- ممثلة
- الممثلون وصناع السينما
- 1981–
- 66 حكمة
حكم جوليا ستايلز
-
قابلتُ رجلًا بلا مأوى لم يملك قميصًا في حياته قط. كان قد أخذ بنطاله ولبسه كقميص، فرأيت في ذلك إبداعًا عظيمًا. لقد تحرّر من أعراف الموضة.
-
كن نافعًا، لا في حياتك اليومية فحسب، بل مدى العمر.
-
أحب تحليل السلوك البشري، فهو معقّد. وهذا ما يبقيني متحمسة للاستمرار.
-
أنا من المعجبين الكبار بأفلام الرعب، لكنني لم أفكّر قط في التمثيل فيها، لأن الممثلين، في ظني، لا يُتاح لهم فيها الكثير، إذ يكتفون عادةً بردّ الفعل.
-
قد نصبح قصيري النظر في الأهداف. أول ما يُضحّى به في أوقات الأزمات الاقتصادية وتخفيضات الميزانيات هو تمويل ما هو أساسي وغير قابل للقياس، كالفنون. أنقذوا الطائر الكبير «بيغ بيرد»!
-
أظن أنني في نهاية المطاف لا أملك إلا أن أكون نفسي. فأنا لا أفعل شيئاً غريباً على أي حال.
-
لم أفكّر قط في نفسي كممثلةٍ تحمل عملها معها إلى البيت.
-
أميل إلى الأدوار الأقوى والأكثر تأثيرًا. على عكس الفتاة ذات العينين الواسعتين التي ترفرف برموشها وتركض ملفوفةً بالمناشف، أتعرف ما أعنيه؟ فذلك يجعلني أشعر بالغثيان.
-
المسرح يجعل العمل في السينما أو التلفزيون يبدو نزهة سهلة.
-
الممثل ليس سوى قطعة صغيرة من اللغز؛ إنه يُجسّد رؤية شخص آخر. أما إذا شاركتَ مبكرًا، فأنت عمليًا تصنع رؤيتك الخاصة.
-
أحب المخرج الذي يراقب بدقة، ويتابع ما أفعله ويلاحظه، لكنه يمنحني الوقت كي أكتشف الأمر بنفسي. لا يتدخل فوراً بملاحظة قبل أن أتيح لنفسي فرصةً حقيقية للبحث عن طريقة أؤدي بها المشهد.
-
أظن أن الجمهور، والمنتجين والمخرجين أيضًا، يتعلّقون بالممثلين، وبالممثلات خاصةً، ثم يفقدون اهتمامهم بهم وينتقلون إلى التالي.
-
من الممتع أن أقيم في الجمعية! الشبان! المسيحية!
-
هناك حفنة من الممثلين يحافظون على اهتمام الجمهور، لأن متابعة تحسّنهم فيما يفعلون أمر مثير. وأودّ أن أكون واحدةً من أولئك الممثلين.
-
كنتُ دائمًا أحب كيف كان أمثال جون فويت ولورانس أوليفييه يُدهشونك كلما ظهروا على الشاشة. كانوا مختلفين في كل مرة. هذا ما آمل أن أفعله في التمثيل: أن أكون حربائيّةً تتبدّل، ولا أعلق في قالب واحد.
-
لم تعرف مدرستي العادية ماذا تفعل بي!
-
سألتحق بجامعة كولومبيا، لكنني أحاول أن أبقى بعيدة عن الأضواء، لأنني لا أريد أن يتبعني غرباء غريبو الأطوار إلى هناك. أريد أن أعيش تجربة الحياة الجامعية العادية.
-
أنقذتني اليوغا من تدمير مفاصلي بعد الجري؛ فهي تُبطئ من إيقاعي. قد يندفع عقلي وجسدي بلا كوابح، أما اليوغا فتعلّمني أن أركّز على اللحظة الراهنة، وألّا أسبق نفسي.
-
إذا خرجتُ إلى نادٍ ليلي، أحبّ أن أستمتع بالأمر. أضع ظلال عيون زرقاء أو حمراء لامعة وكحلاً بريقاً، ثم أطلي رموشي بماسكارا زرقاء. أركّز على العينين.
-
المشكلة في أفلام «بورن» أنها واسعة النطاق إلى حدّ كبير، وإنتاجها بالغ الضخامة، ولذلك يتطلب قدراً هائلاً من التنظيم.
-
اليوغا أوقفتني عن تدمير مفاصلي بعد الجري، إنها تبطئ خطاي.
-
أتذكر أني شاهدت جانيت مكتيير في «بيت الدمية». اصطحبتني جدتي، وجلسنا في الصف الخلفي تماماً، لكن أداءها كان من القوة بحيث بدا قريباً جداً وسهل الفهم. شعرتُ كأني أقرب إلى المسرح بكثير مما كنت.
-
قدّمتُ عملاً آخر مع مخرج مختلف وإلى جانب بيل بولمان، وهو مسرحية «أولينانا»، لا الفيلم الذي شاهدته. كنا نعرضها مباشرةً بعد فيلم «هوية بورن» أو مباشرةً بعد عرضه.
-
أظنّني وُلدتُ فنانة. لكنّ السرّ أنّ أمّي شجّعت الفنّانة فيّ ودعمتها. ما زالت تحتفظ برسومي الأولى، تلك الأشكال العودية، وقد وضعتها في إطار.
-
ليست مهمتي أن أنتقد الكتابة. أنا هناك لأخدمها. كان عليّ أن أجد طريقةً تجعلها تنجح.
-
لستُ بارعةً في كتمان الأسرار. فإن أُودعتُ سراً من صديق، أستطيع حفظه لأنني صديق وفي، لكنني لا أحب أن تكون لدي أسرار، فهي تُقلقني.
-
قدّمتُ مسرحية لفترة قصيرة خلال الصيف في مسرح صغير جداً في نيويورك، وكانت تجربةً منعشةً لي. وأخرجتُ سلسلةً قصيرةً لمنصة «هولو» بعنوان «باloma»، وحين عملتُ في غرفة المونتاج تعلّمتُ الكثير عن التمثيل.
-
أحب المخرج الذي يشجعني على اللعب والمرح. لا أحب حقاً أن أُقيَّد أو أُضبط بيد مخرج.
-
لستُ مقتنعًا بأن الممثل يُخرج نفسه. قد نجح بعضهم في ذلك بوضوح، لكني لا أتصور كيف أستطيع أنا. والطريف في سؤالك أنني كنتُ أفكر للتو أنني أفضّل إخراج «القارورة الجرس» على التمثيل فيها. فالانتقال من فيلم قصير إلى فيلم طويل قفزة كبيرة، لذلك أنا متردد. كأنني أقول لنفسي: وهذا من شخصيتك المفرطة في الطموح والدقة!
-
أنظر إلى بداياتي المهنية بوصفها سلسلة من المحاولة والخطأ، والتعلّم وأنا أمضي.
-
في السينما، يعود الكثير إلى يد المخرج. فما إن يُجمع المشهد في المونتاج، ما لم تكن أنت في غرفة المونتاج، لا تتذكر حقاً ما كانت البدائل.
-
في المسرح، تؤدي المسرحية نفسها ليلةً بعد ليلة، لكنها تتيح لك فرصةً جديدةً للاستكشاف. بل تتغير كل ليلة بفعل الجمهور، وبفعل يومك الذي يسبق العرض. أما في السينما فكل شيء أكثر تحكّماً.
-
الشيء الوحيد الذي يعينني على اجتياز أيّ ألم، نفسيًا كان أو جسديًا، هو أن أجعله ذا قيمة بأن أحوّله إلى عملي.
-
التعليم أمر بالغ الأهمية بالنسبة لي. التحقت بالمدرسة العامة حتى بلغت الثالثة عشرة، ونلت الحظ بأن تيسّر لي دخول الجامعة بعد أن نجحت ممثلةً.
-
سعدتُ حين قرأت السيناريو، أي النسخة الأولى التي أرسلوها إليّ، لأرى أن فيه، قبل كل شيء، شيئاً من الإنسانية.
-
كان جميلاً أن تحضر في فيلم «بورن ألتيماتوم» إشارةٌ إلى العلاقة. إنها دقيقة جداً، بل تخلو من الحوار تماماً. أظن أنها مؤثرة حتى من دون كلمات.
-
أظن أن من الجميل حقاً أن تكون جزءاً من شيء ما يواصل الناس مشاهدته أو التفكير فيه أو الاهتمام به، أو يتذكرونه بحنين بعد سنوات طويلة. ولا أظن ذلك مزعجاً البتة.
-
أشعر أن لديّ مهاراتي، لكن كل تجربة مختلفة، وثمة دائماً مجال للتحسن.
-
أظن أنه كلما زادت المشاهد المعادة أتيحت لك فرص أكبر للتجريب، لكن إلى حدّ معيّن تبدأ العوائد في التناقص، إذ لا يبقى في جعبتك من التنوّع إلا القليل.
-
يستطيع الممثلون أن يكتبوا وينتجوا أيضاً. وحين عملتُ في «جيسون بورن»، وقد اكتسبتُ تلك الخبرة، لم أعد أعود إلى مقطورتي منفصلةً عن الآخرين، بل كنتُ أجلس خلف الشاشة وأتابع بول غرينغراس وهو يعمل، فأشعر بأني أكثر اندماجاً في العملية. كان ذلك جديداً عليّ، وأثرى تجربتي حقاً.
-
بيل بولمان أكبر سناً من آرون إيكهارت، وإن كنتُ أنا أيضاً أكبر منه، وهذا الفارق في السن يغيّر المسرحية. فقد تغيّرت نظرتي إلى تلك القضايا كثيراً. ومن دون الدخول في تفاصيل فنية مملة عن هذه المسرحية، بقي في نفسي شيء ظل عالقاً. ما زلت أجد في الحوار المتبادل المتعة ذاتها، وفي إيقاع ديفيد ماميت في الكتابة. شعرتُ أن ثمة ما يستحق الاستكشاف.
-
حين كان بول غرينغراس يكتب، كان يرسل إليّ أفكاراً لقصص يفكر فيها، وكان مهتماً بشكل خاص بالحركات الاجتماعية والثورات التي تشهدها بلدان العالم، وبالدور الذي أسهمت به الحواسيب والإنترنت في دعم تلك الحركات. وشجعني على قراءة كتاب عن «أنونيموس»، جماعة القراصنة المعروفة بـ«القبعات البيضاء»، أي أولئك الذين يدفعهم المبدأ والرغبة في إحداث تغيير اجتماعي، لا الطمع في المال.
-
في أسوأ لحظاتي أحاول أن أفكّر في الحبّ بدلًا من الكراهية. الخلق في مواجهة الهدم، أتفهم قصدي؟
-
التعليم أمر بالغ الأهمية بالنسبة لي. درست في مدرسة حكومية حتى بلغتُ الثالثة عشرة، وكنتُ محظوظة إذ استطعتُ تحمّل تكاليف الجامعة بعد أن نجحتُ ممثلةً. لا أصدّق أن التعليم الجيد في هذا البلد يكلّف كل هذا القدر. مدرسة «غيتو فيلم» الثانوية الحكومية مدرسة رائعة في مدينة نيويورك، يتعلّم فيها الطلاب التعبير عن أنفسهم من خلال صناعة الأفلام، ويحصلون على معدّات بالممارسة المباشرة.
-
اصطحبتني جدتي إلى المسرح كثيراً. تعرّفت إلى العروض بأنواعها، من برودواي إلى العروض الهامشية، وإلى الرقص والموسيقى أيضاً. كنتُ محظوظةً بذلك، فقد كانت طفولةً غنيةً جداً.
-
كنتُ أعاني كثيرًا من الانشغال بكيفية سير يومي في العمل، وأظلّ أجترّ أدائي. أما الآن فأقول لنفسي: «انتهى الأمر، ولا أملك التحكم في النتيجة، فلأمضِ قدمًا». وأتذكّر دائمًا أنني أصنع الترفيه ليس أكثر.
-
أنا رومانسيّة إلى الأبد. أحاول أن أنقل ذلك إلى عملي، وأحاول ألّا أنخدع بالرومانسية، ولا بالعمل.
-
لقد تغيّرتُ كثيرًا في الآونة الأخيرة، فصرتُ لا آخذ عملي بجدّية مفرطة، ولهذا بات أسهل بكثير أن أترك عملي خارج البيت.
-
المرأة والرجل مختلفان في الجوهر.
-
المسرح للممثل كصالة الرياضة للرياضي.
-
رؤية الآخرين يتألمون تؤلمني أنا.
-
قد يبدو ذلك متكلّفًا في الجدّية، لكنني أشعر حقًا في أعماقي أنّ التمثيل جزء صغير من المعادلة حين تصنع فيلمًا. المخرج هو المسؤول فعلًا. والممثلون بقدر أهمية من حولهم أو بقدر تفاهتهم.
-
أنا ممتنّة أبدًا لأنني تدرّبتُ في المسرح، فهو يخفّف من رهبة الأداء.
-
بالطبع عائلتي وأصدقائي ذوو قيمة كبيرة بالنسبة لي؛ هم يحفظون توازني، ويعلّمونني أشياء، وأحب قضاء الوقت معهم. أظن أن ترتيب ما نقدّره بحسب الأهمية نظرةٌ غربية خطّية إلى الأشياء.
-
أحيانًا تراودني أفكار مجرّدة، ثم أفقد نفسي فيها.
-
يُنظر إلى التمثيل كأنه لعبة تنكّر طويلة الأمد. تُنصّب أمريكا نجوم السينما على قواعد من التمجيد، أما في الكلية فالأمر على النقيض. أحيانًا أضطر إلى تبرير عملي أمام أساتذتي، لأنهم منشغلون بالفكر والأفكار.
-
أظنّ أنّ النساء يتعلّقن كثيرًا بفكرة الخطة: «سأتزوّج في سنّ كذا، وسأُنجب طفلًا في سنّ كذا»، ثم يحاولن بعد ذلك أن يجدن رجلًا يناسب تلك الصورة. أنا لا أريد أن تُبنى حياتي على ذلك.
-
لقد نشأتُ تقريبًا أمام الناس.
-
أشعر دائمًا كأنني طفلٌ صغير أحمق.
-
قبلتُ دور أوفيليا في «هاملت» لأنّها ساذجة جدًا، ومحبّة، وبريئة.
-
أنا سعيدة بوجود معجبين، خاصة إن كان ذلك يساعدني على مواصلة العمل. وأشعر بامتنان حقيقي حين يتفاعل الناس مع أعمالي.
-
حتى بعد محطات مهمة مثل فوز كاثرين بيغلو بجائزة الأوسكار، يبدو أن عدد النساء في مناصب القيادة ما زال قليلًا.
-
عملتُ بانتظام منذ سنٍّ مبكرة جدًا، وكان بعض ذلك على الأرجح أبكر مما ينبغي.
-
من الرائع حقًا أن تكون طالبًا وممثلًا في آن واحد، فأنا أمارس العمل الذي أحبه، ثم حين أظن أن رأسي سينفجر، أذهب إلى المدرسة حيث لا يعنيهم البتة أي غلاف مجلة أظهر عليه.
-
أُعجب كثيرًا بشكسبير. الشخصيات النسائية التي يكتبها، في رأيي، رائعة وأشدّ تأثيرًا بكثير مما يكتبه الكتّاب المعاصرون، وهذا غريب، فلم تكن هناك ممثلات في زمنه.
-
أرتدي كلّ شيء، من السراويل الفضفاضة لثقافة الهيب هوب إلى فساتين أرماني الجميلة. وأحبّ أيضًا أن أمزج الملابس القديمة بقطع المصمّمين.
