- مؤلف
- الأدباء والكتّاب
- 1908–1964
- 75 حكمة
إيان فلمنغ كاتب بريطاني عاش بين عامي 1908 و1964، واشتهر بابتكار شخصية الجاسوس جيمس بوند التي صارت من أشهر شخصيات الأدب والسينما. تجمع هذه الصفحة عبارات منسوبة إليه، تمزج بين الطرافة والحكمة، وتدور حول الأمل والحذر وقراءة الأحداث من حولنا.
الصورة: Erich Hartmann — Public domain
حكم إيان فلمنغ
-
الأمل وجبة إفطار جيدة، فأكثر منها.
إيان فلمنغ
-
المرّة الأولى مصادفة، والثانية صدفة، والثالثة فعلٌ معادٍ.
-
ليس لصناعة الكتاب الأكثر مبيعًا إلا وصفة واحدة، وهي بسيطة جدًا: أن تجعل القارئ يقلب الصفحة.
-
القلق أرباحٌ تُدفع للكارثة قبل أن يحين أجلها.
إيان فلمنغ
-
لن أُضيّع أيامي في محاولة إطالتها.
-
لا تقل أبداً «لا» للمغامرات.
-
التاريخ يتحرّك بسرعة هذه الأيام، والأبطال والأشرار يواصلون تبديل أدوارهم.
-
أنت لا تعيش إلا مرتين: مرة حين تولد، ومرة حين تواجه الموت وجهًا لوجه.
-
ما يكسبه الفائز أقلّ دائمًا مما يخسره المهزوم.
إيان فلمنغ
-
كلّ العظماء مَهووسون. تسكنهم هوسة تدفعهم نحو غايتهم. العلماء العظام، والفلاسفة، وقادة الأديان، جميعهم مهووسون. وما الذي غير التصميم الأعمى على هدف واحد يمنح عبقريتهم بؤرة تركيز، ويُبقيهم على خطّ الغاية؟ الهوس لا يقلّ قيمة عن العبقرية.
-
أفضل النساء الأكبر سناً، لأنهنّ يظنّ دائماً أنهنّ قد يفعلنها للمرة الأخيرة.
-
تصير الوحدة حبيبةً، ويصير الانفراد خطيئةً محبّبة.
-
لقد جعلتُ لنفسي قاعدةً ألّا أنظر إلى الوراء أبدًا، وإلا لسألتُ نفسي كيف أكتب مثل هذا الهراء، وكيف أستطيع أن أعيش مع نفسي يومًا بعد يوم.
-
حين كتبتُ أول رواية عن بوند عام 1953 أردتُ له أن يكون رجلًا باهتًا مملًّا لا يثير الاهتمام، تقع له الأحداث... وحين بحثتُ عن اسم لبطلي، قلتُ في نفسي: والله، هذا [جيمس بوند] أبهت اسم سمعتُ به قط.
-
في جيب كلّ إنسان مسدّسُ الاستسلام.
-
أحِطْ نفسك بالبشر يا عزيزي جيمس، فهم أسهل في القتال من أجلهم من المبادئ.
-
حبّ الحياة يولد من وعي الموت، ومن الرهبة منه.
-
نتيجةً لخمسين عامًا من التحرر، كانت الصفات الأنثوية تندثر أو تنتقل إلى الذكور. وانتشر المخنّثون من الجنسين في كل مكان، لم يصيروا مثليّين تمامًا بعد، لكنهم حائرون لا يدرون ما هم. فكانت النتيجة قطيعًا من المنحرفين جنسيًا التعساء: نساء يردن السيطرة، ورجال يردون أن يُرعَوا كالأطفال.
إيان فلمنغ
-
اليوم نحارب الشيوعية. حسنًا. لو كنتُ حيًّا قبل خمسين عامًا، لكان نوع المحافظة الذي نعرفه اليوم يُسمّى شيوعية تقريبًا، ولأُمرنا بالذهاب لمحاربته. التاريخ يتحرك بسرعة هذه الأيام، والأبطال والأشرار يتبادلون الأدوار باستمرار.
-
إن انتظرتُ أن تأتي العبقرية، فلن تأتي أبداً.
-
للأسف، أغلبُ طرق جمع المال الكبير تستغرق وقتًا طويلًا. وحين يجمع المرء ماله يكون قد صار أكبر من أن يتمتع به.
-
تحتمل المرأة كلّ شيء تقريباً، إلّا شيئاً واحداً: اللامبالاة.
-
قالت: «الناسُ جزرٌ منعزلة. لا يلمس بعضهم بعضًا حقًّا. مهما اقتربوا، فهم منفصلون تمامًا. حتى لو ظلّوا متزوجين خمسين عامًا».
-
كلُّ ما أكتبه له سابقةٌ في الواقع.
-
إذا قاطعتَ كتابة السرد المتدفق بكثيرٍ من التأمل الذاتي والنقد للنفس، فستحالفك الحظوظ إن كتبتَ خمسمئة كلمة في اليوم، وستشمئزّ منها فوق ذلك. أما إذا اتبعتَ صيغتي، فستكتب ألفيْن كلمة في اليوم، ولن تشمئزّ منها حتى ينتهي الكتاب، وسيكون ذلك بعد ستة أسابيع تقريباً.
-
كان عميلًا سرّيًّا، وظلّ حيًّا بفضل دقّته المتناهية في تفاصيل مهنته.
-
لم يدافع بوند عن هذه الممارسة، بل قال فحسب إنك كلما بذلت في القمار جهدًا أكبر وحيلةً أوفر، أخذتَ منه أكثر.
إيان فلمنغ
-
أظن الأمر نفسه في كل العلاقات بين الرجل والمرأة. تصمد هذه العلاقات أمام كل شيء ما دام بين الطرفين قدرٌ من الإنسانية الأساسية. فإذا زالت الرحمة كلها، وصار أحدهما لا يبالي، عن علم وصدق، أحيّ الآخر أم ميّت، فلا خير في العلاقة بعدها. (من رواية «كانتوم أوف سولاس»)
-
إنهم يريدون موتنا»، قال بوند بهدوء. «لذلك علينا أن نبقى أحياء».
-
أنا شاعر في الأفعال، لا في الكلمات إلا نادرًا.
-
معظم الزيجات لا تجمع شخصين إلى بعضهما، بل ينقص كلٌّ منهما الآخر.
-
ثم يأتي يومٌ، وأنت تلعب لعبتك الصغيرة، فتجد نفسك فجأةً مثبتًا كفراشةٍ على لوحٍ زجاجي.
-
في المقامرة، الخطيئة المُهلكة هي أن تحسب سوءَ اللعب حظّاً سيّئاً.
-
لكنّي شَرِهٌ للحياة. أفعل الكثيرَ من كلّ شيء دائمًا. وذات يومٍ سيتوقف قلبي فجأة. سيأخذني «السرطانُ الحديدي» كما أخذ أبي. لكنني لا أخشى ذلك «السرطان». على الأقلّ سأكون قد متُّ بمرضٍ شريف. ربما يكتبون على شاهدة قبري: «مات هذا الرجل من فرط العيش».
-
لا فائدة من حماية الناس أو حتى رعايتهم بعد حدٍّ معيّن. فلا يمكن للمرء أن يُدرك من أحدٍ أكثر من جزءٍ منه. وأما بقيّتهم فلا يحميها إلا أنفسهم، وما تبقّى يحميه المختصّون المأجورون والأطبّاء وأطباء الأسنان وحرّاس المحترفون.
-
وكان الأمر ذاته مع الآلة الروسية بأكملها. فالخوف هو الدافع. فبالنسبة إليهم كان التقدّم دائماً أأمن من التراجع. تقدّم في وجه العدو، فقد تخطئك الرصاصة. أمّا التراجع والتهرّب والخيانة، فالرصاصة لن تخطئ أبداً.
إيان فلمنغ
-
لا تنظر إلى الوراء أبدًا؛ فما كان يمكن أن يكون ضياعٌ للوقت.
-
التدخين أعدّه أسخف أنماط السلوك الإنساني كلّها، وربما أكثرها خروجًا عن الطبيعة. أتستطيع أن تتخيّل بقرةً أو أيّ حيوانٍ آخر يأخذ قبضةً من قشٍّ يتصاعد دخانه، ثم يستنشق الدخان وينفخه من خياشيمه؟
-
كان القصار هم سبب كل المتاعب في العالم.
-
مارتيني جافّ»، قال. «واحد. في كأسِ شمبانيا عميقة». ... لحظة من فضلك. ثلاثة مكاييل من جن جوردون، ومكيال من الفودكا، ونصف مكيال من كينا ليليه. ارجّه جيدًا حتى يصير مثلجًا تمامًا، ثم أضِف شريحةً كبيرةً رقيقةً من قشر الليمون. هل فهمت؟
-
تأمّل بوند أن الأمريكيين الطيبين أناسٌ لطفاء، وأن معظمهم يبدو أنهم من تكساس.
-
مثل كلّ الرجال القُساة الباردين، يَسهل أن ينقلب إلى العاطفة الجيّاشة.
-
لا أعدّ جيمس بوند بطلًا بالمعنى الدقيق، لكنّه على الأقل يمضي في أداء واجبه، وبطريقةٍ ساذجةٍ للغاية.
-
اختيار الرجل المحترم لساعته يكشف عنه بقدر ما يكشف بدلته المفصّلة في شارع سافيل رو.
-
سجوننا مليئة بأناسٍ يظنّون أنهم نابليون... أو الله.
إيان فلمنغ
-
كان بوند يرتاب دائمًا في القصار. فهم ينشؤون منذ الطفولة وعندهم عقدة نقص، ويسعون طوال حياتهم لأن يكونوا كبارًا، أكبر من أولئك الذين سخروا منهم في صغرهم. كان نابليون قصيرًا، وكذلك هتلر. وكان القصار هم سبب كل المتاعب في العالم.
-
هزّ كتفيه ليُزيح عنه ألمَ الفشل، ذلك الألمَ الذي يفوق بكثير لذةَ النجاح.
-
كنتُ على وشك الزواج، وكنتُ مضطربًا من فرط الترقّب لهذه الخطوة الكبرى في حياتي بعد أن ظللتُ أعزب زمنًا طويلًا. وأردتُ حقًّا أن أصرف ذهني عن هذا العذاب، فقررتُ أن أجلس وأكتب كتابًا.
-
العالَمُ لا يكفي
-
يمكنك أن تبلغ الكثير في أمريكا الشمالية بالهمهمات المقتضبة: «هاه»، و«هَن»، و«مرحباً!» بتنويعاتها المختلفة، مع «أكيد»، و«أظن ذلك»، و«حقاً؟»، و«هراء!»، فهذه تكفي لمواجهة أي موقف تقريباً.
-
يُقرأ أفضلَ مما يُعاش.
-
اسمي بوند… جيمس بوند.
-
كان على المرء أن يحبّ الحظّ بكل أمزجته، لا أن يخشاه. كان بوند يرى الحظّ امرأةً، تُغازَل برفق أو تُغتصب بعنف، ولا تُدلَّل ولا تُطارَد أبدًا. لكنّه كان صادقًا بما يكفي ليعترف بأنّ الورق والنساء لم يُذيقاه العذاب قط. ويومًا ما، وقد قبل هذه الحقيقة، سيُركَع على ركبتيه، إمّا بالحبّ وإمّا بالحظّ.
-
إنه يقدّم رؤية. وكثيرًا ما يذكّر الدول بمسؤولياتها، بطريقة تجعلها تبدو التزامًا أخلاقيًّا لا مجرد واجب قانوني.
إيان فلمنغ
-
وجب أن تُحَبّ الحظوظ بكلّ أحوالها ولا تُخشى. وكان بوند يرى الحظّ امرأةً، تُستمالُ بلطف أو تُغتصبُ بعنف، ولا تُداهَن ولا تُطارَد أبدًا.
-
ذلك المسار التقليدي — العاطفة، ولمسة اليد، والقبلة، والقبلة الملتهبة، وإحساس الجسد، وذروة الفراش، ثم مزيدٌ من الفراش، ثم أقلّ منه، ثم الملل، فالدموع، وأخيرًا المرارة — كان في نظره مُخزياً ومنافقاً.
-
يربطونني بجيمس بوند لأنني أحب البيض المخفوق والقمصان ذات الأكمام القصيرة، ولأن بعض ما يفعله جيمس بوند يشبهني، لكنني بالتأكيد لا أملك شجاعته ولا شهيته الجامحة للحياة.
-
كنتُ أبحث عن القائد جيمس بوند، لا عن بهلوانٍ ضخم الجثة.
-
لم يكن يكفيه أن يلبس ساعة، بل كان لا بد أن تكون رولكس.
-
أجد متعة سخيفة فيما آكله وأشربه. وهي متعة تنبع جزئياً من كوني أعزب، لكنها في الأغلب من عادتي في بذل جهد كبير في التفاصيل. وهذا تدقيق وتزمّت أشبه بعوانس الزمن القديم، غير أنني حين أعمل يتحتم عليّ في الغالب أن آكل وحدي، والطعام يصير أمتع حين يُبذل فيه الجهد.
-
من أبرز الكتب التي رافقت طفولتي كتاب «طيور جزر الهند الغربية» لمؤلفه جيمس بوند، عالم الطيور المعروف، وحين كنتُ أبحث عن اسم لبطل روايتي قلتُ في نفسي: يا إلهي، هذا أكثر اسم مملّ سمعتُه في حياتي، فاستعرتُه. والآن أصبح أكثر الأسماء مللًا في العالم اسمًا مثيرًا.
-
كان لي شيفر يؤدي غرضًا رائعًا، غرضًا حيويًا حقًّا، ربما أسمى الأغراض وأعلاها جميعًا. فبوجوده الشرير، الذي ساعدتُ أنا، عن حماقة، في القضاء عليه، كان يخلق معيارًا للسوء، وبه وحده يمكن أن يوجد معيارٌ مقابل للخير. وقد نِلنا شرف معرفته القصيرة، فرأينا شرّه وقدّرناه، وخرجنا من هذه الصحبة أفضل وأكثر فضيلة.
-
كما أن الكسل والفتور (الأكيديا) في إحدى الديانات على الأقل هو أول الخطايا الكبرى، كذلك كان الملل، ولا سيما الظرف العجيب المتمثل في الاستيقاظ وأنت تشعر بالملل، الرذيلةَ الوحيدة التي أدانها بوند إدانةً تامة.
إيان فلمنغ
-
كانت يداي الذهنيّتان خاويتين، فشعرتُ بأنّ عليّ أن أفعل شيئًا يكون مضادًّا لتوتّري ومُعالِجًا لفزعي الهستيري من الزواج في الثالثة والأربعين من عمري.
-
لم يكن غولدفينغر يعلم أنّ التوتر الشديد هو طريقة بوند الطبيعية في الحياة، وأنّ الضغط والخطر كانا يريحانه.
-
قبل الأربعين، لا تكلّف الفتيات شيئاً. وبعدها عليك أن تدفع مالاً، أو أن تروي حكاية. ومن بين الاثنين، الحكاية هي الأشدّ إيلاماً. وعلى كلّ حال، أنا لم أبلغ الأربعين بعد.
-
والناس أصحاب الهواجس، كما فكّر بوند، يعمون عن الخطر.
-
لستُ في سباق الخالدين مثل شكسبير، ولا طموحَ لديّ لذلك.
-
صرتُ أشفق كثيراً على الشيطان وأتباعه، مثل لو شيفر الطيّب. الشيطان يعيش أياماً سيئة، وأنا دائماً أميل إلى جانب المغلوب على أمره. لا نمنح المسكين فرصة أبداً... لم يكن للشيطان أنبياء يكتبون وصاياه العشر، ولا فريق من المؤلّفين يكتب سيرته الذاتية.
-
ولا تتعرّض للأذى»، أضاف (دექستر). «ليس هناك من يساعدك على النهوض هناك. ولا تُثِر لنا متاعب كثيرة؛ فالقضية لم تنضج بعد. وإلى أن تنضج، فسياستنا مع السيد الكبير هي: عِش ودَع غيرك يعيش». نظر بوند إلى الكابتن دكستر بتساؤل. «في عملي»، قال، «حين أواجه رجلًا كهذا، لي شعارٌ آخر. وهو: عِش ودَع غيرك يموت».
-
مُقلَّبًا لا مُحرَّك، أي مُهزوزًا لا مخلوطًا.
-
الإنجليز غريبو الأطوار إلى حدٍّ بعيد. إنهم كعُلبٍ صينيةٍ متداخلة، يستغرق الوصول إلى مركزها وقتًا طويلًا جدًّا. وحين نبلغه تكون النتيجة غيرَ مُجزية، لكنّ الرحلة إليه مُفيدةٌ وممتعة.
إيان فلمنغ
-
كنتُ أكتب نحو ألفي كلمة كل صباح على مدى ثلاث ساعات، فتكفّل «كازينو رويال» بأن يكتب نفسه بانتظام. لم أكتب شيئًا آخر، ولم أصحّح شيئًا حتى انتهى الكتاب. ولو نظرتُ إلى ما كتبتُه في اليوم السابق لربما استسلمتُ لليأس.
-
الماس أبدي.
-
على خلفية هذا المسرح المشرق اللامع، وقف بوند تحت الشمس، وشعر بأن مهمته نشازٌ وبعيدة، وأن مهنته القاتمة إهانة لزملائه الممثلين.




