- عالم لاهوت
- شخصيات دينية
- 1703–1791
- 190 حكمة
جون ويزلي رجل دين بريطاني عاش بين عامي 1703 و1791، ويُعدّ مؤسس الحركة الميثودية داخل المسيحية. عُرف بالوعظ والتنقل بين الناس والاهتمام بالتعليم وخدمة الفقراء. تدور أقواله حول صدق القلب وحسن الخلق والعمل الصالح، وتجد هنا مختارات منها مترجمة إلى العربية.
حكم جون ويزلي
-
افعل كلّ الخير الذي تستطيعه، بكلّ الوسائل التي تستطيعها، وبكلّ الطرق التي تستطيعها، وفي كلّ الأماكن التي تستطيعها، وفي كلّ الأوقات التي تستطيعها، وللناس جميعًا ما استطعت، ما دمتَ قادرًا على ذلك.
-
فليكن كلامك صورةً صادقةً عن قلبك.
-
من أراد أن يملك مع المسيح في السماء، فليُمْلِك المسيحَ على نفسه في الأرض.
-
لم أعرف القلق أو الخوف أكثر من خمس عشرة دقيقة في حياتي. وكلّما داهتني مشاعر الخوف، أغمض عينيّ وأشكر الله لأنه ما زال على عرشه، يدبّر كل شيء، فأستمدّ الطمأنينة من سيطرته على شؤون حياتي.
-
لا تغيّر الكنيسةُ العالمَ باجتذاب المتحوّلين إليها، بل بصناعة التلاميذ.
-
ما تتسامح معه جيلٌ يحتضنه الجيلُ الذي يليه.
-
ربِّ، لستُ بعدُ ملكًا لنفسي، بل لك. ضعني فيما تشاء، وأَقِمني مع من تشاء. دعني أُستَخدَم لك أو أُترَك جانبًا من أجلك، أُرفَع لأجلك أو أُخفَض بفعلك. دعني أملك كلّ شيء، أو لا أملك شيئًا؛ فإنّي أُسلِم طوعًا وبقلبٍ صادق كلَّ شيءٍ لمشيئتك وتدبيرك. والآن، أيّها الإلهُ المجيدُ المبارك، الآبُ والابنُ والروحُ القدس، أنتَ لي وأنا لك. فليكن ذلك. آمين.
-
أعطني مئة واعظ لا يخشون شيئًا سوى الخطيئة، ولا يرغبون في شيء سوى الله، فلستُ أبالي أكانوا رجال دين أم عامّة؛ إنهم وحدهم سيزلزلون أبواب الجحيم ويقيمون ملكوت السماء على الأرض.
-
ينبغي أن نكون صارمين في محاسبة أنفسنا، رحيمين في الحكم على غيرنا.
-
لا تُدِن أحدًا لأنه لا يفكر كما تفكر. دع كل إنسان يتمتع بالحرية الكاملة في أن يفكر بنفسه، فلكل امرئ حكمُه الخاص، إذ سيُسأل كلٌّ منا عن نفسه أمام الله. واحذر كل نهج، بأي شكل أو درجة، يشبه روح الاضطهاد؛ فإن لم تستطع أن تُقنع إنسانًا بالحقيقة بالعقل والحجة، فلا تحاول أبدًا أن تُكرهه عليها. وإن لم يدفعه الحب إلى القدوم، فدَعْه لله، الديّان العادل للجميع.
-
اشتعل حماسةً لله، فيأتي الناس ليروك تحترق.
-
المسيحيون القارئون هم مسيحيون ينمون. وحين يكفّ المسيحيون عن القراءة، يكفّون عن النمو.
-
لستُ أخشى أن يكفّ أتباع المنهج الميثوديستي عن الوجود، لا في أوروبا ولا في أمريكا. بل أخشى أن لا يبقوا إلا طائفةً ميتة، لها شكل الدين بلا قوّته. وهذا حتماً سيكون مصيرهم ما لم يتمسّكوا بالعقيدة والروح والنظام الذي انطلقوا به أول مرة.
-
في كل الأحوال، تُحاكَم الكنيسة إلى الكتاب المقدس، لا الكتاب المقدس إلى الكنيسة.
-
أريد المسيحَ كلَّه مخلّصًا لي، والكتابَ المقدّس كلَّه كتابًا لي، والكنيسةَ كلَّها رفقةً لي، والعالمَ كلَّه ميدانًا لرسالتي.
-
دعني أفعل كل الخير الذي أستطيعه، لكل الناس الذين أستطيعهم، وبأكبر قدر ممكن من المرات، فإني لن أمرّ بهذا الطريق مرة أخرى.
-
أفضل ما في الوجود أن يكون الله معنا.
-
الذين يريدون أن يتأذّوا سيجدون دائمًا مناسبةً ليغضبوا.
-
امضِ بكثير من الدعاء، يتّضح لك طريقك.
-
ما دون الله لا يستطيع أن يُشبع نفسك.
-
إن لم نستطع أن نفكّر بالطريقة نفسها، فهل لا نستطيع أن نحبّ بالطريقة نفسها؟ ألا نستطيع أن نكون على قلبٍ واحد، وإن لم نكن على رأيٍ واحد؟ بلا شك، نستطيع. وفي ذلك يتّحد جميع أبناء الله، رغم هذه الفروق الصغيرة.
-
ليس السؤال: كم من مالي أعطي لله؟ بل: كم من مال الله أُبقي لنفسي؟
-
ليس لديك ما تفعله سوى إنقاذ النفوس، فأنفِق نفسك وأنفَد في هذا العمل. واذهب لا إلى من يحتاجونك فحسب، بل إلى من يحتاجونك أشدّ الحاجة. ليس من شأنك أن تعظ مرارًا كثيرة، وأن تتولّى هذه الجمعية أو تلك، بل أن تُنقذ أكبر عدد ممكن من النفوس، وأن تردّ أكبر عدد ممكن من الخطاة إلى التوبة.
-
لا تُؤذِ أحدًا، وافعل الخير، وابقَ في محبة الله.
-
ألا تعلم أنّ الله أودع عندك ذلك المال، أي كلّ ما زاد عن حاجة أسرتك الضرورية، لتُطعم به الجائع، وتكسو به العاري، وتُعين الغريب والأرملة واليتيم، ولتسدّ به، بقدر ما يتّسع، حاجات البشرية جمعاء؟ كيف تجرؤ، بل كيف تستطيع أن تخدع الرب فتصرفه إلى غاية أخرى؟
-
أتعرف لماذا تنظر تلك البقرةُ فوق ذلك الجدار؟ إنها تنظر فوقه لأنها لا تستطيع أن ترى من خلاله، وهذا ما ينبغي أن تفعله بمتاعبك... انظر فوقها وما وراءها.
-
لك مهمةٌ واحدة في هذه الأرض: إنقاذ النفوس.
-
قبل أن أستطيع أن أبشّر بالمحبة والرحمة والنعمة، يجب أن أبشّر بالخطيئة والشريعة والدينونة. بشّر بتسعين في المئة من الشريعة وعشرة في المئة من النعمة.
-
من أعظم دلائل محبّة الله لمن يحبّونه أن يبتليهم بالمحن، ويمنحهم النعمة على احتمالها.
-
يا ربّ، لا تدعني أعيش عديم الفائدة.
-
الصلاة هي موضع الفعل والتأثير.
-
بالتبرير ننجو من ذنب الخطيئة… وبالتقديس ننجو من سلطان الخطيئة وجذورها.
-
ما دمتَ تشعر بضعفك وعجزك، فستجد العون من فوق.
-
إنّ الوقوف علنًا ضد كلّ ما يفيض على أرضنا كالطوفان من فجورٍ وظلم، هو من أنبل السبل للشهادة بالمسيح في وجه أعدائه.
-
لا أخشى أن تزول حركتنا العظيمة، المعروفة بالميثوديّة، أو أن تندثر يومًا عن الأرض. إنما أخشى أن يرضى أتباعنا بالعيش دون الجذوة، والقوة، والحماسة، والبُعد الفوق-طبيعي الذي يجعلنا عظماء.
-
إهمال الصلاة عائقٌ كبير أمام القداسة.
-
عليّ من الأعمال ما يكفي، حتى إنني أقضي ساعات في الصلاة قبل أن أستطيع أن أنجزه.
-
أحكم على كل شيء بما سيكسبه في الأبدية، لا غير.
-
ما زلتُ أحلم وأدعو من أجل إحياء القداسة في زماننا، إحياءً ينطلق نحو الرسالة ويُنشئ جماعةً حقيقية يُطلَق فيها كل إنسان بتمكين من الروح، ليُتمّ مقاصد الخالق في خلقه.
-
تعلّمتُ عن المسيحية من أمي أكثر مما تعلّمتُه من جميع اللاهوتيين في إنجلترا.
-
إن كان فعلُ الخير على الملأ يحثّ الآخرين على مزيد من الخير، فـ"فليُضِئْ نورُكم للناس". ولا تُفوّت فرصة للإحسان.
-
حين كنتُ شابًا كنتُ واثقًا من كل شيء؛ وبعد سنواتٍ، وقد أخطأتُ ألف مرة، لم أعد أثق في معظم الأمور إلّا بنصف ما كنتُ أثق به من قبل؛ أما الآن فلا أكاد أثق بشيءٍ إلّا ما كشفه الله لي.
-
لو كان لديّ ثلاثمئة رجل لا يخشون شيئًا سوى الله، ولا يكرهون شيئًا سوى الخطيئة، ولا يُريدون أن يعرفوا بين الناس شيئًا غير يسوع المسيح المصلوب، لأشعلتُ النار في العالم.
-
من الحسن أن نجدّد أنفسنا بين حين وآخر، بفحص أحوال نفوسنا فحصًا دقيقًا كأننا لم نفعل ذلك من قبل؛ فلا شيء يقودنا إلى اليقين التام بالإيمان مثل أن نحفظ أنفسنا بهذا السبيل في التواضع، وفي ممارسة جميع الأعمال الصالحة.
-
أؤمن من أعماق قلبي أن الإيمان بيسوع المسيح قادرٌ على أن يُخرجنا من الاهتمام الضيق برفاه البشر وحدهم، إلى الاهتمام الأوسع برفاه طيور حدائقنا، وأسماك أنهارنا، وكل كائن حيّ على وجه الأرض.
-
التواضع والصبر أصدق دليل على ازدياد المحبة.
-
السادس من أكتوبر عام 1774: التقيتُ بأعضاء جمعيتنا الذين يحق لهم التصويت في الانتخابات المقبلة، ونصحتهم: أولًا، أن يُدلوا بأصواتهم، دون مقابل أو مكافأة، لمن يرون أنه الأجدر؛ ثانيًا، ألّا يتكلموا بسوء عمّن صوّتوا ضدّه؛ وثالثًا، أن يحرصوا على ألّا تَحتدّ نفوسهم على من صوّتوا في الجانب الآخر.
-
تذكّر دائمًا أن جوهر القداسة المسيحية هو البساطة والطهارة: قصدٌ واحد، ورغبةٌ واحدة، وتفانٍ تامّ لله.
-
ما دام عملي على هذه الأرض لم ينتهِ، فأنا خالد. فإذا انتهى عملي لأجل المسيح... مضيتُ لألقى يسوع.
-
إن لم نستطع أن نفكّر بالطريقة نفسها، فلعلّنا نستطيع أن نحبّ بالطريقة نفسها؛ وهل شيءٌ غير الحبّ يولّد الحبّ؟
-
غايتي الوحيدة في الحياة أن أحقّق القداسة الشخصية، فمن دون أن أكون قديسًا بنفسي لا أستطيع أن أعزّز القداسة الحقيقية في غيري.
-
الكتابُ المقدّس لا يعرف تديّنًا انعزاليًّا.
-
كل ما يُبرّد حبّي للمسيح فهو العالم.
-
طهّرني من كلّ بقعة آثمة، وانزع عنّي أصنامي كلّها، ونقّني من كلّ فكرة شريرة، ومن كلّ أدران الأنا والكبرياء. أزِل عن جسدي بغضَ النفس الجسدانية دفعةً واحدة، وهبني قلباً رقيقاً راضياً، طاهراً، عامراً بالإيمان والمحبة.
-
أرضي هي الكتاب المقدس. نعم، أنا متعصّب للكتاب المقدس. أتّبعه في كل شيء، الكبير منه والصغير.
-
الغناء لغة الفرح المقدّس بقدر ما الدعاء لغة الرغبة المقدسة.
-
ما دام الحبّ يملأ القلب كلّه، فأيّ مكانٍ يبقى للخطيئة فيه؟
-
لا يفعل الله شيئًا إلا استجابةً لدعاءٍ يقترن بالإيمان.
-
افعل كلّ الخير الذي تستطيعه، بكل الوسائل التي تستطيعها.
-
هيّا ابدأ! خصّص جزءاً من كل يوم للعبادة الخاصة... شئتَ أم أبيتَ، اقرأ وصلِّ كل يوم، فهذا لحياتك، ولا طريق غيره، وإلا ظللتَ عابثاً طوال أيامك... أنصِف روحَك، وامنحها الوقت والوسيلة لتنمو. ولا تُجِعْ نفسك بعد الآن.
-
لا يبقى المال عندي أبدًا؛ لو بقي لأحرقني. أتخلّص منه بأسرع ما أستطيع، خشية أن يجد طريقه إلى قلبي.
-
ملايين لا تُحصى ما زالت بلا ذكر.
-
أولى أولويات حياتي أن أكون تقيًّا، وثانيها أن أكون عالمًا.
-
أن تكسب كل ما تستطيع أولًا، ثم تدّخر كل ما تستطيع ثانيًا، ثم تتصدّق بكل ما تستطيع أخيرًا.
-
مرة كل سبع سنوات أحرق مواعظي كلها، فإنه لعار عليّ إن لم أكن أكتب اليوم مواعظ أحسن مما كنت أكتبه قبل سبع سنين.
-
وفوق كل شيء، فلتُنشِد بروح. واجعل نصب عينيك الله في كل كلمة تنشدها. واطلب أن ترضيه هو أكثر من نفسك أو أي مخلوق آخر. ولتحقيق ذلك، اعتنِ بمعنى ما تنشده عناية تامة، واحرص ألّا يشرد قلبك مع الصوت، بل أن يتّجه إلى الله دائمًا؛ فيكون إنشادك مما يرضاه الرب هنا، ويكافئك حين يأتي في غمام السماء.
-
كانت الكنيسة تستقطب أناساً قد نُشّوا وكُوُوا بالمكواة قبل أن يُغسلوا.
-
اشتعل حماسةً، فيأتيك الناس من بعيد ليشاهدوك تحترق.
-
حين يصير الرجلُ مسيحيًّا يغدو مجتهدًا أمينًا مُوفَّقًا في رزقه. فإن كان هذا الرجلُ، حين يكسب كلَّ ما يستطيع ويدّخر كلَّ ما يستطيع، لا يعطي كلَّ ما يستطيع، فإنّ رجائي في يهوذا الإسخريوطي أعظمُ من رجائي فيه!
-
غنّوا بملء أصواتكم وبعزيمة صادقة. واحذروا أن تغنّوا كمن نصفه ميت أو نصفه نائم، بل ارفعوا أصواتكم بقوّة.
-
التبرير والتقديس والتمجيد عملٌ من عمل الله وحده.
-
احذر أن تغرق في الكتب! أوقيةٌ من المحبة تساوي رطلًا من المعرفة.
-
أريد أن أعرف شيئًا واحدًا: الطريق إلى السماء، كيف أصل آمنًا إلى ذلك الشاطئ السعيد. لقد تنازل الله بنفسه ليعلّم الطريق، ولهذه الغاية جاء من السماء. كتبها في كتاب. أعطني ذلك الكتاب! بأيّ ثمن أعطني كتاب الله!
-
استثمر كلَّ ما أودعه الله عندك في فعل الخير، كلَّ الخير المستطاع، بكل صورة وبكل قدر ممكن.
-
الروح الوديعة لا تسبب المتاعب لأحد عن طيب خاطر، والروح الهادئة تحتمل كل ظلم دون أن تضطرب.