- شاعرة
- الشعراء
- 1893–1967
- 209 حكمة
حكم دوروثي باركر
-
[عن كاي ستروزي في فيلم «الشاهد الصامت»:] تجرّأت الآنسة ستروزي على ارتداء فستانٍ بشعٍ حقّاً، لم أرَ على خشبة المسرح الأمريكي أفظع منه. ولو لم يخنقها أحد أفراد الفرقة لحظة تبخترها بهذا الثوب، لكنتُ شققتُ طريقي إلى الخشبة وأجهزتُ عليها بنفسي.
-
الحضارة آخذة في الزوال، أتفهم ذلك؟
-
عن الروائيات: كفنانات فهنّ هراء، لكنهن كمُنتِجات كآبار النفط، يتدفقن. قال نوريس إنها لم تكتب قصة قط إلا إذا كانت متعة في كتابتها. وأفهم أن فيبر تصفّر على آلتها الكاتبة.
-
إذا أغراني الأدب بمحاولة كتابة قول مأثور، لا أسعى أبدًا إلى نسب الفضل لنفسي؛ فالجميع يفترض أن أوسكار هو من قاله.
-
أعرف أنّ ثمّة أشياءَ لم تكن يوماً مضحكة، ولن تكون. وأعرف أنّ السخرية قد تكون درعاً، لكنها ليست سلاحاً.
-
الحبكة مُبتذلة إلى حدّ أنّ هذا الناقد نفسه، الذي أسقطته مربّيته وهو رضيع فظلّت منذ ذلك الحين عاجزة عن فهم حيل الهواة بالعملات المعدنية، تمكّن من تخمين هوية القاتل من منتصف الرواية.
-
بلى، ودعني أقول لك: لو لم يتعلّم أحدٌ قطّ الاقتباس، لما أحبّ لا روشفوكو إلا قلّةٌ قليلة. وأراهنك أنني لا أعرف عشرة أشخاص يقرؤونه دون وسيط.
-
الكلمتان اللتان أحبهما هما «شيك» و«مرفَق».
-
قد تكون هذه السيرة الذاتية [لأيمي سمبل ماكفيرسون] مكتوبةً بصدقٍ وصراحةٍ وجهدٍ بسيط. وقد يكون صحيحاً أيضاً أنّ تمثال الحرية يقع في بحيرة أونتاريو.
-
يقولون عنّي، وهم محقّون: لن أصير إلى خير. أرى معارفي وأصدقائي يراكمون الأرباح، ويصنعون أسماءً يُحسدون عليها في العلم والفن ولعب الصالونات. أما أنا، رغم النصح الخبير، فما زلتُ أفعل ما أراه لطيفاً، ولن أصير إلى خير أبداً، فأنفي وإبهامي لا يفترقان.
-
أشدّ ما أضرّت بنا غيرترود شتاين حين قالت: «أنتم جيلٌ ضائع». فشاع القول بين بعض الناس، فقلنا جميعًا: «رائع! نحن ضائعون».
-
على درب الشمس، وفي أثر النسيم، حيث يلتقي العالمُ بالسماء، سيمتطي هو أمواج الفضّة، ويشقّ الموجَ اللامع. أمّا أنا فأجلس في البيت وأهدهد، أنهض لأجيب طَرقَ جارٍ، وأُعدّ شايي، وأقطع خيطي، وأُبيّض الكتّان لفراشي. وسيقولون عنه: إنه شجاع.
-
[طلبت أن تُكتب على شاهد قبرها هذه العبارة:] عذرًا على الغبار.
-
لن ألمس صفة عليا مرّة أخرى ولو بعصا المظلّة.
-
ستبقى قصّةُ الحبّ بين مارغو أسكويث ومارغو أسكويث واحدةً من أجمل قصص الحبّ في الأدب كلّه.
-
جامعو المختارات كسالى يحبّون أن يقضوا أمسيةً هادئةً في البيت، ينهبون فيها الكتبَ الجيدة.
-
أحبّ أن أتخيّل شاهد قبري المتلألئ. إنه، كما قد تقول، يمنحني شيئاً أعيش من أجله.
-
في هوليوود، حيث تُرصف الشوارع بـ«غولدوين»، تعني كلمة «المتطوّر» ببساطة «الفاحش». فالقصة «المتطوّرة» قصة قذرة. وقد تسرّب بعض هذا المعنى شرقًا فاختلط بالتعريف الحالي. فـ«المتطوّر» هو من يسكن برجًا مصنوعًا من بديل عاجيّ من شركة «دوبون»، ويمسك بكأس شمبانيا فاترة في يد، وبألبوم بطاقات بريدية فاحشة في الأخرى.
-
إذا كان لا بدّ من الاعتذار، فالأحسن، على ما أظن، أن تُنهي الأمر بسرعة.
-
لا بدّ أن هذا كتابٌ هديّة؛ أي كتابٌ ما كنتَ لتشتريه بأيّ شرطٍ آخر.
-
إنها كلمة «عسلي» يا عزيزاتي، هي التي تكشف أول موضع في «بيت على ناصية الغابة» يتقيّأ فيه القارئ المتيّم «تونستانت ويدر»، إذ يقول: «فوووو» بدلاً من «ووو»!
-
كان لي أنا وبنشلي مكتبٌ في مجلة «لايف» القديمة، وكان صغيراً جداً، لو صَغُر بمقدار بوصة واحدة لصار زنًى.
-
الكتّاب والممثلون والفنانون وأمثالهم، لا يعرفون شيئًا ولا يعرفون كثيرًا.
-
هوليوود هي المكان الوحيد على وجه الأرض الذي قد تموت فيه من فرط التشجيع.
-
أرتجف من فكرة الرجال… ومع ذلك، حان موعد وقوعي في الحب من جديد.
-
يقولون عني، وهم محقّون في ذلك، إنه من المستبعد أن أصلح يوماً.
-
إن كددتُ في النهار والليل، مكرّسةً، شجاعةً، جادّةً، صادقة، فقد أُعلن علامتي على العالم؛ وماذا لو لم أفعل، وماذا لو فعلت؟
-
وهناك ذلك المسكين فلوبير، يتقلّب على أرضية غرفته ثلاثة أيام يبحث عن الكلمة الصحيحة.
-
تستطيع أن تجلس متوسّلةً، وأن تمدّ مخلبها، لا أقول إنها ستفعل، لكنها تستطيع ذلك.
-
القارئ المواظب» تقيّأ.
-
كيف ينام الناس؟ أخشى أنني فقدتُ هذه المهارة. ربما أجرّب أن أضرب رأسي بذكاءٍ بمصباح الليل. وربما أكرّر على نفسي ببطءٍ وتهدئة قائمةً من الاقتباسات الجميلة من عقولٍ عميقة، إن تذكّرتُ شيئًا من تلك اللعينة.
-
[إلى الممثل البريطاني الذي أزعجها بتكراره الحديث عن «جدوله» المزدحم:] أظنّ أنّ رأسك مليء بالهراء.
-
[من نافذة في مبنى الكتّاب بشركة MGM، المطلّ على مقبرة:] مرحباً بكم في الأسفل. ربما يسرّكم أن تعرفوا أننا هنا في الأعلى ميّتون مثلكم تماماً.
-
كان حبّي الأول لسندريلا، لكنها هربت مع رجلٍ آخر.
-
لندن راضية، وباريس مستسلمة، أما نيويورك فمتفائلة دائمًا.
-
ثم قالت لنفسها أن تكفّ عن هذا الهراء. فمن راح يبحث عن الأشياء التي تجعله يشعر بالألم والتعاسة والتفاهة، سيجدها حتماً، وكل مرة بسهولة أكبر، بسهولة تجعله، عمّا قريب، لا يدرك حتى أنه خرج يبحث. وكثيراً ما أتقنت النساء الوحيدات هذه العادة. فلا يجوز أن تنضم إلى تلك الرابطة الكئيبة.
-
إنه راقدٌ تحت الثرى في تابوتٍ من خشب السرو، يُسلّي أرقى الديدان وأكثرها تميّزًا.
-
كل ما أملكه لأشكر عليه في هذه الدنيا أنني كنت جالسةً حين انقطع جارتي.
-
لم يكن قلبها الكبير يسكن صدرًا كبيرًا، كما يحدث كثيرًا، وهو للأسف ما يحدث غالبًا.
-
لأنّ عينيكِ مائلتان وبطيئتان، ولأنّ شعركِ عذبٌ حين يُلمَس، عاد قلبي إلى الخفقان العالي؛ لكنّي أخشى، آهٍ، أن يُجدي هذا عليّ كثيرًا.
-
في شبابي، لُقّنتُ كثيرًا من خرافات العجائز عن أن الرجال يتركون المرأة الجميلة في الحال ليتحلّقوا حول المرأة البارعة. ومن الإنصاف أن أقول إنني، بعد أن خضت غمار الحياة، لم أشهد ذلك قط.
-
ومع ذلك، كما يعرف سكانُ نيويورك وحدهم، إن استطعتَ أن تجتاز الغسقَ، عشتَ حتى الفجر.
-
السويسريّون شعبٌ مرتّب مجتهد، ولا أحد منهم دون الخامسة والسبعين من عمره.
-
اذهب إلى مسرح مارتن بيك وشاهد كاثرين هيبورن تعبر كامل طيف المشاعر من الألف إلى الياء.
-
آهٍ، إنّ الحياة دورةٌ مجيدةٌ من الغناء.
-
غيدو ناتسو هو ناتسو غيدو... بالمعكوس
-
في الحب دخلتُ، ومنه خرجتُ، هكذا مضيتُ وهكذا أمضي. فأمسكْ صوتك، وكفَّ قلمك؛ فقد عرفتُ جيداً، وبمرارة، كلَّ ما غُنّي من أغانٍ، وكلَّ ما قيل من كلمات. أيكون، حين كنتُ صغيرة، أن أحدهم أسقطني على رأسي؟
-
أظنّ أنّ القاعدة السائدة اليوم، القائلة بأنّه لا كلمة محظورة النشر، لم تُفِد الأدبَ الجميل في شيء. فقد أسرف الفتيان في الحرية إسرافاً جامحاً، ومع ذلك فإنّ الألفاظ القصيرة الباهتة التي تتكرّر في الحوار والسرد لا تضيف قوّةً ولا وضوحاً؛ فالأثر ليس صدمةً، بل شيءٌ أخطر بكثير: الملل.
-
كان أحدهم يستخدم القلم الرصاص.
-
أردتُ أن أكون لطيفةً جذّابة. وهذا هو الأمر المؤسف. كان ينبغي أن أكون أكثر عقلًا.
-
أربعة أشياء أنا أحكم من أن أجهلها: الكسل، والحزن، والصديق، والعدو.
-
لكلٍّ منّا همومه.
-
أستغرق ستة أشهر لإنجاز قصة. أفكّر فيها ثم أكتبها جملةً جملة، دون مسودةٍ أولى. لا أستطيع أن أكتب خمس كلمات إلا وأغيّر سبعًا.
-
الحبّ كالزئبق في الكفّ، كلّما قبضتَ عليه أفلت.
-
لندن راضية، وباريس مستسلمة، أمّا نيويورك فدائماً متفائلة. إنها تعتقد دائماً أنّ شيئاً جميلاً على وشك أن يحدث، فتسرع للقائه.
-
حذاءاي جديدان لامعان، وقبعتي نقيّة الأناقة، وفستاني من عام 1922… هكذا حياتي كلُّها.
-
كان لثمن تلك الفساتين السوداء البسيطة جدًا سببٌ وجيه.
-
بعض الرجال يُحطّمون قلبك نصفين، وبعضهم يتملّق ويداهن، وبعضهم لا ينظر إليك أبداً؛ وهذا يحسم الأمر.
-
[في رواية إدنا فيربر «قصر الجليد»] ... الكتاب، الذي سيتحول إلى فيلم، له حبكة وشخصيات كتابٍ سيتحوّل إلى فيلم.



