تيودور هرتزل

أقوال وحكم تيودور هرتزل

Theodor Herzl

تيودور هرتزل صحفي نمساوي من أصل يهودي، وُلد عام 1860 وتوفي عام 1904، ويُعد الأب المؤسس للصهيونية السياسية الحديثة. كتب مؤلفات عدة عن مشروعه، وسعى إلى تأسيس وطن لليهود، وقد أثارت أفكاره جدلاً سياسياً وتاريخياً واسعاً ما زال مستمراً حتى اليوم. تضم هذه الصفحة أقواله التي تعكس طموحه ومواقفه، ويقرأها القارئ بوعي تاريخي يضع كل كلمة في سياقها.

الصورة: Carl Pietzner — Public domain

حكم تيودور هرتزل

41 حكمة

  1. «إن كان لا بدّ من إبادة فروعٍ كاملةٍ من اليهود، فالأمر يستحقّ ما دامت دولةٌ يهوديةٌ تُقام في فلسطين.» — تيودور هرتزل
    إن كان لا بدّ من إبادة فروعٍ كاملةٍ من اليهود، فالأمر يستحقّ ما دامت دولةٌ يهوديةٌ تُقام في فلسطين.

    تيودور هرتزل#الصبر#الدول

  2. إن أردتموه فليس بحلم، وإن لم تريدوه فحلمٌ هو، وسيبقى حلمًا.
    #الواقع
  3. ينبغي أن نُنزع بلطف الملكيةَ الخاصة للأراضي في الدولة التي خُصّصت لنا. وسنسعى إلى تهريب الفقراء عديمي المال عبر الحدود، بتأمين عمل لهم في بلدان العبور، مع منعهم من العمل في بلدنا. سيأتي أصحاب الأملاك إلينا طائعين. ويجب أن تُنفَّذ عملية نزع الملكية وإبعاد الفقراء بسرّيةٍ وحذرٍ شديدين. ودَعوا مالكي العقارات يظنّون أنهم يخدعوننا ببيعنا أشياءَ بأكثر من قيمتها، أما نحن فلن نبيعهم شيئًا في المقابل.
    #الأرض#الغش
  4. «سيحقق اليهود الذين يريدون دولتهم ذلك. وسنعيش أخيرًا أحرارًا على أرضنا، ونموت بسلام في بيوتنا. وستتحرر الدنيا بحريتنا، وتغتني بثرائنا، وتتعاظم بعظمتنا. وكل ما نسعى إليه هناك لمنفعتنا سيعود بالخير الوفير على البشرية جمعاء.» — تيودور هرتزل
    سيحقق اليهود الذين يريدون دولتهم ذلك. وسنعيش أخيرًا أحرارًا على أرضنا، ونموت بسلام في بيوتنا. وستتحرر الدنيا بحريتنا، وتغتني بثرائنا، وتتعاظم بعظمتنا. وكل ما نسعى إليه هناك لمنفعتنا سيعود بالخير الوفير على البشرية جمعاء.

    تيودور هرتزل#البيت#الرجال

  5. الاستعمارُ القائم على الإحسان فشلٌ، أمّا الاستعمارُ القوميّ فسينجح.
    #الفشل#النجاح
  6. تطالب الصهيونية بوطنٍ قومي للشعب اليهودي في فلسطين، معترفٍ به علنًا ومكفولٍ بالقانون. وهذا المنهاج لا يتبدّل.
    #الناس#الطلب
  7. صحيح أننا نتوق إلى أرضنا القديمة، لكن ما نريده في تلك الأرض القديمة هو إزهار جديد للروح اليهودية.
    #الأرض
  8. ليس الحلمُ والفعلُ بالفرق الذي يظنّه كثيرون. فكلّ أفعال الناس أحلامٌ في البداية، وتعود أحلامًا في النهاية.
    #الواقع#الرجال
  9. «لو أردتُ أن ألخّص مؤتمر بازل في كلمة واحدة - وسأحرص على عدم الجهر بها علناً - لكانت: «في بازل أسستُ الدولة اليهودية». لو قلتُ ذلك بصوتٍ مسموع اليوم، لقوبلتُ بضحكٍ عام. وإن لم يكن ذلك خلال خمس سنوات، فبالتأكيد خلال خمسين عاماً، سيعرف الجميع.» — تيودور هرتزل
    لو أردتُ أن ألخّص مؤتمر بازل في كلمة واحدة - وسأحرص على عدم الجهر بها علناً - لكانت: «في بازل أسستُ الدولة اليهودية». لو قلتُ ذلك بصوتٍ مسموع اليوم، لقوبلتُ بضحكٍ عام. وإن لم يكن ذلك خلال خمس سنوات، فبالتأكيد خلال خمسين عاماً، سيعرف الجميع.

    تيودور هرتزل#السنوات#فرح

  10. سأعطيك تعريفي للأمة، ويمكنك أن تضيف إليه صفة «يهودية». الأمة في نظري جماعة تاريخية من الناس ذات تماسك يمكن التعرّف إليه، تجمعها عداوة مشتركة. فإذا أضفتَ إلى ذلك كلمة «يهودية» فقد حصلتَ على ما أفهمه من الأمة اليهودية.
    #الرجال#التاريخ
  11. إن أردتَه فليس حلمًا.
    #الواقع#الطبيعة البشرية
  12. المسألة اليهودية قائمة حيثما عاش اليهود، مهما قلّ عددهم. وحيث لا توجد، يجلبها المهاجرون اليهود. ونحن نذهب بطبيعة الحال إلى حيث لا نُضطهد، ومع ذلك فالاضطهاد نتيجة لظهورنا... وبالاضطهاد لا يمكن أن نُفنى... فاليهود الأقوياء يلتفتون بفخر إلى عِرقهم حين يندلع الاضطهاد. وقد تزول فروع كاملة من اليهودية وتنفصل، لكن الشجرة تحيا.
    #القوة#العرق
  13. سنسعى إلى تهريب السكان المعدمين عبر الحدود، بتأمين عمل لهم في دول العبور، مع منعهم من أي عمل في بلدنا... ويجب أن تُنفَّذ عمليات نزع الملكية وترحيل الفقراء بكتمان وحذر شديدين.
    #الأرض#المحاولة
  14. أعتقد أنّني أفهم معاداة السامية، وهي حركة شديدة التعقيد. أنظر إليها بعين يهودي، لكن دون كراهية ولا خوف. أدرك أنّ معاداة السامية تشمل الهزل الفظّ، والغيرة المبتذلة من المهنة، والتحامل الموروث؛ لكنها تشمل أيضًا ما يمكن عدّه في الحقيقة دفاعًا مشروعًا.
    #الكراهية#الوقاحة
  15. ومن البديهي أنّ الشعب اليهودي لا يمكن أن يكون له هدف سوى فلسطين، وأنّ موقفنا من أرض آبائنا، مهما كان مصير هذا الطرح، هو ويبقى ثابتًا لا يتزعزع.
    #الموقف#الأب
  16. ثروة الأمة هي شعبها العامل.
    #الأرض#الناس
  17. الأخوّة الكونية ليست حتى حلماً جميلاً، فالتنافر ضروريّ لأعظم جهود الإنسان.
    #الجمال#الواقع
  18. «نؤمن بأنّ الخلاص يكمن في العمل النافع على أرضٍ محبوبة. فالعمل سيمنح شعبنا خبز الغد، وفوق ذلك، شرف الغد وحرية الغد.» — تيودور هرتزل
    نؤمن بأنّ الخلاص يكمن في العمل النافع على أرضٍ محبوبة. فالعمل سيمنح شعبنا خبز الغد، وفوق ذلك، شرف الغد وحرية الغد.

    تيودور هرتزل#الأرض#الناس

  19. الواقعيون، في الغالب، ليسوا سوى أناس غارقين في روتين المألوف، عاجزين عن تجاوز دائرة ضيقة من الأفكار العتيقة.
    #الرجال#الدوائر
  20. لا شيء يمنعنا من أن نكون رسلًا لإنسانية متّحدة، ونبقى كذلك، حين تكون لنا أرض خاصّة بنا. ولأداء هذه الرسالة لسنا مضطرّين إلى البقاء مغروسين حرفيًّا بين الأمم التي تكرهنا وتحتقرنا.
    #الأرض#الكراهية
  21. قد يُفسد الإحسانُ خُلُقَ الشعوب.
    #الشخصية#الناس
  22. هدفنا الأول هو... الحصول، بضمانٍ من القانون الدولي، على سيادةٍ على جزءٍ من الكرة الأرضية كبيرٍ بما يكفي لتلبية متطلباتنا المشروعة.
    #القانون#المتطلبات
  23. قبل أربع سنوات، كان من المجازفة أن تتحدث عن أمّة يهودية فتُعدّ سخيفًا. أما اليوم، فإنّ السخيف حقًّا من ينكر وجود الأمة اليهودية.
    #الكلام#السنوات
  24. لكننا نريد أن نمنح اليهود وطنًا. لا بانتزاعهم بقسوةٍ من تربتهم التي تغذّيهم، بل بنقلهم بعناية، جذورًا وكلّ شيء، إلى أرضٍ أفضل.
    #الجذور
  25. الأرض التي تؤمّنها جمعية اليهود بالقانون الدولي يجب أن تكون بالطبع ملكيةً خاصة.
    #القانون#الأرض
  26. من أراد أن يغيّر الناس، فعليه أن يغيّر ظروف حياتهم.
    #الحياة الطيبة#الرجال
  27. «حين نهبط نصير بروليتاريا ثورية، وأتباعًا يخدمون في جيوش جميع الأحزاب الثورية؛ وحين نعلو، يعلو معنا سلطانُ المال المرعب الذي نملكه.» — تيودور هرتزل
    حين نهبط نصير بروليتاريا ثورية، وأتباعًا يخدمون في جيوش جميع الأحزاب الثورية؛ وحين نعلو، يعلو معنا سلطانُ المال المرعب الذي نملكه.

    تيودور هرتزل#الحفلات#الثورة

  28. نحن ننظّم اليهودية لمصيرها القادم.
    #القدر
  29. أميلُ إلى جمهورية أرستقراطية؛ ففيها ما يُرضي الطموح في شعبنا. وسنتعلّم من أخطاء التاريخ لدى غيرنا كما نتعلّم من أخطائنا، فنحن أمّةٌ حديثة، ونريد أن نكون الأحدث في العالم.
    #الخطأ#الناس
  30. في باريس... بلغتُ موقفًا أكثر تحرّرًا من معاداة السامية، إذ بدأتُ أفهمها تاريخيًّا وأتقبّلها بعين الصفح. والأهمّ أنني أدركتُ عبث محاولة «مكافحة» معاداة السامية وخواءها.
    #الموقف#المحاولة
  31. لتُمنح لنا السيادة على جزء من سطح الأرض يكفي لتلبية متطلباتنا المشروعة أمةً. أما الباقي فسنتدبّره بأنفسنا.
    #الأرض#المتطلبات
  32. الجسد آلة مدهشة... مختبر كيميائي، ومحطة للطاقة. كل حركة، إرادية كانت أو لا إرادية، مليئة بالأسرار والعجائب.
    #البيت#السر
  33. لكنني على يقين بأن أولئك اليهود الذين يقفون اليوم جانباً، بابتسامة خبيثة، وأيديهم في جيوب سراويلهم، سيرغبون هم أيضاً في السكن في وطننا الجميل.
    #الابتسامة#الجمال
  34. ليست الأحلام والأفعال بعيدةً عن بعضها كما يُظن عادةً، فكل أفعال البشر قائمة على أحلام، وغايتها هي الأخرى حلم.
    #الواقع#الرجال
  35. الحقيقة أنّ اليهود كانوا منذ القدم أمهر رجال الأعمال وأبرعهم. أمّا مستقبلنا نحن، فلم نبنِه قطّ على أساس تجاري.
    #الصبر#ريادة الأعمال
  36. «أتعرف ممّ نشأت الإمبراطورية الألمانية؟ أمِن الأحلام والأغاني والأوهام وشرائط الأسود والأحمر والذهبي؟ لم يفعل بسمارك سوى أن هزّ الشجرة التي غرستها الأوهام.» — تيودور هرتزل
    أتعرف ممّ نشأت الإمبراطورية الألمانية؟ أمِن الأحلام والأغاني والأوهام وشرائط الأسود والأحمر والذهبي؟ لم يفعل بسمارك سوى أن هزّ الشجرة التي غرستها الأوهام.

    تيودور هرتزل#الواقع#الأغنية

  37. ما نريده هو أن نتيح لشعبنا المنكوب أن يعيش حياة قوامها العمل الدؤوب، فبالعمل المتواصل وحده نأمل في إعادة تأهيل أجسادنا وأخلاقنا. ولهذا قبل كل شيء، عقدنا العزم على أن نجمع شعبنا حول مثلنا الأعلى.
    #الناس
  38. من ظنّ أن اليهود يستطيعون التسلل إلى أرض آبائهم، فهو يخدع نفسه أو يخدع غيره. ولا يُلحَظ قدومُ اليهود في أي مكان بالسرعة نفسها التي يُلحظ بها في وطنهم التاريخي، لذلك بالذات أنه وطنهم التاريخي.
    #الأب#البيت
  39. الضائقة الاقتصادية، والضغط السياسي، والازدراء الاجتماعي، تطردنا بالفعل من بيوتنا ومن مقابرنا. واليهود ينتقلون باستمرار من مكان إلى آخر.
    #البيت#السياسة
  40. ينبغي أن تُسهم الروح التي قُدّم بها العرض، بالضرورة، في تحسين أوضاع الشعب اليهودي وتخفيف معاناته، دون أن نتنازل عن ذرّة واحدة من المبادئ الكبرى التي تقوم عليها حركتنا.
    #الناس#المبادئ
  41. لم يطلب الشعب اليهودي من أبنائه شيئًا سوى ألّا يُرفضوا. والعالم يشكر كل عظيمٍ حين يقدّم له شيئًا، أما البيت الأبوي فلا يشكر إلا الابن الذي لا يقدّم سوى نفسه.
    #البيت#الابن