- ممثل
- الممثلون وصناع السينما
- 1936–
- 46 حكمة
حكم بيرت رينولدز
-
كلّ ما تملكه في نهاية المطاف هو حكاياتك.
-
المال لا يشتري السعادة، بل يشتري أفضل بائعات الهوى، لكنه لا يشتري السعادة.
-
إذا تمسكتَ بالأشياء طويلاً، عادت إلى الموضة. مثلي تماماً.
-
أفضل طريقة كي لا تفشل مجدداً أن تكون واثقاً تماماً من أنك حين تعيد المحاولة ستفعلها على الوجه الصحيح.
-
تبلغ سنًّا معينة تدرك فيها أنك لن تستطيع تجاوز الحائط، لكنني لن أبلغ السنّ التي لا أستطيع فيها اختراقه.
-
الزواج هو أغلى طريقة يغسل بها الرجلُ العادي ملابسه.
-
كانت أفلامي من النوع الذي يُعرض في السجون وعلى متن الطائرات، لأن أحداً لا يستطيع أن يغادر.
-
أحيانًا عليك أن تفقد ذاتك حتى تتمكّن من العثور على أيّ شيء.
-
سيغفر لك الجمهور دائمًا أن تكون مخطئًا ومثيرًا، لكنّه لن يغفر لك أبدًا أن تكون مصيبًا ومملًّا.
-
أستطيع أن أخبر الشاب أين تقع الألغام، لكنه غالبًا سيطأها على كل حال.
-
لمسيرة الممثل ثلاث مراحل: الشباب، والشيخوخة، و«أنت تبدو رائعاً».
-
ارتفعت مبيعات سيارات Trans Am بنسبة 70 في المئة بعد فيلم Smokey and the Bandit، وقد وعدني رئيس شركة Pontiac بسيارة مجانية كل عام مدى الحياة.
-
لستَ رجلًا حتى يقول لك أبوك إنك رجل.
-
إذا تمسّكتَ بشيءٍ طويلاً بما يكفي، عاد إلى الموضة من جديد. مثلي تماماً.
-
لطالما تآلفتُ مع أهل تكساس. وكان لا بدّ من ذلك.
-
حين يتزوّج الممثلُ من ممثلة، يتنازعان كلاهما على المرآة.
-
لا توجد جوائز في هوليوود لمن يتصرف كالأحمق.
-
تمثيلي يشبه كرة السلة إلى حدّ ما. معظم النساء في أفلامي يبدون بصورة جيدة جدًّا. أنا أقدّم التمريرة الحاسمة، وإن حالفني الحظ، أسجّل الهدف أيضًا.
-
هذه مسؤولية كبيرة، والتفاصيل تستحوذ على تفكيري. وكذلك لم أعد أشعر بأنني مضطر إلى الظهور في برنامج الليلة كلما فتحت فمي. قبل عشرين عامًا قلت لنفسي إنني أفضّل الإخراج على التمثيل، وها قد استغرق الأمر كل هذا الوقت. في التمثيل تفقد شغفك. ترتكب أخطاء كثيرة. ربما لهذا أصنع أفلامًا كثيرة؛ إن لم يعجبك هذا، ففيلم آخر يُعرض يوم الثلاثاء. لكنني أمضيت ستة أشهر من عمري في «At Long Last Love»، فيلم لم يشاهده أحد. استمتعت بصنعه، وتعلمت منه، ونضجت، لكن هذا وقت طويل جدًا من عمري.
-
المعجب معجب، والمعجب صديق، مهما كان التيار الذي يعمل عليه، متناوبًا أو مستمرًا. شكرًا لأنك واحد من أصدقائي.
-
أدفع ثالث أعلى نفقة لمعيشة الزوجة السابقة والأبناء في العالم، والاثنان اللذان يسبقانني هما شيخان من شيوخ العرب.
-
في كرة القدم تنجح إن امتلكتَ عقليةَ «سأنهض من على الأرض وأركلُ مؤخرتك».
-
أنا أرتعب من الزواج. أرتعب من أن أفوّت شيئًا بهذه الأهمية، لكنني في الوقت نفسه أرى أنه لا ينبغي للمرء أن يندفع إلى مثل هذه الأمور اندفاعًا.
-
حين انضمت سالي فيلد إلى فيلم «سموكي والقاطع» تغيّر كل شيء في طبيعة العمل. وبعد نحو ثلث التصوير، كنتُ في السيارة مع سالي، وحدثت لحظة صغيرة نظرنا فيها إلى بعضنا، ثم التفتنا معًا ونظرنا إلى هال [نيدهام]. فرفع إبهامه وقال: «نعم!»، فأدركنا أن ثمة سحرًا يحدث.
-
اللحظة التي تمسك فيها أحدهم من ياقته، تكون قد خسرت.
-
أنا أشبه فيل بوتر، شخصية فيلم «نبدأ من جديد» عام 1979، أكثر بكثير مما يُظن. الناس يظنون أنني «البانديت» من فيلم «سموكي والبانديت»، لكنني أكثر جدّية من ذلك بكثير.
-
يأتيني الممثلون الشباب باستمرار ليسألوني عن مواقع الألغام كلها، لأنهم يعلمون أنني وطئتُ عليها جميعًا.
-
لقد قدّمتُ ثلاثمائة برنامج تلفزيوني وقرابة ستين فيلماً، وسئمتُ من شبابٍ أصغر من بعض الساندويتشات التي تناولتها، يأمرونني بالانعطاف يساراً عند الأريكة. لا تقدير للممثلين، ولا إحساس بالتاريخ.
-
أندم لأنني لا أملك وقار ريكاردو مونتالبان، ولا أناقة دين مارتن، ولا فكاهة بيل كوسبي. لكنّ لديّ قلب الأسد.
-
فلوريدا مكانٌ شافٍ للجراح بحق.
-
كلما استحوذ الفن على حياتي وعلى بيتي، صار البيت أقرب إلى أن يكون وطنًا.
-
أستطيع أن أغنّي بقدر ما يستطيع فريد أستير أن يمثّل.
-
إن أردتُ أن أكون مرشّحاً لجائزة الأوسكار، فعليّ إمّا أن أؤدّي دوراً بارعاً من نوعٍ ما، أو أن أجري فتح قصبة هوائية قبيل إعلان الترشيحات.
-
يأتي الأصدقاء في قطعان، ويرحلون في قطعان. هوليوود تحبّ المغامرة، لكن عليك أن تبلغ القاع أولًا. عندها يحبّون إنقاذك والمشاركة في ذلك، أو يظنون أنهم يشاركون.
-
جاي ليفنو رجل رائع وصديق طيب، لكن كثيرين سيظلون يرون أن البرنامج هو برنامج كارسون دائماً.
-
أهمّ ما ينبغي تذكّره: احمِ صانع ألعابك الأساسي... أنا!
-
كان الأمر أشبه بمغامرة طائشة حين وافقتُ على تمثيل «سموكي والمهرّب»، وكنتُ أعلم أننا سنمرح كثيرًا إن استطعنا ضمّ جاكي غليسون.
-
لم يكن لعائلتنا سيارة حقًّا، بل كانت لدينا سيارة الدورية الخاصة بأبي. ثم اشترى بعد ذلك سيارة «بويك»، وكنتُ أقودها حين تعرّضتُ لحادث. أنا محظوظ لأنها كانت بحجمها وقوتها، فتلك السيارة هي التي أنقذت حياتي.
-
لكن حين أكون في فيلم ناجح إلى حدٍّ ما، يُغيظ النقّاد في نيويورك إلى أقصى حد، لأنهم كانوا سيقتلون أفلامي لو استطاعوا. فربما أكون جيدًا في الفيلم. ثم يستعملون كل هذه الكلمات، كأنني جيد «بشكل مفاجئ»، أو «بدرجة تثير الدهشة». كأنني خرجت من تحت غلاف مجلة، ويتعجبون لأنني أستطيع التمثيل.
-
جولدي [هون] من أذكى السيّدات اللواتي عملتُ معهنّ. لا يفوتها شيء. هي جمهوري الأكبر. تضحك على كلّ حكاياتي، وفي المواضع الصحيحة أيضًا.
-
كان غيتور، شخصية ماكلوسكي في فيلم «وايت لايتنينغ»، مجرماً وخارجاً عن القانون، لكنّ قلبه كان طيباً، وربما يكون ابن عمّ بو. أما بو فلم يكن مجرماً، ولم يُرِد يوماً أن يؤذي أحداً، والمشهد الأخير يؤكد ذلك. فهو يعترف لبوفورد تي. جاستس بأنه يقف خلفه مباشرةً. وغيتور ماكلوسكي ما كان ليفعل ذلك.
-
كنتُ أعرف هال [نيدهام] منذ فترة قبل أن ينتقل للإقامة معي، فتيقنتُ أننا سنتفق جيدًا، وهذا ما حدث. كان يمضي إلى أعماله، وأمضي إلى أعمالي، وحين نكون محظوظين، نعمل معًا في العمل نفسه.
-
كانت لديّ في المرحلة الثانوية دراجة نارية من طراز «إنديان سكاوت»، لكنني لم أستطع قط أن أقودها إلى المدرسة. كان أبي يتسلل ليلًا ويفكّ أسلاك شمعات الإشعال.
-
كان «سموكي والقاطع» أول فيلم يخرجه [هال نيدهام]، وكنتُ واثقًا أنه سيتدبّر أمره. كنتُ قد أخرجتُ للتوّ فيلم «غاتور»، فرأى أسلوبي فاتخذه نموذجًا يحتذيه.
-
أحبّ فيلم «ستروكر آيس»، وأحبّ الفريق كله. سرق جيم نيبورز العرض حقًّا، أما نيد بيتي، فقد مثّلتُ معه في أفلام أكثر مما مثّلتُ مع أيّ أحدٍ آخر.
-
إن كان لديك من الأفلام ما لديّ، وفوّتَّ من الفرص لتقديم عمل جيّد ما فوّتّ، وغضبتَ من ذلك، تقول لنفسك: «حسناً، عليك الآن أن تبدأ بإصابة الهدف». وإن أتيحت لك فرصة، فأنت تتوق حقاً إلى أن تُتقن ما تفعل. والمأساة أنه حين تشعر بذلك أخيراً تجاه نفسك وعملك، لا يريد أحد أن يمنحك فرصة. وهذا يحدث لكثير من الممثلين. لكنني أشعر اليوم بأنني مطلوب بشدّة، فلا بدّ أن في الجوّ شيئاً ما.

