- مؤرخ
- المفكرون والمؤرخون
- 1902–1985
- 15 حكمة
مؤرخ فرنسي (1902–1985) وأحد أبرز رواد مدرسة الحوليات في دراسة التاريخ. اشتهر بكتابه عن البحر المتوسط، وبنظرته التي ترى التاريخ حركةً بطيئة تصنعها الجغرافيا والاقتصاد والمجتمع، لا الأحداث السياسية وحدها. تجد هنا أقواله في الزمن والتاريخ وكيف نفهم الماضي.
الصورة: Jerry Bauer — Public domain
حكم فرنان بروديل
-
يمكن تقسيم التاريخ إلى ثلاث حركات: ما يتحرك بسرعة، وما يتحرك ببطء، وما يبدو أنه لا يتحرك البتة.
فرنان بروديل
-
السعادة، سواء في العمل أو في الحياة الخاصة، لا تترك أثرًا يُذكر في التاريخ.
-
يجب تعبئة التاريخ كلّه إن أردنا أن نفهم الحاضر.
-
الأحداث هي الومضات العابرة للتاريخ؛ تمرّ على خشبته كيراعات الليل، تُلمح بالكاد قبل أن تعود إلى الظلام، وغالباً ما تنطفئ في النسيان. ولكل حدث، مهما كان قصيراً، إسهامٌ يؤديه بلا شك، فهو ينير ركناً مظلماً، بل وربما أفقاً واسعاً من التاريخ. ولا يقتصر النفع الأكبر على التاريخ السياسي وحده، فكل مشهد تاريخي، سياسياً كان أو اقتصادياً أو اجتماعياً، بل وحتى جغرافياً، يُضاء بوهج الحدث المتقطع.
فرنان بروديل
-
مجرّد رائحة الطعام وهو يُطهى قادرة على أن تستحضر حضارةً بأكملها.
-
يجب أن يُستعاد كلّ شيء ويُعاد وضعه في الإطار العامّ للتاريخ، حتى نحترم، رغم الصعوبات والتناقضات الجوهرية، وحدةَ التاريخ، وهي كذلك وحدةُ الحياة.
-
ثمة دائمًا مناطق لا يبلغها تاريخ العالم، مناطق صمتٍ وجهلٍ لم يمسسه أحد.
-
الأرض، كجلدنا تماماً، قُدّر لها أن تحمل ندوب جراحٍ قديمة.
-
تكاد العلوم الاجتماعية تنفر من الحدث. ولها في ذلك عذرها؛ فالمدى القصير أكثر أشكال الزمن تقلّبًا وخداعًا.
فرنان بروديل
-
قيادة الاقتصاد العالمي تجربةٌ في السلطة قد تُعمي المنتصر عن مسيرة التاريخ.
-
كانت هناك ثورتان أو ثلاث أو أربع ثورات فرنسية. كالصاروخ متعدد المراحل اليوم، تضمّنت الثورة انفجارات متتالية ودفعات وقودٍ متعاقبة.
-
عند المؤرّخ، كلُّ شيء يبدأ بالزمن وينتهي إليه: زمنٌ رياضيٌّ إلهيّ، فكرةٌ يسهل السخرية منها، زمنٌ خارجٌ عن البشر، «خارجيّ المنشأ» كما يقول الاقتصاديون، يدفع الناس ويُرغمهم، ويصبغ أزمنتهم الفردية بلونٍ واحد؛ إنه، حقًّا، الزمنُ الطاغي للعالم.
-
المشكلةُ الجوهرية هي أن نعرف لماذا كان ذلك القطاعُ من المجتمع في الماضي، وهو ما لا أتردّد في تسميته رأسماليًّا، يعيش كأنّه تحت ناقوسٍ زجاجي، منقطعًا عن بقيّة المجتمع؛ ولماذا لم يستطع أن يتمدّد ويسيطر على المجتمع كلّه؟... [ولماذا كان] تكوينُ رأس المال بمعدّل ملحوظ ممكنًا في قطاعات بعينها فقط، لا في سوق الاقتصاد بأكمله في ذلك الزمان؟
-
لم تنمُ الشركات إلّا حين لم تتدخّل الدولة على الطريقة الفرنسية. أما حين كانت درجةٌ من الحرية الاقتصادية هي القاعدة، فإنّ الرأسمالية كانت تتقدّم بثبات، وتتكيّف مع كلّ تعقيدات الإدارة وعثراتها.
-
على مدى قرن، منحت القبائل العربية الإسلامَ أولى هذه الانتصارات. ثم ساعده أهلُ الجبال الأشدّاء في شمال أفريقيا، البربرُ، على فتح الأندلس وتنظيم مصر الفاطمية.



