- مؤلف
- الأدباء والكتّاب
- 1934–
- 38 حكمة
حكم رسكين بوند
-
السعادة شيءٌ غامض، لا تُوجد إلا في المسافة الواقعة بين القليل والكثير.
-
الشجاعة، لا الحظ، هي التي توصلنا إلى نهاية الطريق.
-
وحين تنتهي كلّ الحروب، ستبقى الفراشة جميلة.
-
القدرة على الضحك والرحمة هما وحدهما ما يجعل الإنسان أفضل من الوحش.
-
الكتّاب عادةً لا يتكلمون كثيراً، فهم يدّخرون أحاديثهم لقرّاء كتبهم، أولئك المستمعين الخفيين الذين نودّ أن نوقظ فيهم وتراً متعاطفاً.
-
قرّاء الكتب أناس مميّزون، وسيظلّون يلجؤون إلى الكتب بوصفها اللذة القصوى. أمّا من لا يقرؤون فهم أهل الحرمان؛ ولا عيب فيهم، لكنهم يفوّتون واحدةً من مكافآت الحياة وتعويضاتها. الكتاب العظيم صديقٌ لا يخذلك أبدًا. تعود إليه مرةً بعد أخرى، فتجد الفرح الذي نلته منه أول مرة ما زال في انتظارك.
-
مع الجبال الأمر دائمًا كذلك؛ فما إن تعيش معها زمنًا كافيًا حتى تصير لها. ولا مفرّ.
-
كلما كتبتَ أكثر، أجدتَ أكثر! فاستمرَّ واثبُت على ذلك!
-
لقد أيقنتُ أنّ أجمل أنواع النزهات، أو الرحلات، هي تلك التي لا تكون لك فيها وجهةٌ معيّنة حين تنطلق.
-
في السوق مال يُجنى، أما تحت شجرة الكرز فثمة راحة.
-
الماضي معنا دائماً، لأنه يغذّي الحاضر.
-
الورد الأحمر للعشّاق الشباب، والفاصوليا الخضراء للعلاقات الطويلة.
-
الهند التي أحبّها لا تتصدّر العناوين، لكنني أجدها أينما ذهبتُ: في الحقل والغابة، وفي المدينة والقرية، وفي الجبل والصحراء، وفي قلوب الناس وعقولهم، الذين منحوني المحبة والمودّة طيلة الجزء الأكبر من عمري.
-
بالأمس كنتُ حزينًا، وغدًا قد أحزن من جديد، لكنني اليوم أعلم أنني سعيد. أريد أن أعيش أبدًا ودهرًا، أتلذذ كالوثنيّ بكل ما هو مادي؛ وأعلم أن هذه الحياة الواحدة، مهما طالت، لا تُشبع قلبي.
-
السعادة كالفراشة في ندرتها، ولا ينبغي أن تطاردها أبداً. إن جلستَ ساكناً تماماً، فقد تأتي وتحطّ على يدك، لكن لبرهة وجيزة فحسب. فاستمتع بتلك اللحظات، فهي لن تعترض طريقك كثيراً.
-
لكنّ الأشجار بدت كأنها تعرفني، فتهامست فيما بينها، ولوّحت لي أن أقترب.
-
ما أشدّ تلاشي تلك المحبّات والصداقات من هذه المسافة الزمنية البعيدة… نمضي قدماً، ونُقيم علاقات جديدة، ونشيخ. لكننا أحياناً نحنّ إلى الصداقات القديمة والحبّ القديم. وأحياناً أتمنّى لو كنتُ شاباً من جديد، أو لو أستطيع أن أعود بالزمن وأستأنف الخيوط المقطوعة. غائبٌ منذ زمن طويل، قد أكون كففتُ عن حبّكم أيها الأصدقاء؛ لكنني لن أكفّ عن حبّ ذلك اليوم الذي أحببتُكم فيه.
-
أكتب القصة في رأسي، وأراها كأنها فيلم سينمائي.
-
هناك نوعان من الكُتّاب: ذاتيون وموضوعيون. والمنطوون أكثر انشغالًا بعالمهم الداخلي.
-
أنا راوي قصص من منظوري الشخصي. فإذا نفد الناس من حكاياتي، اخترعتُ أشباحاً. أنا لا أؤمن بالأشباح، ولم أرَ شبحاً في حياتي قطّ.
-
نعم، أتمنى أن تكون لي حديقة خاصة بي، واسعة، ومليئة بكل ما هو عطر ومزهر. لكن إن لم أنجح، فلا بأس، فما زال عندي الحلم.
-
يسألني الناس كثيرًا لماذا أسلوبي بسيط إلى هذا الحد. والحقيقة أنه بسيطٌ بخداع، فما من جملتين متشابهتين. إنّ ما أسعى إلى بلوغه هو الوضوح لا التبسيط. ولا شكّ أنّ بعضهم يريد للأدب أن يكون عسيرًا، وثمّة كتّاب يحبّون أن يُرهقوا قرّاءهم ويُتعبوهم، ظنًّا منهم أنّ ذلك يجعلهم أجدر بالجدّية. أما أنا فما فتئتُ أسعى إلى نثرٍ سهلٍ وحواريّ. ومن يظنّ أنّ هذا سهل، فليجرّبه بنفسه.
-
وللعودة إلى أشجاري، كنت أذهب إليها كثيرًا، أحييها بلمسة من يدي على جذوعها.
-
يريد القرّاء منك المزيد من الشيء نفسه، فالزم نوعًا أدبيًا واحدًا.
-
أكتب في الغالب القصص القصيرة، وأفضل ما تُكتب به أن تكون في عملية إبداع متصلة. فيكون لديك إحساسٌ بالآنيّة والمباشرة.
-
تركتُ ذاكرتي تعود في رحلتها إلى أيام طفولتي حين كنتُ في العاشرة، ممتلئًا صحةً وتفاؤلًا، يوم كانت دهشتي من اللعبة الكبرى للحياة لم تُفسح بعدُ المجال لخيبة أملي في رثاثتها.
-
عِشْ طويلًا يا صديقي، وكن حكيمًا قويًّا، لكن لا تَسلب أحدًا من أيّ إنسانٍ أغنيتَه.
-
لكنّ الأشجار بدت وكأنها تعرفني. كانت تتهامس فيما بينها، وتومئ لي أن أقترب. وحين نظرتُ حولي، لاحظتُ أنّ الأشجار الصغيرة الأخرى والنباتات البرية والأعشاب قد نبتت في حماية الأشجار التي غرسناها هناك. لقد تكاثرت الأشجار! كانت تتحرّك. ففي ركنٍ صغيرٍ من العالم، تحقّق حلمُ جدّي، وعادت الأشجار تتحرّك من جديد.
-
لم أتوقف قطّ في ديولي أثناء رحلتي، لكنني أمرّ بها كلما استطعت.
-
الحبُّ لا يموت، وهذا ما أنا واثق منه. أعني الحبَّ العميق الدائم المُحِبّ، الحبَّ الذي يمنح الحماية، كما منحتني أنتَ، يا ملاكي الحارس، الحماية زمناً طويلاً بعد رحيلك، وما زلتَ تمنحها حتى اليوم... حبٌّ يتجاوز الموت، حبٌّ يجعل الحياة حيّةً!
-
السعادة حالةٌ ذهنيّة بعيدة المنال، لا تُنال بالسعي الأخرق. تُمنح لمن لا يتوسّل إليها؛ فعدم الاكتراث بالخير المرغوب هو على الأرجح الطريقة الوحيدة لامتلاكه.
-
أقرب ما تكون الهندوسية إلى ديانة الطبيعة؛ فالأنهار والصخور والأشجار والنباتات والحيوانات والطيور، كلها تؤدي دورها في الأسطورة والعبادة اليومية على السواء. ويتجلّى هذا الانسجام أوضح ما يكون في الأماكن النائية كهذا المكان، وأرجو ألا تفقد هذه البقعة طابعها الفريد أمام زحف المدن القاسي.
-
كانت الأشجار في نظر الإنسان الأول موضعَ رهبةٍ ودهشة. سرُّ نموّها، وحركةُ أوراقها وأغصانها، وطريقةُ موتها وعودتها إلى الحياة في الربيع، ونموُّ النبتة المفاجئ من البذرة، كلُّ ذلك بدا له معجزات، وهي كذلك حقًّا حتى اليوم: معجزاتُ الطبيعة!
-
حين تكتب رواية عليك أن تعيش مع شخصياتها زمنًا طويلًا، لذلك أفضّل القصة القصيرة. لم أكتب يومًا أكثر من 250 صفحة.
-
شاهدتُ أفلاماً كثيرة. وتأثّرتُ بالسينما تأثراً عميقاً.
-
حين أكتب، أُبقي سلّة المهملات قريبة مني، تحسّبًا لأن يصيبني جمود في الكتابة.
-
كنت حنينيًا حتى وأنا شاب. كنت أفضّل الاستماع إلى الأوبرا لا إلى بينغ كروسبي.
-
لم أعد أسافر كثيراً الآن، فأنا أتعب.


