- فنان أداء
- الممثلون وصناع السينما
- 1935–2007
- 52 حكمة
لوتشانو بافاروتي مغنٍّ إيطالي من فئة التينور في الأوبرا، عاش بين عامي 1935 و2007، وذاع صيته في العالم بصوته القوي الصافي وحفلاته الجماهيرية. كان من أشهر مغني الأوبرا في عصره. تدور أقواله حول الموسيقى والتفاني في العمل وحب الحياة والشغف بما يفعله الإنسان.
الصورة: Kingkongphoto & www.celebrity-photos.com from Laurel Maryland, USA — CC BY-SA 2.0
حكم لوتشانو بافاروتي
-
من أجمل ما في الحياة أننا نضطر بانتظام إلى التوقف عمّا نفعله، لنكرّس انتباهنا للطعام.
لوتشانو بافاروتي
-
يظن الناس أنني منضبط. وليس ما أنا فيه انضباطًا، بل تفانٍ. وبين الأمرين فرق كبير.
-
أرى أن الحياة في الموسيقى حياةٌ أُنفقت بجمال، وهذا ما كرّستُ له حياتي.
-
صناعةُ الموسيقى أكثرُ الأنشطة بهجةً الممكنة، وأكملُ تعبيرٍ عن أيّ انفعال.
لوتشانو بافاروتي
-
بعض المغنين يريدون من الجمهور أن يحبّهم. أما أنا فأحبّ الجمهور.
-
المنافسة هي مع نفسي. أحاول أن أكون أفضل مما هو ممكن. أنا أحارب نفسي، لا الآخر.
-
حين أبدأ بتدريب أوبرا جديدة، أستمع أولًا إلى الطريقة التي أدّاها بها يوسي بيورلينغ. كان صوته فريدًا، وطريقه هو ما أريد أن أسلكه. وأتمنى أكثر من أي شيء آخر أن يُقارَن بي بيورلينغ. إنني أسعى إلى الغناء على هذا النحو.
-
إذا عرفتَ لماذا أحببت، فلستَ في الحب.
-
الأوبرا، بوصفها فنّاً، ابتكارٌ نادرٌ وبديع. إنها تعبّر عن جوانب من الدراما الإنسانية لا يمكن التعبير عنها بأي وسيلة أخرى، أو على الأقل ليس بجمالها.
لوتشانو بافاروتي
-
إذا لم يُعرَّف الأطفال على الموسيقى في سنٍّ مبكرة، فإنني أعتقد أنّ شيئًا أساسيًا يُنتزع منهم فعلًا.
-
لا تحتاج إلى أيّ عقل لكي تستمع إلى الموسيقى.
-
هل أخاف النوتات العالية؟ بالطبع أخاف. أيّ عاقلٍ لا يخاف؟
-
تعلُّم الموسيقى بقراءة الكتب عنها أشبه بممارسة الحبّ عبر البريد.
-
السبب في سعادة البدناء أن أعصابهم محمية جيدًا.
-
لا تعرف أبدًا ما الذي يحمله الفنانون معهم من حوافز صغيرة: ربتةٌ على الكتف من يدٍ ما، قصاصةُ جريدة، كلمةُ أملٍ من معلّمٍ ما. أظنّ أن ما نسمّيه الثقةَ بالنفس هو أساس موهبتنا، لكنني واثقٌ أن هذه الحوافز هي الملاط الذي يُمسك بناءها معًا.
-
الصوت الأجمل لا يعني أن تكون مغنيًا أفضل.
-
أنا لستُ سياسيًّا، بل موسيقيّ. يهمّني أن أمنح الناس مكانًا يذهبون إليه ليمرحوا، ويبدأوا من جديد أن يحيوا. وللإنسان ينبغي أن تمنح الروح، فإذا منحته الروح، فقد فعلتَ كل شيء.
-
أنا من عشّاق الكمال، وأظنّ دائماً أنني أستطيع أن أؤدّي ما أنجزتُه على نحوٍ أفضل، حتى لو كان جيداً.
لوتشانو بافاروتي
-
لو أُتيح لي أن أعيش حياتي من جديد، لغيّرتُ أمرًا واحدًا: أن أستطيع الأكل أقلّ.
-
أنا شخصٌ بسيط جداً. ورغم كلّ ما مرّ بي، حاولتُ أن أبقى ذلك الإنسان البسيط الذي بدأتُ منه.
-
أشتري نبيذ اللامبروسكو نفسه من مدينة كوريجّو منذ عام 1965.
-
ركوب الخيل يشبه الغناء تمامًا؛ فعليك أن تعرف أين تقع الحواجز المزدوجة.
-
إن رأيتني مرّةً واحدة، فلن تخلطني بغيري أبدًا.
-
أريد أن أبلغ أكبر عدد ممكن من الناس برسالة الموسيقى، وبالأوبرا الرائعة.
-
إذا مرّت عليّ ثلاثة أيام دون أن أُصوِّت، ذهب صوتي.
-
لم يُشعرني شيءٌ مما حدث بالكآبة ولم يجعلني أرزح تحت اليأس. أنا أحب حياتي.
-
من المهم جدًا أن يُدعى الناس في سنّ مبكرة إلى احتضان الموسيقى الكلاسيكية والأوبرا.
لوتشانو بافاروتي
-
يقول البعض إنّ كلمة «بوب» تحمل معنى الازدراء بمعنى «ليس مهمًّا»، وأنا لا أقبل ذلك. وإن كانت كلمة «كلاسيكي» تعني «مملّ»، فأنا لا أقبل ذلك أيضًا. هناك موسيقى جيدة وأخرى رديئة.
-
في الأوبرا، كما في أي فن أدائي، لكي تكون مطلوباً بشدة وتفرض أجراً مرتفعاً، عليك بالطبع أن تكون جيداً، لكن عليك أيضاً أن تكون مشهوراً. وهما أمران مختلفان.
-
لا يمكن للموسيقى نفسها أن تحلّ محلّ شغفي في الحياة.
-
إذا لم يكن جسمك مهيّأً للغناء من الحجاب الحاجز، فستدفع بقوةٍ وتُصرّ، لكنك ستعود دائماً إلى الاعتماد على حلقك لإخراج الصوت. وهذا سيُفسد صوتك.
-
الأوبرا من أهم فنون الإبداع، وينبغي أن يستمع إليها الجميع ويقدّروها.
-
عملُنا عالمٌ صادقٌ جدًّا، فلا يمكنك أن تزيّف شيئًا فيه.
-
للناس الحقُّ في النقد.
-
في يوم أداء الحفل لا أسمع شيئًا مما يقوله لي أحد.
-
أعتقد أنّ من صفاتي المهمّة أنّك إذا فتحت الراديو وسمعت أحدهم يغنّي، عرفتَ أنّه أنا. لا يختلط صوتي عليك بصوت آخر.
لوتشانو بافاروتي
-
ليس الأمر دائماً تصفيقاً صاخباً وأداءً أسطورياً. أحياناً يكفيك أن تُنهي الأوبرا دون متاعب، فتشعر بالسعادة.
-
أنا شخصٌ شديد التطيّر.
-
أنا منفتحٌ على كل شيء.
-
أتذكّر جيدًا أنّ عشرة آلاف من الجمهور غنّوا معنا نحن الثلاثة على الفور، ومنذ ذلك الحين وأنا أرى أنّ الجمهور الصيني هو أعظم جمهور.
-
بالنسبة إلينا الثلاثة، كان حفل كاراكالا حدثًا كبيرًا في حياتنا. وآمل ألا أكون متباهيًا إن قلتُ إنه ظلّ لا يُنسى لأغلب من حضروه.
-
لا توجد عبقريةٌ خارقة في مهنتنا. فإن نظرتَ إلى كبار المطربين في الماضي، فلن تجد بينهم أحدًا منها.
-
أريد أن أكون مشهورًا في كل مكان.
-
لماذا ينبغي أن تكون الموسيقى حكراً على النخبة؟ عفواً! الموسيقى يجب أن تكون للجميع.
-
قبل كل شيء، أنا مغنٍّ أوبرالي. هكذا سيتذكرني الناس.
لوتشانو بافاروتي
-
ينبغي أن تُتاح للأطفال فرصة العزف على الآلات الموسيقية، وفرصة الغناء.
-
أن يُنادى المرء باسم بavarotti ليس دائماً ميزةً.
-
أنا عاشقٌ للتينور، وأنا أسمع صوتي.
-
استقبلني عالم الموسيقى بترحاب جميل، وأريد أن أردّ شيئاً من هذا الفضل إلى الجيل الشاب.
-
كنتُ معلّمًا في المرحلة الابتدائية.
-
الأوبرا تسليةٌ جميلةٌ ومهمّةٌ بالنسبة إليّ.
-
أرى أن بكين تستحق الألعاب الأولمبية، كي تنال الاعتراف من بقية العالم أجمع.


