- مؤلف
- الأدباء والكتّاب
- 1942–2008
- 195 حكمة
مايكل كرايتون كاتب أمريكي وكاتب سيناريو ومخرج سينمائي، عاش بين عامي 1942 و2008، واشتهر بقصصه المشوقة التي تمزج الخيال بالعلم. تتناول أقواله أهمية معرفة التاريخ، وأثر الخوف في المجتمعات، وضرورة التفكير النقدي أمام ما يُقال لنا، وتجد هنا مختارات منها مترجمة إلى العربية.
الصورة: Jon Chase photo/Harvard News Office — CC BY-SA 3.0
حكم مايكل كرايتون
-
إن كنت لا تعرف التاريخ، فأنت لا تعرف شيئًا. أنت ورقةٌ لا تدري أنها جزءٌ من شجرة.
مايكل كرايتون
-
لا يفكّر البشر أبداً بأنفسهم. فهم في الغالب يردّدون ما يُلقَّنون، ويضطربون إن تعرّضوا لرأيٍ مختلف. الصفة المميزة للإنسان ليست الوعي بل الامتثال. نحن متعنّتون، مدمّرو أنفسنا، ممتثلون. وأيّ تصوّرٍ آخر عن نوعنا ليس سوى وهمٍ مُعجبٍ بذاته.
-
أعظم تحدٍّ تواجهه البشرية هو تحدي التمييز بين الواقع والخيال، وبين الحقيقة والدعاية. لطالما كان إدراك الحقيقة تحدياً للإنسان، لكنه في عصر المعلومات، أو كما أسميه عصر التضليل، يكتسب إلحاحاً وأهمية خاصين.
-
أعظم العلماء في التاريخ عظماءُ لأنهم خرجوا على الإجماع تحديداً. لا وجود لشيء اسمه علمُ الإجماع؛ فإن كان إجماعاً فليس علماً، وإن كان علماً فليس إجماعاً. وانتهى الأمر.
مايكل كرايتون
-
أفضل وسيلة للسيطرة على المجتمع هي الخوف.
-
تاريخياً، كان الاحتجاج بالإجماع ملاذَ الأوغاد الأوّل؛ فهو وسيلةٌ لتجنّب النقاش بادّعاء أنّ المسألة قد حُسمت من قبل. وكلّما سمعتَ أنّ إجماع العلماء على أمرٍ ما، فاحفظ محفظتك، فأنت تُخدع. أعظم العلماء في التاريخ عظماؤه لأنهم خالفوا الإجماع تحديداً.
-
لا أحد يصدّق توقعات الطقس قبل اثنتي عشرة ساعة. والآن يُطلب منّا أن نصدّق توقعًا يمتد إلى مئة سنة في المستقبل؟ ونتخذ استثمارات مالية بناءً على ذلك التوقع؟ هل فقد الجميع عقولهم؟
-
أتعرف ماذا نسمّي الرأي في غياب الدليل؟ نسمّيه تحيّزاً.
-
أنا أفترض دائمًا أن وسائل الإعلام الجماهيري لن تكون دقيقةً أبدًا. فهي تسعى إلى التبسيط والمبالغة، وهذا بالضبط ما قاله والت ديزني لرسّامي الكرتون لديه.
مايكل كرايتون
-
كلّما سمعتَ أنّ إجماع العلماء قد اتّفق على أمرٍ ما، فأمسك بمحفظتك، فأنت تُخدع.
-
نشأتُ على فكرة مفادها أنك إن لم تكن ذكيًا بما يكفي لتعمل في العلم، فبوسعك أن تعمل في السياسة.
-
العمل يُلهم الإلهام. فاستمرَّ في العمل. إن نجحتَ فاستمرَّ في العمل. وإن فشلتَ فاستمرَّ في العمل. وإن كنتَ مهتمًّا فاستمرَّ في العمل. وإن ملِلتَ فاستمرَّ في العمل.
-
الحياة رائعة. إنها هبةٌ أن تكون حيًّا، أن ترى الشمس وتتنفس الهواء. وليس هناك في الحقيقة شيءٌ آخر.
-
في رأيي، يجسّد نهجنا في مواجهة الاحترار العالمي كل ما هو خاطئ في نهجنا تجاه البيئة. نبني قراراتنا على التكهّن لا على الدليل. ويدفع المؤيدون آراءهم بعلاقات عامة أكثر مما يدفعونها ببيانات علمية. والأدهى أننا تركنا القضية كلها تُسيَّس: أحمر في مواجهة أزرق، جمهوري في مواجهة ديمقراطي. وهذا في رأيي عبث. فالبيانات ليست سياسية؛ البيانات هي بيانات. السياسة تقودك نحو اعتقاد معيّن، أما البيانات، إن اتبعتها، فتقودك إلى الحقيقة.
-
نظنّ أننا نعرف ما نفعل، وقد ظننّا ذلك دائماً. ولا نبدو مستعدّين يوماً للإقرار بأننا أخطأنا في الماضي، فقد نخطئ في المستقبل أيضاً. بل تُلقي كل جيلٍ أخطاءَ سابقيه على عاتق تفكير رديء لعقولٍ أقلّ كفاءة، ثم تمضي واثقةً إلى أخطاءٍ جديدة من صنعها.
-
لم يدركوا ما كانوا يفعلون. وأخشى أن يُكتب ذلك على شاهد قبر الجنس البشري.
-
العلمُ نشاطٌ بشريّ قابلٌ للفساد شأنه شأن أيّ نشاط آخر.
-
وأخيرًا، أذكّركم بأن تلاحظوا أين يُستدعى ادّعاءُ الإجماع. فالإجماع لا يُستدعى إلا حيث لا يكون العلم راسخًا بما يكفي. لم يقل أحد إنّ إجماع العلماء على أنّ الطاقة تساوي الكتلة مضروبة في مربّع سرعة الضوء، ولم يقل أحد إنّ الإجماع منعقد على أنّ الشمس تبعد نحو ثلاثة وتسعين مليون ميل. ولم يخطر ببال أحد أن يتحدّث بهذه الطريقة.
مايكل كرايتون
-
الكتب لا تُكتب، بل تُعادُ كتابتها. ويشمل ذلك كتبَك أنت. وهذا من أصعب ما يُقبل، خاصةً حين لا تكفي المراجعةُ السابعةُ لتبلغ الغاية.
-
أن تموت ضاحكاً خيرٌ من أن تعيش كل لحظة في خوف.
-
كان الناسُ في القرون الماضية يريدون أن يُنقَذوا، أو أن يتحسّنوا، أو أن يتحرّروا، أو أن يتعلّموا. أما في عصرنا فيريدون أن يُسلّوا. فالخوف العظيم ليس من المرض ولا من الموت، بل من الملل؛ أن يشعر المرء بأن الوقت في يده ولا شيء يشغله، وأنه لا يجد ما يضحكه.
-
نحيا جميعًا كل يوم في بيئات افتراضية تحدّدها أفكارنا.
-
هذا الولع بالنماذج الحاسوبية أفهمه جيدًا. وقد وصفه ريتشارد فاينمان بأنه مرض. وأخشى أنه محقّ.
-
أعظم تحدٍّ تواجهه البشرية هو تمييز الحقيقة من الخيال، والصدق من الدعاية.
-
غايةُ الحياة أن تبقى حيًّا. راقب أيَّ حيوانٍ في الطبيعة، فكلُّ ما يسعى إليه أن يبقى حيًّا. لا يعنيه الاعتقادُ ولا الفلسفة. ومتى جعل سلوكُ أيِّ حيوانٍ صاحبَه بعيدًا عن حقائق وجوده، انقرض.
-
علينا أن نُخرج البيئة من دائرة الدين. علينا أن نوقف الخرافات الأسطورية، وأن نكفّ عن نبوءات يوم القيامة. علينا أن نبدأ بالعلم الصلب بدلاً من ذلك.
-
لا يُستدعى الإجماع العلمي إلا في الحالات التي لا يكون فيها العلم راسخاً بما يكفي.
مايكل كرايتون
-
العباقرة لا يلتفتون.
-
السمة المميِّزة للإنسان ليست الوعي، بل الامتثال، ونتيجته المميِّزة هي الحروب الدينية. فالحيوانات الأخرى تتقاتل على الأرض أو الطعام، أما الإنسان فيتفرّد في عالم الحيوان بأنه يتقاتل من أجل «معتقداته». والسبب أن المعتقدات توجّه السلوك، وللسلوك أهمية تطورية لدى البشر. لكن في زمنٍ قد يقودنا فيه سلوكنا إلى الانقراض، لا أرى سبباً للظن بأن لدينا أيّ وعي على الإطلاق. نحن متشبثون بعنادنا، مدمّرون لذواتنا، مُمتثلون. وأيّ تصوّر آخر لنوعنا ليس إلا وهماً مُعجَباً بذاته.
-
لقد وُجد أوشفيتز بسبب العلم المُسيَّس.
-
ما من أحد يخرج من الحياة حيًّا.
-
واصِلِ العمل، ولا تنتظر الإلهام؛ فالعمل يُولّد الإلهام. واصِلِ العمل.
-
الحقيقة أن قلّةً جدًّا من الناس تريد أن تختبر الطبيعة الحقّة. ما يريده الناس أن يقضوا أسبوعًا أو أسبوعين في كوخٍ وسط الغابة، بنوافذ مُغطّاة بالشبك. يريدون حياةً مبسّطة لبعض الوقت، بعيدًا عن كلّ أغراضهم. أو رحلةً ممتعة بالقوارب على النهر لبضعة أيام، يُعدّ فيها الطعام غيرهم. لا أحد يريد العودة إلى الطبيعة عودةً حقيقية، ولا أحد يفعل ذلك. إنه كلامٌ في كلام.
-
هذه طبيعة البشر. لا أحد يفعل شيئًا حتى يفوت الأوان.
-
كثيرًا ما أشعر أنني أقصد بقاعًا بعيدة من العالم لأتذكّر من أنا حقًا. ولا غموض في سبب ذلك. فحين تُجرَّد من محيطك المعتاد، وأصدقائك، وروتينك اليومي، وثلاجتك الممتلئة بطعامك، وخزانتك الممتلئة بثيابك، ومع انتزاع ذلك كله تُدفع إلى التجربة المباشرة. وهذه التجربة المباشرة تجعلك حتمًا تدرك مَن هو الذي يعيشها. وهذا ليس مريحًا دائمًا، لكنه دائمًا يبعث على الانتعاش.
-
الحياة ستجد طريقها.
مايكل كرايتون
-
يزداد الناس عجزًا عن التمييز بين الصحفيين النرجسيين الساعين إلى مصالحهم الذين يطرحون الأسئلة، والسياسيين النرجسيين الساعين إلى مصالحهم الذين يتهرّبون منها.
-
الأنظمة الحيّة لا تكون في حالة توازن أبدًا؛ فهي غير مستقرة بطبيعتها. قد تبدو مستقرّة، لكنها ليست كذلك. كلّ شيء في حركةٍ وتغيّر. وبمعنًى ما، كلّ شيء على حافة الانهيار.
-
هذا هو الخطر الذي نواجهه اليوم. ولهذا فإن امتزاج العلم بالسياسة تركيبةٌ سيئة، وتاريخها سيئ. يجب أن نتذكر هذا التاريخ، وأن نتأكد من أن ما نقدّمه للعالم بوصفه معرفةً خالصٌ من الغرض، صادقٌ.
-
ليس العلم سوى منهج في البحث. والمنهج يقول إن الادعاء صحيح، ويُقبل عالميًا، فقط إذا أمكن أن يُعاد إنتاجه على يد غيرك، وبذلك يُتحقَّق منه بصورة مستقلة. لقد أنتجت صرامة هذا المنهج غير الشخصية نتائج بالغة القوة على مدى أربعمائة عام. والمنهج العلمي محايد تمامًا عن السياسة. فالحقيقة العلمية قابلة للتحقق سواء كنت أسود أو أبيض، ذكرًا أو أنثى، شيخًا أو شابًا. وقابلة للتحقق سواء عرفتَ من أجرى التجربة أم لم تعرفه.
-
ومع أنني، شخصيًّا، أرى أن الفضاء السيبراني يعني نهاية نوعنا البشري.
-
يستطيع الإنسان أن يرى على ضوء النجوم، إن هو أعطى نفسه الوقت الكافي.
-
أهل هوليوود أغبياء غباءً مدهشًا.
-
ما أشدّ تدمير البشر! أحيانًا أظنّنا نوعًا من الطاعون يمسح الأرضَ مسحًا. نُتقن التدمير إتقانًا حتى أظنّ أن ذلك ربما كان وظيفتنا. ولعلّ كل بضعة دهور يظهر كائنٌ يفني بقيّة العالم، فيُخلي الساحة ويدع التطوّر يمضي إلى طَورهِ التالي.
-
لم يتسرّب إلى وعي الأطباء المقيمين قط أن المرضى بشرٌ معقّدون، لهم حياة ثرية تتجاوز أسوار المستشفى. ولأنهم لا يملكون حياةً ثرية خارجها، ظنّوا أن غيرهم لا يملكها. وفي النهاية، لم يكن ما يفتقرون إليه المعرفة الطبية، بل تجربة الحياة العادية.
مايكل كرايتون
-
السمة المميّزة للإنسان ليست الوعي، بل المجاراة، وثمرتها المميّزة حروبٌ دينية.
-
النظريات مجرّد أوهام، وهي تتبدّل.
-
أنا على يقين من أن في العالم يقينًا أكثر مما ينبغي.
-
على كل حال، تقرأ بضيقٍ أو تسلية الأخطاء العديدة في قصةٍ ما، ثم تقلّب الصفحة إلى الشؤون الوطنية والدولية، فتقرأ باهتمامٍ متجدد كأن بقية الجريدة أدقّ بطريقة ما عن فلسطين البعيدة مما كانت عليه عن القصة التي قرأتها للتوّ. تقلّب الصفحة، فتنسى ما كنت تعرفه.
-
قواعدُ النحو موجودةٌ في معظمها لتمكين القارئ والكاتب من العمل ضمن مجموعةٍ مشتركةٍ من التوقّعات.
-
لقد نجا الكوكب من كل شيء في زمانه، وسينجو من دون شك منّا.
-
نعيش في عالمٍ مليء بالمسلّمات المرعبة. فمن المسلّم به أنك ستتصرف على هذا النحو، ومن المسلّم به أنك ستهتم بذاك. لا أحد يفكّر في المسلّمات. أليس ذلك مدهشًا؟ في مجتمع المعلومات لا أحد يفكّر. توقّعنا أن نطرد الورق، لكننا في الحقيقة طردنا الفكر.
-
فتاريخ التطور يقوم على أن الحياة تتجاوز كل الحواجز. الحياة تنفلت وتتحرر، وتتمدد إلى أراضٍ جديدة. قد يكون ذلك مؤلمًا، بل خطيرًا أحيانًا. لكن الحياة تجد سبيلها.
-
الاهتمام لا قيمة له، والرغبة في فعل الخير لا قيمة لها. ما يُحتسب هو المعرفة والنتائج.
مايكل كرايتون
-
حين أمرض أذهب إلى طبيبي كما يفعل الجميع. فالطبيب يملك أدواتٍ قوية قد تنفعني، لكنّ هذه الأدوات نفسها قد تؤذيني أو تزيد حالي سوءًا. عليّ أن أقرّر، فالحياة حياتي، والمسؤولية مسؤوليتي.
-
أؤمن بأن لحياتي قيمةً، ولا أريد أن أُضيّعها بالتفكير في الملابس. لا أريد أن أفكّر فيما سأرتديه صباحًا. أيمكنك أن تتخيّل شيئًا أشدّ مللًا من الموضة حقًا؟
-
الطبيب ليس صانع معجزات يستطيع أن ينقذنا بسحر، بل هو مستشارٌ خبير يساعدنا على التعافي بأنفسنا.
-
بلغت معظم مجالات الحياة الفكرية فضائل التأمّل الحرّ، فاحتضنته بإفراط. أمّا في الأوساط الأكاديمية، فيُكسى التأمّل عادةً ثوب النظرية ويُمنح الوقار.
-
حتى لو كنت لا تؤمن بالله، فلا بدّ أن تؤمن بشيء يمنح حياتك معنى، ويشكّل نظرتك إلى العالم. وهذا الإيمان هو نوع من الدين.
-
في النهاية، لا يعرض علينا العلم سوى السبيل الوحيد للخروج من السياسة. فإن سمحنا بتسييس العلم، ضعنا. سنعود إلى عصر الظلمات في نسخته الإنترنتية، عصرٍ من المخاوف المتقلبة والأحكام المسبقة الجامحة، تنتقل إلى أناس لا يعرفون ما هو أفضل.
-
لقد قتلت الحركة البيئية ما بين عشرة وثلاثين مليون إنسان منذ السبعينيات.
-
أحيانًا أنظر حولي في غرفة معيشتي، فأجد أن أكثر الأشياء واقعيةً فيها هو التلفاز. إنه ساطع وحيّ، وسائر حياتي يبدو باهتًا بجانبه. لذا أطفئ ذلك اللعين، وهذا يفعل فعله في كل مرة. فأستعيد حياتي.
-
يتطلب الأمر جهداً هائلاً كي تتجنّب كل النظريات، ولا ترى إلا ما هو أمامك.
مايكل كرايتون
-
ما إن ننظر حتى نكفّ عن الخوف.
-
أحياناً أظن أن الإنسان يحتاج إلى أن يشعر بمكانة خاصة في الطبيعة، وهذا يقوده إلى الاعتقاد بأنه إما مكروه بصورة خاصة من سائر الحيوانات، أو محبوب بصورة خاصة منها. والحقيقة غير ذلك: إنه مجرد حيوان آخر في السهل. حيوان ذكي، لكنه حيوان آخر لا أكثر.
-
لم يُفسدك النظام، بل كشفك.
-
هكذا تسير الأمور. اليوم الواحد يشبه حياةً كاملة؛ تبدأ بفعل شيء، فتنتهي إلى فعل آخر، تنوي قضاء حاجة، فلا تبلغها أبدًا. . . وفي نهاية عمرك، يحمل وجودك كلّه الطابع العشوائي نفسه. حياتك كلّها لها الشكل نفسه الذي لليوم الواحد.
-
الروايات الجيدة لا تُكتب، بل تُعاد كتابتها!
-
تتطلب المواقف المتطرفة لمتلازمة "كروسفاير" تبسيطًا شديدًا، أي تأطير النقاش بمصطلحات تتجاهل القضايا الحقيقية.
-
فكرةُ أن العالمَ الطبيعيّ يخضع لقوانينه الخاصة، ولا يكترث البتة لتوقعاتك، صدمةٌ هائلة. لكنّ الطبيعةَ ليست طَيِّعةً إلى هذا الحد؛ بل ستطالبك بأن تتكيّف معها، فإن لم تفعل، هلكت.
-
تركت تجربةُ تسلّق كليمنجارو في نفسي أثرًا عميقًا، حتى إنني لزمن طويل بعد ذلك، كلّما ضبطتُ نفسي أقول: «أنا لستُ ممن يحبّون فعل كذا، أو تناول طعام كذا، أو سماع موسيقى كذا»، كنتُ أذهب تلقائيًا فأفعل ما تخيّلتُ أنني لا أحبّه. وغالبًا ما اكتشفتُ أنني كنتُ مخطئًا في تقديري لنفسي؛ فقد أحببتُ ما ظننتُ أنني لن أحبّه. وحتى حين لم يعجبني تجربةٌ بعينها، تعلّمتُ أنني أحبّ خوض التجارب الجديدة.
-
الرياضةُ تنعش الجسد وتشحذ العقل.
مايكل كرايتون
-
لكلّ إنسان خوفٌ خاصّ به؛ فواحد يخاف الأماكن الضيقة، وآخر يخاف الغرق، فيضحك كلٌّ منهما من الآخر ويصفه بالغباء. وهكذا فالخوف مجرّد تفضيل، يُعدّ كتفضيل امرأة على أخرى، أو لحم الضأن على لحم الخنزير، أو الملفوف على البصل.
-
نحن نُحدث أمراضنا بأنفسنا، فنحن مسؤولون مباشرةً عن كل مرضٍ يصيبنا.
-
المخاوف الوهمية وباءٌ، وباءٌ حديث!



