حين انضمت سالي فيلد إلى فيلم «سموكي والقاطع» تغيّر كل شيء في طبيعة العمل. وبعد نحو ثلث التصوير، كنتُ في السيارة مع سالي، وحدثت لحظة صغيرة نظرنا فيها إلى بعضنا، ثم التفتنا معًا ونظرنا إلى هال [نيدهام]. فرفع إبهامه وقال: «نعم!»، فأدركنا أن ثمة سحرًا يحدث.
النص الأصلي بالإنجليزية
“We got Sally Field onboard [in Smokey and the Bandit] and it changed the entire dynamic. About a third of the way into filming, I was in the car with Sally and there was this little moment where we kind of looked at each other, and then we both turned and looked over at Hal [Needham]. He gave us a thumbs up and said, "Yeah!" And we kind of knew there was some magic going on.”Burt Reynolds
بيرت رينولدز
ممثل · 1936–. له 46 حكمة في الموقع.