كلام وحكم عن الوطنية — الصفحة 2

الحكم

1. نفضّل أن نجوع على أن نبيع شرفنا الوطني.

2. 

3. لكي نحبّ أوطاننا، ينبغي أن يكون الوطن جميلًا.

4. 

5. قرعت أجراس نعي الجمهورية حين صارت السلطة الفعلية في أيدي من يسعون لا إلى إنصاف جميع المواطنين، غنيّهم وفقيرهم على السواء، بل إلى الدفاع عن طبقة بعينها ومصالحها في مواجهة مصالح الآخرين.

6. كثيراً ما أردتُ أن أُغرق همومي، لكنني لا أستطيع أن أجعل زوجتي تذهب معي إلى السباحة.

8. من أبرز عيوب السياسة الأمريكية تجنّب قول أي شيء جادّ في القضايا الحقيقية.

9. الأفكار العظيمة لا تخاطب إلا العقل المفكّر، أما الأفعال العظيمة فتخاطب البشريةَ جمعاء.

10. 

11. يمضي الزمن، غير أنّ الولايات المتحدة الأمريكية لن تنسى الحادي عشر من سبتمبر. سنذكر كل منقذٍ مات وهو يؤدي واجبه بشرف. وسنذكر كل أسرةٍ تعيش في الحزن. سنذكر النار والرماد، وآخر المكالمات الهاتفية، وجنازات الأطفال.

12. كلما استطعتَ النظر بعيدًا إلى الوراء، استطعتَ أن تبصر أبعد إلى الأمام.

13. مع أنّي أحبّ وطني، فأنا لا أحبّ مواطنيّ.

14. كلّما ازداد الناس تحرّرًا، صاروا أميل إلى الاعتراف بأن كلّ من يسلك سلوك العضو الصالح في المجتمع يستحق على قدم المساواة حماية الحكم المدني. وآمل أن أرى أمريكا دومًا في طليعة الأمم في العدل والسماحة.

15. العدوان الذي لا يُقابَل بالمقاومة يتحوّل إلى داء معدٍ.

16. أمريكا أمّةٌ ذات رسالة، وهذه الرسالة تنبع من أعمق معتقداتنا. ليست لدينا رغبة في السيطرة، ولا طموحات إمبراطورية. غايتنا سلامٌ ديمقراطي، سلامٌ قوامه كرامة كل رجل وامرأة وحقوقهم.

17. الأمّة منقسمة، نصفها وطنيون ونصفها خونة، ولا يستطيع أحد أن يميّز هذا من ذاك.

18. إنّ اسم «الأمريكيّ»، الذي هو لكم بصفتكم أمّةً، يجب دائمًا أن يُعلي الفخرَ الحقَّ بالوطنيّة…

19. 

20. نحن نعيش في فترة غريبة من التاريخ، صار فيها الثوري يجب أن يكون وطنياً، وصار فيها الوطني يجب أن يكون ثورياً.

21. إذا لم يكن أمامك إلا الاختيار بين الجبن والعنف، فإنني أنصحك بالعنف.

22. قال سقراط إنه ليس أثينيًّا ولا يونانيًّا، بل مواطنٌ في العالم.

23. للمرة الأولى في تاريخ بلادنا، يعتقد غالبية شعبنا أن السنوات الخمس المقبلة ستكون أسوأ من السنوات الخمس الماضية.

25. أفضلُ الحكومات ما كان أقلّها حكمًا، لأنّ شعبها يُحسن ضبط نفسه.

26. الوطنية هي الاستعداد لأن تقتل وأن تُقتل لأسباب تافهة.

27. الأمريكيون يتوقون إلى أن يشعروا بالفخر والاعتزاز بوطنهم من جديد.

28. سبيل تأمين الحرية أن نضعها في أيدي الشعب، أي أن نمنحه في كل حين القدرة على الدفاع عنها أمام المجلس التشريعي وفي ساحات القضاء.

29. 

30. روح المقاومة للحكومة ثمينة في مواقف معينة، حتى إنني أتمنى أن تظل حيّةً دائمًا.

31. نحن نعيش زمن تحوّل، عصرٍ مضطربٍ يُرجَّح أن يستمر حتى نهاية هذا القرن... وقد نُغرى في هذه المرحلة بالتخلّي عن بعض المبادئ والالتزامات العريقة التي أثبتتها محن الأجيال الماضية. ولا يجوز لنا أن نستسلم لهذا الإغراء أبدًا. فقيمنا الأمريكية ليست كماليات بل ضرورات، ليست ملحًا في خبزنا، بل هي الخبز نفسه.

32. يستحق جيشنا قيادةً توازي تضحيته ووطنيته. ولعل أقل ما نقدّمه لإظهار مدى تقديرنا لكل ما يفعلونه من أجلنا أن نمنح جنودنا الزيادة في الرواتب التي يستحقونها.

33. أما من لعنةٍ مختارة، أو صاعقةٍ خفية في خزائن السماء، محمرّة من غضبٍ استثنائي، تُهلك الرجل الذي بلغ عظمته على حساب خراب وطنه؟

34. لطالما كانت السلطة المركّزة عدوّةَ الحرية.

35. الثقة… تزدهر بالصدق والشرف وقدسية الالتزامات، وبالحماية الوفيّة والعمل المتجرّد من الأنانية. فإن غابت هذه، ماتت.

36. الوطنيّةُ في أبسط معانيها وأوضحها وأقطعها ليست سوى وسيلةٍ يحقّق بها الحكّامُ طموحاتهم ورغباتهم الجامحة، ويحقّق بها المحكومون التخلّيَ عن كرامتهم الإنسانية وعقلهم وضميرهم، والخضوعَ العبوديّ لمن هم في السلطة.

37. الوطنية في الغالب ملاذ الأوغاد، وأعلاهم صوتاً أكثرهم نفاقاً.

38. 

39. السياسي رجلٌ يفهم الحكم، ولا بد من سياسي ليُدير الحكم. والرجل الدولة سياسيٌّ ظل ميتًا عشر سنوات أو خمس عشرة سنة.

40. الضحك أهمّ صادرات أمريكا.

41. ليس دائماً أن يكون المرء رجلاً صالحاً ومواطناً صالحاً شيئاً واحداً.

42. وإن كانت القوة تحمي في الطوارئ، فإن العدل والإنصاف والتبصّر والتعاون وحدها هي التي تقود الناس أخيرًا إلى فجر السلام الدائم.

44. بلا حرية الفكر لا يمكن أن توجد الحكمة، وبلا حرية القول لا توجد حرية عامة.

45. لا بدّ أن تُصان الملكية، وإلّا فلا وجود للحرّية.

46. كلّما عَظُمت الدولة، ازدادت وطنيّتها ظلماً وقسوة، وازداد مجموع المعاناة التي تقوم عليها سلطتها.

47. نحن نقف من أجل الحرية. هذه قناعتنا لأنفسنا، وهذا التزامنا الوحيد تجاه الآخرين.

48. 

49. لا حدود عظيمة للنمو، لأنه لا حدود للذكاء البشري ولا للخيال ولا للدهشة.

50. ليست هناك أمريكا ليبرالية وأمريكا محافظة، بل هناك الولايات المتحدة الأمريكية. وليست هناك أمريكا سوداء وأمريكا بيضاء وأمريكا لاتينية وأمريكا آسيوية، بل هناك الولايات المتحدة الأمريكية.

51. أفضّل أن يعمّ السلام العالم على أن أكون رئيساً.

52. في كلّ مسألةٍ تتعلّق بتفسير الدستور، فلنعُدْ بأنفسنا إلى الزمن الذي اعتُمد فيه الدستور، ونستذكرْ روحَ المناقشات، وبدلًا من أن نبحث عن معنًى يُستخرج من النصّ بالإكراه أو يُختلق ضدّه، فلنلتزمْ بالمعنى المرجّح الذي أُقرّ به.

53. قبل أن أرفض الإجابة عن أسئلتكم، لديّ كلمة افتتاحية.