- ممثلة
- الممثلون وصناع السينما
- 1971–
- 149 حكمة
الممثلة الأمريكية وينونا رايدر، المولودة عام 1971، من نجمات السينما الأمريكية المعروفات بأدوارهن المؤثرة. تتحدث أقوالها عن قبول النقص والحيرة بوصفهما جزءًا طبيعيًا من الإنسانية، وعن الحياة بفوضاها وأيامها المتقلبة، دون وعود بإجابات جاهزة.
حكم وينونا رايدر
-
حين تقبل أخيرًا أنه لا بأس ألّا تملك الأجوبة، ولا بأس ألّا تكون كاملًا، تدرك أن الشعور بالحيرة جزءٌ طبيعيٌّ من كونك إنسانًا.
-
تعلّمتُ أنه لا بأس أن تكون ناقصاً، وأن الحياة قد تكون فوضوية، وأن بعض الأيام تنساب فيها بخفّة وبعضها تسقط فيه، والأهم من ذلك كله أنه لا توجد هناك إجابات سرّية.
-
تمرّ بك فتراتٌ تشعر فيها أنك أرهف من أن تحتمل هذا العالم. وقد شعرتُ بذلك بالتأكيد.
-
الجنون ليس أن تكون مكسوراً، ولا أن تبتلع سرّاً مظلماً. إنه أنت أو أنا، ولكن مضخَّماً.
-
أنا نفسي غريبةٌ وغيرُ مألوفة.
-
استوحيتُ من كثيرين، في التمثيل والكتابة وغير ذلك، لكنّي لم أرغب يومًا في أن أكون شخصًا آخر.
-
كنتُ دائمًا أجد الجانب الإيجابي في كل إنسان.
-
لا يكفي أن تدفع أي مبلغ من المال... لتشفى من ذلك الشعور بأنك مكسور ومشوَّش.
-
لستُ ممن يجلس ليفكّر في الندم، لأن كل تجربة سيئة تمرّ بك يتولّد عنها، بغرابة، شيءٌ جيد.
-
ربما كان البحث عن اسمك في غوغل من أسوأ ما يمكن أن تفعله، فقد فعلتُه مرةً، فاضطر أحدهم إلى إقناعي بالتراجع عن حافة الهاوية.
-
أنا متعلّقة جدًا بدور السينما وأحب الذهاب إليها، ولن يحلّ شيءٌ محلّ ذلك أبدًا. إنها رومانسية وجميلة للغاية. كنت أتمنى في الماضي أن أعيش داخل إحداها، مع حوض استحمام ودراجة وسرير، وأشاهد الأفلام فحسب.
-
كلما كبرتَ، صرتَ أكثر كونًا لنفسك، وأقلّ اكتراثًا بما يقوله الآخرون.
-
لكلّ امرئ أيامٌ حسنة وأخرى سيئة، والاكتئاب شيءٌ يلازمك دائمًا، كما تعلم.
-
في الثمانينيات، أحببتُ أفلام السبعينيات. وأتذكر أيضًا أنني أحببتُ فيلم «كلوت» (1971). أحببتُ جين فوندا. وقد تقدّمتُ في الواقع لتجربة أداء في آخر فيلم قدّمته قبل أن تعتزل لفترة، «ستانلي وآيريس» (1990)، والذي نالته مارثا بلِمبتون.
-
لا أريد أن أعظ الناس، ولا أن أخبرهم بما عليهم فعله.
-
تعلّمتُ أن لا بأس في أن أكون ناقصًا.
-
كبش الفداء سيبقى إلى الأبد. نحتاج إلى من نلومه: المهاجرين غير الشرعيين، والأمهات العازبات، والسجناء. نحتاج إلى من نظلمه.
-
أذكر أنني كنتُ في الثامنة عشرة، فقال لي أول صديق لي: «ما لم تكن في الغرفة، فلن تعرف إن كان الأمر صحيحًا.» كنا نتحدث عن الإشاعات.
-
المرأة التي تنتعل كعبًا عاليًا تختلف كثيرًا، في رأيي، عن المرأة التي تنتعل صندلًا.
-
أذكر حين بدأتُ أظهر في المجلات لأول مرة، كانت بشرتي رقيقة جداً. كنتُ تلك الفتاة المهووسة بالكتب، التي تبقى في البيت ولا تخرج.
-
حين أنظر إلى الوراء، أجد أنني حققتُ نجاحًا كبيرًا، وأتيحت لي فرص عظيمة في بداية مسيرتي.
-
المال لا يعني شيئاً على المستوى الشخصي العميق. لا يجعلك أسعد. لكنني، بالطبع، أدرك تماماً أنني لست مضطرة للقلق على كسب العيش، ولا على تلك الأمور العملية البالغة الأهمية التي يقلق عليها معظم الناس قلقاً حقيقياً.
-
فجأةً تصبحين الأمّ، أو تنتقلين من ... لستِ الفتاة الساذجة الصغيرة، ولا تريدين أن تؤدّي دور الفتاة الساذجة، لكنه يشبه ذلك السطر في فيلم «The First Wives Club» (1996): «ليس للنساء في هوليوود سوى ثلاث مراحل عمرية: الفتاة الجميلة، ثم المدّعية العامة، ثم «قيادة الآنسة دايزي»».
-
أكتب تقريباً كل يوم، لكن ليست لديّ أي رغبة في نشر شيء.
-
أشعر بارتياح تامّ وأنا أشاهد نفسي في الأفلام، ربما لأنني أفعل ذلك منذ زمن طويل، منذ كنتُ طفلة. فكأنني شاهدتُ نفسي أكبر وأمرّ بمرحلة المراهقة، وكأنّ ذلك كان يجري أمام الكاميرا.
-
أتذكر كل شيء يتعلق بكلمة الطموح. كنتُ في حالة نفسية سيئة لبعض الوقت، لأنني ربطتها بأشخاص معينين يريدون فقط الشهرة. وأظن أنها كانت لفترة كلمةً مستهجنة عند النساء.
-
كنتُ في منتصف جملة حين قال مدير الاختيار: «اسمعي يا فتاة. ليس من الأفضل أن تكوني ممثلة. لستِ جميلة بما يكفي. عودي إلى المكان الذي أتيتِ منه، واذهبي إلى المدرسة. لا تملكين الموهبة». كان صريحًا جدًّا، وأنا أعتقد بصدق أنه ظن أنه يُسدي إليّ معروفًا.
-
أحب الكتب وزيارة المكتبات. وأجمل الأصوات عندي صوت الإبرة وهي تلامس الأسطوانة.
-
أنا لا أستخدم الإنترنت، لكن يبدو أنّ كلّ شيء يمكن أن يُعرَف من خلاله.
-
الممثلة تذهب حيث تكون القصص. لم يعد يهمّني أين تُعرض، بل أن أروي قصصًا جيدة وأؤدي أدوارًا لم أؤدّها من قبل.
-
أنا من النوع الذي يفضّل ألّا يعمل على أن يعمل في شيءٍ لا يستهويه. فعلتُ ذلك مرّتين، وأشعر أنّ أثر ذلك واضح تمامًا في أدائي.
-
كنتُ يُنظر إليّ في المدرسة على أنني الغريبة الخارجة عن المألوف، وهذا زاد تثبيتَ ما كان عندي من تحفّظات وشكوك في نفسي. ظللتُ مراهقةً خجولةً خائفةً زمنًا طويلًا.
-
وجدتُ الأمر مفارقةً لافتة: أن تُستبدَل بفتاةٍ صغيرة. وأعلم أن هذا يحدث فعلاً في هوليوود. يصبح العثور على أدوار جيدة أصعب، وفجأة تظهر فتيات جديدات. وأنا في تلك السنّ التي ظللتُ أُحذَّر منها طوال حياتي.
-
زمنًا طويلًا كدتُ أخجل من كوني ممثلة، إذ بدا لي أنها مهنة سطحية، والناس يراقبون كلّ حركة لي.
-
بوصفكِ ممثلة، تريدين أن تجرّبي أشياء جديدة. لا تريدين أن تكرّري نفسكِ. ويصبح ذلك أهمّ لكِ كلّما كبرتِ في السنّ.
-
محظوظ من يشارك في ثلاثة أفلام عظيمة، أو حتى في فيلم عظيم واحد. وأنا محظوظة جداً. لكن إن جعلت السوق هي التي تحدد سعادتك، تعقّد الأمر كثيراً. لا يجوز أن تفعل ذلك. كانت لي أوقات فعلت فيها هذا، ووجدته مُحبطاً.
-
دليلٌ على مدى تشبّع مجتمعنا بالسخرية أن أيّ قصة حبّ ذات موضوع حزين تُسخر منها تلقائيًّا بوصفها ابتذالًا عاطفيًّا.
-
في أحد المشاهد في غرفة نومي (من فيلم «عودة إلى الديار» Welcome Home, Roxy Carmichael عام 1990) أبدأ بأكل حلوى «ألموند روكا». كنتُ صغيرة جداً. كان ذلك قبل أن أعرف حيل صناعة الأفلام، ولم أكن أعلم أنهم يصوّرون المشهد من زوايا كثيرة. التهمتُها، ولم أدرك أنني يجب أن أستمر في ذلك. فاضطررتُ إلى أكل 64 قطعة من الحلوى في ذلك اليوم. مرضتُ مرضاً شديداً. في البداية تقول: «آه، يبدو لذيذاً!». أما بعد ساعات، فلا.
-
كنتُ في حالة اكتئابٍ شديد بعد فسخ خطوبتي مع جوني قبل عشر سنوات. وقد كنتُ مبالغةً في الدراما إلى حدٍّ مُحرِج حينها، لكن عليكم أن تتذكروا أنني لم أكن قد تجاوزت التاسعة عشرة.
-
أحبّ عملي، لكنّ كلّ ما يصاحبه، وفكرةُ أن أُدفع من جديد إلى الأضواء، ليست شيئًا أجلس وأتخيله البتّة. أفضّل بكثير أن أؤدي عملي، ثم أعود إلى البيت لأقرأ كتبي وأشاهد الأفلام.
-
أحيانًا أشاهد فيلمًا فيه نجم كبير يؤدي دور شخص من الطبقة العاملة، والشخصية في متجر بقالة، وتستطيع أن تلاحظ من مجرد مشاهدة المشهد أن هذا الممثل لا يتسوق بنفسه. لذلك يجب أن يكون لديك قدر من الإحساس بالواقع.
-
أنا أصغر من أن ألعب دور المحامين. لكنني كنتُ محظوظة جدًا، إذ لم يُلصق بي قالب معيّن قط. لم أُقدّم ما يُعرف بأفلام جون هيوز. وقد مثّلتُ أفلامًا للكبار. لا أتفاخر، لكنني أظن أنني اخترتُ أدوارًا جيدة حقًا. لقد أدّيتُ شخصيات مختلفة، وأثبتّ أن لديّ قدرًا من التنوّع.
-
لم أكن الخيار الأول لدور فيرونيكا في «هيذرز». خضعتُ للاختبار، فردّوا عليّ بقولهم: «آه، شكرًا». فذهبتُ إلى مركز بيفرلي وقصدتُ متجر ماسي، وطلبتُ منهم أن يجروا لي تغييرًا كاملًا في المظهر. عدتُ إليهم لأنني كنتُ أشعر بأنهم يظنّون أنني لستُ جميلة بما يكفي. كانوا يحاولون استقطاب جينيفر كونيلي.
-
أسوأ ما في الشهرة والتمثيل أن يقترب منك الناس ويلمسونك. هذا مخيف، وكأنهم يظنون أن لمسك أمر مباح، وكأنك ملك عام.
-
أتذكر حين كنت أصوّر فيلم «حوريات البحر» عام 1990، وكان عمري 16 عامًا، إذ أعطوني ذات مرة حقنة فيتامين B12. لم يكن والداي حاضرين، ولما حضرا أصابهما الذعر، لأنهما كانا خائفين بسبب قصص جودي غارلاند. أعرف أنه مجرد فيتامين B، لكنه منحني دفعة من النشاط.
-
أذكر أنني أدركتُ، حين مثّلتُ في فيلم «نساء صغيرات» عام 1994، أن هذه كانت المرة الوحيدة التي تُكتب فيها عن فتيات في ذلك العمر. كانت الكتابة دائمًا عن الصبيان، من «دافيد كوبرفيلد» إلى «سيد الذباب» و«هولدن كولفيلد». لم تكن هناك فتياتٌ شابات يعشن مراهقتهن أو سنوات مراهقتهن، بل كانت هناك فتيات صغيرات فقط.
-
كنتُ مُنهكةً، وأمرّ باكتئابٍ فظيع.
-
أحبّ التصوير الفوتوغرافي والطبعات الأولى من الكتب. ذلك في جيناتي؛ فقد كان أبي أمين محفوظات.
-
كنتُ محظوظةً جداً، فتيم بيرتون هو من منحني مسيرتي الفنية. لا أظن أن هوليوود كانت ستعرف ماذا تفعل بي. ولو لم أشارك في فيلم «بيتلجوس»، لعدتُ على الأرجح إلى مقاعد الدراسة.
-
كان أبي يصطحبني إلى أفضل حفلات الروك والبانك حين كنت أكبر، والموسيقى كانت دوماً جزءاً من حياتي. لذلك أهتم كثيراً بالمشهد الموسيقي، وأظن أن هذا هو السبب في أنني انتهيت إلى مواعدة موسيقيين. ديف بيرنر ما زال من أعز أصدقائي.
-
ودُعيتُ بطريقة ما لزيارة أودري هيبورن. قضيتُ معها بعد ظهر ذلك اليوم، فأهدتني بعض الأشياء. كانت على قدر كبير من اللطف والرقيّ، كما تتوقع أن تكون.
-
تذكّر أنني من ذلك النوع من الأطفال الذين كان متنمّرو المدرسة يحشرونهم في الخزائن. لم أشعر يومًا، في أيّ مرحلة من حياتي، أنني نجمٌ كبير.
-
يراودني إحساس بأنني لم أبدأ في النضج الحقيقي إلا في العشرينات من عمري.
-
غرس والداي فيّ فكرة أن أكون شخصًا مستقلًا، حتى إنني كنت أظن أنني لا أستطيع أن أخطئ. كنت أحصل على درجة سيئة فيقولان لي: «لا! ما فعلتِه كان رائعًا!
-
تشارك في فيلم إن كان جيداً وكنتَ ترغب في تقديمه، لا يهم إن كان صغيراً أو كبيراً، مكلفاً أو رخيصاً. إن أردتَ أن تقول الكلمات، فستقولها. ولا مجال للحسابات والتخطيط.
-
الممثلون الذين أعرفهم هم أناس أظنّ أن لهم أرواحاً، أتفهمني؟
-
لقد أحببتُ صناعة الأفلام. أشعر أنني كنت محظوظة جدًا، لأنني شاركتُ في أفلام هي من بين المفضّلة لديّ، بصرف النظر عن مشاركتي فيها، ومنها فيلم «هيذرز».
-
أرى أن من المهم جدًا أن تكون لك حياة واهتمامات خارج عالم هذه الصناعة، وألّا تعتمد عليها لتثبت قيمتك كإنسان. فإن فعلت ذلك، كنت في موقف خطر حقًا.
-
يتبعك الغرباء الغريبو الأطوار في الشوارع، ولا تستطيع أن تجلس وحدك في مطعم أو مقهى وتقرأ كتابًا في سلام، وأظنّ أنّ الجميع يقدّرون تلك اللحظات التي يكونون فيها وحدهم.
-
معظم خزانة ملابسي من الطراز القديم (الفينتج)، وقد ارتديتُ في حفلات الأوسكار فساتين اشتريتها بعشرة دولارات.
-
الفراق صعب على أيّ أحد، لكنّه أشدّ قسوة حين يُوثَّق على الملأ، فترى صورة الشخص في كل مكان. أما معظم الناس فلا يعانون هذا العبء الإضافي حين ينفصلون عن أحدهم.
-
لستُ من محبي التبرّج والتأنق الفاخر، لا أعرف ماذا أسميه. لا أهتم كثيراً بمظهري، ولا أقلق من التقدم في العمر. فالجمال الخارجي لا يعني لي الكثير.
-
انتحر أحد أصدقائي حين كنتُ في المدرسة الثانوية، وهذا أفجع ما يمكن أن يمرّ به إنسان.
-
أنا شخص خاص جدًّا. أنا فقط أحب عملي. أشعر بأن الشهرة قد تغيّرت كثيرًا في هذه الثقافة. منذ أن بدأوا ببرامج الواقع وبأشخاص ليسوا ممثلين لكنهم مشهورون حقًّا، أصبح الأمر مختلفًا تمامًا عمّا كان حين بدأتُ. لذلك فإن فكرة أن أصبح أكثر مما أنا عليه ليست ما أريده حقًّا.
-
إذا ظهر عمل بارع لكنني شعرتُ حقاً أنه أكبر مني في السن، وأنني لن أمتلك الخبرة اللازمة له، فلن أقبل به، حتى لو كان «خطأً كبيراً لمسيرتي المهنية».
-
نشأتُ في سان فرانسيسكو. لم يكن والداي من أبناء الهيبيز، بل كانا كاتبين. كانا ناشطين سياسياً بقوة، لكن في الجانب الفكري، لا في جانب «تعاطي المخدرات في حقلٍ والاستماع إلى فرقة غرايتفول ديد».
-
أقرب أفلامي إلى نفسي كان أول فيلم قدّمته، «لوكاس» [1986]. و«عصارة الجوز» إلى حدٍّ ما، بمعنى أنني كنتُ أشبه تلك الشخصية. كل ما فعلوه هو أنهم وضعوا قليلاً من المسحوق الأبيض هنا.
-
إذا كنت موسيقياً، فبإمكانك أن تتدرب على الغيتار كل يوم وتكتب الأغاني، أما إذا كنت ممثلاً، فلا يمكنك أن تنطلق فجأةً في مونولوج. تمرينك الوحيد يكون حين تكون في مرحلة التحضير أو حين تكون في العمل.
-
أريد أن أكون إنسانة طيبة، وشخصاً يسعد الناس بالعمل معه، فأنا بدوري أستمتع كثيراً بالعمل مع الآخرين.
-
لم أكن يوماً استراتيجية حقاً، لكن حين بدأت لم يكن أحد يعبأ بذلك. في مجتمع الممثلين، لم تكن إيرادات شباك التذاكر تعني شيئاً. وأعتقد حقاً أنه كان خطأً حين بدأوا يدفعون للناس عشرين مليون دولار مقابل فيلم، لأن هذا صار كل ما يفكر فيه الناس الآن: هل هي تستحق ذلك؟ هل هو يستحق ذلك؟
-
شيءٌ واحد يجب أن تمتلكه حين تمثّل: الطاقة.
-
الأمر غريب، فأنا أفكر في أفلام مثل «الواقع يعضّ» أو ما شابه، فرغم أن حياتي لم تكن تشبه ذلك إطلاقاً، لم أكن قد قدّمت عملاً معاصراً منذ زمن، وهذا أسهل. تحاول أن تجعل الدور ملكاً لك.
-
أن أدخل التمثيل أصلاً كان ضرباً من الصدفة. كنت أحبّ الأفلام، لكنني لا أذكر أنني تمنيت يوماً أن أصبح ممثلة، ولم أتخيل قطّ أن أظهر في فيلم. أظنني كنت أريد أن أكون كاتبة.
-
حين كنتُ صغيرة، كنتُ مفتونة جدًّا بجينا رولاندز وجون كassavetes. ولأن أمي كانت عارضةَ أفلامٍ في أيام الجامعة، تمكنت بطريقةٍ ما من الحصول على جهاز عرض حقيقي، وكانت لها علاقات تتيح لها الحصول على نسخ أصلية، فكنا ننصب ملاءةً بيضاء ونعرض عليها. أولُ الأفلام التي شاهدتها كانت «قتل طائر محاكي» (1962)، و«جيجي» (1958)، و«امرأة تحت التأثير» (1974). ثم حين صرتُ في سن استئجار الأفلام، مررتُ بمرحلةٍ كبيرة من أفلام كassavetes.
-
بدت مشكلاتي براقةً في أعين الآخرين، وظنّ الجميع أنني محظوظة للغاية. لكنني كنت محظوظة حقاً لأن عائلتي كانت إلى جانبي. أظن أنني شعرت بأنني أردت أن أتمسك بذاتي كإنسانة، وأن أعيش حياة طبيعية قدر المستطاع.


