- كاتب
- شخصيات دينية
- 1915–1968
- 242 حكمة
حكم توماس ميرتون
-
نحنُ واحدٌ في الأصل، لكننا نظنّ أننا منفصلون.
-
إذا كان الكاتب حذرًا إلى حدّ ألّا يكتب شيئًا يمكن أن يُنتقد، فلن يستطيع أبدًا أن يكتب شيئًا يستحق القراءة. وإن أردتَ أن تُعين الناس، فعليك أن تعقد العزم على كتابة أشياء سيدينها بعضهم.
-
لسنا نهتدي مرّةً واحدة في حياتنا، بل مرّاتٍ كثيرة، وهذه السلسلة التي لا تنتهي من التحوّلات والثورات الداخلية هي ما يقودنا إلى التغيّر الحقيقي.
-
إنّ الضروريّ لكلّ واحدٍ منّا شيءٌ واحد: أن يُحقّق قدره الخاص وفق مشيئة الله، وأن يكون ما يريد الله له أن يكون.
-
فالحبّ في حقيقته هو الحياة الروحية، وبدونه تفرغ جميع رياضات الروح الأخرى، مهما علت، من مضمونها، وتصير أوهاماً محضة.
-
ربِّي وإلهي، لا أعلم إلى أين أمضي، ولا أرى الطريق أمامي... فأنتَ ستقودني في الطريق القويم، وإن كنتُ لا أعلم عنه شيئًا. لذلك سأتوكّل عليك دائمًا، وإن بدوتُ تائهًا وفي ظلّ الموت. لن أخاف، فأنت معي أبدًا، ولن تتركني لأواجه أخطاري وحدي.
-
نحن مُلزَمون بأن نحب بعضنا بعضًا، أما أن نُحبّ بعضنا بعضًا بالمعنى الحرفي للميل والاستحسان، فلسنا مُلزَمين بذلك.
-
السعادة التي نطلبها لأنفسنا وحدها لا يمكن أن نجدها أبدًا.
-
إنّ نقاط الضعف والقصور... تلعب دوراً بالغ الأهمية في حياتنا جميعاً. فبسببها نحتاج إلى الآخرين، ويحتاجون إلينا. فنحن لسنا ضعفاء في المواضع ذاتها، فنكمّل بعضنا بعضاً، ويسدّ كلٌّ منّا في نفسه نقصَ غيره.
-
لا تعتمد على رجاء النتائج. قد تضطر إلى مواجهة حقيقة أن عملك سيبدو بلا قيمة، وقد لا يُثمر شيئًا البتة، أو ربما يُثمر نتائج معاكسة لما تتوقع. ومع اعتيادك هذه الفكرة، تبدأ شيئًا فشيئًا بالتركيز لا على النتائج، بل على قيمة العمل وصوابه وحقيقته في ذاته. ترى نفسك تكافح أقلّ فأقلّ من أجل فكرة، وأكثر فأكثر من أجل أشخاص بعينهم. وفي النهاية، إنّ واقع العلاقة الإنسانية هو ما يُنقذ كلّ شيء.
-
وَهْمُ أنّ التقدّم الآلي يعني تحسّنَ الإنسان ... يغرّبنا عن ذواتنا وعن واقعنا. ولأننا مقتنعون بأن حياتنا تزداد حسنًا بسيارة أفضل، أو جهاز تلفاز أفضل، أو معجون أسنان أفضل، وما شابه، فإننا نُدين واقعنا ونُدمّر واقع مواردنا الطبيعية. صُنعت التقنية للإنسان، لا الإنسانُ للتقنية. وحين نفقد الصلة بالوجود، وبالتالي بالله، نقع في عبادة صمّاء عبثية للإنتاج والاستهلاك لذاتيهما.
-
الفعلُ هو المجرى، والتأمّلُ هو النبع.
-
ماذا أعني بحبّ أنفسنا حبّاً سليماً؟ أعني أولاً أن نرغب في الحياة، وأن نقبلها بوصفها هبةً عظيمةً ونعمةً كبرى، لا لِما تمنحنا إياه، بل لِما تُمكّننا من أن نمنحه للآخرين.
-
حفظنا الله من أن نصير «ذوي التفكير السليم»، أي أولئك الذين يتفقون تمامًا مع شرطتهم.
-
لا أرى أيّ تناقضٍ بين البوذية والمسيحية... وأنوي أن أصبح بوذيًّا صالحًا بقدر ما أستطيع.
-
أنت مخلوقٌ على صورة ما تشتهيه.
-
دعني أستريح في مشيئتك وأصمت. عندئذٍ سيدفئ نورُ فرحك حياتي. ستتّقد نارُه في قلبي وتُشرق لمجدك. هذا ما أحيا لأجله. آمين، آمين
-
ما نبحث عنه عندنا، وهو حاضر في كل حين، وإن منحناه الوقت، تجلّى لنا.
-
فكرةُ الرحمة كلُّها تقوم على وعيٍ حادٍّ بالترابط بين جميع هذه الكائنات الحيّة، فهي كلُّها أجزاءٌ من بعضها، ومتشابكةٌ بعضُها في بعض.
-
فالرجاء الكامل يتحقق على حافة اليأس، حين لا نهوي عن الحافة، بل نجد أنفسنا نمشي على الهواء.
-
المشكلة الأساسية ليست سياسية، بل هي لاسياسية وإنسانية. ومن أهمّ ما ينبغي فعله أن نواصل قطع الخطوط والحواجز السياسية عمداً، وأن نؤكّد أنها في معظمها مختلَقة، وأنّ ثمة بُعداً آخر، حقيقةً أصيلة، مناقضاً تماماً لأوهام السياسة: البُعد الإنساني، الذي تدّعي السياسةُ احتكاره لنفسها. وهذه هي الخطوة الأولى الضرورية على الطريق الطويل نحو المهمة الشاقة، وربما المستحيلة، المتمثلة في تطهير السياسة نفسها وإنسنتها وإنارتها بطريقة ما.
-
أخطر داءٍ في أمريكا الشمالية هو الانشغال المفرط.
-
من أولى ما ينبغي تعلّمه إن أردت أن تكون متعبّدًا متأمّلًا: أن تُعنى بشأنك. ولا شيء أدعى إلى الريبة في رجلٍ يبدو صالحًا من رغبةٍ عجولة في إصلاح غيره من الناس.
-
أعمق مستويات التواصل ليس تواصلاً، بل شركة روحية. إنه صمتٌ لا كلام فيه، يتجاوز الكلمات والنطق والمفاهيم. فنحن لا نكتشف وحدةً جديدة، بل نكتشف وحدةً أقدم. يا إخوتي وأخواتي، نحن واحد بالفعل، لكننا نتخيّل أننا لسنا كذلك. وما علينا استعادته هو وحدتنا الأصلية. وما علينا أن نكونه هو ما نحن عليه.
-
مفارقةً، وجدتُ السلامَ لأنني كنت دائمًا غير راضٍ. فلحظات الكآبة واليأس عندي تتحول إلى تجدّد وبدايات جديدة. فلو استقررتُ يومًا وقنعتُ بظاهر الحياة وانقساماتها وكليشيهاتها، لحان وقت استدعاء المتعهّد بالدفن... ولهذا فإنّ هذا الامتعاض الذي كان يقلقني أحيانًا، وقد قلق غيري بلا شك، قد ساعدني في الحقيقة على أن أتحرك بحرية، بل وبمرح، مع تيار الحياة.
-
كيف تتوقّع أن تبلغ نهاية رحلتك الخاصة، إن سلكتَ طريق مدينة غيرك؟
-
المتأمّل الحقّ هو من اكتشف فنّ إيجاد الفراغ الروحي وسط عمله، فيعمل بروح من التجرّد والاستغراق حتى يصير عمله نفسه صلاةً.
-
فالقوة قد تضمن مصالح بعض الناس، لكنها لا تستطيع أن تُنمّي خير الإنسان. القوة تحمي خير البعض دائمًا على حساب الجميع. والحب وحده يبلغ خير الجميع ويحفظه. وكل ادّعاءٍ ببناء أمن الجميع على القهر هو خداعٌ صريح.
-
نتعثر ونسقط باستمرار، حتى حين نكون في أوج استنارتنا.
-
في لوزفيل، عند تقاطع شارعي فورث وولنت، في قلب منطقة التسوّق، غمرني فجأة إدراك أنني أحبّ كل أولئك الناس، وأنهم لي وأنني لهم، وأنه لا يمكن أن يكون أحدنا غريبًا عن الآخر رغم أننا غرباء تمامًا.
-
والحقيقةُ الباقية أننا مدعوّون إلى أن ننسى أنفسنا عن قصد، وأن نطرح جانبًا وقارَنا المهيب مع الريح، وأن ننضمّ إلى الرقصة العامة.
-
الحقيقة التي لا يدركها كثير من الناس إلا بعد فوات الأوان، هي أنك كلما حاولتَ تجنّب المعاناة، ازدادت معاناتك.
-
فإنّ الله، وإن كان قريبًا منّا، وفينا، وخارجنا، وساريًا في كلّ ما حولنا، فإنّنا ما زلنا مضطرّين إلى أن نخوض رحلاتٍ كي نجده.
-
يجب أن نكون صادقين في داخلنا، أوفياءَ لأنفسنا، قبل أن نعرف حقيقةً خارجنا. لكننا نصير صادقين في داخلنا بإظهار الحقيقة كما نراها.
-
على الفنان ألّا يعظ بشيء، ولا حتى باستقلاليته هو. فليتكلّم فنّه بحقيقته الخاصة، وبذلك يتوافق مع كل حقيقة أخرى: أخلاقية، وميتافيزيقية، وصوفية.
-
إنّ الصلاة أمرٌ محفوف بالمخاطر، فالخطر أن تحجب صلواتنا ذاتها بيننا وبين الله. الأمر العظيم في الصلاة ليس أن نصلّي، بل أن نتوجّه مباشرةً إلى الله. . . . والحقيقة أنك إن غُصت في أعماق روحك، ووصلت إلى قرب مركز كيانك، واجهتك الحقيقة التي لا مفرّ منها: أنك في جذر وجودك، على اتصال دائم ومباشر بقدرة الله اللامتناهية.
-
فالعقل هو في الحقيقة طريق الإيمان، والإيمان يتولّى الأمر حين لا يعود العقل قادراً على القول بعد.
-
صمتُ الأفلاك هو موسيقى وليمة عُرس. فكلَّما أصرَرنا على سوء فهم ظواهر الحياة، وكلَّما حلَّلناها إلى غايات غريبة ومقاصد معقّدة من صنعنا، غرقنا أكثر في الحزن. ومع ذلك لا يُهمّ كثيرًا، فلا يَقدر يأسُنا على تغيير حقيقة الأشياء، ولا على تلويث فرح الرقصة الكونية التي تدوم دائمًا.
-
كثيرٌ من الشعراء ليسوا شعراء للسبب نفسه الذي يجعل كثيرًا من المتديّنين ليسوا قدّيسين: إذ لا ينجحون قطّ في أن يكونوا أنفسهم. لا يبلغون أبدًا أن يصيروا الشاعر المعيّن أو الراهب المعيّن الذي أرادهم الله أن يكونوه. لا يصيرون الإنسان أو الفنان الذي تستدعيه ظروف حياتهم الفردية كلها. يُضيّعون سنواتهم في جهود عقيمة ليكونوا شاعرًا آخر، أو قدّيسًا آخر... يُنهكون عقولهم وأجسادهم في سعيٍ بلا أمل لعيش تجارب غيرهم، أو لكتابة قصائد غيرهم.
-
علّمني أن أمضي إلى الأرض التي تتجاوز الكلمات والأسماء.
-
إن التمسنا الفردوس خارج أنفسنا، لم نستطع أن نملكه في قلوبنا.
-
كن إنسانًا في هذا العصر الأشدّ لا إنسانية، واحفظ صورة الإنسان، فهي صورة الله.
-
وفي هذا الظلام، حين لا يبقى فينا ما يُرضي عقولنا أو يُعزّيها، حين نبدو عديمي الجدوى وجديرين بكل ازدراء، حين نظنّ أننا فشلنا، وأننا هلكنا والتهمنا، عندئذٍ تُنزع عن أرواحنا تلك الأنانية العميقة الخفية، القريبة منّا إلى حدّ يعجزنا عن تمييزها. وفي هذا الظلام نجد الحرية. وفي هذا التخلّي نتقوّى. هذه هي الليلة التي تُفرغنا وتجعلنا أنقياء.
-
إن هبةَ الحب هي هبةُ القدرة والطاقة على أن نحب، ولذلك فإن إعطاء الحب إعطاءً تامًّا هو أيضًا تلقّيه؛ فالحب لا يُحفظ إلا ببذله، ولا يُبذل بكمال إلا حين يُتلقّى.
-
أخيراً بدأتُ أدرك أنّ أسمى طموحاتي أن أكون ما أنا عليه بالفعل.
-
لم أكن متأكّدًا إلى أين أمضي، ولا أستطيع أن أرى ما سأفعله حين أبلغ هناك. لكنّك أبصرتَ أبعد وأوضح منّي، وفتحتَ البحار أمام سفينتي، فامتدّ مسارها عبر المياه إلى مكانٍ لم أحلم به قطّ، وكنتَ حينها تُعدّه لأكون فيه منقذي ومأواي ووطني.
-
لم يكن عند المهد الأول في بيت لحم سوى قلّةٍ من الرعاة. وفهم الثورُ والحمارُ من أمر عيد الميلاد الأول أكثر مما فهمه كبار الكهنة في أورشليم. وهكذا هو الحال اليوم.
-
علينا أن نحمل تجاه مخاوف الآخرين، وهوَس من يكرهوننا أو يدينوننا غير المنطقي، تعاطفاً عميقاً صبوراً.
-
القلق علامةُ انعدام الأمان الروحي.
-
وأعمقُ مستويات التواصل ليس تواصلًا بالمعنى المعتاد، بل هو شركةٌ وتآلف قلبيّ. إنه صمتٌ يتجاوز الكلمات، ويتجاوز الكلام، ويتجاوز المفاهيم.
-
الموسيقى والفن والشعر تُهيّئ النفس للتناغم مع الله.
-
لا نبلغ العظمة ما لم نفقد كلّ اهتمام بأن نكون عظماء.
-
إن انتظرنا أن يصير بعض الناس مستحبّين أو جذّابين قبل أن نبدأ في محبتهم، فلن نبدأ أبدًا. وإن اكتفينا بأن نمنحهم «إحسانًا» باردًا لا شخصيًّا، لا يعدو كونه واجبًا، فلن نكلّف أنفسنا عناء فهمهم أو التعاطف معهم أصلًا. وحينئذٍ لن نحبّهم حقًّا، لأن الحب يقتضي إرادةً فاعلةً لا تقتصر على فعل الخير للآخرين ظاهريًّا، بل تسعى أيضًا إلى إيجاد شيءٍ من الخير فيهم نستطيع أن نستجيب له.
-
في كل شيء مرئي خصوبةٌ خفية، ونورٌ خافت، وخفاءُ اسمٍ وديع، وكمالٌ مستتر. هذه الوحدة والتكامل الغامضان هما الحكمة، أمُّنا جميعاً، "الطبيعةُ الفاعلة". في كل شيء حلاوةٌ لا تنفد ونقاءٌ، وصمتٌ هو ينبوع الفعل والفرح. ينبثق هذا كله في لطفٍ بلا كلام، ويفيض إليّ من جذور الكائنات المخفية كلها.
-
لو اتفق أني كتبتُ يوماً كتاباً من الأكثر مبيعاً، فذلك محضُ صدفةٍ نتجت عن غفلةٍ وسذاجة، وسأحرص كل الحرص ألّا أفعل ذلك مرة أخرى. وإن كانت لي رسالةٌ إلى معاصريّ، فهي بلا شك هذه: كونوا ما شئتم، كونوا مجانين أو سكارى أو أوغاداً بكل شكلٍ ولون، لكن تجنّبوا بأي ثمنٍ أمراً واحداً: النجاح.
-
أن تأمل يعني أن تخاطر بالإحباط، فاعزم على المخاطرة بالإحباط.
-
جئتُ وفي نفسي أن أقول شيئًا للرهبان وإلى الرهبان من كل الأديان، لأنني يُفترض أنني راهب. ... يا إخوتي الأعزاء، نحن واحد بالفعل. لكننا نتوهّم أننا لسنا كذلك. وما علينا أن نستعيده هو وحدتنا الأصلية. وما علينا أن نكونه هو ما نحن عليه.
-
أيسرُ الطرق وأنجعها إلى القداسة أن يتلاشى المرء في خلفية الروتين اليومي العادي.
-
لا تكن ممّن يخشون الفشل فلا يحاولون شيئًا البتة.
-
الحب لا يطلب شيئًا سوى خير المحبوب، ويترك سائر النتائج الثانوية لتتولى أمرها بنفسها. ولذلك فالحب مكافأةٌ في ذاته.
-
التواضع أصدق علامات القوة.
-
إنه لمصير مجيد أن ننتمي إلى الجنس البشري، وقد أدركتُ الآن ما نحن عليه جميعًا. ولو استطاع الناس أن يروا أنفسهم كما هم حقًا، لكانت المشكلة الكبرى أننا سنسقط ساجدين بعضنا لبعض. في مركز كياننا نقطة من العدم، لا تمسّها الخطيئة ولا الأوهام، نقطة من الحق الخالص. هذه النقطة الصغيرة هي مجد الله الخالص فينا، وهي في كل إنسان.
-
أنا ضد الحرب، ضد العنف، ضد الثورة العنيفة، ومع تسوية الخلافات بالسلم، ومع تغييرات جذرية لكن بلا عنف. التغيير مطلوب، لكن العنف لن يغيّر شيئًا حقًّا؛ غايته القصوى أن ينقل السلطة من جماعة من السلطويين المتعنّتين إلى جماعة أخرى.
-
السعادة التي نطلبها لأنفسنا وحدها لا تُدرَك أبداً، فالسعادة التي تنقص بالمشاركة لا تكفي لأن تُسعدنا.
-
الموسيقى تُطرب لا بصوتها وحده، بل بالصمت الذي فيها أيضًا؛ فلولا تعاقب الصوت والصمت لما كان هناك إيقاع.
-
ليس في الصلاة التأملية ما يُطلب سوى الله؛ ونحن نبلغ طلبه حين ندرك أننا لا نجده إلا إذا تجلّى لنا، وأنه في الوقت نفسه لم يكن ليلهمنا طلبه لولا أننا قد وجدناه من قبل.
-
كلُّ واحدٍ منّا يلازمه شخصٌ وهميّ: ذاتٌ زائفة. ولسنا بارعين في التعرّف على الأوهام، وأقلّنا براعةً في تمييز الأوهام التي نتعلّق بها عن أنفسنا.
-
غايتي الروحية أن أمشي يوماً نحو الله فأتلاشى فيه.
-
نحن لا نريد أن نكون مبتدئين. لكن فلنقتنع بأننا لن نكون طوال حياتنا سوى مبتدئين!
-
أن تسمح لنفسك بأن تجرفك تيّارات الاهتمامات المتنازعة، وأن تستسلم لمطالب كثيرة، وأن تلتزم بمشاريع أكثر مما ينبغي، وأن ترغب في مساعدة الجميع في كل شيء، فذلك هو الرضوخ لعنف زمننا.
-
قهرُ الذات في حقيقته استسلامُ الذات. ولكن قبل أن نستسلم لأنفسنا علينا أن نصير أنفسنا، فلا أحد يستطيع أن يتخلّى عمّا لا يملك.
-
في عصرٍ يكثر فيه الحديث عن «أن تكون نفسك»، أحتفظ لنفسي بحق نسيان أن أكون نفسي، إذ لا فرصة تُذكر بأن أصير شخصًا آخر على أي حال.
-
ربما أكون أقوى مما أظن.
-
مَن يرجو الله يتوكّل عليه، ذلك الذي لا يراه، ليوصله إلى ما يفوق الخيال.
-
ثمة مشكلةٌ واحدة يتوقف عليها كل وجودي وسلامي وسعادتي: أن أكتشف ذاتي باكتشافي الله. فإن وجدتُه وجدتُ نفسي، وإن وجدتُ ذاتي الحقيقية وجدتُه.