انظر، إن وضعتَ الموسيقيّ في موقفٍ عليه فيه أن يفعل شيئاً مختلفاً عمّا يفعله دائماً، فبإمكانه ذلك، لكنّه يحتاج إلى أن يفكّر بطريقة مختلفة كي يفعله. عليه أن يعزف فوق ما يعرفه، بعيداً جداً فوقه. وقد كنتُ دائماً أقول لموسيقيّي الفرقة: العزفوا ما تعرفونه، ثم ارتقوا فوقه. فعندها يمكن أن يحدث أيّ شيء، وهناك يولد الفنّ العظيم والموسيقى العظيمة.
النص الأصلي بالإنجليزية
“See, if you put a musician in a place where he has to do something different from what he does all the time, then he can do that - but he's got to think differently in order to do it. He's got to play above what he knows - far above it. I've always told the musicians in my band to play what they know and then play above that. Because then anything can happen, and that's where great art and music happens.”Miles Davis
مايلز ديفيس
موسيقي · 1926–1991. له 164 حكمة في الموقع.