- فنان
- الفنانون والموسيقيون
- 1839–1906
- 157 حكمة
بول سيزان، رسام فرنسي عاش بين عامي 1839 و1906، ويُعدّ من رواد الفن الحديث، وقد أثّر في أجيال من الفنانين. تتناول أقواله الإحساس والعاطفة بوصفهما روح العمل الفني، وكيف يرى الفنان العالم. ستجد هنا كلماتٍ عن الإبداع والنظر إلى الجمال.
الصورة: Unknown; Cézanne was born in 1839 and died in 1906 — Public domain
حكم بول سيزان
-
العمل الفني الذي لم ينشأ عن عاطفة ليس فنًّا.
بول سيزان
-
نحيا في قوس قزح من الفوضى.
-
لحظةٌ من الزمن تمرّ الآن!... علينا أن نصير تلك اللحظة.
-
الأمر ليس في رسم الحياة، بل في أن تجعل اللوحة حيّةً.
بول سيزان
-
الرسم عن الطبيعة ليس نسخًا للشيء، بل هو تحقيقٌ للإحساسات التي يبعثها في المرء.
-
الضوء شيءٌ لا يمكن استنساخه، بل ينبغي أن يُمثَّل بشيء آخر: باللون.
-
الرسمُ ليس نسخاً عبودياً للشيء، بل هو إدراكُ الانسجامِ بين علاقاتٍ كثيرة.
-
الفنّ الذي لا يقوم على الإحساس ليس فنًّا أصلًا... الإحساس هو المبدأ والبداية والنهاية، أما الحرفة والموضوعية والتقنية فكلها في الوسط.
-
عليك أن تفكّر. فالعين وحدها لا تكفي، بل تحتاج إلى أن تفكّر هي أيضًا.
بول سيزان
-
كل شيء على وشك أن يزول. عليك أن تسرع إن كنت ما تزال تريد أن ترى الأشياء.
-
كلّ ما في الطبيعة يأخذ شكله من الكرة والمخروط والأسطوانة.
-
أستطيع أن أرسم مئة عام، بل ألف عام دون توقف، وسأظلّ أشعر بأنّي لا أعرف شيئًا.
-
الحقيقة في الطبيعة، وسأبرهن على ذلك.
-
الفنّ انسجامٌ موازٍ للطبيعة.
-
العبقرية هي القدرة على تجديد مشاعرنا في خبرات الحياة اليومية.
-
الفواكه… تشبه أن تُرسم لها صورة. تبدو وكأنها جالسةٌ هناك تطلب منك الصفح عن ذبولها. أفكارها تفوح مع عطورها، تأتي بكلّ روائحها، تحدّثك عن الحقول التي غادرتها، والمطر الذي غذّاها، والفجور التي رأتها.
-
الطبيعةُ أفضلُ معلّم.
-
عاشت الشمس التي تمنحنا هذه الألوان الجميلة.
بول سيزان
-
أحياناً أتخيّل الألوان كأنها أفكار حيّة، جوهرها العقل الخالص، تتواصل بها. فالطبيعة ليست في السطح، بل في العمق.
-
كلُّ النظريات تُفسد خواطرك من الداخل.
-
الطبيعة عمقٌ أكثر منها سطح؛ والألوان تعبيراتٌ على سطح هذا العمق، تنبثق من جذور العالم.
-
أكثر ما في الفن إغواءً هو شخصية الفنان نفسه.
-
الطبيعةُ تفكّر فيّ، وأنا وعيُها.
-
لو طُلب إليّ أن أعرّف كلمة «الفن» تعريفاً موجزاً، لقلت إنه إعادةُ إنتاج ما تدركه الحواسّ في الطبيعة، مرئياً من خلال حجاب الروح.
-
كلّ شيء يزول ويتفتّت، أليس كذلك؟ الطبيعة دائمة الثبات، لكن لا شيء فيها مما يبدو لنا يدوم. ينبغي لفننا أن يُجسّد نشوة دوامها، مع عناصرها، ومظهر تحوّلاتها كلها. عليه أن يُذيقنا طعم أبديّتها.
-
اللحظة تمرّ الآن سريعةً! فالتقطْ حقيقتها بالألوان! ولكي نفعل ذلك، علينا أن نُبعد كل ما عداها عن عقولنا. علينا أن نصير تلك اللحظة، وأن نجعل أنفسنا لوحةً حسّاسةً تسجّل… فاِمنح الصورة ما نراه فعلاً، ناسياً كلَّ ما رآه الناس قبل زمننا.
-
في الرسام شيئان: العين والعقل، وعلى كلٍّ منهما أن يعين الآخر.
بول سيزان
-
إدراكنا لقوتنا الخاصة يجعلنا متواضعين.
-
أردتُ أن أنسخ الطبيعة فلم أستطع. لكنني رضيتُ حين اكتشفتُ أن الشمس، على سبيل المثال، لا يمكن استنساخها، بل يمكن تمثيلها بشيء آخر فحسب.
-
لم أحاول أن أستنسخ الطبيعة، بل أن أمثّلها.
-
العالم لا يفهمني، وأنا لا أفهم العالم، ولهذا انعزلتُ عنه.
-
الزمن والتأمل يغيّران البصر شيئاً فشيئاً، حتى نبلغ الفهم.
-
أن يرسم الانطباعيّ من الطبيعة لا يعني أن يرسم الموضوع، بل أن يجسّد الأحاسيس.
-
دعوني أكرّر ما قلته لكم هنا: عالجوا الطبيعة بالأسطوانة والكرة والمخروط، مع وضع كل شيء في المنظور الصحيح، بحيث يتّجه كل جانب من جوانب الجسم أو السطح نحو نقطة مركزية. الخطوط الموازية للأفق تمنح الاتساع، والخطوط العمودية عليه تمنح العمق. غير أن الطبيعة بالنسبة إلينا نحن البشر عمقٌ أكثر منها سطح، ومن هنا الحاجة إلى إدخال قدرٍ كافٍ من الزرقة في اهتزازات ضوئنا، التي تمثّلها الحمرة والصفرة، لنمنحها إحساس الهواء.
-
الأمر ليس مجرد نظرٍ ونسخٍ، بل هو إحساسٌ أيضًا.
-
إنه لأمرٌ جميل وفي الوقت نفسه مُرعب أن تقف أمام لوحة بيضاء فارغة.
بول سيزان
-
الرسّام يكشف ما لم يُرَ من قبل.
-
ما أحاول أن أنقله إليك أشدّ غموضًا؛ إنه متشابكٌ في جذور الكينونة ذاتها، في المنبع الذي لا يلين للإحساسات.
-
لا يوجد نموذج، بل يوجد اللون وحده.
-
الرسم شيءٌ شاقّ اللعنة؛ تظنّ دائماً أنك أمسكتَ به، ولكنك لم تمسكه بعد.
-
بتفاحة واحدة سأبهر باريس.
-
تحت هذا المطر الناعم أتنفّس براءة العالم، وأشعر أنّ الألوان تلوّنني بدرجات اللانهاية. في هذه اللحظة أنا واحد مع لوحتي. نحن فوضى قزحية تتلألأ.
-
أغمض عينيك، وانتظر، ولا تفكّر في شيء. ثم افتحهما... فلا ترى سوى موجةٍ عظيمة من الألوان المتمايجة. وماذا بعد؟ إشعاعٌ وبهاءٌ من الألوان. هذا ما ينبغي أن تمنحنا إياه اللوحة: هوّةً تضيع فيها العين، وإنباتًا سريًّا، وحالةً لونيةً من النعمة، ووعيًا منفلتًا. انزل مع الرسّام إلى الجذور المعتمة المتشابكة للأشياء، ثم انهض منها ألوانًا، وتشبّع بنورها.
-
الظلّ لون كما أن الضوء لون، لكنه أقلّ إشراقًا؛ فالضوء والظلّ ليسا إلا علاقة بين درجتين من اللون.
-
الجسد الضعيف يُوهن الروح.
بول سيزان
-
عليّ أن أواصل العمل، لا لأبلغ الكمال الذي يُثير إعجاب الحمقى... بل أطلب الإتمام لذّةَ أن أكون أصدق وأعلم.
-
أنا مدينٌ لك بالحقيقة في الرسم، وسأقولها لك.
-
يصير المشهد الطبيعي إنساناً، يصير كائناً يفكر ويحيا داخلي. أصير واحداً مع لوحتي... ونمتزج معاً في فوضى قزحية الألوان.
-
المرء لا يحلّ محلّ الماضي، بل يضيف إليه حلقةً جديدة.
-
استغرق مني أربعين عامًا كي أكتشف أنّ الرسم ليس نحتًا.
-
الزمن والتأمل... يعدّلان رؤيتنا شيئًا فشيئًا، حتى يأتينا الفهم أخيرًا.
-
توصّلتُ إلى قناعةٍ مفادها أنه ليس في الإمكان حقاً مساعدة الآخرين.
-
حين أحكم على الفن، أضع لوحتي بجوار شيءٍ من صنع الخالق كشجرةٍ أو زهرة. فإن تنافرا، فليست فناً.
-
معرفة وسائل التعبير عن انفعالاتنا أمرٌ جوهريّ، ولا نكتسبها إلا بعد تجربة طويلة جدًا.
بول سيزان
-
صاحِب الرفقة الطيبة، أي: اذهب إلى اللوفر.
-
عملتُ طوال حياتي لأكسب قوت يومي، لكنني ظننتُ أنه يمكن إنجاز رسمٍ جيد دون أن تلفت الأنظار إلى حياة المرء الخاصة. صحيحٌ أن الفنان يودّ أن يرتقي فكرياً قدر المستطاع، لكنّ الإنسان ينبغي أن يظل في الخفاء. فاللذة ينبغي أن تُلتمس في العمل ذاته.
-
الفنّان يجسّد الأشياء ويمنحها تفرّدها.
-
ينبغي أن نجد المتعة في الدراسة.
-
أريد أن أموت وأنا أرسم.
-
تخترقني الشمس بصمت كصديق بعيد يحرّك كسلي ويخصبه. نحن نُنجب الحياة.
-
حين أبدأ التفكير تضيع كل شيء.
-
سيأتي يومٌ تُحدث فيه جزرةٌ واحدة، تُرصد بعينٍ متأملة، ثورةً.
-
الفنّ الذي لا يقوم على الإحساس ليس فنًّا على الإطلاق.
بول سيزان
-
اذهب إلى جوهر ما أمامك، وظلّ تعبّر عن نفسك بأكبر قدر ممكن من المنطق.
-
إن كانت العزلة تصقل الأقوياء، فهي عثرةُ المترددين.
-
كلُّ اللوحات التي تُرسم داخل المرسم لن تبلغ يوماً جودة ما يُنجز في الهواء الطلق.
-
أيًّا كان الأستاذ الذي تفضّله، فليكن ذلك مجرّد توجيه لك، وإلّا فلن تكون أبدًا سوى مُقلِّد.
-
يستحيل ألّا يعتريَنا الانفعال حين نفكّر في ذلك الزمن الذي انقضى.
-
عليك أن تسرع إن أردت أن ترى شيئًا، فكل شيء يزول.
-
حين يبلغ اللون ثراءه، يبلغ الشكلُ اكتماله أيضًا.
-
مونيه ليس سوى عين، ولكن يا إلهي، يا لها من عين!
-
الكفاف يستعصي عليّ.
بول سيزان
-
للألوان منطقٌ خاص، وعلى الرسّام أن يخضع له وحده، لا لمنطق العقل.
-
ماذا يُظنّ بأولئك الحمقى الذين يقولون لنا إن الفنان تابعٌ دائماً للطبيعة؟ الفنّ انسجامٌ موازٍ للطبيعة.
-
لا توجد لوحةٌ مضيئة ولا لوحةٌ داكنة، بل هناك علاقاتٌ بين الدرجات اللونية، ليس غير.




