- مؤلف
- الأدباء والكتّاب
- 1969–
- 240 حكمة
حكم إليزابيث جيلبرت
-
كان الهوبي يظنّون أنّ كلّ ديانة من ديانات العالم تحمل خيطًا روحيًّا واحدًا، وأنّ هذه الخيوط تبحث دائمًا عن بعضها، تتوق إلى الاتّحاد. فإذا نُسجت جميعها معًا أخيرًا، شكّلت حبلًا ينتشلنا من هذه الدورة المظلمة للتاريخ، ويرفعنا إلى عالم آخر.
-
يقول كتاب البهاغافاد غيتا، ذلك النصّ الهندي اليوغي القديم، إنّ أن تعيش قَدَرك الخاص بنقص خيرٌ من أن تعيش حياة غيرك بإتقان محاكاةً. ولهذا بدأتُ الآن أعيش حياتي أنا. ومهما بدت متعثّرةً خرقاء، فإنها تشبهني الآن تمام الشبه.
-
يرى أهلُ العرفان أن البحث عن النعيم الإلهي هو الغاية الكاملة للحياة البشرية. ولهذا اختار كلٌّ منا أن يُولد، ولهذا تستحق كلُّ المعاناة والألم في هذه الأرض أن تُحتمل، ليس إلا من أجل فرصة تذوّق هذا الحب اللامتناهي. فإذا وجدتَ هذه الإلهية في داخلك، فهل تستطيع أن تُمسكها؟ فإن استطعتَ… فذلك النعيم.
-
لكلٍّ منّا قصص حبّ انتهت على نحوٍ مريع، ولكلٍّ منّا قلب مكسور بشكل فظيع. ومع ذلك نصمد. لا يدمّرنا ذلك، بل نصمد ونمضي لنصنع أشياء مثيرة ونعيش حياة تستحق العيش، رغم أننا نحمل أوجاعنا معنا. هذه نوع من قصتي الشخصية التي لا أظن أنني سأرويها في مذكّراتي، لكنّي أظن أنني أستطيع روايتها في الخيال.
-
ابتسم بوجهك، وابتسم بعقلك، فتأتيك طاقة طيبة وتجلو عنك الطاقة الآسنة.
-
ما يحدث، وما تصادفه، وما تصطدم به، أمرٌ مثيرٌ ومكشوفٌ بقدر ما هو أغنى وأعقد من الكون كما نتصوّره في حياتنا اليومية.
-
المشكلة أنك لا تقبلين أن علاقته كانت قصيرة العمر حقًا. أنتِ كالكلب عند مكب النفايات، يا عزيزتي، تلعقين العلبة الفارغة محاولةً أن تستخلصي منها مزيدًا من الغذاء. وإن لم تحذري، فستعلق تلك العلبة بخطمك إلى الأبد، وتجعل حياتك بائسة. فدعيها.» «لكني أحبه.» «فأحبيه.» «لكني أشتاقه.» «فاشتاقيه. أرسلي له الحب والنور كلما خطر ببالك، ثم دعيه.
-
الحزن العميق أشبه أحياناً بمكانٍ محدّد، بإحداثيٍّ على خريطة الزمن. وحين تقف في غابة الأسى تلك، لا تتخيّل أنك قد تجد طريقك يوماً إلى مكانٍ أفضل. لكنّ من يستطيع أن يؤكّد لك أنه وقف في المكان ذاته، ثم تجاوزه، فقد يبعث ذلك الأملَ فيك أحياناً.
-
حين تضيع في تلك الغابة، يستغرق منك الأمر وقتاً حتى تدرك أنك ضائع. فلزمن طويل قد تقنع نفسك بأنك انحرفت قليلاً عن الدرب، وأنك ستجد طريقك إلى المدخل في أية لحظة. ثم يحلّ الليل مرة بعد مرة، وما زلت لا تعرف أين أنت، وحان وقت الاعتراف بأنك قد أضللت نفسك بعيداً عن الدرب حتى لم تعد تعرف من أي اتجاه تشرق الشمس.
-
أظنّ أنني أستحقّ شيئًا جميلًا.
-
الفكرة أن الإنسان يولد، كما شرح لي مرشدي مراراً، وفي داخله قدرة متكافئة على الانكماش والتمدد. فعناصر الظلام والنور موجودة فينا جميعاً بالقدر نفسه، ويعود إلى الفرد، أو إلى الأسرة، أو إلى المجتمع، أن يقرر ما الذي سيُخرجه إلى الوجود: الفضائل أم الخبث. وجنون هذا الكوكب يعود في معظمه إلى صعوبة أن يبلغ الإنسان توازناً فاضلاً مع ذاته. والجنون، جماعياً كان أم فردياً، هو النتيجة.
-
أما الانضباط فمهم، لكنه مبالغ في تقديره إلى حد ما. الفضيلة الأهم للكاتب، في رأيي، هي التسامح مع الذات. فكتابتك ستخيّب ظنك دائماً، وكسلك سيخيّب ظنك دائماً.
-
تعلّمتُ من تجارب الحياة ما يكفي لأفهم أن تدخّلات القدر قد تُقرأ أحياناً دعوةً لمواجهة أكبر مخاوفنا بل وتجاوزها. ولا يحتاج المرء إلى عبقريةٍ كبيرة ليدرك أنه حين تدفعه الظروف إلى فعل الشيء الذي كرهه وخافه دائماً أكثر من أي شيء، فقد يكون ذلك، في أدنى الأحوال، فرصةً مثيرةً للنموّ.
-
آه، أريد فقط ما يريده كلّنا: أريكة مريحة، ومشروباً لذيذاً، وعطلة أسبوع بلا مشتتات، وكتاباً يوقف الزمن، ويرفعني من وجودي اليومي المعتاد، ويغيّر تفكيري إلى الأبد.
-
خذ ما ينفع من أيّ مكانٍ تجده فيه، وامضِ دائماً نحو النور.
-
استعارات الحياة هي تعليمات الله.
-
أنت هنا، ومن حقك أن تكون هنا، ولذلك فمن حقك أن تتخذ قراراتك بشأن نفسك وبشأن من في حياتك، لا أن تتراجع وتتأكد في كل خطوة أن الجميع راضون عنها.
-
كما توجد في الكتابة حقيقةٌ حرفية وأخرى شعرية، توجد في الإنسان تشريحٌ حرفي وآخر شعري. الأول تراه بعينيك، والثاني لا تراه. الأول مصنوع من العظام والأسنان واللحم، أما الثاني فمصنوع من الطاقة والذاكرة والإيمان. غير أنهما متساويان في الحقيقة.
-
لم أُرِد يومًا أن أكون الشخص الذي ينتظر قدومَ غريبٍ إلى البلدة، بل أردتُ أن أكون أنا الغريب!
-
هذه هي الألفة: تبادل الحكايات في الظلام.
-
وفي النهاية، ربما علينا جميعًا أن نكفّ عن محاولة رد الجميل لمن يُديمون حياتنا في هذا العالم. ولعلّ الأحكم في النهاية أن نستسلم أمام اتساع الكرم البشري المعجِز، وأن نظلّ نقول: شكرًا لكم، من القلب، إلى الأبد، ما دامت لنا أصوات.
-
وهذه استعارة جميلة أيضاً عن الأمهات والبنات: حين جاء وقت أن أصنع حديقتي الخاصة، صنعتُ حديقة تختلف تماماً عن حديقة أمي. فلا تشبه إحداهما الأخرى كأنهما من أصل واحد. حديقتها إنتاجية عملية، أما حديقتي فوفرة سخيفة من نباتات لا فائدة منها. لا تُطعم أحداً، ولا تخدم أي غرض.
-
المشكلة، ببساطة، أننا لا نستطيع أن نختار كلّ شيء في آنٍ واحد. فنعيش معرّضين لخطر الشلل بسبب التردّد، خائفين من أن يكون كلّ اختيارٍ هو الاختيار الخاطئ.
-
حين حاولتُ هذا الصباح، بعد ساعة من التفكير الكئيب، أن أعود إلى تأملي، صحبتُ معي فكرةً جديدة: الرحمة. سألتُ قلبي أن يتفضّل فيملأ روحي بنظرةٍ أكثر سخاءً إلى ما يجري في عقلي. فبدلًا من أن أظنّ أنني فاشلة، هل أستطيع أن أقبل بأنني لستُ إلا إنسانًا، وعاديًّا في ذلك؟
-
يقول حكماء اليوغا إن كل ألم في حياة الإنسان، وكل فرح فيها، مصدرهما الكلمات. نحن نصنع الكلمات لنُعرّف تجاربنا، فتجلب تلك الكلمات معها انفعالات تهزّنا كما يُهزّ الكلب بمقوده. نقع في فخ تعاويذنا الخاصة (أنا فاشل، أنا وحيد، أنا فاشل، أنا وحيد)، فنصير تماثيل لها. فالتوقف عن الكلام لبعض الوقت محاولةٌ لتجريد الكلمات من سلطانها، ولكفّ خنق أنفسنا بها، ولتحرير أنفسنا من تعاويذنا الخانقة.
-
نبحث عن السعادة في كل مكان، ونحن كذلك كالمتسوّل في حكاية تولستوي، الذي قضى عمره جالسًا على كنز من ذهب، وهو تحته طوال الوقت. كنزك، كمالك، موجودٌ فيك أصلًا. لكن لكي تظفر به، عليك أن تترك ضجيج العقل المتعالي، وأن تتخلى عن أهواء الأنا، وتدخل في صمت القلب.
-
أَرجئ أمنياتك جانبًا لبرهة، وتأمّل بعمق ما تعتقده عن نفسك. تأكّد أن معتقداتك عن حياتك راسخةٌ في العظمة، والقداسة، والقيمة، والنعمة، والفرح، والحماس؛ في يقينٍ داخلي لا في ظروفٍ خارجية. فذلك الاعتقاد هو وجهتك، مهما بدا لك شكلُه من الخارج.
-
لكن في لحظة ما عليك أن تصالح نفسك مع ما وُهب لك. فلو أراد الله أن أكون فتاة خجولة ذات شعر أسود داكن وفكر ضعيف، لجعلني كذلك، لكنه لم يفعل. لذا قد يكون النافع أن أقبل الصورة التي خُلقتُ عليها، وأن أجسّدها بكامل معناها.
-
في الحبّ اليائس نخترع دائمًا صفات شركائنا، فنطالبهم بأن يكونوا ما نحتاجه منهم، ثم نُصاب بالإحباط حين يرفضون أداء الدور الذي رسمناه لهم أصلًا.
-
ليس أبعد على الخيال من الرحيل إلّا البقاء، وليس أعسر على الإمكان من البقاء إلّا الرحيل.
-
لا يُغلق الله بابًا في وجهك إلّا ويفتح لك علبة من بسكويت الكشّافات.
-
حين نكون واعين لكل فروق عالمنا الطبيعي، ندرك أخيرًا الصورة: أننا لا نُمنح هنا على الأرض سوى لحظةٍ واحدةٍ باهرة من الحياة، وينبغي أن نقف أمام هذه الحقيقة متواضعين ومرتفعين معًا، خاضعين لكل قوانين كوننا، وممتنّين لمشاركتنا القصيرة لكنها الأصيلة فيه.
-
في تلك اللحظة من الإدراك (أن الاتحاد بالله حاضرٌ دائمًا)، أفلتني الله، وتركني أنزلق من بين أصابعه برسالة أخيرة رحيمة لا تُقال: يمكنك أن تعود إلى هنا متى أدركتَ تمامًا أنك دائمًا هنا.
-
تترك دون قصد بصمتك الوراثية على كل شيء في الرواية، لأن كل ما فيها نابعٌ منك.
-
ربما الفرق بين الزواج الأول والثاني أنك في الثانية على الأقل تعلم أنك تقامر.
-
حين أشعر بالوحدة هذه الأيام، أقول لنفسي: فلتكوني وحيدةً إذن يا ليز. تعلّمي كيف تتدبّرين أمر الوحدة. ارسمي لها خريطة. اجلسي معها، ولو لمرّة واحدة في حياتك. أهلًا بك في التجربة الإنسانية. لكن لا تستخدمي مرةً أخرى جسدَ إنسان آخر أو مشاعره كحجر تحكّين عليه رغباتك التي لم تتحقق.
-
يدخل الرجال الزواج وهم بلا توقعات تقريبًا. وبعد عشر سنوات يُفاجأ الرجال بسرور أنه في الحقيقة لطيف إلى حدّ ما، أما النساء فقد اضطررن إلى الهبوط الحادّ عمّا كنّ يظنّنه.
-
إنّ تكريس النفس لخلق الجمال والاستمتاع به قد يكون عملاً جادّاً، لا بوصفه دائماً هروباً من الواقع، بل أحياناً وسيلةً للتمسّك بالحقيقة حين يتداعى كل شيء إلى... بلاغةٍ فارغة وحبكةٍ مصطنعة.
-
قدّمه إذن بنفسك. الآن. فكّرتُ في كم من الناس يذهبون إلى قبورهم غير مغفور لهم ولا غافرين. وفكّرتُ في كم من الناس اختفى من حياتهم إخوةٌ أو أصدقاء أو أبناء أو حبيبون، قبل أن تُنقل إليهم كلماتُ العفو والمغفرة الثمينة. كيف يحتمل الباقون، بعد انتهاء العلاقات، ألم الأمور العالقة؟ ومن ذلك المقام من التأمل وجدتُ الجواب: يمكنك أن تُنهي هذه الأمور بنفسك، من داخل نفسك. وهذا ليس ممكنًا فحسب، بل هو ضروري.
-
لماذا يبدون دائمًا جادّين إلى هذا الحد في اليوغا؟ إذا عبست هكذا، أخفتَ الطاقة الطيبة. للتأمل، عليك أن تبتسم فقط. ابتسم بوجهك، وابتسم بعقلك، فتأتيك الطاقة الطيبة وتجلو الطاقة السيئة. حتى ابتسم بكبدك. تدرّب الليلة في الفندق. لا تستعجل، ولا تجهد نفسك كثيرًا. الجدّية المفرطة تمرضك. يمكنك أن تستدعي الطاقة الطيبة بابتسامة. (من كيتوت ليير، المعالج البالينيّ)
-
لقد جاءني عمل أو أفكار من مصدر لا أستطيع أن أحدده بصدق. فما هذا الشيء؟ وكيف ينبغي أن نتعامل معه، بحيث لا يُفقدنا عقولنا، بل يمكن أن يُبقينا في الحقيقة على عقلنا؟
-
يصير الزواج عملاً شاقّاً ما إن تضع كلّ توقعاتك لسعادة حياتك في يدي إنسانٍ واحد لا أكثر. ثمّ إنّ إبقاء الأمر على حاله عملٌ شاقّ أيضاً.
-
الإيمان أن تمشي مُقبلًا بوجهك وبكامل سرعتك في الظلام. فلو كنّا نعرف مسبقًا كل الأجوبة عن معنى الحياة وطبيعة الله ومصير أرواحنا، لما كان اعتقادنا قفزةً إيمانية، ولا كان فعلًا شجاعًا من فِعال الإنسانية؛ بل لكان مجرّد... وثيقة تأمين حكيمة.
-
الحبّ الذي يُحرّك الشمسَ والنجومَ الأخرى.
-
أقاوم كل يوم قوىً تقول لك إنّ عليك أن تسير أسرع، وأن تكون أكثر فاعلية وإنتاجاً، وأن تتفوّق على نفسك باستمرار، وأن تتفوّق على جارك باستمرار. كل هذا يخلق مجتمعاً شديد الإنتاجية، لكنه كذلك مجتمع عصابي إلى حدّ بعيد.
-
إن عجزنا عن أن نفتح قلوبنا للأمل هو ما يحجب الثقة، والثقة المحجوبة هي سبب ذبول الأحلام.
-
التفاني هو الاجتهاد بلا ضمان.
-
لم أعِد الكون يومًا أن أكتب بعبقرية، بل وعدته فقط أن أكتب.
-
الإيمان هو التصديق بما لا تراه، ولا تستطيع إثباته أو لمسه. الإيمان أن تمشي مُقبلًا بوجهك وبكامل سرعتك في الظلام.
-
إذا لم نغادر بيوتنا أبدًا إلا لنقود السيارة إلى العمل، فهل نحتاج أن ندرك ولو من بعيد هذه القوة الحياتية الهائلة المُذهلة الخارقة التي تموج وتنحسر حولنا طوال الوقت؟ يبدو أن لا. لأننا توقّفنا عن الانتباه.
-
يقع الناس دائمًا في الحب بأكمل جوانب شخصيات بعضهم. ومن لا يفعل؟ فأيّ إنسانٍ يستطيع أن يحبّ أروع ما في غيره. لكنّ الحيلة الذكية ليست هنا. الحيلة الذكية الحقيقية هي: هل تستطيع أن تقبل العيوب؟ هل تستطيع أن تنظر إلى عيوب شريكك بصدق وتقول: «يمكنني التعايش مع ذلك، ويمكنني أن أصنع منه شيئًا»؟ فالجوانب الجميلة ستبقى دائمًا، وستظل براقةً لامعة، لكنّ الرداءة الكامنة تحتها قد تُهلكك.
-
إنهما ما زالا إنسانين يحاولان أن يتفاهما، لذا سيكون الأمر معقّدًا. والحبّ معقّد دائمًا. لكنّ على البشر أن يحاولوا أن يحبّ بعضهم بعضًا، يا عزيزي. علينا أن نُكسَر قلوبنا أحيانًا. وهذه علامة طيبة، أن يكون القلب مكسورًا؛ فهذا يعني أننا سعينا إلى شيء ما.
-
في كلِّ إنسان صدعٌ (أو صدوع)… ومن هناك يتسلّل نور الله.
-
لم يكن شيءٌ أعصى على التصوّر من الرحيل سوى البقاء، ولا شيءٌ أعسر من البقاء سوى الرحيل. لم أكن أريد أن أُفسد شيئًا أو أحدًا. أردتُ فقط أن أتسلّل بهدوء من الباب الخلفي، دون ضجيج أو عواقب، ثم لا أتوقف عن الهرب حتى أبلغ غرينلاند.
-
لا أعرف أحداً مملاً إلا الناس الذين يملّهم الملل.
-
لا داعي لأن تحتفظ في بيتك بقطعة أثاث مقدّسة ونادرة إلى هذا الحد، فلا تستطيع أن تضع قدميك عليها ولا أن يقفز عليها كلبك. وكذلك الكتاب الذي يقبع على الرفّ كقطعة من الخزف، لا يُراد منه إلا الإعجاب، ولن يُقرأ ثانية، هو كتاب ميت.
-
حين تنتهي كارما العلاقة، لا يبقى سوى الحب. إنه آمن. فدعه يرحل.
-
العناصر الستة في علاجها المضمون لشفاء القلب المكسور: «فيتامين E، نوم كافٍ، شرب ماء وفير، السفر إلى مكان بعيد عن الشخص الذي أحببته، التأمل، وتعليم قلبك أن هذا هو القدر».
-
إن التخلّص من بؤسك كله يُزيحك من الطريق. تكفّ عن أن تكون عقبةً، لا أمام نفسك وحدها بل أمام غيرك أيضًا. عندها فقط تصبح حرًّا في أن تخدم الناس وتستمتع بصحبتهم.
-
مشكلتك أنك لا تفهم معنى هذه الكلمة. الناس يظنون أن الرفيق المقدَّر هو الشخص المثالي الذي يلائمك تمامًا، وهذا ما يتمناه الجميع. لكنّ الرفيق الحقيقي مرآة، هو الذي يُريك كل ما يكبّلك، والذي يلفت انتباهك إلى ذاتك كي تغيّر حياتك. الرفيق الحقيقي ربما يكون أهمَّ إنسان ستلتقيه في حياتك، لأنه يهدم جدرانك ويوقظك بصفعة. أما أن تعيش مع رفيقك إلى الأبد؟ لا، فذلك مؤلم جدًا. هؤلاء يأتون إلى حياتك ليكشفوا لك طبقة أخرى من ذاتك، ثم يرحلون.
-
في نهاية المطاف، أنا كاتبة، وإن لم أهتم بهذا، فلن يهتم به أحد غيري.
-
لو استطعتُ أن أقرأ وأنا أقود السيارة، أو أستحمّ، أو أختلط بالناس، أو أنام، لفعلتُ ذلك.
-
وماذا سأستطيع أن أفعل غدًا، مما لا أستطيع فعله اليوم؟
-
ستنظر يوماً إلى هذه اللحظة من حياتك بوصفها زمنًا حلوًا من الحزن. سترى أنك كنت في حِداد وأن قلبك كان مكسوراً، لكنّ حياتك كانت تتغيّر.
-
خذني إلى مكانٍ نستطيع فيه أن نصمت معًا.
-
هذا هو الشأن في حياة الإنسان: لا توجد مجموعة ضابطة، ولا سبيل إلى أن نعرف كيف كان سيكون أيٌّ منا لو تغيّرت أيُّ متغيّرات.
-
أن تفقد توازنك أحيانًا من أجل الحب، جزءٌ من أن تعيش حياة متوازنة.
-
قد لا تجني من ذلك شيئًا على الإطلاق، سوى حياةٍ جميلةٍ طويلة، لم تفعل فيها إلا أن تتبع فضولك البديع. وهذا وحده يكفي.
-
كان قلبي مكسورًا في المرة الأخيرة إلى حدٍّ ما زال يؤلمني. أليس هذا جنونًا؟ أن يبقى القلب مكسورًا بعد قرابة عامين على انتهاء قصة حب؟
-
وكذلك استطعتُ أخيرًا أن أنام. وكانت هذه هبةً حقيقية، لأنك حين لا تستطيع النوم، لا تستطيع أن تخرج نفسك من الحفرة، ولا فرصة لذلك أبدًا.
-
سأمنحك الشمس والمطر، فإن تعذّر ذلك، فسأمنحك شيكًا بالشمس وشيكًا بالمطر
-
لا أحد يولي دراماتك الشخصية الكبرى كلّ هذا الاهتمام.
-
سأخبرك لماذا نملك هذه العقول والأرواح الاستثنائية، يا آنسة ويتاكر، تابع قائلاً، وكأنه لم يسمع كلامها: نملكها لأن في الكون ذكاءً أعلى يشتاق إلى الاتصال بنا. هذا الذكاء الأعلى يتوق إلى أن يُعرَف. ينادينا، ويقرّبنا من سرّه، ويمنحنا هذه العقول المدهشة كي نسعى إلى الوصول إليه. إنه يريد أن نجده، ويريد الاتحاد بنا أكثر من أي شيء آخر.
-
التأمل مقابل الصلاة = الإصغاء مقابل الكلام.
-
الحبُّ الحقيقيّ العاقل الناضج، ذاك الذي يدفع القسط الشهري للمنزل عامًا بعد عام، ويصطحب الأطفال من المدرسة، لا يقوم على الهيام، بل على المودّة والاحترام.
