- عالم رياضيات
- العلماء والمخترعون
- 1877–1947
- 84 حكمة
غودفري هارولد هاردي (1877–1947) عالم رياضيات بريطاني، ترك أثرًا عميقًا في تطوير التحليل الرياضي ونظرية الأعداد، واشتهر بكتابه الشهير «اعتذار رياضيّ». تدور أقواله حول جمال الرياضيات وطبيعة الإبداع العقلي وقيمة الفكر المستقل. تجد في هذه الصفحة تأملات عالم يرى في الرياضيات فنًّا من صنع العقل، ونظرة تقدّر الاختلاف والتميّز.
الصورة: Unknown author Unknown author — Public domain
حكم غودفري هارولد هاردي
-
أؤمن بأن الحقيقة الرياضية تقع خارجنا، وأن وظيفتنا أن نكتشفها أو نرصدها، وأن النظريات التي نبرهن عليها، والتي نصفها بفخامة بأنها »ابتكاراتنا«، ليست سوى ملاحظات لما رصدناه.
غودفري هارولد هاردي
-
لا يليق بوقت الرجل الذكي أن يكون في صفّ الأغلبية، فبحكم التعريف، هناك ما يكفي من الناس للقيام بذلك.
-
أنماط عالم الرياضيات، كأنماط الرسام أو الشاعر، ينبغي أن تكون جميلة؛ فالأفكار، كالألوان أو الكلمات، يجب أن تتلاءم معاً في تناغمٍ وانسجام. والجمال هو الاختبار الأول: فليس للرياضيات القبيحة مكانٌ دائم في العالم.
-
الرياضيّ، كالرسّام أو الشاعر، صانعُ أنماط.
غودفري هارولد هاردي
-
الشرح والنقد والتذوق عملٌ يليق بعقول من الدرجة الثانية.
-
واجب المرء الأول، وواجب الشاب على الأخص، أن يطمح، وأنبل الطموح أن يترك وراءه شيئًا ذا قيمة دائمة.
-
لم أفعل قط شيئًا «نافعًا». ولم يُحدث أي اكتشاف لي، ولا يُرجَّح أن يُحدث، أدنى فرق في راحة العالم، لا مباشرةً ولا بصورة غير مباشرة، للخير أو للشر... وبكل المعايير العملية، فإن قيمة حياتي الرياضية صفرٌ، وخارج الرياضيات هي تافهة على كل حال. ولي فرصة واحدة للنجاة من حكم التفاهة التامة، وهي أن يُحكم بأنني أبدعتُ شيئًا يستحق الإبداع. وأنني أبدعتُ شيئًا فهذا لا ينكره أحد؛ والمسألة هي في قيمته.
-
لأيّ غايةٍ جادّة، الذكاءُ هبةٌ ضئيلة الشأن.
-
العمل الجيد لا يُنجزه الرجال «المتواضعون».
غودفري هارولد هاردي
-
لو استطعتُ أن أُثبت بالمنطق أنك ستموت بعد خمس دقائق، لأسِفتُ لأنك ستموت، لكنّ أسفي سيخفّ كثيرًا بسرور الإثبات نفسه.
-
الجمال هو الاختبار الأول: فلا مكان دائم في العالم للرياضيات القبيحة.
-
أذكر أنني ذهبتُ مرة لزيارته (رامانوجان) وهو طريح الفراش في بوتني. كنتُ قد ركبتُ سيارة الأجرة رقم 1729، فقلتُ له إن هذا الرقم يبدو لي مملاً إلى حدّ ما، وإنني آمل ألا يكون نذير شؤم. فأجابني: «كلا، إنه رقم مثير للاهتمام جدًا، فهو أصغر عدد يمكن التعبير عنه بمجموع مكعبين بطريقتين مختلفتين».
-
معظم الناس لا يُجيدون أيَّ شيءٍ إجادةً تامّة.
-
لكل الناس قدرٌ من التقدير للرياضيات، كما أن لكلّ الناس القدرة على الاستمتاع بلحنٍ عذب؛ ولعلّ المهتمين بالرياضيات حقًا أكثر من المهتمين بالموسيقى. وقد توحي المظاهر بعكس ذلك، لكن لذلك تفسيرات يسيرة: فالموسيقى تُستخدم لإثارة انفعال الجماهير، أما الرياضيات فلا؛ والعجز الموسيقي يُعدّ، ولا شك عن حق، أمرًا مُشينًا بعض الشيء، في حين يخاف أغلب الناس من اسم الرياضيات خوفًا يجعلهم مستعدين، دون تكلّف، للمبالغة في تقدير غبائهم الرياضي.
-
لا يهمّني الرياضيات إلا بوصفها فنّاً خلّاقاً.
-
قد تُسهم الرياضيات، كالشعر والموسيقى، في «تعزيز وإدامة عادة عقلية سامية».
-
إنّ «جدّية» النظرية الرياضية لا تكمن في نتائجها العملية، وهي في الغالب ضئيلة، بل في أهمية الأفكار الرياضية التي تربطها.
-
لم تكن هناك حياةٌ تليق برجلٍ جادّ سوى الحياة الإبداعية.
غودفري هارولد هاردي
-
ربما يُجيد خمسة في المئة، بل عشرة في المئة من الناس، فعلَ شيءٍ ما بإتقان. أما الذين يُجيدون أي شيءٍ بإتقان حقيقي فأقلية ضئيلة جدًا، ومن يُجيدون شيئين اثنين بإتقان فعددهم لا يُذكر. فإن كان لدى المرء موهبةٌ حقيقية، فعليه أن يكون مستعدًا لتقديم أي تضحيةٍ تقريبًا كي ينمّيها إلى أقصى حدّ.
-
إن كانت الرياضيات الحقيقية تُبرَّر فلا بدّ أن تُبرَّر بوصفها فنًّا، إن كان لها أن تُبرَّر أصلًا.
-
على الشبان أن يبرهنوا على النظريات، وعلى الشيوخ أن يكتبوا الكتب.
-
لا بدّ أنها صحيحة، فلو لم تكن كذلك، لما استطاع أحدٌ أن يتخيّل اختراعها.
-
قد يكون لزامًا علينا أحيانًا أن نقول أشياء صعبة، لكنّ الأجدر أن نقولها ببساطة ما استطعنا إليها سبيلًا.
-
سيُذكر أرخميدس حين يُنسى أeschylus، لأن اللغات تموت، أما الأفكار الرياضية فلا تموت. قد تكون «الخلود» كلمةً ساذجة، لكنّ الرياضيّ على الأرجح أوفر الناس حظاً من كل ما قد تعنيه.
-
لا ينبغي لعالم رياضيات أن ينسى أبدًا أن الرياضيات، أكثر من أي فن أو علم آخر، لعبةُ الشباب. مات غالوا في الحادية والعشرين، وآبل في السابعة والعشرين، ورامانجان في الثالثة والثلاثين، وريمان في الأربعين. قد يكون هناك من أنجزوا أعمالًا عظيمة في سنٍّ متأخرة، لكنني لا أعرف مثالًا واحدًا على تقدّمٍ رياضيٍّ كبير بدأه رجلٌ تجاوز الخمسين. قد يظل عالم الرياضيات كفؤًا في الستين، لكن من العبث أن نتوقع منه أفكارًا أصيلة.
-
حين يجنّ العالم، قد يجد الرياضيّ في الرياضيات مُسكِّنًا لا نظير له. فالرياضيات أكثر الفنون والعلوم تقشّفًا وبُعدًا، وينبغي للرياضيّ أن يكون أكثر الناس قدرةً على اللجوء إلى حيث، كما يقول برتراند راسل، «يستطيع دافعٌ واحدٌ على الأقل من دوافعنا النبيلة أن ينجو بأفضل صورة من المنفى الكئيب للواقع».
-
يقضي كلّ محلّلٍ نصفَ وقته في البحث بين المراجع عن متباينات يودّ استخدامها، ولا يستطيع إثباتها.
غودفري هارولد هاردي
-
إن كانت دراسة الرياضيات عملاً غير مُجدٍ، فهي شغلٌ بريء تماماً ولا يضرّ أحداً.
-
الرياضيات ليست علمًا تأمليًا، بل علمٌ إبداعي.
-
أغلب الناس يخافون من اسم الرياضيات خوفًا شديدًا، حتى إنهم مستعدّون، بعفوية تامة، للمبالغة في تقدير غبائهم الرياضي.
-
يصعب جدًا أن نزعم بجدية أن الشرّ الذي أحدثه العلم لا يفوقه الخير الذي قدّمه. فلو فقد عشرة ملايين إنسان أرواحهم في كل حرب، لظلّ صافي أثر العلم هو زيادة متوسط أعمار البشر.
-
سُئل عالم رياضيات إن كان يؤمن بإلهٍ واحد، فأجاب: «نعم، مع التماثل الأيزومورفي».
-
في زمن الصراع بين الدراسات القديمة والحديثة، لا بدّ أن للدراسة التي لم تبدأ بفيثاغورس، ولن تنتهي بأينشتاين، بل هي الأقدم والأحدث معًا، ما يُقال في صالحها.
-
القنابل، على الأرجح، أرحم من الحراب.
-
الرياضيات اليونانية هي الحقيقة بعينها. فاليونانيون أول من نطق بلغة يستطيع الرياضيون المعاصرون أن يفهموها... ولذلك فالرياضيات اليونانية «خالدة»، بل أبقى حتى من الأدب اليوناني.
-
... الفلسفة بمعناها الدقيق موضوعٌ غامض إلى حدّ يائس من ناحية، وبسيط إلى حدّ مدهش من ناحية أخرى، حتى إن المعرفة فيها لا تكاد تُحسب.
غودفري هارولد هاردي
-
كنتُ في أوج عطائي وأنا في الأربعين بقليل، حين كنتُ أستاذًا في جامعة أكسفورد.
-
لا يوجد ازدراء أعمق، ولا أكثر تبريرًا في مجمله، من ازدراء الذين يصنعون الأشياء لمن يشرحونها.
-
الجمهور ليس بحاجة إلى إقناعه بأنّ في الرياضيات شيئًا ذا قيمة.
-
لا ينبغي لأحد أن يشعر بالملل أبدًا. … يمكن للمرء أن يُصاب بالرعب أو الاشمئزاز، لكنه لا يمكن أن يُصاب بالملل.
-
الرجل الذي ينهض ليبرّر وجوده ونشاطه عليه أن يميّز بين سؤالين مختلفين: الأول هل العمل الذي يقوم به يستحق أن يُنجَز؟ والثاني لماذا يقوم به، مهما كانت قيمته؟
-
قد يكون ما نصنعه صغيرًا، لكنّ له طابعًا من الدوام؛ وأن نُنتج شيئًا ذا أهميةٍ دائمة ولو يسيرة، سواء كان أبياتًا من الشعر أو مبرهنةً هندسية، فذلك إنجازٌ يعجز عنه الغالبية العظمى من الناس عجزًا تامًّا.
-
أعدّ ماكسويل وأينشتاين، وإدينغتون وديراك، من «الرياضيين» الحقيقيين. وأعظم إنجازات الرياضيات التطبيقية الحديثة كانت في النسبية وميكانيكا الكم، وهذان الموضوعان هما اليوم، على الأقل، «عديما الفائدة» تقريبًا مثل نظرية الأعداد.
-
مسائل الشطرنج هي ألحان الترانيم في الرياضيات.
-
حجّتي لحياتي هي هذه: أنني أضفتُ شيئًا إلى المعرفة، وأسهمتُ في أن يضيف غيري إليها المزيد.
غودفري هارولد هاردي
-
لا يُنجَز العمل الجليل على أيدي المتواضعين. ومن أولى واجبات الأستاذ الجامعي، في أيّ علمٍ كان، أن يبالغ قليلًا في أهمية علمه، وفي أهمية نفسه فيه. فالمرء الذي يسأل دائمًا: «هل يستحقّ ما أفعله العناء؟» و«هل أنا الشخص المناسب للقيام به؟»، سيظلّ عاجزًا عن الإنجاز، ومثبِّطًا لغيره. عليه أن يغمض عينيه قليلًا، وأن يرى علمه ونفسه أكبر مما يستحقّان. وهذا ليس بالصعب؛ الصعب أن يغمض عينيه إغماضًا شديدًا، فيجعل علمه ونفسه مضحكَين.
-
يُقال عن العلم أو الفن إنه «نافع» إذا كان تطوّره يزيد، ولو بصورة غير مباشرة، من الرفاه المادي وراحة الناس، ويعزّز السعادة، مستخدمين هذه الكلمة بمعناها الفجّ المبتذل.
-
إن كانت حبُّ الاستطلاع الفكري، وكبرياء المهنة، والطموح، هي الدوافع الغالبة على البحث، فلا أحد بلا شك يملك فرصة أعدل لإشباعها من عالم الرياضيات.
-
لم يُحدث أي اكتشاف من اكتشافاتي، ولا يُرجَّح أن يُحدث، أدنى فرق، بشكل مباشر أو غير مباشر، للخير أو للشر، في طِيب العالم وبهجته.
-
أمّا أنا، فيصعب عليّ أن أقول ما أدين به لرامانujan؛ فقد كانت أصالته مصدر إلهام دائم لي منذ عرفته، ورحيله من أشدّ الضربات التي تلقّيتها في حياتي.
-
الرياضيّ، كالرسّام أو الشاعر، صانعُ أنماط. وإن كانت أنماطه أدوم من أنماطهم، فذلك لأنها صُنعت من أفكار.
-
مسألةُ الشطرنج ليست سوى تمرينٍ في الرياضيات البحتة.
-
ينبغي لعالم الرياضيات ألّا ينسى أبداً أن الرياضيات، أكثر من أيّ فنّ أو علم آخر، لعبةُ الشبّان.
-
لا بدّ لي من إيراد بعض الملاحظات حول موضوع بالغ الصعوبة: البرهان وأهميته في الرياضيات. فجميع الفيزيائيين، وكثيرون من علماء الرياضيات المحترمين، يزدرون البرهان. فقد سمعتُ البروفيسور إدينغتون، على سبيل المثال، يؤكد أن البرهان، بالمفهوم الذي يعتمده الرياضيون البحتون، لا يثير الاهتمام حقًا ولا يملك أهمية تُذكر، وأنّ من كان متيقنًا حقًا من أنه وجد شيئًا جيدًا لا ينبغي أن يضيّع وقته في البحث عن برهان.
غودفري هارولد هاردي
-
الكريكيت هي اللعبة الوحيدة التي تلعب فيها ضدّ أحد عشر لاعبًا من الفريق الآخر، وعشرة من فريقك أنت.
-
لم يكتشف أحد حتى الآن أي غرضٍ حربيّ يمكن أن تخدمه نظرية الأعداد أو النسبية، ويبدو أنه من غير المرجّح أن يكتشفه أحد في السنوات المقبلة.
-
لقد اندثرت الحضارتان البابلية والآشورية؛ وأصبحت حمورابي وسرجون ونبوخذnصر أسماءً جوفاء، ومع ذلك ما زالت الرياضيات البابلية مثيرة للاهتمام، وما زال النظام الستيني البابلي مستخدماً في علم الفلك.
-
الرياضيات ليست علمًا تأمليًا بل علمٌ إبداعي؛ ولا يجد فيها أحدٌ كثيرًا من العزاء حين يفقد القدرة أو الرغبة في الإبداع، وهذا أمرٌ يقع للرياضي غالبًا مبكرًا. إنها خسارة، لكنه في تلك الحال لا يعني الكثير على أيّ حال، ومن السخف أن نكترث له.
-
الرياضيّ أقرب اتصالًا بالواقع بكثير... [أما] واقع الفيزيائي، أيًّا كان، فله قليل جدًا من الصفات التي يُسندها الحسُّ المشترك إلى الواقع بالغريزة، بل ربما لا شيء منها. فالكرسي قد لا يكون سوى مجموعة من الإلكترونات الدوّارة.
-
يُقال إن العلم نافعٌ إذا كان تطوّره يُفضي إلى تعميق التفاوت القائم في توزيع الثروة، أو يُفضي مباشرةً إلى إزهاق الأرواح البشرية.
-
إذا كان الرجل رياضياً حقيقياً بأي معنى، فالأرجح بنسبة مائة إلى واحد أن رياضياته ستكون أفضل بكثير من أي شيء آخر يستطيع القيام به، وسيكون أحمق لو تنازل عن أي فرصة لائقة لممارسة موهبته الوحيدة كي يقوم بعمل عادي في مجالات أخرى. ولا يمكن تبرير مثل هذه التضحية إلا بضرورة اقتصادية تفرضها السن.
-
إنّ الرجوع إلى الخُلف، الذي أحبّه إقليدس كثيرًا، من أمضى أسلحة الرياضي. وهو مناورة تفوق أي مناورة في الشطرنج؛ فلاعب الشطرنج قد يضحّي ببيدق، بل بقطعة، أما الرياضي فيقدّم اللعبة كلها.
-
في [الرياضيات العظيمة] درجة عالية جدًا من المفاجأة، مقترنةٌ بالحتمية والاقتصاد.
غودفري هارولد هاردي
-
العدد 317 عددٌ أوليّ، لا لأننا نظنّ ذلك، ولا لأنّ عقولنا مُشكّلةٌ على نحوٍ دون آخر، بل لأنه كذلك في ذاته، ولأنّ الواقع الرياضيّ مبنيٌّ على هذا النحو.
-
الرياضيات البحتة، في مجملها، أنفع بوضوح من التطبيقية... فما ينفع فوق كل شيء هو التقنية، والتقنية الرياضية تُلقَّن في الغالب من خلال الرياضيات البحتة.
-
يجب أن تكون أنماطُ الرياضيّ، كأنماط الرسّام والشاعر، جميلةً.
-
لا أذكر أنني شعرتُ، وأنا صبيّ، بأيّ شغف بالرياضيات، وكانت تصوّراتي عن مهنة الرياضي بعيدةً كلّ البُعد عن النبل. كنتُ أفكّر في الرياضيات بمصطلحات الامتحانات والمنح الدراسية؛ أردتُ أن أتفوّق على الصبية الآخرين، وبدا لي أنها الطريقة الأوضح لتحقيق ذلك.
-
نُصحتُ بقراءة «دورة التحليل» لجوردان؛ ولن أنسى أبدًا الدهشة التي قرأتُ بها ذلك العمل الرائع، الذي كان الإلهام الأول لكثير من الرياضيين في جيلي، وتعلّمتُ حين قرأته للمرة الأولى ما الرياضيات حقًا.
-
نظرية الأعداد، أكثر من أي فرع آخر من الرياضيات، بدأت علماً تجريبياً. فقد خُمِّنت أشهر مبرهناتها جميعها، أحياناً قبل إثباتها بمئة عام أو أكثر، واقتُرحت بناءً على شواهد من كمٍّ هائل من الحسابات.
-
الرياضيّ ليس لديه ما يعمل به سوى الأفكار، ولذلك تدوم أنماطه زمنًا أطول، لأن الأفكار تبلى مع الزمن أقلّ مما تبلى الكلمات.
-
مسألة الشطرنج رياضيات حقيقية، لكنها بطريقة ما رياضيات «تافهة». فمهما كانت بارعة ومعقدة، ومهما بدت حركاتها أصيلة ومدهشة، ثمة شيء جوهري مفقود فيها. مسائل الشطرنج لا تُحدث أثراً يُذكر. أما أرقى الرياضيات فهي جادّة وجميلة في آن، و«مهمّة» إن شئتَ، لكنّ كلمة «مهمّة» ملتبسة للغاية، وكلمة «جادّة» أدقّ في التعبير عمّا أقصده.
-
كما يثبت التاريخ بجلاء، فإن الإنجاز الرياضي، مهما كانت قيمته في ذاته، هو أبقى الإنجازات جميعًا.
غودفري هارولد هاردي
-
كتبتُ الكثير في السنوات العشر الأولى (من مسيرتي المبكرة)، لكن القليل جداً منه ذو أهمية؛ لا تزيد على أربع أو خمس أوراق ما زلت أتذكرها بشيء من الرضا.
-
[في شأن الرياضيات] لا توجد اليوم دراسات يُعترف بها على نطاق واسع بقدر ما يُعترف بها بوصفها نافعة ومحمودة، لأسباب وجيهة أو غير وجيهة. وقد يكون ذلك صحيحًا، بل لعله الأرجح، منذ الانتصارات المدوّية لأينشتاين، فعلم الفلك النجمي والفيزياء الذرية هما العلمان الوحيدان اللذان يعلوان عليها في تقدير العامة.
-
كما قال لي ليتلوود ذات مرة [عن اليونانيين القدماء]: إنهم ليسوا تلاميذ مدارس أذكياء ولا «مرشّحين للمنح»، بل «زملاء من كلية أخرى».



