كلام وحكم عن الأم — الصفحة 9

الحكم

1. ما يُسمّى بالحق في الإجهاض أوقع الأمهات بأطفالهنّ، والنساء بالرجال. وزرع العنف والشقاق في صميم أوثق العلاقات الإنسانية. وفاقم انتقاص دور الأب في مجتمع يزداد خلوّه من الآباء. وصوّر أعظم العطايا، الطفلَ، في صورة منافس ودخيل وعبء ثقيل.

2. 

3. أقوى الأشجار تضرب جذورها في الأماكن المظلمة من الأرض. ستكون العتمة رداءك ودرعك وحليب أمّك. ستجعلك العتمة قوياً.

4. 

5. هي حبي الأوّل والأعظم. كانت امرأةً رائعةً نادرة، لا تعرفها أنت؛ قويّةً ثابتةً كريمةً كالشمس. كانت تستطيع أن تكون سريعةً كسوطٍ أبيضَ لاذعٍ، وحانيةً لطيفةً كمطرٍ دافئ، وثابتةً كالأرض الصلبة التي تحتنا.

6. المرأة التي تقاوم أباها ما تزال أمامها إمكانية أن تعيش حياة غريزية أنثوية، لأنها لا ترفض إلا ما هو غريب عنها. أما إذا قاومت الأم، فقد تبلغ، على حساب غرائزها، وعيًا أعمق، لأنها بنبذها الأم تنبذ كل ما هو غامض وغريزي وملتبس ولاواعٍ في طبيعتها هي.

8. الفضيلة والسعادة أمٌّ وابنتها.

9. كلُّ ما أنا عليه، أدين به لأمي.

10. 

11. ينبغي أن تكون غايةُ تعليم المرأة دائمًا أن تكون أمًّا للمستقبل.

12. وأنا أقف هنا ابنةً نشأت في الجانب الجنوبي من شيكاغو، لأبٍ كان عاملًا في المدينة من ذوي الياقات الزرقاء، ولأمٍّ مكثت في البيت ترعى أخي وأنا.

13. المصير المستقبلي للطفل هو دائماً من صنع الأم.

14. كل طريق يقود إلى الوطن، وكل خطوة ولادة، وكل خطوة موت، وكل قبر أمّ.

15. اليونان أمُّ الديمقراطية، وجنوب أفريقيا ابنتها الصغرى.

16. كل النساء يصرن كأمهاتهن. تلك هي مأساتهن. أما الرجل فلا. تلك مأساته.

17. إنّ إجهاض الجنين في رحم أمّه انتهاكٌ لحقّ الحياة الذي وهبه الله لهذه الحياة الناشئة.

18. لم يمضِ وقت طويل منذ كنتُ أمّاً عاملة. وأعلم أنه، مهما كرهنا الاعتراف بذلك، يكون أحياناً أيسر أن نُجلس الأطفال أمام التلفاز لساعات، كي ندفع الفواتير أو نغسل الملابس، أو ننعم ولو بقليل من الهدوء والسكينة.

19. 

20. أن نكون إسهاماً إيجابياً بأي شكل، فهذا كل ما يريده أحد. هذا كل ما تمنيتُه يوماً. أردتُ أن أكون فنانة، وأن أكون أماً. أن تشعر بأنك كنتَ نافعاً في حياتك، بأي صورة كانت، هذا ما يريده المرء.

21. لا يلين الإنجليز عادةً حين يُستحضر أمامهم ذكرى أمهاتهم.

22. كانت حياتنا قبل الانتقال إلى واشنطن مليئةً بالمسرّات البسيطة: سبتٌ في مباريات كرة القدم، وأحدٌ في بيت الجدّة، وسهرةُ عشاءٍ أو فيلمٌ لي ولباراك، لأنّي كأمٍّ منهكةٍ ما كنت أستطيع أن أبقى مستيقظةً للاثنين معًا.

23. حبّ الأم في بدايته لذّةٌ غامرة تطمس كل حسٍّ آخر، وهو توسّعٌ للوجود الحيواني، يوسّع المدى المتخيَّل الذي تتحرك فيه الذات؛ لكنه في السنين التالية لا يستطيع أن يبقى فرحًا إلا بالشروط نفسها التي يبقى بها أيّ حبٍّ طويل الأمد، أي بكثيرٍ من كبح الذات، وبالقدرة على العيش في تجربة الآخر.

25. خرجتَ من بطن أمك بلا حكم، وعشتَ حتى الآن بلا حكم، وستُحمل إلى بيتك الأخير بلا حكم، حين يشاء الرب. كم من الناس في هذه الدنيا يعيشون بلا حكم، ومع ذلك يحسنون صنعًا، ويُنظر إليهم بعين الرضا؟

26. أظن أنني، كإنسانة وكأم، وكمن تعمل على المستوى الدولي، كنتُ في أمسّ الحاجة إلى أن أعرف رجلًا مثل لويس زامبيريني في حياتي، لأعرف أن هناك أملًا.