- ممثل
- الممثلون وصناع السينما
- 1979–
- 83 حكمة
حكم جيمس مكافوي
-
أفتخر كثيراً بأنّي أكون نفسي، وأنا مرتاح تماماً لما أنا عليه.
-
عقلنا ووعينا وإدراكنا هو أقوى صور الحياة على هذا الكوكب.
-
كلما بدأتَ تخطّط أكثر من اللازم، زاد اعتقادك بأنك تمسك بزمام قدرك. والحقيقة أنك لا تملكه، في الواقع.
-
قصّةٌ عن حياتي ستكون مملّةً إلى أقصى حدّ.
-
ربما أكون أخطر في السيارة منّي على الدراجة النارية؛ فعلى الدراجة أكون في غاية الحذر، لأنك إن أخطأت فأنت ميت.
-
في الأساس، كل شخصية مثّلتها قمتُ ببنائها كليًّا على الصراع الداخلي، وأنا أحب ذلك، لأنني أراه أشدّ ما في الإنسان إنسانيةً.
-
بدا لي العالم أقلّ رعبًا، وبدأتُ أحبّ نفسي قليلًا أكثر.
-
أظنّ أن أرقّ ما يمكنك فعله رومانسيًّا هو أن تحضر ببساطة. احضر حين يكون الأمر صعبًا عليك. سافر نصف الكرة الأرضية أو اقطع الطريق المجاور، مهما كان الأمر، فقط كن هناك.
-
الخوف قويٌّ حقاً، وهو مفيدٌ لي جداً.
-
صناعة الأفلام معجزةٌ من معجزات التعاون.
-
البُعد عذرٌ سيّئ لعدم وجود علاقة جيدة مع أحد. فالسبب الحقيقي أن تُصرّ على استمرارها، أو تتركها تتلاشى؛ وهذا ما يجعل العلاقات تستمر.
-
أحكم على الناس بسرعة كبيرة.
-
أظنّ أنّ شهرتي تمدّ وتجزر. لا أعيش حياة نجوم بالمعنى المعتاد، فلا أحضر حفلات الوسط الفني ولا مناسبات السجّادة الحمراء، لذا كل شيء يتوقف على ما إذا كان لديّ فيلم في الصالات. لم أكن ظاهراً كثيراً في العام الأخير تقريباً، ولذلك لا يكاد أحد يوقفني في الشارع.
-
بالنسبة إليّ، تشارلز إكسافييه راهبٌ، فهو أشبه بقوةٍ زاهدةٍ لا تعرف الأنا، تكاد تخلو من الشهوانية، تسعى لخير الإنسانية وبقائها.
-
أظنّ أنني أخيرًا بدأت أفقد شعري. نعم، وهذا كل ما أعرفه تقريبًا.
-
جمهور الأطفال جمهور رائع. فإن كان لديك جمهور من الكبار يقفون ويصفّقون، أو جمهور من الأطفال يقفون ويصفّقون، فأنا أعلم أيّهما أختار.
-
النص هو أهم شيء بالنسبة إليّ. يُنصحني الناس بأن أشياء أخرى مهمة أيضاً، وهي كذلك بالفعل. فالمخرج الذي ستعمل معه بالغ الأهمية، والممثلون الذين يشاركونك العمل مهمون جداً أيضاً. لكن ما يحرّك قلبي ويجعلني متعلقاً بعمل ما أو غير متعلق به، هو جودة النص وحدها.
-
يأتي الناس إليّ عادةً وهم لطفاء، لكنك تكتشف مع مرور الوقت أن بعضهم ليسوا لطفاء. بل إن بعضهم ليسوا لطفاء البتّة.
-
أظنّ أن تلك الطبيعة الفريدة التي لا تساوم دائماً جذابة، ليس للممثل وحده أن يؤديها؛ فنحن نُعجب بالناس الذين لا يساومون، سواء أكانوا طيبين أم لا، لأنهم ذوو أبعاد ثلاثية، صلبون، يمكن تحديدهم، فليسوا مترددين ولا رماديين.
-
فالممثلون، في الحقيقة، ليسوا سوى موظفين عامّين؛ يروون القصص لأن الناس بحاجةٍ إلى أن تُروى لهم القصص، وهذا كلّ ما في الأمر. ومع ذلك نُعامَل كأننا أشخاصٌ مهمّون.
-
أحبّ ممارسة الرياضة، وأحبّ الأعمال البدنية. أحبّ المشي في الجبال والتسلّق ولعب الرياضة. أفعل الكثير. لكنّني لا أحبّ مصطلح «التمرين الرياضي». أشعر أنّ الرياضة لعبٌ، أمّا التمرين فأنت فيه تحاول حرفياً أن تمنع نفسك من أن تموت شابّاً. غريبٌ هذا الأمر.
-
حين كنتُ في الخامسة عشرة أو السادسة عشرة، كنتُ أنام نومًا عميقًا. أما اليوم فأنام على فراشٍ من مسامير القلق المدبّبة.
-
مشهد البكاء المفتعل هو صراع الحياة كلها، في لحظة واحدة.
-
أنا من عشاق الخيال العلمي والألعاب، لكنني لا أغوص برأسي في أي إمارة من إمارات هذا الهوس، إلا ربما «Star Trek».
-
من الجميل أن أشارك في فيلمٍ لم تُذبحه الصحافة ذبحًا.
-
لا أريد أن أتظاهر بالترفّع عن ذلك، لكنني لا أحضر السجادات الحمراء، ولا أشارك في المناسبات، ولا أقبل الهدايا المجانية كثيرًا.
-
فكّرتُ في أن أصبح قسيسًا بجدّية بالغة، وأردت أن أجوب العالم. ولمّا بلغتُ السادسة عشرة أدركتُ أنني كنت أفكّر فيها لدوافع أنانية، والأهم أنني لم أكن مستعدًّا للتضحية بالنساء!
-
عادةً ما أُواجَه بتحدّيات؛ لم أُحصَر في دور نمطي واحد، وهذا أمر رائع حقًا. ليس شيئًا يحظى به كل ممثل، بل هو أشبه بترف. أغلب الممثلين قادرون على ذلك، لكنهم لا تُتاح لهم الفرصة لإظهار تنوّعهم.
-
أردتُ الالتحاق بالبحرية لأكتسب منظورًا أوسع للعالم وأستكشفه.
-
طولي خمسة أقدام وسبع بوصات، وبشرتي بيضاء شاحبة. لا أظن أنني قبيح، لا تسيء الفهم، لكنني لست من أولئك الممثلين الأنيقين النموذجيين على طراز براد بيت.
-
قصص شكسبير ما زالت قوية جدًّا. لقد نسج حكايات رائعة عن أمور أساسية في الإنسان ونفسيّته.
-
حين أنظر إلى أفلام كريستيان بيل، أفلام الرجل الوطواط، أرى أن أفلام الأبطال الخارقين ليست بالضرورة عن رجال يرتدون الملابس الضيقة.
-
أريد أن أكون مثل مات دامون، وأن أقدّم سلسلة أفلام حركة ناجحة جدًا تناسب العقول المفكّرة، مثل سلسلة بورن.
-
لا أدري لماذا يُسندون إليّ أدوارًا كثيرة في الأعمال التاريخية. أخبرني ستيفن فراي أن وجهي يصلح للعصور الماضية، وأنني أبدو كأنني من عام 1920.
-
لا أظنّني سأصل يومًا إلى مرحلة يعبر فيها الناس الطريق السريع ليلتقطوا لي صورة. لا أتصوّر أن تبلغ هذه الهستيريا مبلغها إلا إذا أقمتُ علاقة مع ملكة السويد أو ما شابه ذلك.
-
المضحك أنني لم أتعرض للأذى قطّ في فيلم حركة. قدّمتُ أفلام «ويلد»، و«إكس-مِن»، و«مرحبًا بكم في اللكمة»، وحتى «ترانس» فيه قدر من مشاهد الحركة إلى حدّ ما، لكنني لم أُصَب بأذى حقيقي قطّ، ولا حتى بالتواء في الكاحل.
-
في قلب كل فيلم عيد ميلاد جيّد، أظنّ أن هناك تهديدًا للكريسماس. شيء ما خاطئ في الكريسماس في كل هذه الأفلام. ففي «القطار القطبي» طفل لا يصدّق حقًّا، وهذا هو التهديد للكريسماس. وفي «سانتا كلوز: الفيلم»، تهدد الغيرة والجشع بطغيانهما على عيده.
-
فيلم «حريق القديس إلمو» من أحبّ أفلامي إليّ. أحبّ أسلوب السرد في تلك الأفلام الأمريكية عن المراهقين. لم يعد لهذا وجود اليوم؛ فأفلام المراهقين الأمريكية اليوم كلها نكات سخيفة، وتقيّؤ كثير، ونكات مبتذلة عن المؤخرات.
-
كنتُ أريد أن أصير مبشّراً وأعمل في الخارج، لكنّ الفتيات أخذن مكانة أكبر في حياتي في الوقت نفسه تقريباً الذي فقدتُ فيه الرغبة في الكهنوت.
-
أظن، بصراحة، أن الخوف من الحالات الطبيعية التي يعيشها معظم الممثلين.
-
كلما كان النص أجود، استطعت أن تلتزم به أكثر، لكنك لا تستطيع الالتزام التام بثقة إلا حين تعلم أن المادة قوية بقدر التزامك بها، فيمنحك ذلك حرية.
-
ألبس لحية دائمًا بين الأعمال، فأتركها تنمو حتى يدفعوا لي ثمن حلاقتها. يندهش الناس كثيرًا لأن شعري أحمر. وأحيانًا يسألونني إن كنت أصبغه، فأجيب دائمًا: «يا إلهي، أبدًا!» أنا «أحمر وسطيّ» بين الأشقر والأحمر.
-
من الغريب أن تشاهد نفسك في فيلم، فلا تستطيع أن تنفصل تماماً عن التجارب التي عشتها في ذلك اليوم. ولا تشاهد الفيلم أبداً كما يشاهده المتفرج العادي.
-
أن تؤدّي دور شخصٍ مهووس. أن تؤدّي دور شخصٍ يتجاوز الحدود، ويتخطّى الخطوط الأخلاقية والقيمية تخطّيًا حقيقيًا. هذا دائمًا ما يثير اهتمامي.
-
إن لم تحالفك الفرصة بكثرة العمل، فإنك تقبل أي عمل يُعرض عليك، جيدًا كان أو ممتعًا أو رديئًا أو مروعًا؛ تأخذ منه ما تحتاجه ليس إلا. أما أنا فمحظوظ في ذلك — في الوقت الحالي على الأقل، ونأمل أن يدوم ذلك، ولكن من يدري — إذ تتاح لي فرصة اختيار الأعمال لمجرد المتعة والتسلية.
-
وأحببتُ أيضاً أداء دور السيد تومنوس في «narnia» (ناrnia)، فقد أتيحت لي فرصة تجسيد شخصيتي المفضلة في أدب الأطفال، وهذا ما أحببته كثيراً. لا تُتاح لك هذه الفرصة في الوظائف الأخرى.
-
اجتيازي اختبار النظرية لرخصة قيادة الدراجات النارية منحني شعوراً بالعظمة لا يتناسب مع حجم الإنجاز.
-
نحن الآن في مكان بغيض ومقزز، يُقال فيه للأطفال إن من حقهم وواجبهم أن يصيروا مشهورين جداً. لا يُشترط أن يكونوا بارعين في عملهم، ولا جيدين في أي شيء، المهم أن يصيروا مشهورين جداً. وهذا ليس عقلانياً. تظنّ الفتيات الصغيرات أنهنّ سيشتهرن إن أجرين عمليات تكبير ضخمة للصدر، وإن لم يفعلن فكأنّ الموت أولى بهنّ.
-
كلما شاركتُ في فيلم، ولا سيما فيلم رسوم متحركة، أجدني أصرخ وأهتف وألهث حتى أكاد أختنق، وذلك مقابل المال.
-
خضتُ بعض العراك، وأعرف ما معنى أن تتلقّى لكمةً على وجهك.
-
نشأتُ في كنف جدّيّ. فيسألني الناس: كيف كان ذلك؟ لا بدّ أنه كان صعبًا! فأقول: لا، لم يكن كذلك. كان أمرًا عاديًّا تمامًا، فالمعيار الجديد يبدو أنه ما تجعله أنت منه، أليس كذلك؟
-
موقع التصوير مكانٌ غريب، لكنه مثير. أحبّ عملي حقًّا، وأستمتع بالذهاب إليه. لكنك إن أمضيت وقتك كله في مواقع التصوير أو على المسرح، قد تصير شخصيةً أشبه بمايكل جاكسون، تعيش في عالمٍ صغيرٍ خاص بك.
-
أحاول أن أُبقي حياتي هادئة، ولا أحب الذهاب إلى الحفلات إلا إذا أقامها صديق لي، أو كانت متعلقة بعمل أشارك فيه، أو كان ذلك لأنني رُشّحت لجائزة.
-
رأيتُ ممثلات جميلات يُبصق عليهن، أو يستفزهن أحدهم ليحصل على مئة دولار إضافية مقابل صورة. الأمر شاقّ حقًّا.
-
ألعب كرة القدم مرة أو مرتين في الأسبوع، وآكل طعامًا صحيًّا إلى حدٍّ كبير، وأكون في لياقة جيدة في معظم الأوقات.
-
كنتُ أتحدث مع إحدى خالاتي في عيد الميلاد، فقالت إنها لا تظن أن طبعي كان يومًا يدفعني إلى مخالفة المألوف، وأنني كنت دائمًا ولدًا طيبًا. أظن أنها كانت محقة، فقد كنت دائمًا أرغب في أن أكون طيبًا.
-
أُقدِم على المخاطرة الأكبر في مسيرتي على الأرجح بأدائي دور البطولة في فيلم «فيلث». فإن توقفت عن المخاطرة، ملّك الناس، أو ظللت تؤدي الدور ذاته مرارًا وتكرارًا. وبمرور الوقت يملّ الجمهور ذلك أيضًا.
-
كنتُ أودّ أن أصبح طبيبًا في وقت ما، وأردتُ أيضًا أن أصبح طيّارًا. أظنّ أنّ من يكبر في حيّ موبوء بالمشكلات كثيرًا ما تُحطّم الحياةُ طموحاتِه مع تقدّمه في السنّ. أما أنا فلم يحدث ذلك قطّ.
-
لا أدري إن كان أحدٌ مستعدّاً يوماً لموسم جوائز آخر. إنه أشبه بعيد الميلاد.
-
لقد عملتُ ما يكفي لفترة، ويملّ الناس من رؤيتك، لكن بصرف النظر عن ذلك، فأنا رغم صغر سنّي أحتاج إلى قدر من الراحة. يمكن القول إنني صرت ربّ منزل. وليس الأمر من باب «الرجل الجديد»، بل هو ببساطة رجلٌ مملّ في معظمه، لا يمانع البقاء في البيت.
-
لم أجتهد قطّ كما اجتهدتُ حين كنت في معهد التمثيل. إنها أكثر بيئة احترافية عرفتها على الإطلاق.
-
يبدو أن البطل الأول كثيراً ما يكون شخصيةً مثاليةً متخيَّلة.
-
لستُ من النوع الذي يحضر «افتتاح كل مظروف»، أي كل مناسبة. لا أحضر كل الفعاليات، وتعرف ما أعنيه. إن كنتُ معنيًّا بالأمر حضرت، وإن احتاج صديق مقرّب إلى دعم حضرت، أما عدا ذلك فلا أذهب. ربما أشبه جدّيّ في هذا؛ فأنا أحبّ البقاء في البيت.
-
قد يكون الممثل أحياناً عاطفياً وحادّاً أكثر مما ينبغي، وليس هذا دائماً هو السلوك الصائب.
-
كنتُ أودّ لو بقيتُ في الكشّافة بعد سنّ الثانية عشرة.
-
لا أمانع أن أجسّد شخصية غير محبوبة، أو شخصية تُشعر الجمهور بشيء من الحيرة والتناقض.
-
كنتُ دائماً أعتقد أنني لم أرد يوماً أن أكون ممثلاً. لم أفعل ذلك إلا لأنه أُتيح لي، ولأنني كان عليّ أن أفعل شيئاً ما.
-
درستُ التمثيل فعلًا في الأكاديمية الملكية الاسكتلندية للموسيقى والدراما في غلاسكو، فبقيتُ في مدينتي طوال تلك المدة. ومع ذلك، ألتقي أصدقائي اليوم أكثر مما كنتُ ألتقيهم حينها. وهذا غريب.
-
كلما كبرت، أرغب في تقديم أفلام أكثر للأطفال، لأنهم أفضل جمهور على الإطلاق. فمجرد أن أرسم ابتسامة على وجه طفل هو أعظم شيء.
-
الزواج عملٌ متواصل يا صديقي، فعليك أن تواصل العمل عليه. لكنه فرح وبهجة. ولا يهمّني أن يعيش الناس دون عقد زواج رسمي؛ فالأمر في جوهره أن يقول شخصٌ لآخر: أنا ملتزم بك، وسأعينك في هذه الحياة.
-
إذا كان المشهد طوله ثلاث صفحات، فكثيرًا ما يقسمونه إلى صفحة، ثم يقولون «قطع» ويمضون إلى الجزء التالي، فيصورونه على دفعات. أنا لا أحب ذلك كثيرًا؛ أفضّل أن أمرّ به كله في جريان واحد متصل، ثم نناقش الملاحظات بعد ذلك. يشبه هذا المسرح قليلًا.
-
من المريح جدًّا أن يقف المخرج بجانب الكاميرا ويقول: «افعل هذا الآن، ثم ذاك الآن...» وفيه شيء من الابتذال، لكنه يُحرّر الممثل، في رأيي.
-
أجد الأمر غريبًا حين أخضع لجلسات التصوير للمجلات. فالمصوّرون يقولون دائمًا: لماذا لا تحبّ أن تُلتقط لك صورة؟ فهذا ما تفعله لتكسب عيشك أصلًا. تظاهر فقط بأنك تمثّل، إنه الشيء نفسه!
-
لم يحظَ فيلمٌ قطّ بوقتٍ كافٍ. لا يهمّ كم من المال يملك المرء، ولا يهمّ كم ينقصه من المال. لا تنتهي في موعدها أبدًا؛ أنت دائمًا في سباقٍ مع الزمن، وتظلّ تعمل حتى النهاية.
-
في العام القادم، إن لم يمنحني أحد عملًا فلا بأس. فأنا لن أُبلي حسنًا على أي حال. لستُ ممثلًا حقيقيًا، أنا فقط أستغل هذه الصناعة.



