التوراة العبرية أحكامًا متعددة تكفل ألّا يبيت أحد جائعًا: أطراف الحقل، والحزم المنسية من الحصاد، والسنابل التي تسقط من يد الحاصد، والعناقيد الصغيرة المتروكة على الكرمة، كلها تُعطى للفقراء.
-
اقتصاد السوق متّسق عميقًا مع القيم التي تضمّنها العهد القديم. فالرخاء المادي نعمةٌ إلهية، والفقرُ يسحق الروح كما يسحق الجسد، والسعيُ إلى رفعه مهمّةٌ مقدّسة. والعمل رسالةٌ نبيلة.
-
إن كان لتاريخ يوم الكفّارة أن يقول لنا شيئاً الآن، فهو: لا تُعفِ الأفرادَ أبداً من مسؤوليتهم الأخلاقية. فكلما ازددنا امتلاكاً، ازددنا نموّاً.
-
إنّ معنى الكون يقع خارج الكون.
-
بعد خراب الهيكل الثاني، عاش اليهود على بصيرةٍ قديمة أصيلة: أنّ الله لا يسكن في الأبنية، بل في قلب الإنسان.
-
الأحلام هي المكان الذي نزور فيه بلدان الإمكانات الإنسانية ومناظرها المتعددة، ونكتشف البلد الذي نشعر فيه بالألفة. وقد كان كبار القادة الدينيين جميعهم من أصحاب الأحلام.
-
اقتصاد السوق بارعٌ جدًّا في خلق الثروة، لكنه بعيد كلَّ البعد عن الكمال في توزيعها.
-
الكونُ أكثر من مادةٍ متحركة لا غير. وقد أوجده وأوجدنا خالقٌ يريد لنا الخير.
-
في كل تراث نصوصٌ صعبة يجب أن نواجهها، وأن نسأل أنفسنا: هل يمكننا إعادة تفسير تلك النصوص كي نعيش بسلام واحترام مع أتباع الديانات الأخرى؟ هذه مهمة لا يستطيع القيام بها إلا اليهود لليهودية، ولا يستطيع إلا المسيحيون للمسيحية، ولا يستطيع إلا المسلمون للإسلام. لكن أحيانًا يكفي أن ترى إنسانًا من دين ما يصارع دينه، كي تتشجع على مصارعة دين آخر.
-
ركّز على العقل والروح. اقرأ، وادرس، والتحق بدورة محاضرات. صلِّ. انضمّ إلى جماعة دينية. ادرس الكتاب المقدّس أو غيره من آثار الحكمة القديمة.
-
أرى في تصاعد التوترات العرقية، وصدامات الحضارات، واتخاذ التبرير الديني ذريعةً لأعمال الإرهاب، خطرًا واضحًا وماثلًا على الإنسانية.
-
أوروبا اليوم أكثر مناطق العالم علمانية، وهي المنطقة الوحيدة في العالم التي يتناقص فيها عدد السكان. وأينما نظرت اليوم، فكلما كانت الجماعة أشدّ تديّنًا، كانت أسرها في المتوسط أكبر.
-
الأملُ، أكثر من الحاجة، هو أمُّ الاختراع.
-
يوم الهولوكوست يومٌ حيويّ في التقويم اليهوديّ، إذ يمنحنا محطّةً نلتفّ حولها لنتذكّر. لا نستطيع أن نعيد الموتى إلى الحياة، لكنّ بوسعنا أن نعيد إحياء ذكراهم، وأن نضمن ألّا يُنسَوا. وبوسعنا أن نلتزم في حياتنا بفعل ما مُنعوا بقسوة من فعله في حياتهم.
-
منذ هيروشيما والهولوكوست لم يعد العلم يحتل مكانته الناصعة بوصفه أعلى سلطة أخلاقية، بل حلّت حقوق الإنسان محلّه. ومن ثمّ فإن أيّ اعتداء على الحياة اليهودية، سواء على اليهود أو اليهودية أو الدولة اليهودية، لا بدّ أن يُصاغ بلغة حقوق الإنسان.
-
بريطانيا، مقارنةً بالولايات المتحدة، مجتمعٌ علماني إلى حد كبير. ولا تستطيع الأعمال الخيرية وحدها سدّ الفجوة التي خلّفتها تخفيضات الحكومة. وجذور الإيثار تضرب عميقًا في ماضينا التطوري.
-
لا نقدّر دائماً الدور الذي لعبته الملكة في أحد أهمّ التحوّلات في الستين عاماً الماضية: تحوّل بريطانيا إلى مجتمع متعدد الأعراق والأديان. لا أحد يُحسن الحوار بين الأديان أكثر من الأسرة المالكة، وذلك يبدأ بالملكة نفسها.
-
لدينا اليوم كثيرٌ من الأبطال: رياضيون، وعارضات أزياء، وشخصيات إعلامية. يأتون، ويعيشون خمس عشرة دقيقة من الشهرة، ثم يرحلون. أمّا أثر المعلمين الصالحين فيبقى معنا. هم الذين يصنعون حياتنا حقًّا.
-
وحين نفكّر في الدين والمجتمع في القرن الحادي والعشرين، ينبغي أن نوسّع الحوار حول الإيمان، فننتقل من الجدالات العقدية إلى السؤال الأكبر: كيف يمكن للإيمان أن يلهمنا لتقوية روابط الانتماء التي تُنقذنا من وحدتنا، فنبني معًا نظامًا اجتماعيًا كريمًا وسخيًا؟
-
أحكم قاعدةٍ في الاستثمار: حين يبيع الآخرون، اشترِ، وحين يشتري الآخرون، بِعْ. لكننا عادةً، بطبيعة الحال، نفعل العكس. فحين يشتري الجميع، نفترض أنهم يعرفون شيئًا نجهله، فنشتري. ثم يبدأ الناس في البيع، ويعمّ الذعر، فنبيع نحن أيضًا.
-
مع الثروة تأتي المسؤولية.
-
العلم سيفسّر الكيف، لكنه لن يفسّر لماذا. إنه يتحدث عمّا هو كائن، لا عمّا ينبغي أن يكون. العلم وصفيّ لا توجيهيّ؛ يستطيع أن يخبرنا بالأسباب، لكنه لا يستطيع أن يخبرنا بالغايات. بل إن العلم يتبرّأ من الغايات.
