جين جودل — الصفحة 2

Jane Goodall

حكم جين جودل

الصفحة 2 من 4

  1. لا يمكنك أن تتقاسم حياتك مع كلب، كما فعلتُ في بورنماوث، أو مع قطة، ثم لا تعرف يقيناً أن للحيوانات شخصيات وعقولاً ومشاعر.
    #الكلب#القطة
  2. أعتقد أن تبادل القصص والتجارب هو أفضل طريقة لتعليم الناس التعاطف!
    #الناس#القصص
  3. علينا أن نخلق مزيداً فأكثر من النباتيين، وأن نساعد الناس على أن يدركوا أن المعاناة ليست معاناة الحيوانات وحدها (وهي التي جعلتني نباتية)، بل أيضاً الضرر الهائل الذي يلحق بالبيئة، والكمية الضخمة من غازات الاحتباس الحراري التي تنتجها تلك الآلة الهائلة المسماة تربية الحيوانات المكثفة.
    #الحيوان#الناس
  4. أرى أنّ في كل إنسان قطبين متطرفين: الجانب المحبّ، الشغوف، الإيثاري، الذي تطوّر معنا، والجانب العنيف الوحشي الذي تطوّر معنا أيضًا. والسؤال الذي يواجه كلّ فرد: أيّ الجانبين سيغلب؟
    #الشغف
  5. لديّ يقينٌ راسخ بأن البشر يبتعدون عن القسوة والدمار، متجهين نحو زمنٍ نعيش فيه بوئام حقيقي مع الطبيعة. حين ندرك أن من حولنا قوةً روحية نستمد منها العزيمة. إلى هذا تقودنا، في نظري، مصائرُنا في نهاية المطاف. وكل ما أرجوه أن يكون لدينا وقت.
    #القوة
  6. لقد أعاق التمايز الثقافي النموّ الأخلاقي والروحي للإنسان. فقد حدّ من حرّية الفكر، وقيّد تفكيرنا، وحبسنا في الثقافات التي وُلدنا فيها. هذه السجون الثقافية للعقل… كان التمايز الثقافي حاجزًا واضحًا أمام السلام العالمي؛ فما دمنا نعلّق أهمية على انتمائنا الضيّق إلى جماعتنا أكثر مما نعلّقها على «القرية العالمية»، سنظلّ ننشر التعصّب والجهل.
    #الجهل#التفكير
  7. الأمرّ من ذلك أننا لا نحترم بعضنا بعضًا.
  8. تشعر حيوانات المزرعة بالسرور والحزن، والحماس والاستياء، والاكتئاب والخوف والألم. وهي أشدّ وعيًا وذكاءً مما تخيّلنا يومًا... إنها كائنات فردية لها ذاتها المستقلة.
    #الألم#الحيوان
  9. لا يوجد خطّ فاصل حادّ يفصل الإنسان عن بقية مملكة الحيوان. فباستمرار نجد حيوانات تفعل أشياء كنّا، بغرورنا، نظنها من خصائص البشر وحدهم.
    #الحيوان#الغرور
  10. بالنسبة إليّ، الأشجار كائنات حيّة، ولها شخصيات خاصة بها.
    #الشخصية#الشجرة
  11. كانت كلُّ مرحلةٍ من حياتي تمهيدًا للمرحلة التي تليها، وكان كلُّ ما عليّ في كلّ منعطف أن أقول «نعم»، وألّا أفكّر كثيرًا في العواقب.
    #التفكير
  12. أثبتت دراسات عديدة أن النباتات مفيدة لنمونا النفسي. فإذا كسوتَ منطقة بالخضرة انخفض معدل الجريمة فيها، وضحايا التعذيب يبدأون في التعافي حين يقضون وقتًا في حديقة مزهرة في الهواء الطلق. لذلك نحتاجها، بمعنى نفسي عميق، لا أظن أن أحدًا يدرك كنهه بعد.
    #الزهرة#الحديقة
  13. ولا سيّما في زمنٍ تزداد فيه الآراء استقطابًا، علينا أن نعمل على فهم بعضنا بعضًا عبر الحدود السياسية والدينية والوطنية.
    #الدين#وجهات النظر
  14. تعلّمتُ أنك إن أردتَ أن يشارك الناس في أي جهد لحماية البيئة، فعليك أن تساعدهم على الاهتمام بقلوبهم، لا بعقولهم وحدها.
    #القلب#الناس
  15. آلاف الناس الذين يقولون إنهم «يحبّون» الحيوانات يجلسون مرةً أو مرتين في اليوم ليتلذذوا بلحم كائنات حُرمت تمامًا من كل ما يجعل حياتها جديرة بأن تُعاش، وكابدت العذاب الرهيب والرعب في المسالخ...
    #الحيوان
  16. لطالما آمنتُ بأنّك لستَ مضطراً إلى أن تكون منفصلاً تماماً، بعيداً عن العاطفة، كي تُجري ملاحظات دقيقة. ولا عيبَ في أن تشعر بتعاطفٍ عميق مع من تدرسهم.
    #الحيوان#التعاطف
  17. بالطبع للحيوانات شخصيات ومشاعر.
    #الحيوان#الشخصية
  18. ولطالما راودني هذا الإحساس، وربما لا يكون صحيحاً البتة، بأنني مجرد رسولٍ يُستخدم.
    #المشاعر#مايو
  19. مهمّتي أن أصنع عالمًا نعيش فيه في وئام مع الطبيعة. وهل أستطيع ذلك وحدي؟ كلا. لذلك ثمة جيشٌ كاملٌ من الشباب يستطيع أن يفعل ذلك. ولعل مهمتي أن أبلغ أكبر عدد ممكن من هؤلاء الشباب بجهودي الخاصة.
    #الجيش#الناس
  20. لم أعرف قط حيوانًا لا شخصية له، فكلٌّ منها يختلف عن الآخر في شخصيته.
    #الحيوان#الشخصية
  21. لا أريد أن أتعمق في نظرية التطور، بل أكتفي بالإشارة إليها من منظوري: من اللحظة التي وقفت فيها على سهول السيرنغيتي ممسكةً بعظام متحجرة لكائنات قديمة، إلى اللحظة التي حدّقتُ فيها في عينَي شمبانزي، فرأيت شخصيةً مفكّرة عاقلة تنظر إليّ. قد لا تؤمن بالتطور، وهذا لا بأس به. فكيف صار الإنسان على ما هو عليه أقلّ أهمية بكثير من كيفية تصرّفنا الآن للخروج من الفوضى التي أوقعنا أنفسنا فيها.
    #العين#التفكير
  22. يسألني الناس كثيرًا: "جين، كيف تكونين بهذا الهدوء، وكل من حولك يريد توقيع الكتب، ويطرح عليك هذه الأسئلة، ومع ذلك تبدين مطمئنّة؟" فأجيبهم دائمًا بأنها سكينة الغابة التي أحملها في داخلي.
    #الطبيعة#الكتاب
  23. هناك كثير من جماعات الرفق بالحيوان تبدو أحياناً وكأنها تنسى أن البشر حيوانات أيضاً، وأنّ علينا أن نُدخلهم في دائرة رحمتنا.
    #الحيوان#الرحمة
  24. ليس الأمر أن البشر وغير البشر متطابقون... لكنّ قلّة الفهم التي أفضت إلى تجارة الرقيق هي نفسها قلّة الفهم التي يعاني منها كثيرون تجاه الحيوانات اليوم. فحين جُلب العبيد من أفريقيا، ظنّ كثيرون أنهم ليسوا بشراً، وأنهم لا يشعرون. ويظنّ كثيرون اليوم أن الرئيسيات وغيرها من الحيوانات لا تشعر كذلك، وهي تشعر.
    #الحيوان#الناس
  25. ليست صورةً جميلة، لكنّ هناك أسباباً للأمل.
    #البيئة#العقل
  26. نحن البشر نستطيع أن نحيط بشعورٍ غامض بماهية الكون، وكل ذلك في هذا الدماغ الصغير الطريف. لذلك لا بدّ أن هناك شيئاً يتجاوز الدماغ، ولا بدّ أن له صلة بالروح أيضاً.
    #المشاعر#الدماغ
  27. مشكلة الشمبانزي أنهم لا يستطيعون سوى الجلوس والنظر. ولا يمكنهم أن يتحدثوا عما يشعرون به. كل ذلك الشعور محبوس داخل كل واحد منهم.
    #المشاعر#المشكلة
  28. وقد قيل في الحقيقة إن الحرب ربما كانت الضغط التطوري الأساسي الذي أحدث الفجوة الهائلة بين الدماغ البشري ودماغ أقرب أقربائنا الأحياء، القردة الشبيهة بالإنسان. فالجماعات البشرية الأولى التي كانت تملك أدمغة أدنى لم تستطع أن تنتصر في الحروب، فأُبيدت.
    #الحرب#الفوز
  29. كلّ من يسعى إلى تحسين حياة الحيوانات يلقى حتمًا النقد من أولئك الذين يرون أن هذه الجهود في غير موضعها في عالمٍ يرزح تحت معاناة البشر.
    #الحيوان#الجهد
  30. المرأة أميل إلى الحدس، أو أكثر استعدادًا للاعتراف به، ولعل منهج العلم الصلب لا يستهويها كثيرًا. فالطريقة التي يُدرَّس بها العلم باردة جدًا. ولو دُرِّستُ بهذه الطريقة لما أصبحتُ عالمةً أبدًا.
    #الطريق#التعليم
  31. إن عملت بجد وثابرت، فستنال كل ما تريد أن تفعله.
    #العمل الجاد#الإنجاز
  32. أؤمن بأن الأمل الوحيد للبشرية يكمن في أيدي شبابها.
    #الكذب
  33. كان من المدهش والمروّع معًا أن أعرف أن الشمبانزي قادر على سلوك عدائي وإقليمي يشبه إلى حدّ ما أشكالًا بدائية من حروب البشر.
    #الحرب#السلوك
  34. من المقبول اليوم عموماً أنه مع أن أوائل البشر ربما أكلوا بعض اللحوم، فمن غير المرجح أن تكون قد لعبت دوراً كبيراً في غذائهم. فقد كانت النباتات مصدراً للغذاء أعظم أهمية بكثير.
    #الأهمية#اليوم
  35. نتحدث دائماً عن كيفية زيادة التثقيف البيئي والإنساني. والأمر يتعلق بالإصغاء إلى صوت الشباب: كيف يشعرون، وما الذي سيكون أكثر معنى بالنسبة لهم.
    #الكلام#الصوت
  36. سيأتي يومٌ ننظر فيه إلى هذا العصر المظلم للزراعة ونهزّ رؤوسنا أسفًا. كيف صدّقنا يومًا أنّ من الحكمة أن نزرع غذاءنا بالسموم؟
    #الظلام#الأفكار
  37. بدأنا بالتطور الجسدي فاكتسبنا هيئتنا. ثم طوّرنا اللغة بطريقةٍ ما، فأسرع التطور الثقافي حتى صرنا نغيّر سلوكنا بسرعة بدلاً من أن نفعل ذلك على مدى مئات القرون. ثم يأتي التطور الأخلاقي، وهو ما يعني أننا لم نبلغ شوطاً بعيداً في التعامل مع البشر. وربما ينتهي بنا الأمر إلى تطور روحي، أي هذا الترابط مع سائر الكائنات الحية على كوكب الأرض.
    #السنوات
  38. معظم الأفارقة لا تتاح لهم أبداً فرصة رؤية هذه الحيوانات البرية. وحين يرونها ويتعلمون عنها، يصبح احتمال مشاركتهم في حماية البيئة أكبر بكثير.
    #الحيوان#البيئة
  39. لا يمكن للمرء أن يراقب صغار الشمبانزي طويلاً دون أن يدرك أن حاجتهم العاطفية إلى المودة والطمأنينة هي ذاتها لدى أطفال البشر.
    #الأطفال#العاطفة
  40. لا أودّ حتى أن أبدأ في تعريف الله، فليست لديّ أدنى فكرة. لكنّ ما أشعر به، وما يلامسني، قوةٌ روحية عظيمة لا أريد حتى أن أسمّيها. ولو اضطررتُ إلى التسمية، لقلتُ «الله»، لأنني لا أعرف اسمًا آخر.
    #الأفكار#الأسماء
  41. لقد أدرنا ظهورنا للعالم الطبيعي، وصار كل شيء اليوم يدور حول المال والسلطة.
    #العالم
  42. وبخاصةٍ الإناث والأصغر سناً، يحببن أن يكنّ مع من هو حكيم.
    #الحكمة#المرأة
  43. أؤمن إيماناً راسخاً بقوةٍ روحيةٍ عُظمى، أعظم بكثير منّي، أستمدّ منها القوّة في لحظات الحزن أو الخوف. هذا ما أعتقده، وقد كان حاضراً بقوةٍ شديدة في الغابة.
    #القوة
  44. يُزعجني أن يتحدث كثيرون عن المشكلات الكثيرة في أفريقيا والهند، حيث تكثر الأسر الكبيرة. إنهم لا يدركون أن عشرة أطفال في الريف التنزاني يستهلكون في السنة من الموارد الطبيعية أقلّ مما يستهلكه طفل أمريكي واحد من الطبقة المتوسطة. الناس لا يفكرون هكذا.
    #الأطفال#التفكير
  45. حتى الشمبانزي يدرك هذا المفهوم: فإذا دخل قطيعٌ من الشمبانزي شجرة مثمرة، لا يقطف إلا الثمار الناضجة، ويترك الباقي لينمو. وهذه هي الاستدامة.
    #الشجرة#النمو
  46. يفرّ اللاجئون لحماية أسرهم من العنف، أما الأوروبيون فيخشون على وظائفهم التي يحتاجونها لإطعام أسرهم.
    #الحاجات
  47. كانت الحيوانات شغفي منذ أن كنتُ أتكلم، كما يُقال. وحين بلغتُ العاشرة أو الحادية عشرة، أحببتُ طرزان.
    #الشغف#الحيوان
  48. كأيّامك، تكون قوّتك.
  49. لا شك أنك إذا تأملتَ سلوك البشر حول العالم، فستضطر إلى الاعتراف بأننا قد نكون عدوانيين للغاية.
    #العالم#السلوك
  50. أريد أن أغيّر الوعي.
    #الوعي
  51. هناك فساد كثير في أنحاء العالم، وليس في تجارة الحياة البرية غير المشروعة وحدها! وثمة طرائق قليلة لضمان توقف ذلك: إذا لم يكن هناك زبائن، فلن تكون هناك تجارة.
    #العالم#الطريق
  52. أنا دائماً أدعو إلى المسؤولية الإنسانية. وبما أن الشمبانزي وكثيراً من الحيوانات الأخرى كائنات واعية وذات إدراك، فينبغي أن نعاملها باحترام.
    #المسؤولية#الحيوان
  53. كنتُ أريد أن أكلّم الحيوانات كما كان الدكتور دوليتل يفعل.
    #الحيوان
  54. لا يمكن أن نترك الناس في فقر مدقع، لذا علينا أن نرفع مستوى المعيشة لثمانين بالمئة من سكان العالم، وأن نخفضه إلى حدّ كبير لعشرين بالمئة الذين يدمّرون مواردنا الطبيعية.
    #الناس#الحاجات
  55. لا يصدّق الناس أن أفعالهم ستُحدث فرقاً حقيقياً. أما الأطفال فيدركون ذلك، ويعرفونه، ويفرحون كثيراً بالفرق الذي يصنعونه.
    #الأطفال#الاختلافات
  56. أسرتي تضمّ نساءً قويّات جدًا. لم تضحك أمي قط على حلمي بأفريقيا، رغم أن الجميع فعلوا ذلك؛ لأننا لم نكن نملك المال، ولأن أفريقيا كانت تُوصف بـ«القارة المظلمة»، ولأنني كنتُ فتاة.
    #الفتاة#الأم
  57. يعتقد كثير من العلماء اليوم أننا لن نلبث طويلًا حتى نكشف كل أسرار الكون، فلن يبقى لغز. وأراه أمرًا محزنًا حقًّا، لأن من أجمل ما في الحياة هذا الإحساس بالغموض، وبالرهبة، وأن ننظر إلى كائن حيّ صغير فنندهش له، ونتأمل كيف نشأ عبر مئات السنين من التطوّر، ها هو ذا كاملٌ، ولِمَ هو كذلك.
    #الطبيعة#التفكير
  58. تذكّر دائماً: إن كنت عازماً حقاً وصدقاً على العمل مع الحيوانات، فستجد طريقاً إلى ذلك، الآن أو لاحقاً. لكن عليك أن ترغب فيه رغبةً جامحة، وأن تعمل بجدّ، وأن تغتنم الفرصة، ولا تستسلم أبداً.
    #الاستسلام#العمل الجاد
  59. ظللتُ أظنّ أنّ الحرب سلوكٌ بشريّ خالص. فأخبار السلوك الحربي تعود إلى أقدم السجلات المكتوبة في تاريخ البشرية، ويبدو أنها سمةٌ شبه عامة في الجماعات البشرية.
    #الحرب#السجلات
  60. يقول البعض إذن إن العنف والحرب أمران محتومان. أما أنا فأقول: هراء! فعقولنا قادرة تمامًا على ضبط السلوك الغريزي.
    #الحرب#الناس
  61. إذا ضبطتَ أحدهم يخطئ، انكمش وانزوى ولم يعد يُصغي إليك، بل راح يفكّر كيف يردّ الهجوم.
    #التفكير
  62. لن يكون لإنهاكي نفسي وإنهاك غيري من دعاة الحفاظ على البيئة في حماية الحيوانات والموائل الطبيعية أيُّ جدوى، ما لم نكن في الوقت نفسه نُنشئ شبابًا أكثر مسؤولية عن رعاية هذا الكوكب.
    #الحيوان#الناس
  63. أرخصُ السبل وأنجعُها لإبطاء الاحترار العالمي هي حماية الغابات وإعادة تأهيلها، ولا سيما الغابات الاستوائية.
    #الطريق#الغابات
  64. أظنّ أن أهمّ شيء هو أن تبقى نشيطًا، وأن تأمل في أن يبقى عقلك نشطًا.
    #التفكير#العقل
  65. مرّت بي، وبأصدقائي، أحداثٌ كثيرة تأبى أي تفسير علمي. فالعلم لا يملك الأدوات المناسبة لتشريح الروح.
  66. من دون قلبٍ يرسّخه ويفتح أمامه آفاق ما نستطيع أن نكونه حقاً بوصفنا بشراً، يغدو العقل آلةً شديدة الخطورة. آلةٌ تقول: لا بدّ من النمو الاقتصادي، لا بدّ من نموّ اقتصادي لا ينتهي، وإلا انهارت المجتمعات. ومع ذلك ينبغي أن يكون ثمة صوتٌ يقول: مهلاً، هذا لن ينجح.
    #القلب#الانتظار
  67. يرى الباحثون أنه من الضروري جداً أن يضعوا على أعينهم غطاءً يحجب الرؤية الجانبية. فهم لا يريدون أن يقرّوا بأن الحيوانات التي يعملون معها تملك مشاعر. ولا يريدون الاعتراف بأن لها عقولاً وشخصيات، لأن ذلك سيجعل ما يفعلونه أشدّ صعوبة؛ ولذلك نجد أن في مجتمعات المختبرات مقاومةً شديدةً من الباحثين للإقرار بأن للحيوانات عقولاً وشخصيات ومشاعر.
    #القوة#الحيوان
  68. هناك أمهات جيدات وأمهات سيئات، لكنّ أغلبهنّ بين هذين الحدّين.
    #الأم
  69. كنتُ دائمًا أحب الحيوانات. وحين بلغتُ العاشرة قررتُ أنني يجب أن أذهب إلى أفريقيا، وأعيش مع الحيوانات، وأكتب عنها كتبًا.
    #الكتاب#الكتابة
  70. لقد منحتني الشمبانزي الكثير. فقد أغنت حياتي إلى حدّ لا يُقاس الساعاتُ الطويلة التي أمضيتها معها في الغابة. وما تعلّمته منها شكّل فهمي للسلوك البشري، ولمكانتنا في الطبيعة.
    #الصبر#الفهم
  71. حين تستعير، تنوي أن تردّ. نحن نسرق من أبنائنا، فكثيرون لا ينوون الرد أصلاً.
    #الأطفال#الناس
  72. نعلم اليوم أنّ التركيب الوراثي (الحمض النووي) لدى الإنسان والشمبانزي لا يختلف إلّا بنحو واحد بالمئة وبعض الزيادة. بل يمكن أن تُنقل إليك دماء من شمبانزي، شريطة أن تكون من الفصيلة الدموية نفسها.
    #الدم#العمل الجماعي
  73. يستطيع كل فرد أن يُحدث فرقاً كل يوم، بأن يتخذ خيارات واعية.
    #الاختلافات#الخيارات
  74. كنتُ أظنّ أنّ حياتي قد رُسمت سلفًا: بحثٌ، وعيشٌ في الغابة، وتدريسٌ وكتابة. لكنّي في عام 1986 حضرتُ مؤتمرًا، فأدركتُ أنّ الشمبانزي في طريقه إلى الزوال. كنتُ قد نلتُ شهرةً عالمية وموهبةَ التواصل، فكان لا بدّ أن أستخدمهما من أجلهم.
    #التواصل#التعليم
  75. كلّما نشرنا الكلمة، بلغت أبعد، وغيّرت أكثر!
    #الانتشار