يجب أن يُستعاد كلّ شيء ويُعاد وضعه في الإطار العامّ للتاريخ، حتى نحترم، رغم الصعوبات والتناقضات الجوهرية، وحدةَ التاريخ، وهي كذلك وحدةُ الحياة.

فرنان بروديل
حكم.net
صورة الحكمة
النص الأصلي بالإنجليزية

“Everything must be recaptured and relocated in the general framework of history, so that despite the difficulties, the fundamental paradoxes and contradictions, we may respect the unity of history which is also the unity of life.”Fernand Braudel — On History (1982)

فرنان بروديل

مؤرخ · 1902–1985. له 15 حكمة في الموقع.

الصورة: Jerry Bauer

من حكم فرنان بروديل

  1. يمكن تقسيم التاريخ إلى ثلاث حركات: ما يتحرك بسرعة، وما يتحرك ببطء، وما يبدو أنه لا يتحرك البتة.
    #الحركة
  2. السعادة، سواء في العمل أو في الحياة الخاصة، لا تترك أثرًا يُذكر في التاريخ.
    #الحياة الخاصة#فرح
  3. يجب تعبئة التاريخ كلّه إن أردنا أن نفهم الحاضر.
    #التاريخ
كل حكم فرنان بروديل

حكم أخرى عن التاريخ

  1. الأمة التي لا تتذكّر ما كانت عليه بالأمس، لا تعرف أين هي اليوم.
    روبرت إدوارد لي#الأمس#التاريخ
  2. لقد قهرتُ إمبراطوريةً، لكنني لم أستطع أن أقهر نفسي.
    بطرس الأكبر#الشخصية#التاريخ
  3. الأهمّ ليس ما يظنّونه بي، بل ما أظنّه أنا بهم.
    فكتوريا ملكة المملكة المتحدة#التفكير#التاريخ
كل الحكم عن التاريخ