- شاعر
- الشعراء
- 1914–1998
- 101 حكمة
الصورة: No machine-readable author provided. Pintorpereza~commonswiki assumed (based on copyright claims). — Public domain
حكم أكتافيو باث
-
التكنولوجيا ليست صورةً للعالم، بل طريقةٌ للتعامل مع الواقع. وعدميّة التكنولوجيا لا تكمن فقط في كونها أكمل تعبير عن إرادة القوة... بل أيضاً في خلوّها من المعنى.
أكتافيو باث
-
لا يمكن أن يقوم مجتمعٌ بلا شعر، لكنّ المجتمع لا يتحقق بوصفه شعرًا أبدًا، ولا يكون شاعريًّا قط. وأحيانًا يسعى الحدّان إلى الانفصال، ولكنهما لا يستطيعان.
-
ما يميّز الفنّ الحديث عن فنون العصور الأخرى هو النقد.
-
بغير الديمقراطية تغدو الحرية وهمًا لا وجود له.
أكتافيو باث
-
ضخمةٌ وصلبة، لكنها تتمايل، تضربها الريح وهي مقيّدة، همسُ مليون ورقة على نافذتي. هياج الأشجار وتدفّق أصوات خضراء داكنة. البستان، ساكنًا فجأة، نسيجٌ من أغصان وفروع.
-
يملك الشعراءُ موهبةَ التحدّث باسم الآخرين، أما فاسكو بوبا فقد امتلك صفةً نادرةً جدًا، هي القدرةُ على الإصغاء إلى الآخرين.
-
جلستُ عند جذع شجرة هائلة، تمثالًا من ظلام الليل، وحاولتُ أن أجرد كل ما رأيته وسمعته وشممته ولمسته: دوارًا، ورعبًا، وذهولًا، ودهشةً، وفرحًا، وحماسةً، وغثيانًا، وانجذابًا لا فكاك منه. ما الذي جذبني؟ يصعب القول: فالإنسان لا يُطيق من الحقيقة الكثير.
-
الوحدة أعمق حقيقة في الوضع الإنساني. الإنسان هو الكائن الوحيد الذي يعلم أنه وحيد، وهو الوحيد الذي يبحث عن غيره. وطبيعته، إن جاز أن تُستعمل هذه الكلمة في شأن إنسانٍ «اخترع» نفسه بقوله «لا» للطبيعة، تقوم على توقه إلى أن يحقق ذاته في غيره. الإنسان حنين وبحث عن الاتصال. ولذلك، حين يعي ذاته، يعي نقصه بآخر، أي وحدته.
-
الأدبُ تعبيرٌ عن إحساسٍ بالحرمان، ومَلاذٌ من شعورٍ بأنّ شيئًا ناقص. غير أنّ العكسَ صحيح أيضًا: فاللغةُ هي ما يجعلنا بشرًا، وهي مَلاذٌ من ضجيج الطبيعة والتاريخ الأجوف وصمتهما الذي لا معنى له.
أكتافيو باث
-
الموت أمّ الصور والأشكال.
-
الفنُّ اختراعٌ من اختراعات علم الجمال، وعلمُ الجمال بدوره اختراعٌ للفلاسفة... وما نسمّيه فنّاً ليس إلا لعبة.
-
أعمال روي سانشيز الروائية مدهشة دائماً: مغامرةٌ وشعرٌ وذكاءٌ في هندسةٍ جديدةٍ للكلمات... في كتابته جرأةٌ ورشاقة، وذكاؤه حادٌّ دون قسوة، ومزاجه متعاطفٌ دون مداهنة.
-
الإنسان، حتى حين يُمسخ بالرأسمالية الجديدة والاشتراكية الزائفة في زمننا، كائنٌ عجيب لأنه يتكلم أحياناً. فاللغة ليست علامة سقوطه، بل أثرٌ براءته الأولى. وبالكلمة نستطيع أن نستعيد الملكوت الضائع، وأن نسترد قوى امتلكناها في الماضي البعيد.
-
السرياليةُ ليست مدرسةً شعرية، بل حركةُ تحرّر… طريقةٌ لإعادة اكتشاف لغة البراءة، وتجديدٍ للعهد الأوّل. الشعرُ هو النصّ الأساسي، أساسُ النظام الإنساني. والسرياليةُ ثوريّة لأنها عودةٌ إلى بداية كلّ البدايات.
-
التغيير لا ينفصل عن الديمقراطية. فالدفاع عن الديمقراطية هو الدفاع عن إمكان التغيير، والتغيير وحده هو ما يقوّي الديمقراطية.
-
قيمة التجارة الإلكترونية لا تكمن في الإلكترونيّ، بل في التجارة.
-
يبدأ النقدُ الاجتماعي من النحو، ومن إعادة الاعتبار للمعاني.
-
النظام الأمريكي الشمالي لا يريد أن يرى من الواقع إلا جوانبه الإيجابية. فالرجال والنساء يخضعون منذ الطفولة لعملية تكيّف لا هوادة فيها، تُكرَّس فيها مبادئ معيّنة في صيغ موجزة تتكرر بلا انقطاع عبر الصحافة والإذاعة والكنائس والمدارس، وعلى يد أولئك الكائنات الحنونة والمشؤومة في آن: الأمهات والزوجات الأمريكيات. والإنسان الأسير لهذه المخططات كالنبتة في أصيص أضيق من أن يتسع لها، لا تستطيع أن تنمو أو تنضج.
أكتافيو باث
-
إنها الثورة، الكلمة السحرية، الكلمة التي ستغيّر كلّ شيء، والتي ستمنحنا لذّةً هائلة وموتاً سريعاً.
-
الكتّاب، كما تعلم، هم متسوّلو المجتمع الغربي.
-
السلطة تشلّ الحركة؛ تجمّدها بإيماءةٍ واحدة، فخمةً كانت أو رهيبة أو مسرحيّة، أو في النهاية مملّةً ببساطة، فيغدو التنوّع الذي هو الحياة شيئًا معدومًا.
-
ما الفنّ؟ بنفسجة. أهذا كل شيء؟ الأسلوب الفنيّ كائنٌ حيّ، وعملية ابتكار متواصلة. لا يمكن أن يُفرض عليه من الخارج أبدًا؛ فهو يولد من أعمق نزعات المجتمع، واتجاهه غيرُ قابل للتنبؤ إلى حدٍّ ما، تمامًا كما هو الحال مع الشكل النهائي لأغصان الشجرة.
-
الثورة عنفُ شعبٍ بأسره، والتمرّد جموحُ فردٍ أو انتفاضةُ أقلية، وكلاهما عفويٌّ أعمى. أمّا الثورة فمخطّطٌ لها وعفويّةٌ في آن، علمٌ وفنّ.
-
إنّ دين الفن، كما دين السياسة، وُلد من أنقاض المسيحية. ورث الفنُّ من الدين القديم قدرته على تقديس الأشياء وإضفاء نوعٍ من الخلود عليها؛ فالمتاحف معابدنا، والأشياء المعروضة فيها خارج التاريخ. أما السياسة، أو بالأحرى الثورة، فقد استولت على الوظيفة الأخرى للدين: تغيير الإنسان والمجتمع. كان الفنّ زهدًا وبطولةً روحية؛ وكانت الثورة بناءَ كنيسةٍ كونية.
-
تقع اللغة خارج المجتمع لأنها أساسه، لكنها تقع أيضًا داخله، لأنه المكان الوحيد الذي توجد فيه وتتطور فيه.
-
كانت التكعيبيةُ تحليلًا للشيء ومحاولةً لعرضه أمامنا في كلّيّته؛ فهي، تحليلًا وتركيبًا معًا، نقدٌ للمظهر. أمّا السرياليةُ فقد حوّلت الشيءَ، فإذا باللوحةِ شبحٌ يتراءى: تشكيلٌ جديد، وتحوّلٌ حقيقيّ.




