- ممثلة
- الممثلون وصناع السينما
- 1974–
- 79 حكمة
هيلاري سوانك ممثلة أمريكية مولودة عام 1974، عُرفت بأدوارها القوية في السينما ونالت تقدير النقاد والجمهور على أدائها. تدور أقوالها حول مواجهة الصعاب بدل الهروب منها، والاستعداد للفرص، والمثابرة، وكيف تصنع الظروف الصعبة إنسانًا أقوى وأكثر وعيًا بنفسه.
حكم هيلاري سوانك
-
أكبر ما نموتُ به هو أنني تعلّمت الجلوس مع الأمور المزعجة ومواجهتها.
-
أؤمن بأنّ الحظّ هو لحظة يلتقي فيها الاستعداد بالفرصة.
-
يمكنك أن تغيّر قدرك. يمكنك أن تقعد مكتوف اليدين، ويمكنك أن تسعى إلى حياتك وإلى كل ما تريد أن تكون عليه.
-
لا أرى أن على الناس أن توضع لهم حدود، لا من أنفسهم ولا من المجتمع ولا من جنس آخر، فمن حقّنا الفطري أن نعيش الحياة بالطريقة التي نراها الأنسب لنا.
-
لديك حياةٌ واحدة، فإن لم تكن تفعل ما تحبّ، فما الجدوى؟
-
ما دمنا نجرؤ على الحلم، ولا نقف في طريق أنفسنا، فكل شيء ممكن؛ فلا حدَّ حقًّا لما يمكن أن تبلغه أحلامنا.
-
هذه حياتي الوحيدة، وهي شيءٌ عظيم ومُرعب، قصيرٌ وبلا نهاية، وما منّا من يخرج منها حيًّا.
-
كل ما عليك أن تتذكره أن «الاختبار» و«الفرصة» مترادفان. أعني: إن كنتَ تكره الاختبارات كرهًا شديدًا، فهل تكره الفرص أيضًا؟ هذا لا يستقيم.
-
شيء واحد تعلّمته: لا تدري أين تأخذك الحياة، لكنها تأخذك.
-
أظن أننا جميعًا نبحث باستمرار عن هويتنا، وهذا البحث متجدد ومتغير دائمًا.
-
أنا دائماً أبحث عن الفرص، حتى حين لا تُعرض عليّ. ولن أتردد في أن أرفع الهاتف وأتصل بمخرج أو كاتب.
-
توقفتُ عن مطاردة المكان المثالي، وأدركتُ أن المكان المثالي هو مع أحبائك وأقرب أصدقائك، حول مائدة العشاء، على وجبة طيبة، نتحدث عن العام الماضي والعام القادم، وعن الأشياء التي تودّ تغييرها في حياتك. تسمع قصصهم، وتتحدث عن الأشياء التي تتمنى أن تراها تحدث في العالم. هذا ما نفعله.
-
لا وجود للسلبيات، فقط عليك أن تثق بأن ما يحدث في حياتك يتكشّف على النحو الصحيح تمامًا.
-
حين تنشأ في أسرة محدودة الدخل، لا تملك الموارد لتدبّر أمرك، فتضطر إلى ابتكار طرق ذكية لتدبّر حاجاتك.
-
ماذا تعرف الأحلام عن الحدود؟
-
أنا مجرّد فتاة من حيّ المقطورات الذي كان لها حلم، ولم أتصوّر يوماً أن يتحقّق ذلك.
-
أحياناً عليك أن تصل إلى جوهر الشخصية عبر قلبك. قلبك أنت. وهذا ما يجعلنا متشابهين، وهو ما يجعلنا مختلفين.
-
أنا من يخوض المخاطر، فهنا يكمن شغفي، ولهذا لا أريد أن ألعب دور الحذر. وهذا يعني أنني سأفشل أحيانًا.
-
لا أبدّل ماضيّ بأي شيء، لأنني أظنه هو الذي صنعني كما أنا. وأنا ممتنّة جدًّا لكل ما في حياتي.
-
انتهى بي الأمر إلى ترك الدراسة الثانوية، وأنا متسرّبة من المدرسة الثانوية، ولستُ فخورة بذلك... كان لي معلمون ما زلت أتذكرهم بمودّة، وكانوا رائعين معي. لكن كان هناك معلمون آخرون قالوا لي: «أتعرفين ماذا؟ هذا الحلم الذي تحلمين به مجرد هواية. متى ستتخلين عنه؟». وكان لي معلمون أدركتُ أنهم لا يريدون وجودهم هناك، ولم أستطع أن أتحمّس لمن لا يرغب في أن يكون هنا.
-
أنا شخصٌ تنافسيّ مع نفسي. أجد دائمًا أهدافًا جديدة لأحققها، وتحدّياتٍ جديدة لأتخطّاها، وأحاول أن أفعل شيئًا جديدًا كل يوم. وأنا شديدة التنافس مع نفسي.
-
بالنسبة إليّ، ممارسة الرياضة هي حرفيًا كتناول وجبة، أو شرب الماء، أو التنفس.
-
ظللتُ أكافح طوال حياتي كي أفلت من ظروفي. هذه سمة من سماتي لا أكثر.
-
أقصّ القسائم، وأحبّ العروض الخاصة، وأؤمن بشراء ورق التواليت والمعجون بالجملة. هذا ببساطة طبعي.
-
إلى الأماكن التي ستذهب إليها!» للدكتور سوس ما زال من أحبّ كتبي على الإطلاق.
-
حين أنظر إلى الوراء وأتأمل الفرص التي أتيحت لي لأعمل بجدّ وأتحدّى نفسي، أجد أنني أحب أن أفعل ما يُخيفني، وما لستُ متأكدة من قدرتي على إنجازه. أحتاج إلى عون الموهوبين من حولي، وأحب أن العمل تعاونٌ مشترك.
-
هناك الكثير مما أريد أن أفعله ممثلةً. أشعر أن هناك الكثير مما أريد تحقيقه، وما أستطيع تحقيقه.
-
لا أعرف أبدًا ما سيكون عملي التالي، ولست أبحث بعينها عن شيء بعينه. كل ما أريده شيء جديد ومختلف. قد يكون دراما أو كوميديا، أريد فقط أن أتحدى نفسي وأعمل مع أناس يلهمونني.
-
أنا لا أؤمن بعقوبة الإعدام. فهناك اليوم، في هذه اللحظة، أشخاص في السجون متهمون ظلمًا، وقد يُعاقبون بهذا المصير. وهذا أشدّ أنواع الظلم.
-
نشأتُ في حيّ للمقطورات المتنقلة في بيلينغهام بولاية واشنطن.
-
إنقاذ حيوان أليف واحد لن يغيّر العالم، لكنّ العالم بالتأكيد سيتغيّر بالنسبة لذلك الحيوان.
-
لم أعد أدسّ جوربي داخل بنطالي منذ ثلاث سنوات.
-
حين كنتُ سبّاحة، وكنتُ أخسر سباقًا في السباحة على الظهر أو الصدر، وهما من أقوى أساليبي، كنتُ أنظر إلى من يفوز عليّ ويسبقني، وأفكّر: «ماذا فعلوا؟ ما الصفات التي كانت لديهم، والتي أستطيع أن أدمجها في سباحتي لأصير أفضل؟
-
لن تصيب الهدف دائمًا. سأصنع أفلامًا تنجح، وأخرى لا تنجح، وهذا جزء من الإبداع. فإن كنت تخاطر وتدفع نفسك إلى ما يخيفك، فستسقط على وجهك في بعض الأحيان، ولن يُكتب النجاح دائمًا.
-
اخترتُ فيلم «P.S. I Love You» وأنا أظنه كوميديًا خفيفًا، فإذا بي أبكي كل يوم أثناء تصويره.
-
أظن أن لدينا خياراً كل يوم في الطريقة التي نريد أن نعيش بها حياتنا. تستيقظ فتختار ما تريد أن تفعله بيومك، وهو ما سيساعدك على تحقيق حلمك.
-
أنا حقاً أطارد الأشياء التي أريدها.
-
لستُ متعلمةً بالكتب على الإطلاق، لكنني بدأت السفر وأنا في السادسة عشرة، وقد أثرى ذلك حياتي بطرق لا أستطيع أن أبدأ في وصفها.
-
إنه أخذ وعطاء، وذهاب وإياب، يتيح لك باستمرار أن تنمو فنانًا وإنسانًا.
-
ستخطئ دائمًا، فهذه هي الحياة. المهم أن تتعلم من أخطائك وأن تحاول أن تقلّ منها ما استطعت. ولهذا تمدّ يدك وتطلب المساعدة من الآخرين حين تحتاج إليها.
-
تعلُّم الطيران كان بالنسبة إليّ تجربةً غامرةً بالنشوة.
-
كان لي معلّمون أدركتُ أنهم لا يريدون أن يكونوا هناك، ولم أستطع أن أتحمّس لمن لا يرغب في وجوده أمامي.
-
عليك أن تكون حاضرًا تمامًا في اللحظة كي تمارس الملاكمة. وهذا ما أحبّه تحديدًا. أحبّ فكرة أننا هنا الآن، فكن هنا.
-
من أعظم ما في مهنتي أنها تتيح لي أن أفعل أشياء كثيرة ما كنتُ لأعيشها لولا أنني ممثلة.
-
أرى أن كتابة الرسائل فنٌّ ضائع، لكنها اليوم تعني أكثر، لأن التواصل صار سهلاً بشتى الطرق. غير أنني أجد أن رسالة الحب قد تكون ورقة صغيرة مُلصقة في جيبك، فيها جملة أو بضع كلمات.
-
أصطحب كلابي معي إلى موقع التصوير، وكلبتي الصغيرة كارو ذكية كالسوط. تعرف أين توجد موائد الطعام المخصصة للطاقم، فكلما تعذّر عليّ العثور عليها، عرفت أنها وجدت طريقها إلى تلك المنطقة. إنها كلبة مرحة.
-
أكثر الأسئلة إزعاجًا لي هو: «هيلاري، هل ستؤدين يومًا دور فتاة جميلة؟
-
أحب عملي، وأحب أن أكون ممثلة، وأن أتقمّص شخصيات مختلفة وأستكشف حيواتها. لقد أثرى حياتي إثراءً كبيراً. وتعلّمتُ من خلال التمثيل الكثير عن نفسي وعن طرائق الحياة.
-
كان استرخائي دائماً في حيواناتي: أن أذهب بها إلى حديقة الكلاب، وأن أذهب إلى الشاطئ.
-
الماضي قد ولّى. أعلم أن هذا يبدو مبتذلًا، لكنك هنا الآن. فكن فيه، أي عش الحاضر. وكانت الملاكمة تشبيهًا جيدًا حقًّا لي كي أحمل هذا المعنى في حياتي اليومية كلها.
-
الحقيقة أنني بعد «الأولاد لا يبكون» أدركتُ كم هي الأدوار العظيمة نادرة وبعيدة المنال. وإني لممتنة أشدّ الامتنان لأنني وجدتُ «مليون دولار بيبي».
-
أستمتع حقًّا باللعب مع شخص آخر، سواء كان الشطرنج أو التنس أو الألعاب الأخرى؛ وأحبّ ألعاب الورق كثيرًا. لكنّ هناك شيئًا بالغ الأهمية نكسبه من الفوز والخسارة، ومن تعلّم كيف نخسر، وكيف يمكن أن نصير أفضل بفضل ذلك.
-
أنا سعيدة جدًا بأن عقوبة الإعدام لم تكن موجودة في المملكة المتحدة منذ سنوات طويلة.
-
إن كان هناك شخص أرغب حقًّا في العمل معه مستقبلًا، أطلب لقاءً عامًّا وأقول له: «أنا من أشدّ المعجبين بك. أريد أن ألتقيك. وأودّ أن أتعاون معك يومًا ما، وآمل أن تتذكّر ذلك حين يكون لديك دور قد أصلح له.
-
لدى سكان نيويورك موعد مميز في سنترال بارك، حيث يقيمون سباق الخمسة كيلومترات في اللحظة التي تدق فيها الساعة منتصف الليل. ركضتُ مرة واحدة، ولن أعود إلى ذلك أبداً. لكن مشاهدة أولئك الناس وهم يركضون أمرٌ رائع. إنها بيئة ومكان رائعان.
-
لقد صنعتُ مسيرتي تقريبًا من تقمّص شخصيات حقيقية من الواقع.
-
حين كففتُ عن الرغبة في أن تكون ليلة رأس السنة مثالية، وأن أستقبل العام الجديد على الوجه الصحيح، بدأ كل شيء يسير على ما يرام. حين كنت صغيرة، كنت أبحث دائماً عن أفضل حفلة أحضرها لاستقبال العام الجديد، وكنت دائماً أنتهي في السيارة أردد: «عام سعيد!
-
فكرة أن ألعب شخصية واحدة سنتين كاملتين تبدو لي خانقة، لأنني أريد أن أؤدّي أشخاصًا كثيرين ومختلفين.
-
بصفتي فنانة أداء، لا أحبّ أن أؤدّي الشيء نفسه مرارًا وتكرارًا. أحبّ أن أؤديه ثم أتركه وأمضي. ولهذا السبب بالذات لم يكن التلفزيون شيئًا أعمل فيه كثيرًا.
-
بصفتك منتجًا، تملك حقًّا أن تختار بيدك كل المواهب التي تريد أن تحيط نفسك بها.
-
أستيقظ وأنا ملؤها الحياة، أشعر بالحيوية والفرح الغامر حين أذهب إلى موقع التصوير لأروي قصة. لا أستطيع أن أتخيل أن أفتقد ذلك، وما أعظمه من هبة في حياتي.
-
يصعب العثور على أعمال خيالية أصيلة ومشوّقة حقًّا، وخاصةً للنساء. وأجد أن هذه القصص الواقعية عن النساء اللواتي أنا محظوظة بأداء أدوارهن من أكثر القصص إثارةً، والحقيقة أغرب من الخيال.
-
أظنّ أن أجمل ما في العلاقة بين الممثل والمخرج أنّ عليك أن تُسقط تمامًا كل ما تحمله من تحفّظات، وكل وسائل الحماية التي تضعها حولك.
-
أنا أؤمن بالموهبة، وأنت تؤمن بمن تختاره للأدوار، وتساعده على بلوغ الشوط كاملًا.
-
أشعر أنّ لي علاقةً رائعة وعميقة للغاية مع كل مخرج عملتُ معه. ولا أستطيع أن أقول إن واحدًا منهم لم تكن علاقتنا عميقة وعميقة الأثر بطريقتها الخاصة.
-
ما أحبّه في صناعة الأفلام أنها تعاون. من أكثر الأشياء إمتاعًا أن تبتكر شيئًا، ثم يُريك أحدهم ما لم تكن قد رأيته، والعكس صحيح.
-
أنظر إلى بعض أعمالي فأقول: «آه، هنا يمكنني أن أكون أفضل». أريد أن أواصل النمو، وأن أخوض ما يخيفني. أريد أن أعمل مع صنّاع أفلام يعينونني على التعمّق في فني.
-
في صناعة الفيلم، أنت لا تكون أفضل من أضعف حلقة فيه، ولذلك حين يعمل الجميع في أوج طاقتهم ويكتمل العمل فعلًا، يكون ذلك أمرًا استثنائيًّا، لأنه لا يحدث دائمًا.
-
أخاف دائماً حتى الموت من ألّا أوفّي الدور حقّه، لكنّ الخوف قد يكون دافعاً عظيماً.
-
أحبّ السفر، فأنا شخصٌ فضولي.
-
قلّةٌ من الناس يعرفون هذا عني: أنا أعشق خَبز الفطائر.
-
عملي يقوم على تقمّص شخصيات الناس. وأظنّ أنّك ما إن تفقد صلتك بالناس، فبماذا تمثّل؟
-
هذا شيءٌ عليك أن تعيشه في حياتك، لكنني أظن أن قبلتي الأولى كانت حين بلغتُ السابعة، وكانت مقرفة جداً.
-
الأمر مرهونٌ بالنظرة إلى الجمال: أهو مظهرٌ خارجيّ من شعر وزينة وجسدٍ مثير، أم هو أعمق من ذلك؟
-
سيتقاضى نظيري الذكر أجرًا أعلى مني بعشر مرات، عشر مرات! لا ضعفًا، بل عشرة أضعاف عن العمل نفسه. ثم لا يتبقّى إلّا القليل للممثلة. أعني أنّ على هذه الأرض جنسين، وكلاهما مثير للاهتمام، متنوّع، رائع، بطريقته الخاصة. ومع ذلك تنهال أدوار الرجال، ولا يكاد يوجد للنساء شيء.

