- كاتب
- الأدباء والكتّاب
- 1857–1941
- 62 حكمة
كان روبرت بادن باول ضابطًا بريطانيًا وكاتبًا، وهو مؤسس حركة الكشافة في العالم. تجمع هذه الصفحة أقواله في الخدمة والمسؤولية وترك أثر طيب في الحياة، وهي أفكار حملتها حركته إلى أجيال من الشباب حول العالم.
الصورة: Francis Henry Hart, for Elliott & Fry — Public domain
حكم بادن باول
-
اترك هذا العالم أفضل قليلًا مما وجدته.
بادن باول
-
حاوِل أن تترك هذا العالم أفضل قليلاً مما وجدته، فإذا جاء دورك في الموت، تموت وأنت مطمئنّ، تشعر أنك على الأقل لم تُضِع وقتك، وأنك بذلت ما في وسعك.
-
أجدى ما يمكن فعله أن تسعى إلى أن تُدخل السعادة على حياة الآخرين.
-
لا نُخفق أبدًا حين نحاول أداء واجبنا، بل نُخفق دائمًا حين نُهمله.
بادن باول
-
انظر إلى الأبعد، ثم حين تظن أنك تنظر إلى الأبعد، انظر أبعد من ذلك.
-
أسبوعٌ واحد من حياة المخيّم يساوي ستة أشهر من التعليم النظري في قاعة الاجتماعات.
-
لا يستطيع أحدٌ أن يعبر الحياة، كما لا يستطيع أن يعبر قطعةً من الأرض، دون أن يترك وراءه آثاراً، وقد تكون هذه الآثار نافعةً في كثير من الأحيان لمن يأتون بعده فيهتدون بها إلى طريقهم.
-
انظر بعيدًا، إلى ما وراء محيطك المباشر وحدودك، فترى الأشياء في نسبها الصحيحة. وارفع بصرك فوق مستوى ما حولك، فترى غايةً أسمى وإمكانًا أرفع لعملك.
-
لا يُفاجأ الكشّاف أبدًا، فهو يعرف تمامًا ما يفعله حين يحدث أيُّ أمرٍ غير متوقّع.
بادن باول
-
الكشّاف يبتسم ويصفّر في كل الظروف.
-
لقد أوضحتُ مرارًا وتكرارًا أن غاية حركة الكشافة وكشافة البنات هي بناء رجالٍ ونساءٍ مواطنين، يتحلّون بالصفات الثلاث: الصحة، والسعادة، والنفع للآخرين. فمن نجح في تنمية هذه الصفات الثلاث، فقد وضع أهم الخطوات نحو النجاح في هذه الحياة.
-
السعادةُ ليست مجردَ لذّةٍ عابرة، ولا ثمرةَ الثروة. إنها نتاجُ العمل الجادّ لا الاستمتاع السلبي بالملذات.
-
كُنْ مستعدًّا... ومعنى هذا الشعار أنّ على الكشّاف أن يُعِدّ نفسه بالتفكير المسبق والتدريب على كيفية التصرّف في أيّ حادثٍ أو طارئ، حتى لا يُفاجأ أبدًا.
-
ينبغي أن تُربّى الفتيات على أن يكنّ رفيقات ومعينات، لا دمىً تُلهى بها. وعليهنّ أن يُسهمن إسهامًا حقيقيًا لا وهميًا في رفاه الأمة.
-
إن جعلتَ الإصغاءَ والملاحظةَ شغلَك الشاغل، فستكسب أكثر مما تكسبه بالكلام.
-
كن مستعداً». «مستعدٌّ لماذا؟». «لأيّ شيء كان، لأيّ شيء على الإطلاق».
-
السعادةُ متاحةٌ للجميع، فهي إذا حُصِّلت لبّها لا تعدو أن تكون قناعةً بما لديك، وسعيًا لنفع الآخرين بما تستطيع.
-
في الكشفية يُشجَّع الفتى على أن يُثقّف نفسه بنفسه، بدلًا من أن يُلقَّن.
بادن باول
-
الشيء العظيم الذي يلفت نظرك عند النظر إلى الوراء هو مدى سرعة مرور الأيام، وكم هو قصيرٌ عمرُ الإنسان على هذه الأرض. فالتحذير الذي قد يُسدى هنا هو أن من الحكمة ألا يُبدِّد المرءُ عمره في أشياء لا تبقى قيمتها في النهاية، وألا يأخذ الحياة، من جهة أخرى، بجدّيةٍ مفرطة كما يفعل بعضهم. اجعل حياتك سعيدة ما دامت بين يديك، فهنا يكون النجاح ممكنًا لكل إنسان.
-
خطوةٌ فردية في تربية الشخصية أن تُلقي المسؤولية على عاتق الفرد نفسه.
-
الزيّ الموحّد يصنع الأخوّة، إذ حين يُعتمد عالميًا يطمس كل فروق الطبقة والوطن.
-
ينبغي أن تكون الثقة أساسَ تربيتنا الأخلاقية كلها.
-
أمرٌ كثيرًا ما يغفل عنه الشبان في البداية: أن النجاح يعتمد على الإنسان نفسه، لا على القدر الرؤوم، ولا على مصلحة أصدقاء ذوي نفوذ.
-
يعتمد النجاح في تربية الفتى إلى حدّ كبير على القدوة الشخصية لقائد الكشافة.
-
الأحد يومُ راحة، أما التسكّع فليس راحة.
-
سرُّ التربية السليمة أن يجعل المرءُ كلَّ تلميذ يتعلّم بنفسه، لا أن يلقّنه المعرفةَ تلقينًا على نسقٍ جامدٍ مكرَّر.
-
في الموقف العسير، دليلٌ لا يُخطئ: اسأل نفسك «ماذا كان المسيح سيفعل؟» ثم افعل ذلك، بقدر ما تستطيع.
بادن باول
-
يقود نظامُ الفِرق كلَّ فتًى إلى أن يدرك أنّ عليه مسؤوليةً فردية تجاه خير فِرقته.
-
حين تريد إنجاز أمر ما، فشعار «لا تفعله بنفسك» شعارٌ جيّد لقادة الكشافة.
-
كلما منح قائد الفرقة الكشفية قادةَ دورياته مسؤولية أكبر، استجابوا بشكل أفضل.
-
كونوا كشافةً صالحين، وأجيدوا الرماية بالبندقية، حتى إذا لزم الأمر أن تدافعوا عن أسركم ووطنكم، استطعتم ذلك.
-
علينا أن نحرص، ونحن نغرس حبّ الوطن في فتياننا وفتياتنا، على أن يكون وطنيةً تعلو على العاطفة الضيّقة التي تقف عادةً عند حدود الوطن، فتولّد الغيرة والعداوة في التعامل مع الآخرين... ينبغي أن تكون وطنيتنا من النوع الأرحب والأنبل، الذي يقرّ بالعدل والمعقولية في مطالب الآخرين، ويقودُ بلادنا إلى الزمالة مع... سائر أمم العالم.
-
أرِني فرقةً سيئة الزي، وأريك قائدًا سيئ الزي.
-
إن أمر الفتى بألّا يفعل شيئًا فيه مخاطرة، فهو بذلك يفتح أمامه باب المغامرة في فعله.
-
الكشفية ليست علمًا عسيرًا أو غامضًا، بل هي لعبةٌ مرحةٌ إن أخذتَها على وجهها الصحيح. وهي في الوقت نفسه تربوية، وكما الرحمةُ تنفع مَن يعطي كما تنفع مَن يأخذ.
-
الخطوة الأولى نحو هذه الغاية هي نشر السلام وحسن النية داخل حدودنا، بتدريب شبابنا من الجنسين على ممارستهما عادةً في حياتهم، حتى تزول الغيرة بين المدن، والطبقات، والطوائف؛ ثم مدّ هذا الشعور الطيب إلى ما وراء حدودنا، نحو جيراننا.
بادن باول
-
ثمّة شيءٌ آخر لا بدّ منه لاكتمال النجاح، وهو خدمة الآخرين في المجتمع. فبدونها لا يبلغ إشباعُ الرغبات الأنانية أعلى درجات الرضا.
-
ميلك الطبيعيّ أن تعظ وتحذّر غيرك من المسالك الوعرة في الطريق، أفلا يكون خيرًا أن تلفت انتباههم إلى ما في الطريق من مسرّات قد يفوتهم التمتّع بها؟
-
يا رب، ساعدني على الفوز، فإن شئتَ بحكمتك أن لا أفوز، فاجعلني يا رب خاسرًا نبيلًا.
-
لا يمكن تصحيح العادات السيئة بالمنع أو بالعقاب.
-
الوفاء صفةٌ في شخصية الفتى تبعث في النفس أملًا لا حدّ له.
-
يوجّه قائدُ الكشافة الفتى بروح الأخ الأكبر... عليه أن يكون ببساطة «رجلًا بروح فتى»، أي: (1) أن يكون فيه روحُ الفتى، وأن يستطيع أن يضع نفسه في المستوى الصحيح مع فتيانه، وهذه خطوة أولى. (2) أن يدرك حاجات الفتيان في مختلف أعمارهم، وتطلعاتهم ورغباتهم. (3) أن يتعامل مع الفتى الفرد لا مع الجماعة. (4) ثم عليه أن يُنمّي روحًا جماعيةً بين أفراده ليحقق أفضل النتائج.
-
عرفتُ كثيرين من أصحاب الملايين لم يكونوا سعداء؛ لم ينالوا كلّ ما أرادوا، فلم يظفروا بالنجاح في الحياة. ويقول مثلٌ سنغالي...
-
يعلّم قائد الكشافة الفتيان أن يلعبوا اللعبة بأن يلعبها هو بنفسه.
-
انظر إلى الأمور من وجهة نظر الصبيّ.
بادن باول
-
إنّ نظام الفِرق هو ما يجعل الكتيبة، بل الكشفية كلّها، عملًا تعاونيًا حقيقيًا.
-
إن عجز امرؤ عن إيصال فكرته إلى فتية نابهين في عشر دقائق، فليُطلق عليه الرصاص!
-
اسمع، لقد عشتُ على هذه الأرض مدةً طيبةً كما عاشها أيّ إنسان، فأستطيع أن أتكلم عن علمٍ ومعرفة. كتب لي مؤخراً كاتبٌ في صحيفة مانشستر غارديان، لا أعرفه، أنني «أغنى رجل في العالم». يبدو هذا وصفاً كبيراً، لكنني إذا تأملتُ الأمر وجدتُ أنه ليس بعيداً عن الصواب. فالرجل الغني ليس بالضرورة من يملك كومةً من المال، بل من يكون سعيداً حقاً. وأنا كذلك.
-
كثيرًا ما كنتُ أنصح أصدقائي الشبان، إذا واجهوا خصمًا، أن «يلعبوا البولو» معه؛ أي ألّا يهجموا عليه برأسٍ مكشوف، بل أن يسيروا إلى جانبه على ظهور خيولهم، وأن يدفعوه شيئًا فشيئًا بعيدًا عن طريقهم. ولا تفقد أعصابك معه أبدًا. فإن كنتَ على حق فلا حاجة إلى ذلك، وإن كنتَ على باطل فلا تقدر على ذلك.
-
يُنفّذ الإنسانُ الاقتراحاتِ بحماسٍ أكبر كلما فهم الغايةَ منها.
-
يكمن سرّ الحصول على عمل ناجح من رجالك المدرَّبين في شيء واحد: وضوح التعليمات التي يتلقّونها.
-
لتكسب ثقة أبنائك، يجب أن تكون صديقهم.
-
يلخّص السير هنري نيوبولت الأمر بقوله: «المقياس الحقيقي للنجاح هو أن تكون الحياة سعيدة، وأن تكون عطاءً سعيدًا.
-
بعد تكوين فيلق من الفتيان الكشّافة للمساعدة بوصفهم غير مقاتلين خلال حملة عسكرية عام 1900: ثم اكتشفنا أن الفتيان، حين يُوثَق بهم ويُعتمَد عليهم، لا يقلّون قدرةً وجدارةً بالثقة عن الرجال.
بادن باول
-
تُسمّيه مدارسنا «الدناءة»، وهذا أفضل اسمٍ يُطلق عليه... إن صار عادةً أفسد الصحة والروح سريعًا؛ فيضعف الجسد والعقل، وينتهي كثيرًا في مصحّة للمجانين.
-
تتعدّد تصوّرات ما يُعدّ «نجاحًا»، كالمال والمنصب والسلطة والإنجاز والأوسمة وما شابهها. لكنّ هذه ليست متاحةً لكلّ إنسان، ولا تجلب ما هو النجاح الحقيقي، أي السعادة.
-
كرة القدم لعبةٌ عظيمة في تنمية الفتى جسدياً وأخلاقياً، إذ يتعلم أن يلعب بروح طيبة وإيثار، وأن يلعب في موقعه، وأن يلتزم بقواعد اللعبة. وهذه أفضل تربية لأي لعبة في الحياة.
-
لعلّ أفضل ما قيل في خلاصة مختصرة عن طريقة العيش، وصفةُ معلّمي القديم الدكتور هيg براون عام 1904 حين كتب «وصفته للشيخوخة»: نظامٌ غذائيّ معتدل قليل، وتحرّرٌ من قيود المال المُذلّة، عملٌ وفير ووقتُ فراغٍ قليل، وحبٌّ للواجب أكثر من اللذّة، وعقلٌ هادئ راضٍ محبٌّ للناس جميعًا، وأفكارٌ مقدّسةٌ أكثر من أن تُعرض في ضوء النهار المشترك، وبيتٌ آمن، وزوجةٌ محبّة، وأطفالٌ هم تاج الحياة؛ وهذه تُطيل أعمار الناس أبعد من المدى الضيّق الذي حدّده المزمور.
-
الشباب، بطبيعة الحال، لا يريدون أن يُقادوا بأعداد قديمة بالية، ومع ذلك أعرف أنني في حالتي استفدت كثيراً من دراسة شخصيات القادة الذين خدمتُ تحت إمرتهم من حين إلى آخر. فاللورد ولسلي، على سبيل المثال، قال: «استعمل فطرتك السليمة بدلاً من تعليمات الكتب».
-
على مهلك، على مهلك، فتصطاد القرد» هي الصيغة الإفريقية الغربية لوصية بالغة القيمة. فكثيرون من الرجال يخفقون لافتقارهم إلى الصبر والمثابرة.
-
ما زلتُ أتذكّر كلماتِ الوداع التي قالها لي حاكمي القديم: «يا بُنيّ، لا تَ…». لن أُدوّنها هنا. تجاهلتُها بحماقة ودفعتُ الثمن، ودفعتُ ثمنًا بعد ثمن. ولو كان لي ابنٌ لَلقّنتُه إيّاها وأكّدتُها في رأسه. ما أحمقنا حين نكون شبابًا! نحسب أنفسنا حكماء، ناسين أنّ الكبار قد تخرّجوا في «جامعة» العالم، وهي أعظمُ الجامعات جميعًا، وكان ينبغي أن نتعلّم منهم كلَّ يوم.
-
لوحة تذكارية في أرضية كنيسة القديس جورج في دير وستمنستر بلندن، أُهديت عام 1947: إلى ذكرى روبرت بادن باول، الكشّاف الأعلى للعالم، 1857-1941. على أحد وجهَي الحجر شارة الكشافة، رأسُ السهم الذي يدلّ على الطريق الصحيح كما دلّ البحّارة والملاحين منذ أقدم الخرائط؛ وعلى الوجه الآخر شارة المرشدات، وهي البرسيم ذو الأوراق الثلاث.




