ثيودور روزفلت — الصفحة 2

حكم ثيودور روزفلت

1. 

2. الشجاعة، والعمل الجادّ، وضبط النفس، والجهد الذكي، كلّها عناصرُ لا غنى عنها لحياةٍ ناجحة.

3. إنّ الطريقة الوحيدة المؤكّدة لإيصال هذه الأمّة إلى الخراب... هي أن نسمح لها بأن تصير شبكةً متشابكةً من قوميّاتٍ متنازعة.

4. 

5. أفضل المدير من يملك من الفطنة ما يكفي لاختيار الأكفاء لإنجاز ما يريده، ومن ضبط النفس ما يكفي ليكفّ عن التدخل فيهم أثناء عملهم.

6. كلُّ من يحاول إثارة الكراهية الطبقية، أو الكراهية الإقليمية، أو الكراهية الدينية، أو أيّ ضربٍ من الكراهية في مجتمعنا، حتى لو زعم أنه يفعل ذلك لمصلحة الطبقة التي يخاطبها، فهو على المدى البعيد، ومن دون أدنى شك، عدوُّ تلك الطبقة الأول.

8. وراء الحكومة الظاهرة تجلس حكومة خفية على عرشها، لا تدين بالولاء لأحد ولا تُقرّ بمسؤوليتها أمام الشعب.

9. الرجل الذي يُحسب له حساب في العالم هو الفاعل، لا مجرّد الناقد؛ هو من يعمل فعلًا، ولو بخشونة وعلى نحوٍ غير كامل، لا من يكتفي بالكلام أو الكتابة عن الكيفية التي ينبغي أن يُنجَز بها الأمر.

10. 

11. الشيخوخة كغيرها من الأمور؛ لكي تنجح فيها، عليك أن تبدأ مبكراً.

12. الأمانة أولاً، ثم الشجاعة، ثم العقل، وكلها لا غنى عنها.

13. إنّ أصحاب المصارف الدولية ومصالح شركة ستاندرد أويل التابعة لروكفلر يسيطرون على أغلب الصحف ومقالاتها، فيُرهبون المسؤولين الذين يرفضون تنفيذ أوامر الزمر الفاسدة النافذة التي تؤلف الحكومة الخفية، أو يطردونهم من مناصبهم العامة.

14. لا تستحق الحياةُ الناعمةُ السهلة أن تُعاش، إن هي أضعفت نسيجَ العقل والقلب والعضل. يجب أن نجرؤ على أن نكون عظماء، وأن ندرك أن العظمة ثمرةُ الكدّ والتضحية والشجاعة العالية... لنا حياةُ العمل والأداءِ الجادّ للواجب؛ فلنعش في الحِزام، نجاهد بقوة؛ ولنخاطر بالإنهاك خيرًا من أن نخاطر بالصدأ.

15. لنتكلّم بلطف، ونتعامل بإنصاف، ولنبقَ مسلّحين ومستعدّين.

16. السبّ لغةُ الأحمق. فلماذا نلعن وفي متناولنا لغةٌ رائعة نتحاور بها؟

17. بادِر إلى الفعل. اعمل، وكن عاقلًا، ولا تُبدّد وقتك سُدى؛ ابتكر، وتحرّك، واحجز لنفسك مكانًا أينما كنت، وكن شخصًا له وزن؛ بادِر إلى الفعل.

18. لا يستحق الرجلُ أن يُعدّ رجلًا إن لم يكن مستعدًا في كل حين أن يخاطر بسلامته، وبجسده، وبحياته، في سبيل قضية عظيمة.

19. 

20. هيّئ نفسك مسبقًا؛ فلن تواجه متاعب أبدًا إن كنت مستعدًا لها.

21. الصوت الانتخابي كالبندقية؛ فائدته تتوقف على شخصية من يحمله.

22. لا يُلحق المرءُ ظلمًا أعظم من أن يُسلِّم الرجلَ الصالحَ لقمةً سائغةً في يد الشرير، ثم يأمره ألّا يدافع عن نفسه ولا عن رفاقه؛ فما من سبيلٍ يجعل انتصار الشرّ أكيدًا وأسرع من ذلك.

23. قد يسرق الرجلُ الذي لم يدخل المدرسة قطارَ شحنٍ، أمّا إن كان حاصلًا على تعليم جامعي، فقد يسرق السكّةَ الحديدية بأكملها.

25. أرني رجلًا لا يخطئ، أُرِك رجلًا لا يفعل شيئًا.

26. الأحزاب القديمة قشور فارغة، لا روح حقيقية في أيٍّ منها، منقسمة على خطوط مصطنعة، تتحكم فيها الزعامات وتسيطر عليها الامتيازات، كلٌّ منها خليط من عناصر متنافرة، ولا يجرؤ أيٌّ منها على أن يقول بحكمة وشجاعة ما ينبغي أن يُقال في القضايا الحيوية للعصر.

27. لا يسعنا هنا إلا لغةٌ واحدة، وهي اللغة الإنجليزية؛ فنحن نعتزم أن يخرج البوتقةُ شعبَنا أمريكيين بجنسية أمريكية، لا سكّانًا في نُزُلٍ متعدّد اللغات.

28. مع النصر العظيم تأتي التضحية العظيمة.

29. 

30. السمينون طيّبو المعشر لأنهم لا يستطيعون القتال ولا الفرار.

31. الصفة الوحيدة التي تميّز امرأً عن آخر، والمفتاح الذي يرفع صاحبه إلى كل طموح بينما يغرق غيره في وحل الرداءة، ليست الموهبة ولا التعليم الرسمي ولا الذكاء الحاد، بل ضبط النفس. بضبط النفس تصبح كل الأمور ممكنة، وبدونه يبدو أبسط الأهداف حلمًا مستحيلًا.

32. لا يستحق شيءٌ في الدنيا أن يُقتنى أو أن يُفعل ما لم يتطلّب جهدًا وألمًا وعناءً... لم أحسد في حياتي إنسانًا عاش حياةً سهلة. لكنني حسدتُ كثيرين عاشوا حياةً شاقّة، وعاشوها بإتقان.

33. قرعت أجراس نعي الجمهورية حين صارت السلطة الفعلية في أيدي من يسعون لا إلى إنصاف جميع المواطنين، غنيّهم وفقيرهم على السواء، بل إلى الدفاع عن طبقة بعينها ومصالحها في مواجهة مصالح الآخرين.

34. لا تقوم العدالة على الحياد بين الحق والباطل، بل على البحث عن الحق ونصرته أينما وُجد، في وجه الباطل.

35. من أبرز عيوب السياسة الأمريكية تجنّب قول أي شيء جادّ في القضايا الحقيقية.

36. الأصالة خيرٌ دائمًا من التقليد.

37. إن وضعنا رجالًا فاسدين في مناصب عامة، وقبلنا فسادهم على مضض وبازدراء، فالخطأ خطؤنا نحن.

38. 

39. المواطن الصالح يطالب بالحرية لنفسه، ويرى من باب الكرامة أن ينال غيره الحرية التي يطالب بها لنفسه. ولعلّ أصدق معيار لحبّ الحرية الحقيقي في أيّ بلد هو طريقة معاملة الأقليات فيه. ولا يكفي أن تكون هناك حرية تامة في الدين والرأي، بل يجب أن تكون لكلّ إنسان حرية تامة في أن يعيش حياته كما يشاء، ما دام لا يظلم جاره بذلك.

40. الخُلق أهمُّ بكثير من الذكاء في جعل الرجل مواطنًا صالحًا أو ناجحًا في مهنته، ونعني بالخلق لا الصدق والأمانة وحدهما، بل الشجاعة والمثابرة والاعتماد على النفس أيضًا.

41. لا يعنيني ما يظنّه الآخرون في أفعالي، لكنّ ما أظنّه أنا بها يعنيني كثيرًا! وهذا هو الشخصية.

42. حين تكون ثمة قضيةٌ أخلاقية كبرى، لا تخدم الحيادية الحقّ؛ فالحياد بين الحق والباطل خدمةٌ للباطل.

44. لا يمكن للقانون أن يصنع الرخاء. فالادخار المتواصل، والجدّ، والمثابرة، والذكاء، هي وحدها ما صنع الرخاء وما سيصنعه أبداً. لكنّ القانون يستطيع بكل سهولة أن يدمّر الرخاء.

45. لم يترك رجلٌ عاش حياة الدَّعة في التاريخ كلّه اسمًا يستحقّ أن يُذكر.

46. الأمريكية الحقّة مسألة مبدأ ومثل وخُلق، لا مسألة مكان الميلاد أو المعتقد أو النسب.

47. فلنخاطر بالإنهاك لا بالصدأ.

48. 

49. كل من يردّد صيحة «قف مع الرئيس» دون أن يضيف الشرط «ما دام يخدم الجمهورية» يتخذ موقفًا لا يليق بالرجل بقدر ما يليق بالملكيين الستيوارتيين الذين نادَوا بأن الملك لا يخطئ. ولا يمكن لرجلٍ حرٍّ يحترم نفسه ويملك عقلًا أن يتخذ مثل هذا الموقف.

50. في داخل كل طفل فراغٌ يؤلمه ويتوق إلى الإثارة، فإن لم نملأه بما هو مثيرٌ وممتعٌ ونافعٌ له، ملأه بما هو مثيرٌ وممتعٌ وليس نافعًا له.

51. الأميركيّةُ تعني فضائلَ الشجاعة والشرف والعدل والصدق والإخلاص والجَلَد، الفضائلَ التي صنعت أمريكا.

52. أولُ ما يُشترط في المواطن الصالح في جمهوريتنا هذه أن يكون قادرًا وراغبًا في أن يشدّ بقدر طاقته؛ فلا يكون مجرّد راكبٍ عابر، بل يؤدي نصيبه من العمل الذي تجده كل جيلٍ منا جاهزًا أمامه؛ وفوق ذلك، أن يُظهر في عمله، لا القدرة على الاعتماد على النفس بعزيمة فحسب، بل أيضًا احترامًا لكرامته ولحقوق الآخرين.

53. بعضُ الأغنياء، وقد فسدت حياتهم وانحرفت، هم ممثّلو الثروة المفترِسة التي تراكمت بكل ضروب الظلم، من استغلال الأجراء إلى وسائل غير عادلة لسحق المنافسة.