- موسوعي
- المفكرون والمؤرخون
- 1822–1911
- 27 حكمة
فرانسيس غالتون عالم بريطاني موسوعي عاش بين عامي 1822 و1911، وهو ابن خالة تشارلز داروين. عمل في الإحصاء والأرصاد الجوية ودراسة الوراثة، وهو صاحب مصطلح تحسين النسل الذي أثار لاحقًا نقدًا أخلاقيًّا واسعًا. تدور أقواله حول الوراثة والمجتمع والعلم، وتُقرأ اليوم في ضوء ذلك الجدل.
الصورة: Eveleen Myers (née Tennant) — Public domain
حكم فرانسيس غالتون
-
ما تفعله الطبيعة بعمًى وببطء وقسوة، يستطيع الإنسان أن يفعله بتبصّر وسرعة ورفق. وبقدر ما هذا في مقدوره، يصبح واجبًا عليه أن يسعى في هذا الاتجاه.
فرانسيس غالتون
-
علمُ تحسين النسل هو دراسةُ العوامل الخاضعة للضبط الاجتماعي، التي قد تُحسّن الصفات العرقية للأجيال القادمة أو تُضعفها، جسديًّا كان ذلك أو عقليًّا.
-
عبارة «الوراثة والبيئة» ليست سوى جرس لفظي مريح، إذ تفصل تحت عنوانين مختلفين العناصر اللا محدودة التي تتكوّن منها الشخصية. فالوراثة هي كل ما يجلبه الإنسان معه إلى العالم؛ والتنشئة هي كل تأثير خارجي يطاله بعد ولادته.
-
من آثار الحضارة أنها تخفف من صرامة تطبيق قانون الانتخاب الطبيعي، فتُبقي على حياة الضعفاء الذين كانوا سيهلكون في البلاد المتوحشة.
فرانسيس غالتون
-
لا أطيق الفرضية التي تُطرح أحياناً، وتُضمَر كثيراً، لا سيما في الحكايات التي تُكتب لتعليم الأطفال الطاعةَ والخير، وهي أن المواليد يولدون متشابهين إلى حدّ كبير، وأن الجهد المتواصل والمجاهدة الأخلاقية هما وحدهما ما يصنع الفروق بين طفلٍ وطفل، وبين إنسانٍ وإنسان. إنني أعترض بأشدّ العبارات على ادعاءات المساواة الطبيعية. فتجارب الحضانة والمدرسة والجامعة والمسارات المهنية سلسلةٌ من البراهين على العكس.
-
الصفات تتعلّق بالأسر تعلّق الظلّ بصاحبه.
-
غاية تحسين النسل أن يُمثَّل كلُّ صنفٍ أو فرقة بأفضل أفرادها؛ وإذا تحقق ذلك، تُترك لتبني حضارتها المشتركة على طريقتها.
-
نحن في أمسّ الحاجة إلى كلمة موجزة تعبّر عن علم تحسين النسل، وهو علمٌ لا يقتصر على مسائل الاقتران الحكيم وحسب، بل يشمل، في الإنسان على وجه الخصوص، كل المؤثرات التي تمنح، ولو من بعيد، فرصةً أفضل للسلالات والأنساب الأصلح كي تغلب بسرعة على الأقل صلاحًا مما كانت ستنالها لولا ذلك. وكلمة «تحسين النسل» تكفي للتعبير عن هذه الفكرة.
-
كلما استطعتَ، فَعُدّ.
فرانسيس غالتون
-
في الحضارة العريقة ثمّة كابحٌ ثابت على خصوبة الطبقات الأرقى؛ فالمتهوّرون وغيرُ الطموحين هم الذين يُبقون على النسل في الغالب. وهكذا تتدهور السلالة شيئاً فشيئاً، فتغدو في كل جيلٍ متعاقبٍ أقلَّ صلاحيةً للحضارة الرفيعة.
-
إنّ جميع ذكور الحيوانات، ومنهم الرجال، إذا وقعوا في الحب، كثيرًا ما يتصرفون بطرق تبدو مضحكة في عيون المتفرجين.
-
هي الأدوات الوحيدة التي تُفتح بها ثغرةٌ في الأدغال الهائلة من الصعوبات التي تسدّ طريق من يطلبون علم الإنسان.
-
ثمة نصّ يُنسب إلى فرانسيس غالتون، وهو عالم إنجليزي، يصف به «علم» تحسين النوع البشري والتخلص من الصفات غير المرغوبة... والأفراد. اقترح غالتون تدخّل المجتمع لتعزيز «جودة العِرق»، زاعمًا أنّ «اليهود متخصصون في العيش الطفيلي على حساب الأمم الأخرى»، وأنّه «إلا بالتعقيم، لا أرى حتى الآن أي سبيل لوقف إنجاب غير الصالحين الذين يُتركون أحرارًا وهم بعيدون عن متناول الضبط الأخلاقي».
-
ثمّة من يكرهون حتى اسمَ علم الإحصاء، أمّا أنا فأجده زاخرًا بالجمال والإثارة. فحين لا يُساء استعمالها، بل تُعالَج بدقّةٍ بالمناهج الرفيعة، وتُفسَّر بحذرٍ، تكون قدرتها على التعامل مع الظواهر المعقّدة مدهشةً. إنها الأدواتُ الوحيدةُ التي يمكن بها شقُّ منفذٍ في الغابة الكثيفة من الصعوبات التي تسدّ طريقَ من يطلبون علمَ الإنسان.
-
الحياة جمهورية يعمل أفرادها، في معظمهم، دون وعي منهم بأنهم حين يعملون لأنفسهم يعملون أيضاً للصالح العام.
-
قد تتماسك الأمة الذكية حقاً بقوى أشدّ متانة من تلك النابعة من غريزة القطيع المحض. فالأمة ليست حشداً من العبيد يتشبث بعضهم ببعض خوفاً، عاجزين في معظمهم عن إدارة أنفسهم، يتوسّلون من يقودهم؛ بل قد تتألف من رجال أقوياء معتمدين على أنفسهم، مترابطين بعضهم ببعض بروابط لا تُحصى، فيغدون نسيجاً تنظيمياً متيناً مشدوداً ومرناً.
-
لا أفكّر بالكلمات بسهولة... فبعد أن أكون قد عملتُ بجدّ وتوصّلتُ إلى نتائج واضحة كل الوضوح... عليّ أن أترجم أفكاري إلى لغة لا تجري معها بسلاسة.
-
الغاية … هي اكتشاف طرائق لتكثيف المعلومات المتعلقة بمجموعات كبيرة من الوقائع المتجانسة في عبارات موجزة ووافية تصلح للنقاش.
فرانسيس غالتون
-
الشروط التي توجّه نظام العالم الحيّ تتّسم بإصرارها على تحسين الإرث الموروث للأجيال المتعاقبة.
-
الحيوانات الأليفة المنظّفة المسرّحة جيداً تمل؛ فهي تفتقد حافز البراغيث.
-
إنّ أفضل الأعمال تُساء عرضاً وتُحقَّر في بدايتها دائماً، لأن الأفكار الجديدة تستغرق وقتاً طويلاً غريباً حتى تشيع، والرجالَ الأكبر سناً، الذين ينبغي أن يكونوا قادرين على استيعابها بحرية، لا يفعلون ذلك بسبب أحكامهم المسبقة.
-
من المعروف أن الاكتشاف الواحد كثيرًا ما يُتوصَّل إليه في الوقت نفسه وبشكل مستقل تمامًا على أيدي أشخاص مختلفين. فعلى سبيل المثال لا الحصر، في الأعوام الأخيرة: التصوير الفوتوغرافي، والتلغراف الكهربائي، واكتشاف كوكب نبتون عبر الحسابات النظرية، وكلها لها مدّعون متنافسون. ويبدو أن الاكتشافات تقع عادةً حين يحين أوانها، أي حين تكون الأفكار التي تنبثق منها تتخمّر في أذهان كثيرٍ من الناس.
-
من العسير أن نفهم لماذا يقصر الإحصائيون بحوثهم عادةً على المتوسطات، ولا يبتهجون بالنظرات الأشمل. فنفوسهم تبدو خاملة أمام سحر التنوّع، شأن ابن إحدى المقاطعات الإنجليزية المسطّحة، الذي قال عن سويسرا إنه لو أمكن قذف جبالها في بحيراتها، لتخلّصت البلاد من مصيبتين في آن واحد.
-
القطُّ هو الحيوانُ الأليفُ الوحيدُ الذي لا يألف القطيع. وإنما يبقى في البيت الذي نشأ فيه بفضل تعلّقه الاستثنائي براحته.
-
قصور الصور الفوتوغرافية عن أفضل أعمال الفنانين، من حيث المشابهة، يكمن في أنها لا تلتقط سوى تعبير واحد. فلو التُقطت صور كثيرة لشخص ما في أوقات مختلفة، ربما على مدى سنوات متباعدة، لامتلكت صورتها المركّبة ما تفتقر إليه الصورة الواحدة.
-
ما أعبثَ الأمر، حين تُمارَس حقُّ الحذف العارض والتعديل الطفيف، أن نرى كم يمكن لعددٍ محدودٍ من الملاحظات أن يتشكّل ويلين في أيدي أصحاب الأفكار المسبقة!
-
وعليه، سنتصوّر أصل حياتنا تصوّرًا صحيحًا إذا اعتبرنا أجنّتنا قد نشأت مباشرةً من الأجنّة التي تكوّن منها آباؤنا، وهذه بدورها من أجنّة آبائهم، وهكذا إلى الأبد. وبهذه الطريقة ننظر إلى طبيعة الجنس البشري، وربما إلى طبيعة الخلق الحيّ كلّه، بوصفه نظامًا متصلًا واحدًا، يمتدّ دومًا بفروع جديدة في كل اتجاه، تتشابك بطرق شتى، وتُزهر حيواتٍ منفصلة عند كل نقطة من نقاط التشابك.
فرانسيس غالتون




