أقوال وحكم لودفيج فان بيتهوفن

حكم لودفيج فان بيتهوفن

1. 

2. ما في قلبي وروحي لا بد أن يجد له منفذًا. وهذا هو سبب الموسيقى.

3. لكانت الحياةُ باهتةً بلا موسيقى. إنها خلفيّةُ كلّ ما أفعله. تخاطب القلبَ بطريقتها الخاصة، كما لا يفعل شيءٌ آخر.

4. 

5. لا تكتفِ بممارسة فنّك، بل اقتحم أسراره؛ فالفنّ يستحقّ ذلك، لأنه والمعرفة قادران على أن يرفعا الإنسان إلى مرتبة الإلهيّ.

6. فلنفعل إذن كلّ ما هو صواب، ولنجاهد بكلّ ما نملك نحو المستحيل، ولننمِّ مواهبنا التي منحنا إياها الله على أكمل وجه نستطيعه، ولا نتوقّف عن التعلّم أبدًا.

8. العزف دون شغف أمرٌ لا يُغتفر!

9. يستطيع الموسيقى أن تغيّر العالم.

10. 

11. الفنان الحقيقي لا يعرف الغرور. ولكنه، للأسف، يرى أنّ فنّه بلا حدود. يشعر في داخله بمدى بُعده عن الغاية؛ وبينما قد يُعجب به الآخرون، يحزن لأنه لم يبلغ بعدُ المرتبة التي تدعوه إليها عبقريّته الأسمى، كشمسٍ بعيدة لا تكفّ عن الإشارة إليه.

12. ما أنتَ عليه، إنما أنتَ عليه بمحض مصادفة الميلاد؛ وما أنا عليه، إنما أنا عليه بجهدي وحدي. هناك وسيكون هناك ألف أميرٍ، أما بيتهوفن فلا يوجد إلا واحد.

13. لقد عقدتُ العزم على أن أتغلّب على كل عقبة. ومن أخشى أن أقيس قوّتي به؟ سأمسك القدر من عنقه، ولن يقهرني. آه، ما أجمل أن تكون حيًّا! ليتني أستطيع أن أعيش ألف مرّة!

14. الموسيقى هي حقاً الوسيط بين الحياة الروحية والحياة الحسّية.

15. نحن جميعًا نُخطئ، لكنّ لكلٍّ منّا أخطاءه الخاصة.

16. اكتُم سرَّك حتى عن أقرب الأصدقاء، وتعلَّمِ الصمت.

17. الموسيقى وحيٌ أسمى من كل حكمة وفلسفة.

18. لم أفكّر قطّ في الكتابة طلبًا للشهرة والمجد. ما يعتمل في قلبي لا بدّ أن يخرج إلى النور؛ وهذا هو السبب في أنني أؤلّف الموسيقى.

19. 

20. للموسيقى قدرةٌ على أن تنقل المرءَ مباشرةً إلى الحالة الذهنية للملحّن.

21. تسألني من أين آتي بأفكاري؟ لا أستطيع أن أجزم بذلك. إنها تأتي دون استدعاء، مباشرةً وبغير مباشرة، أستطيع أن أمسكها بيدي، في الهواء الطلق، في الغابات، أثناء المشي، في صمت الليالي، عند الفجر، متأثرًا بحالات نفسية يترجمها الشاعر كلماتٍ، وأترجمها أنا نغماتٍ تتردّد وتهدر وتعصف من حولي حتى أدوّنها نوتات.

22. على الموسيقى أن تُشعل النار في قلب الرجل، وأن تُفيض الدموع من عينَي المرأة.

23. ينبغي أن يكون كلُّ شيء مدهشًا ومحتومًا في آنٍ واحد.

25. هذه سمة الرجل الفاضل حقًّا: الثبات عند الشدائد.

26. ما أسعدني حين أتجوّل في الغابة والأدغال، بين الأشجار والزهور والصخور... في الريف، تبدو كل شجرة تخاطبني قائلةً: «قدّوس! قدّوس!». وفي الغابات سحرٌ يُعبّر عن كل شيء.

27. الفنّ يفرض علينا ألّا نقف مكاننا.

28. لا يكون الناس معًا حين يكونون مع بعضهم وحسب؛ فحتى البعيدون والموتى يعيشون معنا.

29. 

30. مهما يكن من أمر، فلأتوجّه إلى الله وأُثمر بالأعمال الصالحة. ولا شيء أعلى من أن يقترب المرء من الله أكثر من غيره، فيبسط من خلال ذلك مجده بين الناس. سأضع كل ثقتي في صلاحك الأبدي، يا الله! فلترتع نفسي فيك، أيها الكائن الثابت. كن صخرتي ونوري، وأملي أبداً.

31. الموسيقى كالحلم، حلمٌ لا أستطيع أن أسمعه.

32. لا تكتفِ بممارسة فنّك، بل اقتحم أسراره اقتحامًا.

33. حتى في الفقر عشتُ عيشَ الملوك، فأنا أقول لك إن النبلَ هو ما يصنع الملِك.

34. نحن البشر، ذوو العقول الخالدة، لم نُخلق إلا للآلام والأفراح، ويكاد المرء يقول إن أسمى الناس ينالون الفرح عبر الآلام.

35. ما يبلغ القلب لا بدّ أن يصدر من عَلُ؛ فإن لم يصدر منه، لم يكن سوى نوتاتٍ، جسدٍ بلا روح.

36. ليس لي صديقٌ واحد، ولا بدّ أن أعيشَ وحدي. لكنّني أعلمُ علمَ اليقين أنّ اللهَ أقربُ إليّ من أهلِ فنّي؛ أُجالسُه دون خوف، وقد عرفتُه وفهمتُه دائمًا، ولا أخشى على موسيقايَ، فلن تلقى سوءَ مصير. ومن يفهمُها يتحرّرُ من كلّ البؤس الذي يجرّه الآخرون وراءهم.

37. الموسيقى هي الوسيط بين حياة الحواس وحياة الروح.

38. 

39. ماذا سيكون الحكم بعد قرن على الأعمال الخالدة التي يُجلّلها اليوم عشّاق مؤلفينا المفضّلين؟ فلأنّ كل شيء تقريباً خاضعٌ لتقلّبات الزمن، ولأسفي لأزياء الزمن أيضاً، لن يبقى إلا ما هو خيرٌ وحقّ، يصمد كالصخر، ولن تمتد يدٌ عابثة إلى تدنيسه. فليفعل كل امرئ ما هو صواب، وليسعَ بكل قوته نحو غايةٍ لا تُدرك أبداً، وليُنمِّ حتى آخر أنفاسه المواهب التي منحه إياها الخالق الكريم، ولا يكفّ عن التعلّم. فالحياة قصيرة، والفن خالد.

40. في عالم الفن، كما في سائر الخلق، تأتي الحرية والتقدم في مقدمة الغايات.

41. طوال حياتي عددت نفسي من أعظم المعجبين بموزارت، وسأظل كذلك حتى آخر نفس أتنفسه.

42. الغيتار أوركسترا قائمة بذاتها.

44. لا يصنع حساءً طيبًا إلا من كان نقيّ القلب.

45. العالم ملكٌ، والملوك يريدون التملّق مقابل العطاء؛ أما الفن الحقيقي فأنانيّ وعنيد، لا يخضع لقالب التملّق.

46. أساسُ الصداقة يقتضي أكبرَ قدرٍ من التشابه بين النفوس والقلوب البشرية.

47. الفنّ يطالبنا دائماً بشيء جديد.

48. 

49. لا أعرف واجبًا أقدسَ من تربية الطفل وتعليمه.

50. سأسمعها في الجنة.

51. الحبُّ وحدَه، لا غيره، قادرٌ على أن يمنحك حياةً أسعد.

52. الموسيقى هي التربة الكهربائية التي يفكّر فيها الروح ويعيش ويبتكر. كل ما هو كهربائي يحفّز العقل على إبداع موسيقي متدفّق ومتموّج. أنا كهربائيّ بطبعي.

53. الأخطاء، الأخطاء! وأنت نفسك خطأٌ فريد!