كلام وحكم عن التكنولوجيا — الصفحة 2

الحكم

1. 

2. التميّز مهمّ، والتقنية تتقدّم بسرعة كبيرة، فإمكانات التحسين هائلة. ولذلك، منذ أن عدتُ رئيساً تنفيذياً، سعيتُ جاهداً إلى زيادة سرعتنا، وتحسين تنفيذنا، والتركيز على الرهانات الكبرى التي ستُحدث فرقاً في العالم.

3. حاولت الشعوب البدائية أن تُبطل الموت بتصوير الجسد البشري، أما نحن فنفعل ذلك بإيجاد بدائل للجسد البشري. التكنولوجيا بدلًا من الخرافة!

4. 

5. التكنولوجيا بوصفها مهارةً تمحو العالم بوصفه مقاومة، ... «لا-عالمية» التقني. خطئي أننا نحن التقنيين نحاول أن نعيش بلا موت.

6. إن بعض الأحداث الأخيرة، كمأساة مرض جنون البقر، وربما - هل أجرؤ على ذكره؟ - الأحوال الجوية القاسية التي تشهدها بلادنا الآن، هي بلا شكّ نتائج استهانة الإنسان المتعالية بالتوازن الدقيق للطبيعة. وعلينا أن نجد سبيلًا يضمن ألّا تصير تقنياتنا الباهرة والنافعة في ظاهرها أدواتٍ لفنائنا نحن.

8. أفضل سبيل لخلق القيمة في القرن الحادي والعشرين هو أن تجمع بين الإبداع والتقنية.

9. رأيتُ أن مهنة التقني، أي الرجل الذي يُخضع المادة ويتحكم فيها، مهنةٌ ذكورية، إن لم تكن المهنة الذكورية الوحيدة.

10. 

11. معظمنا يحمل جهازاً واحداً على الأقل طوال الوقت، كل يوم. بل إن كثيرين منا سيشعرون بالعُري لو فارقهم هاتفهم الذكي. ولا عجب أن استعلامات البحث عبر الهاتف المحمول، والتجارة عبره، تنمو بشدة في أنحاء العالم.

12. ومع تسارع التكنولوجيا تسارعاً مُقلقاً، يبقى للرسم بالقلم مكانته الراسخة في إبداع الفن والعمارة.

13. في عصر الترابط المتبادل، تُعدّ المواطنة العالمية، القائمة على الثقة والإحساس بالمسؤولية المشتركة، ركيزةً حاسمةً للتقدم. وفي وقتٍ يُحرم فيه أكثر من مليار إنسان من أدنى متطلبات الكرامة الإنسانية، لا يجوز أن يُنظر إلى قطاع الأعمال على أنه جزء من المشكلة. بل عليه أن يعمل مع الحكومات وسائر الفاعلين في المجتمع لتعبئة العلم والتكنولوجيا والمعرفة العالمية، لمواجهة الأزمات المتشابكة من جوع ومرض وتدهور بيئي ونزاع، التي تعيق تقدم العالم النامي.

14. كلُّ فتاة تستحق أن تشارك في صناعة التقنية التي ستغيّر عالمنا، وأن تغيّر معها من يتولّى زمامه.

15. ثمة حاجة هائلة وفرصة كبيرة لربط كل إنسان في العالم بالشبكة، ولمنح كل إنسان صوتًا، والمساهمة في تحويل المجتمع من أجل المستقبل. إن حجم التقنية والبنية التحتية التي يجب بناؤها غير مسبوق، ونحن نؤمن بأن هذه أهم مشكلة يمكن أن نركّز عليها.

16. لكي تتحقق ثورة خضراء، يجب أن يتمتع المزارعون الأفارقة بالوصول إلى الأرض وبضمان حيازتها. كما يحتاجون إلى الوصول إلى الأسواق والتكنولوجيا والبنية التحتية المحسّنة.

17. ستكون تقنية الواقع الافتراضي تقنيةً مهمة، وأنا واثق من ذلك تماماً.

18. العلم والأدب ليسا شيئين، بل وجهان لشيء واحد.

19. 

20. يجب أن تُلطَّف النظريّةُ بالواقع.

21. أولًا، لدينا الآن الجميع ما عدا الهند وباكستان وإسرائيل، ولا أظنّ أنّ هذه الدول الثلاث ستنضم بمجرّد تقديم حوافز لها في مجال التكنولوجيا.

22. يصنع التعليمُ آلاتٍ تتصرف كالبشر، ويُخرج بشرًا يتصرفون كالآلات.

23. لطالما حرصنا على التركيز على المدى البعيد، والمراهنة على التقنيات التي نعتقد أن أثرها سيكون كبيراً مع الزمن. يصعب تصوّر ذلك اليوم، لكن حين بدأنا في غوغل ظنّ معظم الناس أن البحث مسألة محسومة، وأنه لا مال يُجنى منه سوى بعض الإعلانات المصوّرة. أما نحن فرأينا العكس تماماً: أن جودة البحث ضعيفة للغاية، وأن تجارب المستخدم الرائعة ستدرّ المال بلا شك.

25. نحن نفقد مفرداتنا المشتركة، تلك التي بُنيت عبر آلاف السنين لتعيننا وتُمتعنا وتُعلّمنا، من أجل ما نحسبه فضائل للتقنية الجديدة.

26. لم يكن واضحًا قط أنها (الشبكة العنكبوتية العالمية) لن تتوقف؛ ففي أي لحظة من ذلك النمو المتسارع كان يمكن أن تتعثر. لم نكن واثقين تمامًا حتى عام 1993.

27. محرّك البحث المثالي يفهم في الأساس كل ما في العالم، ويعطيك دائمًا الشيء الصحيح. ونحن ما زلنا بعيدين، بعيدين جدًا عن ذلك.

28. تقاطع القانون والسياسة والتقنية سيفرض قدرًا كبيرًا من التفكير الجادّ.

29. 

30. إنها مسؤولية عظيمة علينا أن تتجه إلى ما نفعله أنظار الجميع، وأن نمنح الناس بالضبط ما يحتاجونه حين يطلبونه.

31. ينبغي لشركات البرمجيات أن تتحمل مسؤولية أكبر تجاه الثغرات الأمنية، ولا سيما في متصفحات الإنترنت وبرامج البريد الإلكتروني. هناك أمور بسيطة واضحة ينبغي للقطاع أن يفعلها الآن لإصلاح الأوضاع، ولستُ أدري لماذا لم تُنفَّذ حتى الآن.

32. ومع تكاثر الأجهزة وتغيّر طرق الاستخدام، قد لا يستخدم كثير من المستخدمين الجدد على الإنترنت اليوم حاسوباً مكتبياً أبداً، لذا بات من الأهمية بمكان أن نضمن وصول الناس إلى كل ما يملكونه في أي مكان.

33. يتقاضى الخرّاط الماهر أجراً يفوق أجر الخرّاط العادي بأضعاف، أمّا كاتبُ الشيفرات البرمجية البارع فتساوي قيمتُه عشرةَ آلاف ضعف ثمن كاتب البرمجيات العادي.

34. بدأ الابتكار التقني ينفجر انفجارًا، وإتاحة المواد مفتوحة المصدر تسهم في هذا الانفجار إسهامًا كبيرًا. فحين يشارك الطلاب والباحثون، ويظهر أناسٌ يؤسسون شركات ناشئة قائمة على منتجات مفتوحة المصدر، تتسع الدائرة.

35. في عصر بروس لي، وفي عصري، أثار الكونغ فو هوساً عارماً، وتعلّم فنون القتال كثيرون منا. لكن قبل نحو عقد من الزمن، بدأت هوليوود تستقدم عدداً من مصممي المشاهد القتالية لدينا، من بينهم اثنان من طاقم المحترفين الخاصين بي، وصاروا مخرجين لفنون القتال. والآن، بعد عقد، تعلّمت هوليوود كل شيء، فحين تشاهد أفلام الحركة التي تُنتج اليوم، تجدها تستخدم حركاتنا وفنوننا القتالية، ثم تضيف إليها تقنيتها الخاصة التي تفوق تقنيتنا عشر مرات، فيُصيبنا الذهول: كيف صوّروا ذلك؟

36. داخل الحاسوب غبيٌّ إلى حدّ البلاهة، ومع ذلك يعمل بجنون السرعة!

37. لا ألتقط شيئًا قطّ دون أن أفكّر في كيفية تحسينه.

38. 

39. حاسوب «ستار تريك» لا يبدو مثيراً للاهتمام. يطرحون عليه أسئلةً عشوائية، فيفكّر قليلاً ثم يجيب. أظنّ أننا نستطيع أن نفعل أفضل من ذلك.

40. الفيزياءُ ليست أهمَّ شيء. الحبّ هو الأهم.

41. من سماتنا التي تميّزنا أننا متواضعون جدًا فيما نقدّمه. فانظر إلى شركات التقنية الأخرى: قد تعلن عن أشياء قبل أوانها بسنوات، ولا تتحقق إلا بعد زمن طويل، وحين تتحقق لا تأتي على النحو الذي وُعد به.

42. لقد أسأتُ إلى الله والناس، لأن عملي لم يبلغ المستوى الذي كان ينبغي أن يبلغه.

44. كثيرًا ما يخلط الناسُ بين التكنولوجيا وصورةٍ ثابتة. إنها أشبهُ بفيلمٍ منها بصورة؛ فالمهمّ هو سرعةُ الابتكار التكنولوجي، أي تسارعه.

45. نعيش في مجتمعٍ يعتمد اعتمادًا بالغًا على العلم والتكنولوجيا، ومع ذلك رتّبنا الأمور ببراعة بحيث لا يفهم العلم والتكنولوجيا تقريبًا أحد.

46. الإنسان ما زال أعظم حاسوب على الإطلاق.

47. في زماننا، لم تؤثّر تقنية الحاسوب وانتشار الكتب على أقراص CD-ROM، بحسب ما تُظهره الإحصاءات، في إنتاج الكتب وبيعها بشكلها التقليدي المجلَّد.

48. 

49. ليس الأمر إيمانًا بالتكنولوجيا، بل إيمانٌ بالناس.

50. تعترف اتفاقية نافتا بواقع الاقتصاد اليوم: العولمة والتكنولوجيا. ومستقبلنا ليس في المنافسة على وظائف الأجور المتدنية، بل في خلق وظائف عالية الأجر قائمة على التكنولوجيا الحديثة، ترتكز على مهاراتنا وإنتاجيتنا.

51. في فيسبوك، نستلهم التقنيات التي أحدثت ثورة في طريقة نشر المعلومات واستهلاكها. كثيرًا ما نتحدّث عن اختراعات كالمطبعة والتلفاز، فهي بمجرد جعلها التواصل أكثر كفاءة، قادت إلى تحوّل كامل في أجزاء مهمة كثيرة من المجتمع. منحت صوتًا لعدد أكبر من الناس، وشجّعت على التقدّم، وغيّرت طريقة تنظيم المجتمع، وقرّبتنا أكثر بعضنا من بعض.

52. مع أنّ من الرائع أن يتوفر عالم الموسيقى كله في جهاز بهذا الصغر، وأن تُنقل إلينا بهذا القدر من الأمانة تقريباً مباشرة إلى الدماغ، فإنّي أرى أن التقنية تحمل في طياتها خطراً أيضاً.

53. الآلة، نعم الآلة، لا تُضيّع وقت أحد أبدًا، ولا تراقب المشرف، ولا تجادل قطّ.