- موسيقي
- الفنانون والموسيقيون
- 1926–1991
- 164 حكمة
حكم مايلز ديفيس
-
ليست النوتة التي تعزفها هي الخاطئة، بل النوتة التي تعزفها بعدها هي التي تجعلها صائبة أو خاطئة.
-
في الموسيقى، الصمتُ أهمّ من الصوت.
-
اللوحة موسيقى تراها، والموسيقى لوحة تسمعها.
-
أولًا تقلّد، ثم تبتكر.
-
يستغرق الأمر وقتًا طويلًا حتى تُشبه نفسك.
-
الأمر ليس في الثبات والركون إلى الأمان. مَن أراد أن يظل مبدعًا فعليه أن يجعل التغيّر شغله الشاغل.
-
استمع دائماً إلى ما يمكنك أن تتركه.
-
لو أخبرني أحدهم أن لا يبقى لي من العمر سوى ساعة، لقضيتها في خنق رجل أبيض. وأفعل ذلك ببطء وأناة.
-
ليست النوتات التي تعزفها هي المهمّة، بل النوتات التي لا تعزفها.
-
المعرفة حرية، والجهل عبودية.
-
إذا أخطأتَ في نغمة، فالنغمةُ التالية هي التي تحدد إن كان العزفُ جيداً أم سيئاً.
-
الموسيقى هي الإطار الذي يحيط بالصمت.
-
أنا دائمُ التفكير في الخلق والإبداع. يبدأ مستقبلي حين أستيقظ كلَّ صباح… وكلَّ يومٍ أجد شيئًا مبدعًا أفعله بحياتي.
-
لا تعزف ما هو موجود، بل اعزف ما ليس موجودًا.
-
لا تقلق من عزف نوتات كثيرة، فقط اعثر على نوتة واحدة جميلة.
-
لا تخشَ الأخطاء، فليس هناك أخطاء.
-
انظر، إن وضعتَ الموسيقيّ في موقفٍ عليه فيه أن يفعل شيئاً مختلفاً عمّا يفعله دائماً، فبإمكانه ذلك، لكنّه يحتاج إلى أن يفكّر بطريقة مختلفة كي يفعله. عليه أن يعزف فوق ما يعرفه، بعيداً جداً فوقه. وقد كنتُ دائماً أقول لموسيقيّي الفرقة: العزفوا ما تعرفونه، ثم ارتقوا فوقه. فعندها يمكن أن يحدث أيّ شيء، وهناك يولد الفنّ العظيم والموسيقى العظيمة.
-
لو فهمتَ كل ما أقوله، لصرتَ أنا!
-
يبدأ مستقبلي كلّ صباح حين أستيقظ.
-
في الارتجال، لا توجد أخطاء.
-
إن لم تكن متوتّرًا، فأنت لا تنتبه.
-
سأتّصل بنفسي يومًا ما على الهاتف، فإذا أجبتُ، أستطيع أن أطلب من نفسي أن تخرس.
-
إن ضحّيتَ بفنّك من أجل امرأةٍ ما، أو رجلٍ ما، أو لونٍ ما، أو ثروةٍ ما، فلا يُؤتمن جانبك.
-
عليك أن تعرف أربعmائة نوتة يمكنك عزفها، ثم تختار منها الأربع الصحيحة.
-
حين لا يتعلّم الأطفال تاريخ أمّتهم في المدرسة، لا يهتمّون بالمدرسة أصلًا... لكنّك لن تجد ذلك في كتب التاريخ ما لم نملك القوة لنكتب تاريخنا بأيدينا ونروي قصتنا بأنفسنا.
-
الموسيقى الجيدة جيدةٌ مهما كان نوعها.
-
لكي تستمرّ في الإبداع، عليك أن تكون مع التغيير.
-
انظر دائمًا إلى الأمام، ولا تنظر إلى الوراء أبدًا.
-
نحن لا نعزف لكي نُرى. أنا مولعٌ بالموسيقى، لا بالجمهور.
-
أنا أنانيّ، وكل ما تحتاجه أناي فرقةٌ إيقاعيةٌ جيدة.
-
أستطيع أن أعرف إن كان الشخص يُحسن العزف من مجرّد طريقة وقوفه.
-
يُقبل الناس على أيّ شيء لا يفهمونه، ما دام محاطًا بضجيج كافٍ.
-
ليس في الجاز نوتات خاطئة، هناك فقط نوتات في غير مواضعها.
-
الجاز هو الأخ الأكبر للثورة، والثورة تلاحقه أينما ذهب.
-
أحياناً عليك أن تعزف زمناً طويلاً حتى تستطيع أن تعزف كما أنت.
-
أتعرف لماذا توقفتُ عن عزف الأغاني البطيئة؟ لأنني أحبّ عزفها.
-
لا ينبغي أبدًا أن تشعر بالراحة يا رجل. فالراحة أفسدت كثيرًا من الموسيقيين.
-
استغرق مني الأمر عشرين عامًا من الدراسة والتدريب حتى بلغتُ ما أردتُ عزفه في هذا العرض. فكيف تتوقع أن تستمع خمس دقائق ثم تفهمه؟
-
ينبغي لجميع الموسيقيين أن يضعوا آلاتهم جانباً يوماً واحداً في السنة على الأقل، ويشكروا ديوك إلنغتون.
-
سأعزفه أولاً، ثم أكتشف لاحقاً ما اسمه.
-
بعبارة أخرى، ينبغي أن تكون الآلة امتدادًا لك؛ أن تبدو كأنها أنت، كطريقة مشيك، وطريقة لباسك، كما تعلم.
-
لا يحب الأمريكيون أي شكل من أشكال الفن يا رجل، كل ما يحبونه هو جمع المال. لا يحبونني ولا يحبون سامي ديفيس، ولا أي أحد غيرنا. لا يحبون شيئاً أبداً. كل ما في الأمر أنهم يحبون سامي لأنه يجني لهم الكثير من المال.
-
لا أضمر شيئًا ضد ديزي [غيليسبي]، ولكن إن أراد رجلٌ أن يعزف بطريقة معيّنة، فعليك أن تسعى نحو ذلك. فإن توقّف، فهو زائف. لن أفعل ذلك مقابل المال، ولا مقابل مكانٍ في عالم الرجل الأبيض. ليس من أجل المال وحده، لأنك حينها لا تملك شيئًا. لن تملك من المال بقدر ما يملكه من تحاول تقليده، فتصبح تكسب المال بالتجارة. حينها لن يكون لديك ما تقدّمه للعالم، فلن يكون لك شأن. وكأنك ميت.
-
أبي ثريّ، وأمي جميلة، أليس كذلك؟ وأنا أجيد العزف على البلوز. لم أعانِ يومًا، ولا أنوي أن أعاني.
-
إنّ ما يغيّر الموسيقى ويُثريها هو أن تحاول ابتكار طرقٍ جديدة للعزف.
-
إن كان عليك أن تسأل، فلن تعرف أبدًا.
-
أنا دائمًا أستمع إلى ما أستطيع أن أتركه.
-
ازرع ما تعرفه، ثم تجاوزه.
-
تلك كانت موهبتي: أن أجمع رجالًا بعينهم فيتولّد بينهم انسجامٌ وكيمياء، ثم أتركهم وشأنهم؛ أدعهم يعزفون ما يعرفون، وما هو أبعد منه.
-
لا تخف من الأخطاء، فليس هناك أخطاء أصلًا.
-
لا أعير اهتمامًا لما يقوله النقّاد عني، سواء كان حسنًا أم سيئًا. أصعب ناقد لديّ هو نفسي... وأنا أشدّ غرورًا من أن أعزف ما أظنه رديئًا.
-
بالنسبة إليّ، الموسيقى والحياة كلّها تدور حول الأسلوب.
-
البيض يظنون دائمًا أن كل شيء يجب أن يحمل بطاقة تصنيف. تفهم ما أعنيه؟
-
في المدرسة الثانوية كنتُ الأفضل في حصة الموسيقى على البوق، لكن الجوائز كانت تذهب إلى الفتيان ذوي العيون الزرقاء. فعقدتُ العزم على أن أتفوّق على أيّ أبيض بنفخي في بوقي.
-
...يقع الناس على استعداد لتقبّل أي شيء لا يفهمونه ما دام محاطًا بضجيج كافٍ. إنهم يريدون أن يبدوا عصريين، وأن يكونوا دائمًا على علم بكل جديد كي لا يبدوا متأخرين عن الركب. والبيض على وجه الخصوص هكذا، لا سيّما حين يصنع شخص أسود شيئًا لا يفهمونه... هذا ما ظننتُ أنه يحدث حين حلّ أورنيت في المدينة.
-
عليك أن تتدرّب زمنًا طويلًا قبل أن تتعلّم أن تُصدر صوتك الخاص.
-
يستغرق منك الأمر سنوات حتى تتعلّم كيف تعزف كما تُشبه نفسك.
-
إن أحببتَهنّ صباحًا والعيون مُثقلةٌ برواسب النوم، وأحببتهنّ ليلًا والشعر مَلفوفٌ بالبكرات، فالأرجح أنك واقعٌ في الحب.
-
لقد اقتربتُ في الموسيقى من استحضار الإحساس الذي عشته تلك الليلة عام 1944، حين سمعتُ لأول مرة ديز وبيرد، لكنني لم أبلغه قط. إنني أبحث عنه دائماً، أصغي إليه وأتلمّسه، محاولاً أن أشعر به في الموسيقى التي أعزفها كل يوم وعبرها.
-
أظن أن أعظم صوت في العالم هو صوت الإنسان.
-
أعرف ما قدّمته للموسيقى، لكن لا تنعتني بالأسطورة. ناده باسمي فحسب: مايلز ديفيس.
-
لا يمكنك أن تعزف على آلة النفخ شيئًا لم يعزفه لويس أرمسترونغ.
-
ما الذي يُطرب في الكلمات؟ إن جعلك رجلٌ تنقر بقدمك طربًا، وتشعر بالإحساس يسري في ظهرك، فلن تحتاج إلى أن تسأل أحدًا عمّا إذا كانت هذه موسيقى جيدة. تستطيع أن تشعر بذلك دائمًا.
-
يسألني كثيرون إلى أين تتجه الموسيقى اليوم. أرى أنها تتجه نحو العبارات القصيرة. ومن يُصغِ جيدًا، يسمع ذلك بوضوح. الموسيقى دائمًا في تغيّر، تتغيّر بتغيّر الأزمنة والتقنيات المتاحة، والمواد التي تُصنع منها الأشياء؛ كالسيارات البلاستيكية بدل الفولاذية. فحين تسمع حادثًا اليوم يبدو مختلفًا، لا تصطدم فيه كل تلك المعادن كما كان يحدث في الأربعينيات والخمسينيات. والموسيقيون يلتقطون الأصوات ويدمجونها في عزفهم، فتأتي الموسيقى التي يصنعونها مختلفة.
-
لم يكن للبيبوب إنسانية ديوك إلينغتون، ولم تكن فيه حتى تلك السمة المميزة المعروفة. كان بيرد وديز عظيمَين ومذهلَين وممتعَين للتحدّي، لكنهما لم يكونا عذبَين.
-
الطعامُ يُثقل ذهني ويُبطّئه.
-
لم أظنّ يوماً أن الجاز وُجد ليكون قطعةً في متحف، كغيره من الأشياء الميتة التي كانت تُعدّ فنّاً ذات يوم.
-
كنتُ أستمتع في طفولتي بكلّ فرق البيض التي كنت أسمعها من الراديو. لكن شركات التسجيل تأخذ الموسيقى وتصنّفها بتسميات، فيقولون: «روك». ولأنّ المغنّين البيض لا يستطيعون أن يُغنّوا كجيمس براون، يسمّونه «سول». وهم يفعلون ذلك منذ سنوات. هذا هو الهراء العنصريّ.
-
السببُ الوحيد لكتابة لحنٍ جديد أنك ملَلتَ القديمة.
-
كل إلهامي مصدره أحمد جمال.
-
حين تعزف الفرقة سريعًا، فالعزف بطيء؛ وحين تعزف بطيئًا، فالعزف سريع.
-
أحبّ ستان [گيتز] لأنّ عنده صبرًا كبيرًا في عزفه للّحن؛ غيره من العازفين لا يستخرج من الأغنية شيئًا، أمّا هو فيستخرج منها الكثير، وهذا يحتاج إلى خيال واسع.
-
الأسطورة شيخٌ عجوز يتكئ على عكازه، معروفٌ بما كان يفعله في الماضي. أما أنا فما زلتُ أفعله.
-
إذا لم تعرف ماذا تعزف، فلا تعزف شيئاً.
-
أنا لستُ مُمتِعًا للجمهور، ولا أسعى لأن أكون كذلك. أنا شيءٌ واحد: موسيقيّ.
