دان براون — الصفحة 3

حكم دان براون

1. 

2. غوغل» ليس مرادفًا لـ«البحث».

3. اهتمامي بالجمعيات السرّية نتاجُ تجارب كثيرة، بعضها يمكنني الحديث عنه، وبعضها لا يمكنني البوح به.

4. 

5. كانت شغوفة شغفًا عميقًا بالأنوثة المقدسة.

6. حسناً، كما تعلم، في أي رواية تتمنى أن يكون للبطل من يقف في وجهه، وأجد أكثر الأشرار إثارة للاهتمام أولئك الذين يفعلون الصواب لأسباب خاطئة، أو الخطأ لأسباب صائبة. كلاهما مثير للاهتمام. أنا أحب المنطقة الرمادية بين الصواب والخطأ.

8. تذكّر هذه الليلة... فهي بداية الأبد. — دانتي أليغييري

9. الموت عادةً أمرٌ إما كلّه أو لا شيء!

10. 

11. حين تسبح في نفق مظلم، يأتي حين من الدهر لا رجعة بعده، إذ لا يبقى في صدرك من النَّفَس ما يكفي للعودة. عندها لا يبقى لك خيار سوى أن تمضي قدمًا نحو المجهول... وأن تدعو الله أن يكون لك مخرج.

12. لم تكن الصدفة مفهومًا يثق به تمامًا. فلانغدون، الذي أمضى حياته يستكشف الترابط الخفي بين الرموز والأفكار المتباينة، كان يرى العالم شبكةً من تواريخ وأحداث متشابكة إلى أبعد حد. كان يقول لطلابه في قاعة الرموز بجامعة هارفارد: قد تكون الروابط خفيّة، لكنها موجودة دائمًا، مدفونةً تحت السطح مباشرةً.

13. الإيمان متصلٌ متدرّج، وكلٌّ منا يقف عند النقطة التي يستطيع الوقوف عندها.

14. مشيئةُ الله هي أعمقُ رغباتك.

15. نحن خالقون، ومع ذلك نلعب بسذاجة دور «المخلوق». نرى أنفسنا خرافاً عاجزة تتقاذفها الأقدار على يد الإله الذي خلقنا. نركع كأطفال خائفين، نتوسل العون والمغفرة وحسن الحظ. لكن ما إن ندرك أننا مخلوقون حقاً على صورة الخالق، حتى نبدأ في فهم أننا نحن أيضاً يجب أن نكون خالقين. وحين نفهم هذه الحقيقة، ستنفتح أبواب الإمكانات الإنسانية على مصراعيها.

16. المعرفة قوة، والمعرفة الصحيحة تتيح للإنسان أن يؤدّي أعمالًا معجزة، تكاد تكون إلهية.

17. مَن يحرس الحرّاس؟ فإن كنّا نحن حرّاس المجتمع، فمَن يراقبنا ويتأكد من أننا لسنا خطراً عليه؟

18. تتضاعف قوة الفكر البشري أُسّياً بقدر عدد العقول التي تتشاركه.

19. 

20. يتنبأ سِفر الرؤيا في الكتاب المقدّس بكشفٍ لحقيقةٍ عظيمة وحكمةٍ تفوق الخيال. فالقيامة ليست نهايةَ العالم، بل هي نهايةُ العالمِ كما نعرفه. ونبوءةُ القيامة ليست إلا واحدةً من رسائل الكتاب المقدّس الجميلة التي حُرِّفت.

21. بادِر إلى الفعل، ثم اشرح لاحقًا.

22. كلمة «خفي» (occult)، رغم أنها تستحضر صور عبادة الشيطان، تعني في الحقيقة «المستور» أو «المحجوب». وفي أزمنة القمع الديني، كان لا بد أن تُخفى المعارف المخالفة للعقيدة، أي أن تبقى «خفيّة»، ولأنّ الكنيسة شعرت بالتهديد من ذلك، أعادت تعريف كل ما هو «خفي» بوصفه شرًّا، فبقي ذلك التحامل قائمًا.

23. تخيّل كم قد يختلف العالم لو خصّص قادة أكثر وقتاً للتأمل في حتمية الموت، قبل أن يندفعوا نحو الحرب.

25. من قبر سانتي الأرضي ذي الثقب الشيطاني، عبر روما تتكشّف العناصر الغامضة. فقد مُهّد طريق النور والاختبار المقدّس، فلتهدِكَ الملائكة في مسعاك السامي.

26. عليّ أن أكفّ عن التعالي هكذا على الكتب المجلّدة بالجلد، ذكّر نفسه. فللكتب الإلكترونية لحظاتها.

27. تملك واشنطن العاصمة كل ما تملكه روما وباريس ولندن من عمارة عظيمة ومراكز قوة كبرى. ولواشنطن مسلّاتها وأهرامها وأنفاقها تحت الأرض، وفنونها الرفيعة، وعالمٌ خفيّ كامل لا نكاد نراه.

28. الألم جزءٌ من النمو، وبه نتعلّم.

29. 

30. هناك ضغوط كثيرة... لكن ما إن تجلس في السيارة حتى تتبخر كل تلك الضغوط.

31. يا ربِّ، امنحني القوة لأتقبّل ما لا أستطيع تغييره.

32. أثبتي أو اختنقي، يا آنسة فيترا. ميكي يدقّ الساعة.

33. المؤلفون، فكّر. حتى العقلاء منهم مجانين.

34. تساءل روبرت: هل طرق أيٌّ من علماء المصريات المبجّلين في جامعة هارفارد يوماً باب هرمٍ وتوقّع أن يُجيبه أحد؟

35. الأفكار الغريبة التي نستقيها اليوم ستصير يومًا ما حقائقنا المُحتفى بها.

36. استرخِ»، همس لانغدون. «افعل ما تفعله السمكة المفترسة.

37. ستفقد عمّا قريب كلّ ما تعزّ عليك.

38. 

39. الظلامُ يتغذّى على اللامبالاة.

40. هل تستطيع كتمان الأسرار؟ هل تستطيع أن تعرف شيئاً ثم لا تبوح به أبداً؟

41. أرجو قبول هذه الرسالة المتواضعة. حبّي لك لا يُختم بالشمع.

42. الجميع يحبّ المؤامرة.

44. ما من شيء يحفّز إفراز الأدرينالين كالألم. — الدكتورة سيينا بروكس

45. يرى النقّاد في الرواية قشرةً من العلم والمعرفة لا تخفي وراءها سوى مغامرةٍ على طراز جيمس بوند، وإن كانت مغامرةً شديدة الإدمان. وقد وصفها ناشرها بأنها «رواية إثارة لمن لا يحبّون روايات الإثارة». وقال أحد الصحفيين: «إنها مكتوبة بشكل فظيع، وشخصياتها كأنها مجسّمات من الورق المقوّى، والحوار مؤلم في مواضع كثيرة، وكدليل الحاسوب، كل شيء مبالغ فيه ومكرَّر، ومع ذلك يستحيل أن تضع هذا الكتاب اللعين من يدك».

46. أقرأ غير الخيال تقريبًا حصرًا، للبحث وللمتعة معًا. وحين أقرأ الرواية، فهي في الغالب من أدب التشويق، ويجب أن تأسرني في فصولها الأولى القليلة.

47. أن تعيش في العالم دون أن تدرك معنى العالم، كمن يتجوّل في مكتبة عظيمة دون أن يلمس كتابًا.

48. 

49. لقد مررتُ بالكثير. فكّرتُ كثيراً في الحياة، وقضيتُ وقتاً طويلاً في دراسة التاريخ والعلم.

50. الإنكار جزء أساسي من آلية التكيّف لدى الإنسان؛ فلولاه لاستيقظنا كلّ صباح مرتعبين من كلّ الطرق التي قد نموت بها. لكنّ عقولنا تحجب مخاوفنا الوجودية بأن تركّز على ضغوط نستطيع التعامل معها، كالوصول إلى العمل في وقته، أو دفع الضرائب.

51. كما تعلم، لهذه الحبّة الصغيرة من الرمل كتلة. كتلة صغيرة جدًا، لكنها كتلة على كل حال. ولأنّ لحبة الرمل كتلة، فهي إذن تُمارس جاذبية. مرةً أخرى، إنها أصغر من أن تُحَسّ، لكنها موجودة. والآن،» قالت كاثرين، «لو أخذنا ملايين من حبات الرمل هذه، ودعناها تتجاذب فيما بينها لتكوّن... لنقل القمر، فإنّ جاذبيتها مجتمعةً تكفي لتحريك محيطاتٍ بأكملها، وسَحْب المدّ والجزر ذهابًا وإيابًا عبر كوكبنا.

52. في الخارج، وفي الظلام الذي هبط للتوّ، تحوّل العالم. صارت السماء نسيجًا لامعًا من النجوم.

53. أنقذَتْ حياتي... وأنا دمّرتُ حياتها. جلسا صامتين دقيقةً كاملة، والهواء بينهما يثقل شيئًا فشيئًا، كأنّ كليهما يريد أن يتكلّم، ولا شيء يقولانه. فهما غريبان، بعد كلّ شيء، في رحلةٍ قصيرة وغريبة بلغت مفترقًا على الطريق، وعليهما الآن أن يجد كلّ منهما دربه المنفصل.