- محامٍ
- السياسيون والحكام
- 1809–1891
- 84 حكمة
ألبرت بايك كاتب وشاعر ومحامٍ أمريكي عاش بين عامي 1809 و1891، وتولى القضاء في ولاية أركنساس، وخدم ضابطًا في جيش الولايات الكونفدرالية خلال الحرب الأهلية. عُرف كذلك بنشاطه في الماسونية وبخطبه ومقالاته. تدور أقواله حول الواجب والعطاء وما يتركه الإنسان من أثر، وبعضها يعكس أفكار عصره المثيرة للجدل.
الصورة: Mathew Benjamin Brady / Levin Corbin Handy — Public domain
حكم ألبرت بايك
-
يجب إشعال الحرب العالمية الثانية مستغلين الخلافات بين الفاشيين والصهاينة السياسيين. ويجب أن تُدبَّر هذه الحرب كي يُدمَّر النازيون، ويصبح الصهاينة السياسيون أقوياء بما يكفي لإقامة دولة إسرائيل ذات السيادة في فلسطين. وخلال الحرب العالمية الثانية، ينبغي أن تقوى الشيوعية الأممية بما يكفي لموازنة المسيحية، التي يجب أن تُكبح وتُحتوى حتى الوقت الذي نحتاج فيه إليها في الهزة الاجتماعية الكبرى النهائية.
ألبرت بايك
-
الأكاذيب ضرورية للعامة، والحقيقة تصبح مهلكة لمن لا يقوى على تأملها في كامل سطوعها. وأيّ شيء مشترك بين الجمهور الدنيء والحكمة السامية؟ يجب كتم الحقيقة، والجماهير تحتاج إلى تعليم يتناسب مع عقلها الناقص.
-
ما نفعله لأنفسنا وحدنا يموت معنا، أما ما نفعله للآخرين وللعالم فيبقى وهو خالد.
-
ما يُكابده المرءُ من محنٍ يُثمر له ظفرًا، وما يُوجع القلوبَ يملؤها بهجةً. والسعادة الحقّة الوحيدة هي أن نتعلّم ونرتقي ونتحسّن، ولا يتحقق ذلك إلا إذا بدأنا من الخطأ والجهل والنقص. ولا بدّ أن نعبر الظلمة لنبلغ النور.
ألبرت بايك
-
درجات الماسونية الزرقاء ليست سوى الفناء الخارجي للمعبد. تُعرض فيه بعض الرموز على المبتدئ، لكنه يُضلَّل عمدًا بتفسيرات زائفة. ليس المقصود أن يفهمها، بل أن يتخيّل أنه يفهمها. أما التفسير الحقيقي فمحفوظ للمتبحّرين، أمراء الماسونية، أي أصحاب الدرجتين الثانية والثالثة والثلاثين.
-
أخذتُ التزاماتي من رجالٍ بيض، لا من السود. فإن وجب عليّ أن أقبل السود إخوةً، أو أترك الماسونية، فسأتركها.
-
لا بدّ أن نعبر الظلام كي نبلغ النور.
-
مصادر معرفتنا بالمذاهب القبّالية هي كتابا «السِّفر اليصيرة» و«الزوهر»، الأوّل أُلّف في القرن الثاني، والثاني بعده بقليل، لكنّهما يحتويان على مواد أقدم منهما بكثير... وفيهما، كما في تعاليم زرادشت، كلّ ما هو موجود يصدر عن منبع من النور اللامتناهي.
-
الرجل الصالح يجد في العالم صلاحاً، والرجل الأمين يجد في العالم أمانة، أما صاحب المبدأ فيجد المبدأ والنزاهة في قلوب الآخرين.
ألبرت بايك
-
نحن جميعًا بطبعنا طالبو العجائب. نسافر بعيدًا لنرى جلال الأطلال القديمة، وهيئات الجبال الشامخة المهيبة، والشلالات العظيمة، ومعارض الفنون. ومع ذلك فإن عجائب العالم تحيط بنا؛ عجب الشمس الغاربة والنجوم المسائية، وسحر الربيع، وتفتح الأزهار على الأشجار، والتحوّلات العجيبة للفراشة...
-
ثمة شكلان للحكم يُسهمان في انتشار الزيف والخداع. ففي ظل الاستبداد يصير الناس كاذبين وغادرين وماكرين خوفًا، كالعبيد الذين يرتعدون من السوط. وفي ظل الديمقراطية يصيرون كذلك طلبًا للشهرة والمنصب، وبدافع الجشع إلى المال.
-
نعيش حياتنا الصغيرة، والسماء فوقنا وحولنا وقريبة منّا، والأبد أمامنا وخلفنا، والشموس والنجوم شهودٌ صامتون ومراقبون لنا. نحن محاطون باللانهاية.
-
كلّ محفل ماسوني معبدٌ للدين، وتعاليمه هي تعليمٌ ديني.
-
أغلب أنبل ما أُنجز في العالم قد أنجزه فقراء: علماءُ فقراء، ومهنيون فقراء، وحرفيون وفنانون فقراء، وفلاسفةٌ وشعراءُ وأصحاب عبقرية فقراء.
-
الماسونية مطابقةٌ للأسرار القديمة.
-
ما الغايةُ التي وُجدت من أجلها الماسونية؟ غايتها القصوى هي كمال الإنسانية. فالبشرية ما تزال في ريعان شبابها. ولم نبدأ بعدُ إلا في إدراك الهدف الاجتماعي للحضارة، وهو كمال الإنسان. وهذا الكمال لا ينتهي عند الكمال الجسدي، فهو مجرّد وسيلة إلى غاية، والغاية هي الكمال الروحي.
-
فالحق أنّ الحرية اليوم كما كانت دائماً وستبقى، هي عينها التقوى والحكمة والاعتدال والعدل، والقناعة والزهد، والسموّ والشجاعة؛ وأن تكون نقيض ذلك كله هو عينه أن تكون عبداً.
-
نحن البنّائين الأحرار من المحظوظين، إذ نتعلّم أن نلتقي مع من يخالفوننا في القناعات أو يُنافسوننا في الأفكار، ومع ذلك نحترم بعضنا بعضاً إخواناً.
ألبرت بايك
-
الإرادة هي قوة الروح الفاعلة.
-
الفلسفة ضربٌ من الرحلة، نتعلّم فيها دائماً دون أن نبلغ يوماً الكمال المثالي للحقيقة.
-
التسامح، القائم على أنّ لكل إنسان الحق في رأيه وإيمانه كما لنا الحق في رأينا وإيماننا؛ والسماحة، القائمة على أنّه لما كان لا أحد من البشر يستطيع أن يجزم، في خضمّ تصادم العقائد المتناحرة، بما هو الحق، ولا أن يدّعي أنه يمتلكه يقيناً، فينبغي لكل امرئ أن يدرك أنه من المحتمل جداً أن يكون غيره، وهو صادق ومخلص بقدر صدقه وإخلاصه، ويحمل رأياً مخالفاً، يمتلك هو الحقيقة.
-
تبقى العبقرية الحقيقية للإنسان ومعارفه محفوظةً في الكتب.
-
الكبرياء ليس ميراث الإنسان؛ فالتواضع ينبغي أن يسكن مع ضعفه، ويكفّر عن جهله وخطئه ونقصه.
-
كثيراً ما لا تُكسى عقائد الكتاب المقدّس بلغة الحقيقة الصارمة، بل بلغةٍ هي الأصلح لإيصال الجوهر العمليّ للعقيدة إلى قومٍ بسطاء وجاهلين.
-
مَن يسعى إلى خدمة العالم ونفعه وإصلاحه يشبه السابحَ الذي يصارع تيارًا جارفًا في نهرٍ هاجته الرياحُ أمواجًا غاضبة. كثيرًا ما تتلاطم الأمواج فوق رأسه، وكثيرًا ما تردّه إلى الوراء وتُربكه. أكثرُ الناس يستسلمون لضغط التيار... وهنا وهناك فقط يمضي القلبُ الصلبُ القويّ والذراعان المتينتان مكافحَين نحو النجاح الأخير.
-
سرّ العلوم الباطنية هو سرّ الطبيعة ذاتها، سرّ نشأة الملائكة والعوالم، وسرّ قدرة الله المطلقة.
-
إن الشكّ، المقدّمة الضرورية لكل تحسّن واكتشاف، لا بدّ أن يرافق مراحل تقدّم الإنسان. وملكة الشك والاستفهام، التي لولاها لكانت ملكتا المقارنة والحكم عديمتي الجدوى، هي في ذاتها منحةٌ إلهيةٌ من مَلَكات العقل.
ألبرت بايك
-
يبدو أنّنا لا نعرف قيمة أيّ شيء ولا معناه، حتى نفقده.
-
الفلسفةُ الحقّة، التي عرفها سليمان ومارسها، هي الأساسُ الذي تقوم عليه الماسونية.
-
سيادةُ المرء على نفسه هي ما يُسمّى الحرية.
-
ينبغي أن يُعدّ الكون كائنًا هائلًا، حيًّا أبدًا، متحركًا أبدًا، في نشاط أزلي كامن فيه، لا يخضع لعلّة خارجية، ويسري في جميع أجزائه، فيصلها ببعضها، ويجعل عالَم الأشياء كلًّا تامًّا كاملًا.
-
يبدأ الإيمان حيث يُنهك العقلُ ويعجز.
-
كن حصيفاً مجتهداً مُعتدلاً متحفّظاً، وتذكّر أن لكل إنسانٍ حقاً عليك في أن تُسدي إليه معروفك.
-
ما نقوله ونفعله، إن لم تمتدّ آثاره إلى ما بعد حياتنا، فهو غير ذي شأن.
-
ينبغي للمرء أن يعيش مع رؤسائه كما يعيش مع نارِه: لا قريبًا منها فيحترق، ولا بعيدًا عنها فيتجمّد.
-
أن تزرع ليحصد غيرُك، وأن تعمل وتغرس لمن سيعمرون الأرض بعد أن نرحل؛ أن تمدّ تأثيرنا بعيدًا نحو المستقبل، وأن نعيش بعد زماننا؛ أن نحكم بوصفنا ملوك الفكر على بشرٍ لم يولدوا بعد؛ أن نمنح الحقيقة والنور والحرية، بمواهبها العظيمة، لمن لن يعرفوا اسم واهبها، ولن يهتمّوا بالقبر الذي تستقرّ فيه رماده المنسيّة؛ هذه هي الرسالة الحقيقية للماسوني، وأسمى مصير للإنسان.
ألبرت بايك
-
النفاق هو الجزية التي يدفعها الشرّ والظلم للفضيلة والعدل.
-
ليست في كتب الفلاسفة، بل في الرموز الدينية للقدماء، ينبغي أن نبحث عن آثار أقدام العلم، ونعيد اكتشاف أسرار المعرفة.
-
إن كان أتباعُ عقيدةٍ دينية بعينها قد استُبعدوا في أي مكان من هذه الدرجة [الدرجة الثامنة عشرة، فارس الصليب الوردي]، فذلك دليلٌ على مدى سوء فهم مقاصد الماسونية وخطتها. فحين يُغلق باب أي درجة في وجه من يؤمن بإلهٍ واحد وبخلود النفس، بسبب بقية مبادئ عقيدته، تكفّ تلك الدرجة عن أن تكون ماسونية.
-
الفضيلةُ ليست سوى شجاعةٍ بطولية: أن تفعل ما تراه حقًا، رغم كل أعداء الجسد والروح، ورغم كل الإغراءات والتهديدات.
-
قبل أن يتجلّى الله، وحين كانت كلّ الأشياء كامنةً فيه... بدأ بتشكيل نقطةٍ لا تُدرك، وكانت تلك فكرته هو. وبهذه الفكرة شرع يبني صورةً غامضةً مقدّسة... هي الكون.
-
العدل ضرورةٌ لا غنى عنها للأمم بوجهٍ خاص. والدولة الظالمة محكومٌ عليها من الله بالنكبة والخراب. هذا ما تعلّمنا إياه الحكمة الأزلية والتاريخ.
-
كثيرًا ما تكون قوةُ الشعب الحرّ رهنَ إشارةِ فردٍ واحدٍ يبدو غيرَ ذي شأن؛ قوةٌ رهيبةٌ وصادقة، إذ يشعر ذلك الشعبُ بقلبٍ واحد، فيرفع أذرعَه الكثيرةَ لضربةٍ واحدة. ثم إنه لا يوجد مقياسٌ متدرّج لقياس تأثير العقول المختلفة في الرأي العام. فبطرس الناسك لم يكن يشغل منصبًا، ومع ذلك، يا لِلعمل الذي أنجزه!
-
الإنسان الواحد يعادل الخليقة كلها. الإنسان الواحد عالمٌ مصغّر.
-
ما نفعله لأنفسنا يموت معنا، أمّا ما نفعله للآخرين فيبقى خالدًا أبدًا.
ألبرت بايك
-
وفوق كل شيء، فلنذكر دائماً أن البشرية أسرةٌ إخوانية واحدة؛ فالجميع وُلدوا ليواجهوا المعاناة والحزن، ولذلك فهم مدعوون إلى التعاطف فيما بينهم.
-
الدواء الشامل للروح هو العقل الأعلى والعدل المطلق، وللعقل الحقيقةُ الرياضية والعملية، وللجسد الجوهرُ الخامس، مزيجٌ من النور والذهب.
-
قد يتدفّق الخطاب المنطوق بقوة كموجةٍ مدّيةٍ عاتية، لكنه، كالموجة، يموت في النهاية ضعيفاً على الرمال. يسمعه القليلون، ويتذكره أقلّ منهم، ثم يتلاشى كصدى في الجبال، لا يترك أثراً للقوة. إنّ الكلام البشري المكتوب هو الذي منح الفكر الإنساني القوةَ والبقاء.
-
تتلاشى إجلالُ العظمة، فيحلّ محلّه حسدٌ دنيء للعظمة.
-
للأفكار الصادقة بقاءٌ في ذاتها. فإن بقيت الأفكار بقيت البذرة، وإن بقيت البذرة بقيت الطاقة، وإن بقيت الطاقة بقيت الروح. والروحُ فكرة، والفكرةُ قلب، والقلبُ نار، والنارُ هي الإكسير.
-
أن نعمل بأيدينا أو بعقولنا، بحسب متطلباتنا وقدراتنا، فننجز ما يقع أمامنا أن ننجزه، أشرفُ من الرتبة واللقب.
-
يحيط بالإنسان قبةٌ من العجائب التي لا تُدرك. فيه وحوله ما ينبغي أن يملأ حياته بالجلال والقداسة. وهكذا انبثق من السماء إلى قلب كل حيٍّ شيءٌ من السموّ والقدسية.
-
سيقول خصومنا، وهم كثيرون ومخيفون، وسيكون لهم الحق في القول، إنّ مبدأنا الخالق هو نفسه المبدأ المولِّد عند الهنود والمصريين، ويجوز أن يُرمز إليه كما رُمز إليه قديماً بالقضيب... والقبول بهذا بدلاً من إله شخصي يعني التخلّي عن المسيحية وعبادة يهوه، والعودة إلى التخبّط في أساليب الوثنية.
-
في أساس الماسونية حقائقُ عظيمة، رسالتها أن تعلّمها، وهي تكوّن جوهر ذلك النظام السامي الذي يمنح المؤسسة العريقة هويتها المميزة بوصفها علمًا للأخلاق، وعلى كل مريد أن يتأمّلها بعناية ويهضمها في باطنه.
ألبرت بايك
-
يكمن تحت كل ما في الحياة من عاديّ مألوف إحساسٌ خافت بسرٍّ لا نهائي وعظمةٍ لا تُدرك. وحولنا، في كل ما نحن فيه من دنيوية صغيرة، رهبةٌ وجلالٌ مهيب.
-
كلّ الأعمال العظيمة النافعة في الطبيعة تتمّ بدرجات بطيئة، وكثيراً ما تكون غيرَ محسوسة. أما عمل الهدم والتخريب فهو وحده العنيف السريع.
-
إن كانت النفس، بعد الموت، ترى ما يجري على هذه الأرض، وتسهر على خير من تحبّ، فلا بدّ أن تكون أعظم سعادتها في أن ترى تيّار تأثيراتها الخيّرة يتّسع من جيلٍ إلى جيل، كما تتّسع الجداول فتصير أنهارًا، فتسهم في تشكيل مصائر الأفراد والأسر والدول والعالم؛ وأن تكون أمرّ عقوباتها أن ترى تأثيراتها الشريرة تُحدث الأذى والشقاء، وتلعن الناس وتُنزل بهم البلاء، بعد زمنٍ طويل من أن يصير الجسد الذي سكنته ترابًا، وحين تكون الأسماء والذكرى قد نُسيت جميعًا.
-
فلنشرب معًا أيها الرفاق، كما كنّا نفعل في الأيام الخوالي، ولنتمتّع بالساعات الذهبية التي خبّأتها لنا الأقدار. ولْنتذكّر الأصدقاء الغائبين في كل ما يُنشَد أو يُقال، ولْيُقدِّس الحبُّ الخالد ذكرى الموتى.
-
ليس شيء يثير فضول الناس كالغموض الذي يُخفي ما يتوقون إلى معرفته، ولا شيء يزيد الفضول كالعقبات التي تحول دون إشباع رغباتهم. وقد استغل المشرّعون وكبار الكهنة هذه الحقيقة، ليجذبوا الناس إلى معابدهم، وليحملوهم على السعي إلى دروس كانوا سيُعرضون عنها بلامبالاة لو فُرضت عليهم فرضًا.
-
نتجنّب الحسّية بالالتجاء إلى النفي المجرد وحده، حتى نبلغ آخر الأمر أن نعرّف الروح بأنها ليست مادة.
-
من الحق البيّن أنّ الصدق صفةٌ إلهية وأساسُ كل فضيلة. وأن تكون صادقاً، وأن تسعى إلى إدراك الحق وتعلّمه، هما الغايتان الكبريان لكل ماسوني صالح.
-
الماسونية ليست ديناً. ومن جعلها عقيدة دينية زيّفها وأفسد طبيعتها.
-
الحربُ من أجل مبدأ عظيم تُعلي شأن الأمة. أما الحرب من أجل السيادة التجارية، بذريعةٍ واهية، فهي مَشينة، وتُظهر أكثر من أي شيء آخر إلى أي أعماقٍ سحيقة من الدناءة قد ينحدر الناس والأمم.
ألبرت بايك
-
لا يُدرَك الإنسانُ بوصفه نقطةَ انطلاق، ولا التقدمُ بوصفه غاية، من دون هاتين القوّتين العظيمتين: الإيمان والمحبة. والدعاءُ سامٍ.
-
القوة، إن لم تُنظَّم أو نُظِّمت تنظيماً سيئاً، لا تضيع سدى في الفراغ فحسب، كبارود يُحرق في الهواء الطلق، أو بخارٍ لا يُضبط بالعلم؛ بل إنها، حين تضرب في الظلام ولا تلقى إلا الهواء، ترتدّ عليها فتُوجعها.
-
الناموس المزدوج للجذب والإشعاع، أو للتعاطف والتنافر، وللثبات والحركة، وهو المبدأ الذي تقوم عليه الخليقة، والسبب الدائم للحياة.
-
المجد الأقلّ حرّيةٌ أكبر. وحين يصمت الطبل، ينطق العقل أحيانًا.
-
العدلُ تجاه الآخرين وتجاه أنفسنا واحد؛ فلا نستطيع أن نحدّد واجباتنا بخطوطٍ مستقيمة تُرسم بالمسطرة والمثلّث، بل علينا أن نملأ بها الدائرة الكبرى التي يرسمها الفرجار.
-
ما من إغراءٍ تتعرض له الفضيلة المُهاجَمة إلا وتكتسب منه قوةً بدلًا من أن تسقط أمامه مهزومةً مقهورة.
-
كلُّ تعبير ديني هو رمزٌ.
-
ينظر المرح والكئيب إلى الخلق ذاته، لكنّ ما يبدو لكلٍّ منهما مختلفٌ كل الاختلاف.
-
كلُّ ما هو واقعٌ كان لا بدّ أن يكون ممكنًا أولًا، قبل أن يصير له وجودٌ فعلي.
ألبرت بايك
-
العملُ وحده يحفظ للملوك أنفسهم هيبتهم.
-
ولكنّ ساعةً تأتي، بل هي الآن، يعبد فيها الساجدون الحقيقيون الآبَ بالروح والحق؛ فإنّ الآب يطلب مثل هؤلاء الساجدين له. اللهُ روحٌ، والذين يسجدون له فبالروح والحق ينبغي أن يسجدوا.
-
الحربُ من أجل مبدأ عظيم تُعلي شأن الأمة.




