- ممثل
- الممثلون وصناع السينما
- 1966–
- 119 حكمة
حكم جون كيوزاك
-
نساء تكساس يملكن حسًّا رائعًا بالهدف حين يفقدنه! إنهنّ أفضل الفتيات في العالم، أوفياء ومرحات، لكنهنّ إذا غضبن، حاولن قتلك.
-
لا أريد أن أبيع شيئًا، أو أشتري شيئًا، أو أُصنِّع شيئًا مهنةً لي. لا أريد أن أبيع ما يُشترى أو يُصنَّع، ولا أن أشتري ما يُباع أو يُصنَّع، ولا أن أصنّع ما يُباع ويُشترى أو يُصنَّع، ولا أن أُصلح ما يُباع ويُشترى ويُصنَّع. أتعلمون؟ مهنةً، لا أريد ذلك.
-
ما إن تدرك أنّ خياراتك لا حدود لها، حتى تبدأ الأمور تقع في أماكنها من حولك.
-
إذا نظرتَ إلى الأشياء بالعينين الصحيحتين، صار الناس مثار دهشة لا تنتهي. أما إذا نظرتَ إليها بالطريقة الخاطئة، صار العالم كله قبيحاً وممِلاً وثقيلاً. وهذه هي المعركة حقاً: أن تحافظ على النظر إلى العالم بالطريقة الصحيحة.
-
ربما يكون غياب العلامات علامةً بحدّ ذاتها.
-
لدى المسنّين الكثير ليقدّموه. إنهم حلقة وصلنا بالتاريخ.
-
أحيانًا تلتقي بأشخاص فتشعر أنك عرفتهم منذ زمن طويل.
-
إذا كنتَ نجمًا سينمائيًّا، فثمّة دورة تمرّ بها: إعجابٌ، ثم تملّقٌ، ثم تُستغَلّ، ثم تُلقى جانبًا. وهذا يتكرّر مرارًا، دائمًا وفق هذا التسلسل نفسه.
-
الشعراء أصحاب موقف سياسي، فهم انعكاس لعصورهم لأنهم يعيشون فيها… والشعر سياسي بمعنى أنه يقف في وجه الفاشية. الشعر الجيد يطرح أسئلة كثيرة، ويدعو المتلقي إلى التفاعل مع نفسه أو أن يرى نفسه فيه؛ قد تُعجب به أو لا تُعجب. أما الفاشية فتلعب على مخاوفك، وتدعوك إلى الانصياع لخطّ الحزب، وتقدّم أعذارًا بسيطة: ألقِ اللوم على فلان.
-
عادةً ما أؤدي دور أناس يظلون يثرثرون ويثرثرون ويثرثرون.
-
أظن أن ركوب القطارات الليلية أو لقاء أحدهم على الطريق أمرٌ رومانسي للغاية. وقد فعلتُ أشياء من هذا القبيل؛ فقد فاجأتُ أحدهم في باريس. وأتمنى أن يكون من يُفاجَأ بك سعيدًا برؤيتك.
-
هل أستمع إلى موسيقى البوب لأنني تعيس، أم أنني تعيس لأنني أستمع إلى موسيقى البوب؟
-
لم أرَ نفسي يومًا ناشطًا، لكن الموقف الأخلاقي الوحيد الذي يمكن اتخاذه في مرحلة ما هو أن تكون ناشطًا.
-
في التمثيل، تريد أن ترى هل تستطيع أن تقع في المتاعب دون أن تعرف كيف ستخرج منها. إنه عكس الحرب تمامًا، حيث تحتاج إلى خطة للخروج. أما حين تمثّل، فينبغي أن تغوص في المتاعب حتى النهاية بلا خطة للخروج، والكاميرات تدور.
-
طبعًا، من المشروع أن يهتم القائد الأعلى للقوات المسلحة بسلامة جنوده.
-
كلّما أفصحتَ عن نفسك بوصفك مشهورًا، قلّ شغفُ الناس بعملك، لأنّك إذا عرضتَ ذاتك دائمًا، لم يبقَ عندك ما تدّخره.
-
إنها تشبه صور الكتب السنوية للمدارس الثانوية التي يفضّل الجميع ألّا يروها: يا إلهي، انظر إلى تلك الضفائر الخلفية! وأنا أملك هذه الصور أيضًا، لكنها بالنسبة إليّ أشبه بأفلام كاملة، وتعرضها القنوات الفضائية.
-
أظنّ أنّك حين تبلغ مرحلةً لا تحتاج فيها إلى الحبّ، عندها فقط قد تُحبّ حقاً. عليك أن تكون راضياً عن نفسك، وهذا طريقٌ طويل.
-
فيّ شيء من النزعة المتمرّدة.
-
ثمّة أيضًا عنصرٌ يتعلّق ببلوغ سنّ الرشد في عهد ريغان، الذي صوّره الجميع زمنًا مجيدًا في أمريكا، بينما أتذكّره زمنًا مظلمًا جدًّا. كان في الهواء نذير بالقيامة، ولذلك كانت حركة الروك البنكي منطقيّة.
-
هل تعلم أن كلمة «person» (شخص) مشتقة من الكلمة اللاتينية «persona»، وتعني القناع؟ لعل كون الإنسان إنسانًا يعني أننا ندعو المشاهدين إلى التأمل فيما يختبئ خلف القناع. سيتألف كلٌّ منا من أقنعة شتّى، فإن استطعنا أن نرى ما وراء القناع، نلنا لمحة من الوضوح. وإن كانت تلك الشعلة ساطعة بما يكفي، فعندئذٍ نقع في الحب.
-
علينا أن نُجبر الديمقراطيين على أن يكون لهم عمود فقري. فإن لم يريدوا أن يكون لهم عمود فقري، فلنَطردهم. وإن لم يريدوا الدفاع عن سيادة القانون، فأنا لست ديمقراطيًّا.
-
عادةً أفعل كل شيء بالعكس؛ أتدرّب على الشيء في الأفلام، ثم أجرّبه في الحياة الواقعية.
-
كل دور تؤدّيه هو جانب من ذاتك. ولهذا يمنحونك الدور أصلاً.
-
لم أعُد أعذّب نفسي في اتخاذ القرارات كما كنت من قبل. فمعايير ما يهمّني واضحة. أما القلق والارتياب اللذان تشعر بهما فقد لازماك منذ زمن طويل. اعلم أنهما كاذبان، فقد كذبا عليك طوال الوقت، في كل مرة تبدأ فيها شيئاً جديداً.
-
العودة إلى الثمانينيات محاصرًا بها، أشبه بكابوس هزلي، وهو بالنسبة إليّ كابوس حقيقي جدًا. كلما قلّبتُ قنوات الكابل، انتابتني ومضات من الماضي.
-
نشأتُ في إيفانستون وعشتُ زمناً طويلاً في شيكاغو، في منطقتي أولد تاون ووريغلفيل. وفي أثناء المرحلة الثانوية مثّلتُ في ثلاثة أفلام. كان الأول «Class» مع راب لوي، وكان لي فيه دور مساند.
-
ثمة أناس طيّبون، لكنّ كثيرًا منهم يكذبون دون سبب البتة. تكون الساعة العاشرة، فيقولون لك إنها التاسعة. تنظر إلى الساعة فلا تستطيع حتى أن تدرك لماذا يكذبون. إنهم يكذبون لأن ذلك ما يفعلونه.
-
مهمّتي أن أعبّر عمّا أريد التعبير عنه، أمّا إن كنتُ متقدّماً على زماني أو متأخراً عنه، فذلك للآخرين أن يقرّروه.
-
أحبّ حقًا عملية العمل مع ممثلين آخرين. إنها أشبه بالارتجال مع عازف موسيقى، غير أن الوصول إلى تلك الحالة يتطلب جهدًا أكبر قليلًا على الممثل، لأن هناك الكاميرات والإضاءة وكل شيء. لكنني أحب الارتجال مع هؤلاء الناس.
-
لا أميل إلى التفكير في سلطة أخلاقية تقول: كن ولدًا صالحًا، وافعل الخير، بقدر ما أفكر فيما يبدو صائبًا.
-
أقرأ نعوم تشومسكي، وأحب بعض ما كتبه غور فيدال.
-
كان أبي يملك شركة لإنتاج الأفلام التجارية، فحصل على جهاز تسجيل الفيديو قبل الجميع. فكان يحضر أفلام ميل بروكس، أو «المواطن كين»، أو غيرها من الروائع القديمة. وفي كل صيف، كانت دار العرض المعاد في إيفانستون تعرض عيون أفلام الخمسينات والستينات والسبعينات.
-
نشأتُ كاثوليكيًّا حتى بلغتُ السنَّ التي أستطيع فيها أن أقول: لا.
-
لا تصدّق الأسطورة المؤسسية التي تُلقَّن لنا بالقوة منذ سنوات طويلة.
-
أُجبر الناس على تناول القهوة معي، لأنني لا أصدّق أن الصداقة تُصان دون حواسّ أخرى غير شاشة الحاسوب أو الهاتف المحمول.
-
لم أكن يوماً مهتمّاً بأن أكون شخصيةً عامّةً إلى حدّ المبالغة.
-
لدي صديقة جميلة من تكساس، وفتيات تكساس سلالة مختلفة تماماً.
-
أحاول ألّا أتوقف عند الماضي. لستُ من هواة العودة إلى الوراء ومحاولة استعادة ماضيك.
-
لم أكن يومًا من المنضمّين إلى الجماعات. حاولت، فقد كان لي أناس أعجب بهم وأحبهم وأردت مرافقتهم، لكنني انتهيت إلى تأسيس فرقة مسرحية، فأعادتني إلى شيكاغو... أظنني لم أكن في النهاية من رواد الوسط الفني. ولعل شيئًا ما قد صحّ، فما زلت هنا، لكنني لست سوى اجتماعيٍّ على دفعات.
-
كنتُ أقول دائمًا إنني لن أعيش في لوس أنجلوس، وظننتُ أنني لن أفعل. لكن هناك يوجد العمل، وانتهى بي الأمر إلى تكوين صداقات كثيرة هناك، ولحق بي أصدقائي القدامى إلى لوس أنجلوس أيضًا. وأعتقد أيضًا أنه حين تصبح مشهورًا يصعب عليك العيش في بلدة صغيرة.
-
لم أشارك إلّا في أحد أفلام جون هيوز، ولم أشاهد الأفلام الأخرى. لم أفهمها. كنتُ أسمع شابًّا في الأربعين من عمره يتحدّث بلسان المراهقين، وكان أسلوبه عصريًّا أكثر مما ينبغي.
-
الذين يدّعون أنهم مع الديمقراطية لا يريدون لها أيّ علاقة بهم.
-
لكن، آسف، أعتقد أن الديمقراطية تقتضي المشاركة. لا أريد أن أبشّر بشيء، لكني أشعر بواجب ما في أن أشارك في العملية السياسية بطريقة ما، لا أن أكتفي بالانقياد الأعمى وراء حزب سياسي.
-
أرجو أن تزداد إيثاراً كلّما كبرتَ، فذلك هدفٌ حسن على الأرجح. ولستُ أدري إن كنّا نفعل ذلك حقاً.
-
لستُ أضع أيّ خطط. سأدع الكون يفاجئني ليس إلا.
-
أحنّ حنينًا شديدًا إلى موسيقى شبابي؛ فرقة «ذا كلاش» و«فيشبون» وكلّ ذلك المشهد الموسيقيّ. ما زالت كلّ تلك الموسيقى معي حتّى اليوم. كانت هناك موسيقى رائعة في أواخر السبعينيات والثمانينيات.
-
ربما كان لويد في «قُل أيّ شيء» أقرب شخصية إليّ، أو إلى من كنتُ عليه في ذلك الوقت. كانت قصة حب رائعة عن أناس في الثمانينات، وقد حاولنا جميعًا أن نجعلها واقعية قدر الإمكان. يا له من زمن جميل! لم نترك شيئًا في الصالة الرياضية؛ بذلنا كل ما عندنا.
-
لا يمكنك أن تحكم على نفسك حقًا إلا بالمقارنة بالآخرين: مدى سوئك، لكنك لستَ سيئًا كغيرك. إذن هي درجات من الخسارة.
-
لم أرد يومًا أن أبدو متعاليًا بذاتي.
-
أظن أن أي ممثل يستطيع أن يتعرّف على نفسه في كونه كاذبًا محترفًا. لا تنظر إلى نفسك دائمًا بهذه العين، لكنني أعرف أن أيامًا كثيرة أفعل فيها ذلك.
-
نيويورك كحلبة ملاكمة، أما هوليوود فكفيلم لفيليني أو شيء من هذا القبيل.
-
لم أعد أُعذّب نفسي في اتخاذ القرارات كما كنت من قبل، فمعيار ما يهمّني صار واضحاً.
-
للعدل دائمًا سياقه.
-
يعرف كثيرون أنّ شيئًا بالغ الجذرية قد أصاب فكرة أمريكا ذاتها.
-
في المستقبل، لا مستقبل.
-
حسنًا، التمثيل في ذاته ضربٌ من التمرد دائمًا. أن تقف أمام الناس وتروي الحكايات، فأنت من الأساس تسير عكس التيار حين ترغب في ذلك، أليس كذلك؟ وإلا فلماذا تفعله؟ ربما لا يكون إلا وسيلة لتأكيد وجودك.
-
أظن أن لكل شيء جانبًا سياسيًا، والفرق هو في أن يعترف به أو لا. السياسة غريبة، ولم أعد أعرف حتى ما معناها.
-
هؤلاء الذين يتحدثون عن الأسواق الحرّة ليسوا أصحاب مبادئ، بل لصوص.
-
أحبّ أفلام جورج روميرو، وكانت رائعةً حقًّا، أفلامًا اجتماعية ساخرة، وملتوية جدًّا.
-
أظن أنني ربما أكون مثاليًّا.
-
لا أسير في الناس متحدثًا عن حياتي وناشرًا فلسفتي على من لا أعرفهم. أما إذا عرفتهم، فقد أتحدث معهم ساعات. أظنني أفضّل المشهد الهادئ الذي لا يلفت الأنظار.
-
تحاول فقط أن تحصل على أفضل الوظائف الممكنة. أحيانًا أنتج أفلامي بنفسي، وهذا يمنحك رؤيتك الخاصة إلى حد ما. وهذا يُعين الأمور. لستُ أدري ما هو ذلك بالضبط. ربما هي الظروف لا غير. لقد أدركتُ تمامًا أنني أريد أن أفعل أشياء مختلفة.
-
استعِد إحساسك بالغضب، وروح التحدّي والعزيمة، وحاول أن تجمع هذه الأجزاء معًا، وأن تواجه تجاوزات الإمبراطورية في كل منعطف.
-
إذا شاركتُ في عمل أراه جيدًا إلى حدٍّ ما، بقي معي كحلمٍ محمومٍ زمنًا طويلًا بعده. لا أتذكّر العمل المكتمل بقدر ما أتذكّر الإحساس الذي رافق صنعه.
-
العمل في موقع تصوير فيلم أشبه بأزمة مالية طويلة لا تنتهي.
-
لا يكون الفيلم ناجحًا حتى يدرّ المال، ولا يكون جيدًا إلا إذا ارتبط به رقم بالدولار في شباك التذاكر.
-
كلّما توقفتَ عن رؤية الشرّ بوصفه أبيضَ وأسودَ، أفادك ذلك. ولهذا فإنّ غياب الصور النمطية الإلزامية عن الإرهابيّ المسلم في الأفلام، سيكون مفيدًا.
-
كل قصصي الرومانسية نسخة مشوشة من قصتي الأولى.
-
كنت نجمًا مراهقًا، وهذا وحده مقرف بما يكفي.
-
إنه لزمنٌ مُخيف حين يُعدّ شيءٌ بسيطٌ كالمحاكمة العادلة ضربًا من الراديكالية.
-
الموت صناعة بمليارات الدولارات. لم يتمكنوا حتى من سنّ قانون يجعل شراء السلاح يستغرق سبعة أيام. لماذا لا تخضع لنفس نوع الفحص الذي تخضع له لاستخراج رخصة القيادة؟ إنه جنون مطلق.
-
إذا أردتَ أن تخوض في النقد الاجتماعي بالعبث والسخرية، فلا يصحّ أن تتحفّظ سياسيًّا في أثناء ذلك.
-
أذكر الثمانينيات بوصفها زمن الحرب الباردة، وريغان، ومشكلة المشرّدين، والإيدز. بالنسبة إليّ، كانت زمنًا قاتمًا ومُحبِطًا.
-
أحبّ حقًّا عملية العمل مع الممثلين الآخرين.


