- عالمة أنثروبولوجيا
- المفكرون والمؤرخون
- 1891–1960
- 204 حكمة
حكم زورا نيل هيرستون
-
لا تتصور، يا سيدي، مدى صعوبة أن تكون ضحيةً للإحسان.
-
سمعتني جيداً. فأنت لستَ أعمى.
-
ظلّت واقفةً حتى سقط شيءٌ من الرفّ داخلها. ثم دخلت إلى ذلك الداخل لترى ما هو. كان صورتها عن جودي، قد هوت وتحطّمت. لكنها حين نظرت إليها أدركت أنه لم يكن قط ذلك الكائن من لحمٍ ودم الذي كانت تحلم به. لقد كان شيئاً التقطته فحسب لتُسدل عليه أحلامها.
-
يبدو لي أن محاولة العيش بلا أصدقاء أشبه بحلب دبٍّ لتحصل على قشدة لقهوة الصباح. متاعبها جمّة، ثم لا تساوي كثيرًا بعد أن تحصل عليها.
-
فلماذا الخوف؟ إن جوهر كياني مادةٌ دائمة التغيّر والحركة، لكنها لا تفنى أبدًا؛ فما حاجتي إلى المذاهب والعقائد كي أحرم نفسي من عزاء الانتماء إلى سائر بني البشر؟ إن الحزام الواسع للكون لا يحتاج إلى خواتم الأصابع. أنا واحدٌ مع اللانهاية، ولا أحتاج إلى ضمانٍ آخر.
-
لكل قلبٍ مقبرتُه.
-
لكنّ كلّ من يسلك طريق السلطة والمال لا بدّ أن يلقى الكراهية.
-
أحبّ نفسي حين أضحك.
-
كلّ إنسانٍ كائنان: أحدهما يحيا ويزدهر في ضوء النهار، ويقف على الحراسة. والآخر يمشي ويعوي في الليل.
-
فجلست على الشرفة تراقب القمر وهو يطلع. وما لبث سائله الكهرماني أن غمر الأرض، وأطفأ عطش النهار.
-
الحاجة لا تقتلك بنصف سرعة القلق.
-
كوَتْ وجهها بالنشاء والمكواة، فصاغته على ما يحبّ الناس أن يروه.
-
يا لَيتني كنتُ شجرةَ كمثرى، أو أيَّ شجرةٍ مزهرة! تغنّي حولها نحلاتٌ عاشقة بفجر الخليقة!
-
الأمثال عباراتٌ قصيرة صيغت من تجارب طويلة.
-
ما خلقه الله من شيء يعني الشيء نفسه لأكثر من شخص واحد.
-
البحث هو الفضول المنظَّم. هو التنقيب والاستقصاء لغاية محددة. هو سعيٌ يتيح لمن يشاء أن يعرف أسرار الكون وأسرار من يسكنونه.
-
الحبّ كالبحر؛ يتحرّك دائمًا، لكنه مع ذلك يأخذ شكلَ الشاطئ الذي يلقاه، ويختلف باختلاف كل شاطئ.
-
مهما بلغ المرء من البعد، يظل الأفق أبعدَ منه بكثير.
-
الصداقةُ شيءٌ غامضٌ كقاعِ المحيط. مَن يستطيع أن يعرف مدى أطرافها الخارجية؟ ربما لم يستكشف إنسانٌ حدودَها قطّ.
-
ربما أنا مجرّد جبانة تحبّ أن تضحك على الحياة أكثر مما تحبّ أن تبكي عليها. لكنّي حين أبكي، يا لها من دموع أُجيد ذرفها!
-
انبثق لي النور حين أدركتُ أنه لا يلزمني أن أنظر إلى أيّ جماعة عرقية بوصفها كلًّا واحدًا. خلقهم الله بطةً بطةً، ولم أستطع أن أراهم إلا هكذا.
-
كانت مُمدّدةً على ظهرها تحت شجرة الكمثرى، تتشرّب ترنيمة النحل الزائر الشبيهة بالقرار، وذهبَ الشمس ولهاثَ النسيم، حين بلغها الصوتُ الخفيّ لكل ذلك. رأت نحلةً تحمل الغبار تغوص في حرم الزهرة، وآلاف الأكمام الشقيقة تنحني لتلتقي بعناق الحب، ورعشةَ النشوة تسري في الشجرة من جذرها حتى أصغر أغصانها، فتتفجّر بالزهر في كل بتلة، وتزبد فرحًا.
-
ستنفعها أفكارها القديمة الآن، لكنّ كلماتٍ جديدةً لا بدّ أن تُصاغ وتُقال لتناسبها.
-
أشعر بأنني أكثر ما أكون ملوّنة حين أُلقى على خلفية بيضاء حادة... بجوار مياه هدسون أشعر بعرقي. بين ألف شخص أبيض، أنا صخرة داكنة تضربها الأمواج وتغمرها، لكنني خلال ذلك كله أبقى نفسي. حين تغمرني المياه أكون، وحين ينحسر المدّ لا يكشف إلا عن وجودي من جديد.
-
من الغريب أن تكون المرأة في الكاريبي بعدما كانت امرأةً في هذه الولايات المتحدة.
-
الشمس، بطلة كل يوم، ذلك الشيخ اللامبالي الذي يُشرق بالسطوع نفسه على الموت كما على الميلاد، طلعت كل صباح.
-
السحر أقدم من الكتابة، لذلك لا أحد يعرف كيف بدأ.
-
أدهشني أنّ الأنغلو ساكسوني لا يبدي فضولًا يُذكر تجاه الحياة الداخلية وعواطف الزنوج، وكذلك تجاه أي شعوب غير أنغلو ساكسونية داخل حدودنا، ممن تعلو مراتبهم فوق طبقة العمال غير المهرة.
-
أقبل الليل يمشي عبر مصر، يهزّ ثوبه الأسود الفضفاض.
-
لا يستطيع إنسانٌ أن يُحرّر إنسانًا سواه.
-
ظلّت تنتظر شيئًا طوال عمرها، فلما جاءها قتلها.
-
في العقل حوضٌ تطفو فيه الكلمات على الفكر، والفكرُ على الصوت والبصر. ثم ثمّةَ عمقٌ من الفكر لم تمسّه الكلمات، وأعمق منه هوّةٌ من مشاعر بلا شكل لم يمسّها الفكر.
-
من يعتمد على آلهة غيره، كمن يعتمد على ثعلب ألّا يأكل الدجاج.
-
الإيمانُ ليس له عينان، لكنّ ساقيه طويلتان.
-
حين نغنّي البلوز نُفرغ قلوبنا ومشاعرنا في الغناء. ربما نكون متألمين ولا نستطيع الرد، فنغنّي، أو ربما نكتفي بالهمهمة بالبلوز.
-
صار لها الآن داخل وخارج، وفجأة عرفت كيف لا تخلط بينهما.
-
ربما كان من الحكمة أن تكون متهورًا وأحمق لبعض الوقت. فلو كان الكتّاب حكماء أكثر من اللازم، لربما لم يُكتب كتاب قط. وقد يكون الأفضل أن تسأل نفسك «لماذا؟» بعد الكتابة لا قبلها. وعلى كل حال، فإن القوة القادمة من مكانٍ ما في الفضاء، والتي تأمرك بالكتابة أصلًا، لا تترك لك خيارًا. تمسك القلم حين يُطلب منك، وتكتب ما يُفرض عليك. ولا عذاب كعذاب قصةٍ لم تُروَ تحمِلها في داخلك.
-
ما من قانونٍ في الأرض يجعل الرجل شريفًا إن لم يكن الشرف فيه.
-
الفصل الأخلاقي والثقافي المقصود هنا هو الانفصال عن الفصل العنصري. إنه لمن التناقض الصريح أن تصيح بالفخر بالعرق والمساواة، وفي الوقت نفسه تنبذ المعلمين الزنوج والانتماء إلى ذواتهم.
-
لا أعرف عن المستقبل أكثر مما تعرف. أتمنى أن يكون مليئًا بالعمل، فقد تعلّمتُ بالتجربة أن العمل أقرب ما أجده إلى السعادة. . . أريد حياةً مشغولة، وعقلًا عادلًا، وموتًا في وقته.
-
كان يبدو كأفكار الحب لدى النساء.
-
في الفقر شيءٌ يفوح منه رائحة الموت. أحلامٌ ميتة تتساقط من القلب كأوراق الشجر في موسم الجفاف، فتتعفّن تحت القدمين؛ ونوازع خنقتها طويلًا الأجواء الفاسدة في كهوف تحت الأرض. والروح تعيش في هواءٍ عليل. الناس قد يكونون سفنَ عبيدٍ تمشي على أقدامها.
-
عرفتُ فرحَ الصداقة وألمَها. خدمتُ وخُدمتُ. صنعتُ أعداءً أكفاءَ لا أندم على عداوتهم قيد أنملة. أحببتُ دون أنانية، ودلّلتُ الكراهيةَ بملقط النار المتّقدة من الجحيم. هذه هي الحياة.
-
لم يكن الموت ما تخشاه. كان سوء الفهم.
-
من الغريب أن الناس كلما قلّ ما يعيشون لأجله، قلّت شجاعتهم على المخاطرة، إذ لا شيء يخسرونه.
-
من أغصانٍ بنّيةٍ جرداء إلى براعم لامعة الأوراق؛ ومن براعم الأوراق إلى نَوْرٍ ناصعٍ كالثلج في بكارته... كان أشبه بلحنِ نايٍ نُسي في حياةٍ أخرى ثم تذكّرَتْه من جديد. ما هذا؟ كيف؟ لماذا؟ هذا الغناء الذي تسمعه ولا علاقة له بأذنيها. وردةُ العالم كانت تفوح عطراً؛ وكان يلاحقها في كل لحظةٍ من يقظتها، ويداعبها في نومها.
-
فعلُ الخير يكلّفك شيئًا!
-
ما من ساعةٍ تكون الأبدية، لكنّ لها حقّها في أن تبكي.
-
لعبةُ الاحتفاظ بما نملك لا تثير الحماسة أبدًا كما تثيرها لعبةُ الكسب.
-
تنسى النساء كلَّ ما لا يُردن تذكّره، وتتذكّر كلَّ ما لا يُردن نسيانه.
-
كانت كثيرًا ما تحدّث البذورَ المتساقطة وتقول: «آه، أتمنى أن تقع على تربة لينة»، لأنها سمعت البذور تقول ذلك لبعضها وهي تمرّ. وكان الناس والأشياء المألوفة قد خذلوها، فراحت تتكئ على البوابة وتتطلع إلى الطريق البعيد. وعرفت الآن أن الزواج لا يصنع الحبّ. ماتت أولى أحلام جانية، فصارت امرأة.
-
كانت تدّخر مشاعرها لرجلٍ لم تره قطّ.
-
كلُّ طشتٍ يستقرّ على قاعه.
-
كانت مئاتُ الكتب قد تغلغلت في نفسي من قبل، لم أكن أنتقي ما أقرأ، بل قرأتُ كلَّ شيء. بعضُه يمكن وصفُه بالسخيف. لقد مررتُ بنيك كارتر وهوراشيو ألغر وبيرثا إم. كلاي ومجموعة روايات الدايم الرخيصة كلها، إلى جانب قراءاتٍ نافعةٍ حقًّا. ولستُ نادمةً على ذلك الغثّ؛ فلم يضرّني في شيء، بل أعانني، لأنّ اكتساب عادة القراءة مبكرًا هو الأهمّ. أما الذوق والنموّ الطبيعي فسيتكفّلان بالباقي لاحقًا.
-
قد تكون الشعارات أشدّ فتكًا من السيوف إذا وقعت في الأفواه الخطأ.
-
إن كنتَ ترى النور عند الفجر، فلا يهمّك أن تموت عند الغروب. أما كثيرون، فلم يروا النور قطّ.
-
الحبّ، كما أجد، أشبه بالغناء.
-
أكثر الأشياء تولد في ظلمة الرحم الأمومية، وأكثرها يموت. الظلمة رحم الخلق يا بُنيّ، لكنّ الشمس بقرونها السبعة من لهب هي أبو الحياة.
-
من نِعم هذه الدنيا أنّ قليلين يرون الرؤى ويحلمون الأحلام.
-
ثمّة في الفقر شيءٌ تفوح منه رائحة الموت.
-
حين يسبقني رجل إلى الردّ دائمًا بذهنه، يبدأ هو في أن يبدو أنيقًا براقًا.
-
السفن البعيدة تحمل على متنها أمنية كلّ إنسان.
-
غير أنّ مصلحة الأمة تقتضي إدراكًا عاجلًا بأنّ الأقليات تفكّر، وتفكّر في شيء غير مشكلة العِرق.
-
أخذت تقف عند البوابة وتترقّب أشياءً. أيّ أشياء؟ لم تكن تعرف على وجه الدقة. كان نفَسها متقطعًا وقصيرًا. كانت تعرف أشياء لم يخبرها بها أحد قط، كلغة الأشجار والريح مثلًا... كانت تعرف أن العالم جوادٌ جامح يتدحرج في المرج الأزرق للأثير. وكانت تعرف أن الله يهدم العالم القديم كل مساء، ويبني آخر جديدًا قبل شروق الشمس. وكان من الجميل أن تراه يتشكّل مع الشمس، ويبزغ من الغبار الرمادي لصنعه.
-
نظرت جانيي إليه من علوّ، وأحسّت بحبٍّ يسحق ذاتها. فزحفت روحها خارجةً من مخبئها.
-
كان رأسي مملوءًا بأبخرة الشكّ الضبابية.
-
ربما كان الحبّ ضرورةً قاهرة فرضها الله على الإنسان، وله صلةٌ بالمعاناة.
-
الكبار يعلمون أنهم لا يعرفون دائمًا لماذا تحدث الأشياء، وحتى إن ظنّوا أنهم يعرفون، فلا يدرون أين ولا كيف حصلوا على الدليل. ولهذا يضيقون حين يُلحّ الأطفال في السؤال: أهذا صحيح؟ وكيف عرف الكبار صحّته؟ وهو سؤالٌ مزعج، لأنه يُربك نظام الحياة المرتّب في الخانات الجاهزة.
-
...استيقظت في الوقت المناسب لترى الشمس ترسل طلائعها أمامها لترسم الطريق عبر الظلام. أطلّ برأسه من عتبة الباب الأرضي للعالم، وصنع بعض الحماقة بالأحمر.
-
هناك أمران يجب على كل إنسان أن يفعلهما بنفسه: أن يلجأ إلى الله، وأن يكتشف بنفسه معنى الحياة.
-
أشعر بأنني أكثر لونًا ما أكون حين أُلقى على خلفية بيضاء حادّة.
-
الحبّ، كما أرى، أشبه بالغناء؛ فكلّ إنسان يُحسن منه ما يكفيه ليرضي نفسه، وإن لم يُبهر الجيران بشيء كثير.
-
الرجل الذي يفسّر الطبيعة يحظى دائمًا بأعظم التقدير.
-
الدولة العظيمة خليطٌ مُحكم المزج من شيء من كل الناس ولا شيء من أيّ منهم. وخمرة الحُكم تُقطَّر من العجينة التي بين يديك.
-
الاستنتاج أن الله قد أكّد من جديد تفوّق الغرب. الله يفعل ذلك دائمًا حين يحيط ألفُ أبيضَ بأسمرَ واحد. ويُوصف السود دائمًا بأنهم «أشرار» حين لا يقبلون بالخطة الإلهية على هذا النحو. ورجل جاوي معيّن يدافع عن استقلال إندونيسيا يُشهَّر به في الصحف أيّما تشهير، ويُشتبه في أنه دمية بيد اليابانيين.


