- ممثلة
- الممثلون وصناع السينما
- 1946–
- 96 حكمة
حكم سالي فيلد
-
احتجتُ زمناً طويلاً حتى كففتُ عن الحكم على نفسي بعيني غيري.
-
ما عليك إلا أن تفعل أفضل ما في وسعك بما لديك... وأحيانًا يُصيبك السحر.
-
لا تظنّ للحظة واحدة، مهما كنت، أنك غير مهمّ. إنك بالغ الأهمية حين تقف وتُسمع صوتك، وتفعل ما تفعله.
-
أن ترى أبناءك يربّون أبناءهم بمثل هذا الحب، فذلك بلوغٌ لأعمق درجات الإنجاز.
-
يجب أن أذهب إلى ما يُرعبني بشدة: احتمال الفشل.
-
لا أستطيع أن أنكر أنكم تحبونني! أنتم تحبونني!
-
كفّ عن التفكير في وزنك، وابدأ بالتفكير في قيمتك، ومَن أنت، وما الذي لم تفعله بعد، وما الذي تريد أن تحقّقه.
-
قال لي وكيلي: «أنتِ لستِ جيدة بما يكفي للسينما». فقلتُ له: «أنت مفصول».
-
الذين يقفون على الهامش ينتقدون، وهم في الحقيقة لم يدخلوا الحلبة، ولم يسفكوا دماءهم فيها.
-
العالم كلّه ينتظر. العالم كلّه يحتاجك.
-
الخوف هو المكان الذي توجد فيه المعلومات.
-
أنا شديدة الانفعال، ولذلك أشعر بالمهانة بحدّة شديدة.
-
تجاوز الأمر، وامضِ في حياتك.
-
في الحقيقة، الناس هم الناس. يفعل العمر بالجسد من الخارج أفاعيل غريبة، فيرتخي الوجه وتحدث تغيّرات عجيبة في كل مكان. لكنّك في داخلك الشخص نفسه الذي كنته دائمًا.
-
الأمومة تُعامَل بازدراء في مجتمعنا. تسمع النساء يقلن: «أنا مجرّد أمّ». «مجرّد» أمّ؟ أرجوكم! إنّ الأمومة كلّ شيء؛ هي توجيهٌ وإلهامٌ، وهي أملنا في المستقبل.
-
أجد أنني لم أعد أقلق كثيرًا بشأن ما يظنّه الآخرون. وهذا مكانٌ مريح للوقوف فيه. وبدأتُ أتخلّى عن الشعور بأنني مضطرّة إلى دفع نفسي نحو أشياء لا أريدها، وهو دافعٌ ارتبط دائمًا بإحساسي بأنني لستُ كافية.
-
لا أعرف ما هي السعادة. تنتابني فترات من البهجة والسلام والحماس لما أفعله، لكنني كثيراً ما أكون حزينة جداً أيضاً.
-
التغيير لا يكون سهلًا أبدًا.
-
لو لم أقاتل من أجل نفسي، لربما ظللتُ «جيدجيت» إلى الأبد.
-
من أعظم ما في التمثيل أنك تقف في حذاء غيرك. كل شخصية تواجه معضلة في حياتها، وأنت كممثّلة تستطيع أن تدخل جلد تلك الشخصية، وتنظر بعينيها. تخرج منها متحوّلًا، شخصًا آخر، لأنك حين تعيش قليلًا من حياة إنسان ما، فإنها تغيّرك.
-
أدركتُ أن أعظم انتصارات حياتك تأتي أحيانًا على أطراف أقدام القطط، وتجلس في صمتٍ على أرجلها الخلفية، وعليك أن تراها قبل أن تمضي.
-
لولا ماري تود لما كان هناك أبراهام لينكولن. فقد وجدته حين كان محامياً شاباً، ريفياً بسيطاً حقاً. لم يكن أحد يعرفه، لكنها أدركت عبقريته.
-
قد تكون أكبر سنّاً قليلاً، أو أكثر عصابيةً قليلاً، أو أشدّ انغلاقاً قليلاً. لكنك في الداخل لم تتغيّر، فأنت كما أنت.
-
عليك أن تتخلص من الأشياء التي تثقل كاهلك.
-
لكن لا يوجد نصفٌ ثانٍ مني ينتظر أن يتصل بي ليُكمّلني. إنه موجود فيّ، فأنا كاملة بالفعل.
-
لم أشعر بالأمان قط. في المدرسة الثانوية كان التمثيل وسيلتي للحفاظ على عقلي. لم يكن الأمر استعراضًا، بل كان كشفًا لأجزاء من نفسي لم أكن أستطيع كشفها في أي مكان آخر.
-
إن أتيحت لك فرصة تجسيد شخصيات ذات أبعاد ثلاثية، متجذرة بعمق في الوجدان، فإنها تبقى معك. لقد كانت تسكنك أصلاً بكثافتها، ولا تدرك إلا بعد حين كيف أثّرت فيك.
-
نشأتُ على أن أستشعر ما يريده الآخرون مني، وأن أكون ذلك النوع من الناس. ومضى عليّ زمن طويل حتى تعلمت ألّا أحكم على نفسي بعيون غيري.
-
لم أبلغ الخمسين من عمري حتى استطعت أن أقول "وماذا في ذلك!" لانتقادات الآخرين، خصوصًا حين لا تكون صحيحة.
-
لم أتدرّب على التمثيل بالصدفة، بل وُلدتُ ممثلة.
-
عندما جاء وقت تصوير مشهد العُري، لم أستطع أن أخفي مدى إذلاله لي، فانفجرت بالبكاء.
-
لم أشعر قطّ، ولا مرة واحدة، بأنني مقبولة حقًا في هوليوود.
-
قال لويس أرمسترونغ إن عليك أن تعيش حياة. وهذا صحيح. فإن لم تعش حياة، فلن يكون لديك ما تنفخه في بوقك.
-
لا أريد أن أبدو عجوزاً مُنهكة، لكن ماذا عساي أن أفعل؟ تركيزي الحقيقي على التمثيل. ما يهمّني أكثر أن تتاح لي فرصة أداء أدوار لم ألعبها من أن يبدو عنقي كستائر غرفة نوم أحدهم.
-
لقد كنتُ أفقد من كثافة عظامي الكثير، حتى كنتُ سأتعرّض لخطرٍ جسيم. أقصد خطراً جسيماً حقاً. ولو تركتُ الأمر بضع سنوات أخرى، لربما كسرتُ وركي أو عمودي الفقري وأنا أحمل حفيدتي فحسب.
-
اعتدتُ الوحدة على مرّ السنين، فلا أسعى إلى تغييرها. لكن أليس هناك كثيرون يعانون الوحدة؟
-
كانت التمثيل حبيبي وأعزّ صديق لي، وكاتم أسراري وجلّادي. منحني السند وكسر قلبي ثم جبره.
-
لم أعرف طريق المهنة التقليدي، وكنتُ أتوق فوق كل شيء إلى احترامكم. في المرة الأولى لم أشعر به، أمّا الآن فأشعر به، ولا أستطيع أن أنكر أنكم تحبّونني، الآن، تحبّونني!
-
ماذا تعني جائزة الأكاديمية؟ لا أظن أنها تعني الكثير.
-
ليست هناك أماكن كثيرة يستطيع فيها الممثل أن يستكشف معنى أن تكون امرأة في الستين من عمرها. لا توجد أفلام تتناول ذلك، وقلّما توجد مسلسلات تلفزيونية عنه.
-
كان عليّ أن أتخلّى عن غروري منذ زمن بعيد.
-
أميل إلى أن أرى نفسي الجرو الهجين في الفصيلة، فأنا لست من سلالة نقية.
-
لقد كانت مسيرتي المهنية غريبة للغاية.
-
حين تكبر في السنّ تصبح أكثر يقينًا بمن أنت، وقد يكون ذلك شيئًا حسنًا أو سيئًا.
-
كنتُ محظوظةً فحسب إذ نشأتُ في زمنٍ كانت فيه المدارس تملك أقساماً للتمثيل المسرحي.
-
أنا ناسكة مشهورة إلى حدّ مرضي تقريباً. ولستُ من الذين يكدّسون الأشياء، لكن ذلك مجرد عرَض لأشياء أشعر بها بعمق.
-
قدّمتُ أعمالًا جيدة، وأعمالًا لا ترقى إلى الجودة.
-
كانت مسيرتي غريبة للغاية. لطالما أردتُ أن أكون ممثلة عظيمة، وأن أكون كاثرين هيبورن إلى حدٍّ ما، ففيها شيء من النبل. أما أنا فقد شعرتُ دائمًا كأنني الكلب الهجين الواقف على الهامش، يلهث ويقول: «أنا أيضًا! ماذا عني؟» وهذا جزء من شخصيتي.
-
كالأحمق، ذهبتُ إلى أخصائية تغذية، فأكلتُ أفظع الأطعمة وأكثرها اشمئزازًا. لم أسمح لنفسي بأكل كعكة الشوكولاتة والبطاطس المقلية والهمبرغر بالجبن.
-
لم ينكسر قلبي قطّ. وهذه حال محزنة جدًا. أرى أن على الجميع أن ينكسر قلبه، ولا أظن أن في ذلك ما يشرّفني البتة.
-
لا يسعك إلا أن تشعر بكل قضايا حقوق الإنسان.
-
أؤمن إيماناً راسخاً بأنّ للمرأة المسنّة قيمةً عظيمة لأسرتها ومجتمعها ووطنها والعالم كله.
-
العيب في الارتباط بممثل أن الدور الذي يؤدّيه يلازمه طوال الوقت. أما الميزة فيه، فلا أستطيع أن أفكّر في أي ميزة.
-
بدأتُ أردّد في نفسي: «إن لم أكن حيث أريد أن أكون، فذلك لأنني لست جيداً بما يكفي… بعد.» وهذا يعني أن الأمر متروك لي.
-
لا أكترث أبدًا بالصورة التي يرسمها الناس عني، فالاكتراث بها أشبه بمحاربة الأشباح.
-
لم أكن جميلةً أبداً بالمعنى المبتذل للجمال.
-
أتعلم؟ الناس حقًا لا يدركون ما يفعله الممثلون.
-
نشأتُ في أسرةٍ تعمل في عالم الاستعراض، لكنه كان استعراضاً من الطبقة العاملة. لم يكن فيه شيء برّاق. تحصل في يومٍ على أشياء رائعة، وفي اليوم التالي لا تحصل على شيء.
-
أحبّ التلفزيون عبر الكابل حقًا.
-
لا تخافي يا عزيزتي، فالموت جزءٌ من الحياة، وهو قدرٌ نحن جميعًا مُلاقوه.
-
أيها الناس، أريد فقط أن أقول: أفلا يمكننا جميعاً أن نعيش في وئام؟
-
كنتُ آخذ المسرحيات وأحذف كل الحوار الآخر وأصنع مونولوجات طويلة، لأنني شعرتُ أن الأطفال الآخرين لا يأخذون الأمر بجدّية مثلي.
-
لم يُكسر قلبي قط.
-
ابني الأصغر يغادر الآن ليدرس في الجامعة، وأحفادي يولدون، وأمي تعيش معي.
-
لدي طبع ملوّن جداً، مليء بقمم عالية وهبوط عميق... وفي بداية شبابي كنت أصارع على الأرجح مشكلات اكتئاب حادة.
-
في العام الماضي شُخّصتُ بإصابتي بهشاشة العظام.
-
فورست غامب» مليء بلحظات يهتف فيها القلب فرحًا.
-
لم تكن مسيرتي المهنية تقليدية.
-
أنا نشيطة جدًا، وأأخذ ذلك كأمرٍ مسلَّم، لأنني كنتُ دائمًا شخصًا يعتمد على جسده حقًا.
-
أبحث عن مجموعة من التحف والتذكارات الصغيرة الجديدة تمثّل المرحلة الجديدة من حياتي.
-
قدّمتُ الكوميديا عشر سنوات، وتعلّمتُ منها الكثير.
-
أردتُ أن أشبه كاثرين هيبورن إلى حدّ ما، ففيها شيء من النبل.
-
أظن أن ذلك محزن جداً، أنني لم أسمح لقلبي بأن ينكسر. لقد كسرتُ قلوباً قليلة.
-
كنتُ دائمًا أريد أن أصبح ممثلة عظيمة.
-
انضممتُ إلى «أكتورز ستوديو» وبدأتُ أعمل مع لي ستراسبرغ، فغيّر ذلك مسيرتي الفنية.


