توماس كارليل — الصفحة 2

حكم توماس كارليل

1. 

2. كلّ عملٍ عظيمٍ يبدو في البداية مستحيلًا.

3. العمل هو الدواء الأعظم لكل داء وشقاء أصاب البشرية على الإطلاق.

4. 

5. القلب المحبّ هو بداية كل معرفة.

6. القيلولة وسيلة للسفر عبر الزمن نحو المستقبل دون ألم.

8. من بين كل مئة رجل يصمدون أمام الشدائد، لا يثبت أمام الرخاء إلا واحد.

9. ينبغي ألّا تُوضع قلوب الناس بعضها ضد بعض، بل ينبغي أن تُوضع مع بعضها، وكلها ضد الشر وحده.

10. 

11. التاريخ: تقطيرٌ للشائعات.

12. يمكنك أن تجعل حتى الببغاء خبيرًا في الاقتصاد السياسي؛ كلُّ ما عليه أن يتعلّمه كلمتان: «العرض» و«الطلب».

13. المثال في داخلك، والعائق كذلك في داخلك.

14. فضيلةُ الأصالة ليست في الجِدّة، بل في الصدق.

15. إن أمعنتَ النظر بما يكفي رأيتَ الموسيقى، فجوهر الطبيعة موسيقى في كل مكان.

16. الصمتُ أبلغُ من الكلام.

17. يا لعظمة قوة البشاشة وقدرتها على الصمود! فالمرء المبتهج ينجز في الوقت ذاته أكثر، وينجزه على نحوٍ أفضل، ويحافظ عليه زمنًا أطول من الحزين المكفهر.

18. الديمقراطية تعني اليأس من العثور على أبطال يحكمونك، والرضا بالعيش دون وجودهم.

19. 

20. إن ما يجعل الإنسان شاعرًا هو صدقه وعمق بصيرته.

21. الحرب شجارٌ بين لصّين جبانين، لا يجرؤ أيٌّ منهما على خوض معركته بنفسه.

22. إن كان الوقت ثميناً، فلا يستحق كتابٌ لا تزيده القراءة المتكررة جودة أن يُقرأ أصلاً.

23. الكتلة الصخرية التي كانت عقبةً في طريق الضعفاء، صارت حجرَ أساسٍ في طريق الأقوياء.

25. الضحكة، لكي تكون مبتهجة، لا بدّ أن تنبع من قلب مبتهج، فبغير اللطف لا يكون فرحٌ حقيقي.

26. عبادةُ الأبطال موجودةٌ، وقد وُجدت، وستبقى أبداً، عند الناس جميعاً.

27. ليس شيءٌ أشدّ هولًا من نشاطٍ بلا بصيرة.

28. اجعل لحياتك غايةً، وإذا كانت لك غاية، فاسكب فيها من قوّة العقل والجسد ما وهبك الله إيّاه.

29. 

30. العبقرية قدرةٌ لا تنتهي على بذل الجهد.

31. مَن ذا الذي يحبّني، وسيظلّ يحبّني أبداً بمودّةٍ لا تُمحى بالصدفة، ولا بالبؤس، ولا بأيّ ذنبٍ يُقترَف مني؟ إنها أنتِ يا أمي.

32. الحرب شِجارٌ بين لصّين جبانين أعجز من أن يخوضا معركتهما بنفسيهما؛ فيأخذان الفتيان من قرية وقرية أخرى، ويلبسونهم الزيّ، ويزوّدونهم بالبنادق، ثم يطلقونهم على بعضهم كالوحوش الضارية.

33. طوبى لمن وجد عمله، فليطلب لنفسه سعادةً غيرها.

34. اعمل بجدّ في أيّ شيء، وستتعلم شيئاً فشيئاً العمل في كل شيء.

35. مأساة الحياة ليست في ما يعانيه الناس بقدر ما هي في ما يفوّتونه.

36. توقّف لحظة، ودع عملك، وانظر من حولك.

37. هناك أوقات حسنة وأخرى سيئة، لكن مزاجنا يتبدّل أكثر مما يتبدّل حظّنا.

38. 

39. لا يعيش إنسان دون أن يصطدم ويُصدَم؛ فهو في كل شيء يشقّ طريقه في العالم بمرفقيه، يُعطي الإساءة ويتلقّاها.

40. لا يكون الحكماء إلا أولئك الذين يعرفون أنهم لا يعرفون شيئًا.

41. الأجدى في العموم أن نُحصي هزائمنا، لا أن نتفاخر بإنجازاتنا.

42. الاستخدام الحقيقي للبارود هو أن يجعل جميع الناس طوال القامة.

44. إنّ القلب هو الذي يُبصر دائمًا، قبل أن يستطيع العقل أن يُبصر.

45. الكلام الذي لا ينتهي إلى أيّ فعل يُستحسن أن يُكتم تمامًا.

46. العيونُ الضعيفةُ أشدُّ ولعًا بالأشياء البرّاقة.

47. حين تُقطع شجرة البلوط يتردّد صدى سقوطها في الغابة كلها، لكنّ مئة بذرة من البلوط تُزرع في صمت بنسمةِ هواءٍ لا يلاحظها أحد.

48. 

49. ليصِر كلُّ امرئ كلَّ ما خُلق قادرًا على أن يكونه.

50. إذا خرج الكتاب من القلب، فسيجد طريقه إلى قلوب أخرى، أما كل فنون الكتابة وحِرَفها فقليلة القدر أمام ذلك.

51. أوّل واجبات الإنسان أن يقهر الخوف.

52. أرى الآن أنّ السخرية، في عمومها، لغةُ الشيطان؛ ولهذا تخلّيتُ عنها منذ زمن طويل تقريبًا.

53. يُظهر التاريخ أن أغلب من قاموا بأعمال عظيمة قضَوا شبابهم في العزلة.