- فنان كوميدي ارتجالي
- الممثلون وصناع السينما
- 1961–
- 70 حكمة
إيدي ميرفي ممثل وكوميدي أمريكي وُلد عام 1961، عُرف بأدواره الكوميدية وعروض الستاند أب التي أضحكت جمهورًا واسعًا في السينما والتلفزيون. تجمع هذه الصفحة أقوالًا له تمزج بين خفة الظل والتأمل في الحياة، وفي ما يريده المرء لنفسه وما يتخلص منه.
الصورة: David Shankbone — Public domain
حكم إيدي ميرفي
-
كلُّ ما تحتاج إلى أن تعتاد طعمه لم يُخلق لتُؤكل.
إيدي ميرفي
-
كلّ الرجال نحّاتون، يقتطعون باستمرار الأجزاء غير المرغوب فيها من حياتهم، محاولين أن يصنعوا تحفتهم الفنية كما يتصوّرونها.
-
النصيحة التي أقدّمها لمن يسألني هي ألّا يأخذ بنصيحة أحد.
-
خمسٌ وسبعون سنة. هذا ما تنالُه من العمر إن كنتَ محظوظًا. خمسٌ وسبعون سنة، خمسٌ وسبعون شتاءً، وخمسٌ وسبعون ربيعًا، وخمسٌ وسبعون صيفًا، وخمسٌ وسبعون خريفًا. إذا نظرتَ إليها هكذا، أليست مدةً قصيرة؟ فلا تُضيّعها. اخرج من سباق الفئران، ودَعْ عنك الأمور السطحية التي تشغل وجودك، وعُدْ إلى ما هو مهمّ الآن.
إيدي ميرفي
-
لا تدع الأشياء الجميلة التي يقولها الناس تجعلك تشعر بالزهو أكثر من اللازم، لأنك ستسمح للأشياء السيئة أن تجعلك تشعر بالسوء.
-
كل قرار سيّئ اتخذتُه في حياتي كان بدافع المال.
-
قضيتُ عشريناتي أكسر كل شيء، وقضيتُ ثلاثينياتي أُصلح ما كسرتُه.
-
ربما رأيتَ ذبابة منزلية، بل ربما ذبابة خارقة، لكنني أراهن أنك لم تشهد حمارًا يطير! ها ها!
-
في يوم من الأيام خرجتُ من الدُّش، وانحنيتُ لأتناول منشفة، فشعرت بألم حادّ في صدري. انطلق من صدري وصعد إلى كتفي ونزل على عمودي الفقري. قلت في نفسي: «يا إلهي!» ظننتُ أنني أموت. انحنيت ونظرت، فإذا أنا واقف على ثديي!
إيدي ميرفي
-
كلُّ إلهامٍ يأتي من قوةٍ عليا. الجسد قشرةٌ فحسب. ومكانُ الإبداع من الله. أنت تسمع أصواتًا، والجميع يسمعها. وحين تكبر تسمّيها الحدس.
-
إذا ظللتَ فنانًا زمنًا طويلًا جدًا، توقّف الأمر عن كونه أداءً. لم أعد أمثّل، بل أكشف نفسي للجمهور... أُريك بعضًا مني. لم يعد هذا عرضًا.
-
سأمحو وجهك عن وجهك محوًا!
-
أفضل طريقة لإيذاء الأغنياء هي أن تجعلهم فقراء.
-
أنا في موقعٍ يتيح لي أن أفعل ما أريد، فأفعله.
-
كانت الثقة بالنفس دائماً من طبعي، وأصلها عندي مبادرةٌ واسعة. أردتُ أن أصنع من نفسي شيئاً.
-
رفاهُ أطفالنا هو شاغلنا الأول، ومصلحتُهم الفُضلى هي أولويّتنا القصوى.
-
الورد أسرع طريق إلى قلب المرأة. أما الطريق الأسرع حقًا فيمرّ بقفصها الصدري، لكنّ الورد أقلّ فوضى بكثير.
-
لم أقرأ صحيفةً منذ عشرين عامًا، ولا أنظر إلى الحاسوب أو غيره. يجب أن تضع مصفاةً على ما تسمح بدخوله إليك.
إيدي ميرفي
-
أنا ممثّل كوميدي دخل عالم السينما، لذلك لا أعدّ نفسي ممثلاً بالمعنى الحقيقي.
-
كيف تؤدي رقصة المشي على القمر ثم تطلب من امرأة أن ترقص معك؟ يا حبيبتي، هيا نرقص... إلى اللقاء!
-
حين أقف على خشبة المسرح في العروض الفردية، لا أعتمد إلا على نفسي. أعرف كيف أخرج إلى الناس وأُضحكهم، وأفعل ذلك منذ كنتُ مراهقاً. أثق بغريزتي. أخرج وأتحدّث ببساطة، وكثيراً ما تأتيني المادة من أعلى رأسي.
-
الصغار يعبّرون عن مشاعرهم، فلا يكتمونها. إن أرادوا البكاء بكوا، وإن كانوا في مزاج طيّب فهم في مزاج طيّب.
-
هل تقود السيارة وعيناك مفتوحتان؟ أم تستخدم، كأنك في الفيلم، «قوة الحاسة السادسة»؟
-
بدأتُ مقلّدًا للأصوات والشخصيات، وهذا كله يقوم على الملاحظة: كيف يتحرك الناس، وجودة أصواتهم، ومواقفهم وطباعهم الغريبة.
-
أنا رجل لم يربط حذاءه بنفسه من قبل!
-
على مدى خمسين عاماً، استعان بوب هوب بثمانية وثمانين كاتب نكات، زوّدوه بأكثر من مليون نكتة، ومع ذلك لم يستطع أن يُضحكني.
-
أنا مرتاح تجاه مسيرتي المهنية. فقد صنعت أفلامًا لأكثر من عشرين عامًا، لذا صار لي على الأقلّ الحقّ في أن أسترخي.
إيدي ميرفي
-
إن لم أمُت في تحطّم طائرة أو نحوه، فإنّ هذا البلد أمامه فرصة نادرة ليشهد موهبةً عظيمةً تنمو.
-
إضاعة الفرصة الجيدة خطأ لا يقل فداحةً عن اقتناص الفرصة السيئة.
-
بدأتُ ممثلًا كوميديًا يقف على المسرح وحده، وهذا ما أشعر بالراحة فيه أكثر من أي شيء آخر.
-
كُتب عني دائماً الكثير من الأمور السلبية، ولهذا لا ألتفت إلى النقاد. لم يُعجبهم يوماً أيُّ شيء قدّمته. وماذا يعرف النقّاد؟ الأهم هو كيف يتفاعل الجمهور.
-
مثّلتُ ثلاثين فيلمًا، ومعظمها ناجح على العموم. وفي مهنةٍ يكون النجاح فيها استثناءً لا قاعدة، كنتُ في الغالب ناجحًا.
-
لا أريد أن أفعل إلا ما أريد فعلاً، وإلا فأنا راضٍ بالجلوس هنا وعزف الغيتار طوال اليوم.
-
كلما كنتُ أمام الكاميرا أو أؤدي شيئاً عبر الميكروفون، لا أمرّ بأيّ عملية على الإطلاق. أفعل ذلك فحسب، وحين أنتهي يزول كلّ شيء. لا توجد عملية. أتمنى لو كانت هناك تقنيات لذلك. أشغّل الأمر وأطفئه، ثم أعود إلى البيت.
-
هل أنا وحدي، أم أن كل امرأة في نيويورك تعاني اضطراباً عاطفياً حاداً؟
-
منذ البداية، سعيتُ دائمًا إلى أن ينساب الحوار بسلاسة، وكنتُ أفعل ذلك لكي يبدو أكثر أصالة.
إيدي ميرفي
-
لديّ من الحسّ ما يكفي لأعرف ما يناسبني وما لا يناسبني، دون أن أدخل في تحليلات معقدة لما أفعله. أنا في موقع يتيح لي أن أفعل ما أريد، فأفعله.
-
ما فتئتُ أقول للناس إنني سأواصل صناعة الأفلام حتى بلوغ الخمسين، ثم أمضي إلى شيء آخر. سأصبح سيّد الفراغ المحترف.
-
إنّ مثلي الأعلى هو إلفيس بريسلي. لو زرتَ بيتي لرأيتَ صوره معلّقةً في كل مكان. إنه أعظم فنان ترفيه عرفه العالم.
-
حين كبرتُ، أحببتُ كل ما كان يستمع إليه الآخرون، كموتاون مثلاً، لكنّ أكبر فرقة على الإطلاق كانت فرقة البيتلز.
-
المسابقات جزءٌ من التقليد تمامًا كالرقصات نفسها.
-
أخذتُ معي إلى منزلي اللوحة الشخصية التي رسمها كوفمان لي، من مجموعة برنامج «ساترداي نايت لايف» التلفزيوني.
-
بعد كل هذه السنين، نجحتُ وصرتُ في حال طيبة. أشعر براحة في جلدي، وادّخرتُ بعض المال، والجميع بصحة جيدة، وأولادي جميلون وأذكياء، يعملون في مجالات شتّى. كل شيء على ما يرام.
-
أنا الفنان نفسه حين أغنّي وحين أمثّل. أنا كل شيء.
-
حين أعود إلى المسرح أريد أن أستطيع فعل كل شيء: أن أقدّم الموسيقى والكوميديا وكل ما يتصل بذلك، وأن أقدّم عرضًا لم يشهده أحد من قبل.
إيدي ميرفي
-
يشهد الاقتصاد في أيرلندا نموًا متسارعًا منذ خمسة عشر عامًا. ما لم تقع كارثة دولية أو سياسية أو طبيعية، لا يمكن للأمور إلا أن تتحسن للأيرلنديين.
-
ثمة صندوقٌ صغير ينبغي أن يعمل فيه الممثلون الأمريكيون من أصل أفريقي منذ البداية، وقد استطعتُ أن أتجاوز هذا الصندوق. كان بوسعي أن أقدّم أفلاماً كثيرة أبقى فيها شخصية أكسل فولي أو ريجي هاموند، لكنني لم أرغب في تكرار الأمر دائماً. بين حين وآخر تسقط وتحترق، لكنّ ذلك جزءٌ من اللعبة.
-
أنا في عالمٍ آخر تمامًا من عالم الفن. لستُ حتى جزءًا من «شكسبير في عاشقة».
-
أنا أتقمّصه بسهولة. والمثير في الماكياج أنك حين تقترب وتعرف أنّ أحدهم قد عمل على وجهك، ثم ترى أين يبدأ الماكياج وأين ينتهي، وكم هو متقنٌ وغيرُ مرئيّ! يمكنك أن تتأمله لساعات.
-
أودّ أن أنتج وأخرج وأكتب وأُلحّن وأمثّل في فيلم بالطريقة نفسها التي فعلها تشارلي شابلن. وسأفعل ذلك قبل أن أبلغ الثلاثين.
-
في النص الأصلي كانت شخصيتي لاعب كرة سلة لا ملاكمًا. لم أظنّ أنني أستطيع إقناع الناس بذلك؛ فأنا قصير القامة قليلًا على لاعب كرة سلة!
-
كيف لموسيقى بلا كلمات أن تُحرّك التفكير؟ أستمع إلى الجاز وأنا أفعل شيئاً آخر، أتّخذه خلفيةً للعمل، ولا أجلس لأركّز فيه. الكلمات، والألفاظ، هي ما يُحرّك فكري.
-
الرجل الأبيض يحصل على أفضل العبارات الشائعة كلها!
-
نريد الأثر نفسه كما لو أن منزل أحدهم احترق هنا. نريد أن نمنحهم حياة طبيعية في أسرع وقت ممكن.
إيدي ميرفي
-
لا أظنّ أنّ روبرت دي نيرو يحتاج إلى تركيز أكثر ليؤدّي ما يؤدّيه، مقارنةً بما يحتاجه جيم كاري ليؤدّي ما يؤدّيه.
-
صناعة الفيلم عمل جماعي، وقد لا تتناغم عناصره كلها في بعض الأحيان. وأعرف أنني سأصنع بين حين وآخر فيلمًا لن ينجح.
-
لا أظنّ أنّ أحدًا امتلك حضورًا طاغيًا كإلفيس بريسلي؛ أعني أنّه لو دخل غرفةً لظنّ الجميع أنّ عيونهم لا تنظر إلّا إليه. وحتى حين كان يحتضر، ومع كلّ ما مرّ به، كان حين تنظر إليه يبدو متماسكًا كاملًا. إنّ ذلك يثير دهشتي.
-
حياتي لا تشبه حياة «دادي داي كير» على الإطلاق، وتصرفاتي في البيت لا تشبه أبداً أب «دادي داي كير».
-
في فيلم كهذا، تكون العلاقة بين الرجلين محورية. إما أن ينجح العمل أو يفشل بحسب طريقة تعامل هذين الرجلين مع بعضهما. أعتقد أننا أحسنّا العمل.
-
إذا انشغلتَ بشيء أصيل، فستجد نفسك دائمًا تعود إليه وتحاول إعادة تدويره وتكراره.
-
أنا في الثانية والأربعين، وفي سن الرجل الذي له أطفال، فأظن أنني في المكان الذي ينبغي أن أكون فيه. أنا مرتاح لذلك، لكنني في الوقت نفسه سأقدم على عمل جريء، فإن عرض عليّ أحد قصة جريئة وطريفة فسأقبلها.
-
صناعة الأفلام مُضيعةٌ للوقت ومملّة، فأنت تقضي معظم وقتك في الانتظار بين اللقطات. إنها آلةٌ ضخمة تتحرّك ببطء.
-
هكذا تردّ على الباب في حيّي: «مَنْ هَذا؟
إيدي ميرفي
-
السبب الوحيد الذي جعلني أشارك في «شوتايم» هو روبرت دي نيرو. وأعتبره بلا شك من أفضل خمسة ممثلين في كل العصور.
-
حفلتي الأولى تجعلني أبدو كرجل مسنّ حقيقي. أول حفلة حضرتها في حياتي كانت لجackie ويلسون.
-
أغادر منزلي طوال الوقت! لكنني لا أحضر حفلات هوليوود أبدًا. أنا رجل راشد، فأين عساي أكون غير البيت؟ فالمفروض أن أكون في البيت.
-
أنت تعلم أنك لا تستطيع أن تركض وتطلق النار على الناس في ركبهم ببندقية ذات ماسورتين لمجرد أنك غاضب منهم.
-
هذا معرض إقليمي يجذب الناس من المقاطعات المجاورة ومن مسافات أبعد. فالمعرض يستقطب زوّارًا من ألبرت لي وأوواتونا ومدينة التوأم.
-
لقد صوّتُ لتوّي لجيسي جاكسون!
-
ستيفي وندر عبقريٌّ في الموسيقى!


