صاحب الإرادة المترددة يمشي القهقرى ذهابًا وإيابًا، ولا يتقدّم خطوةً على أنعم الطرق؛ أما صاحب الإرادة الكاملة فيمضي على أوعر الطرق، فيبلغ غايته إن كان في غايته شيءٌ من الاستحقاق. والإنسان الذي لا غاية له كالسفينة بلا دفّة: تائهٌ لا قيمة له، لا شيء، ولا إنسان. فليكن لك في الحياة هدف، وإذا امتلكته فاستفرغ فيه من قوة العقل والعضل ما وهبك الله إياه في عملك.

“A man with a half volition goes backwards and forwards, and makes no way on the smoothest road; a man with a whole volition advances on the roughest, and will reach his purpose, if there be even a little worthiness in it. The man without a purpose is like a ship without a rudder - a waif, a nothing, a no man. Have a purpose in life and having it, throw such strength of mind and muscle into your work as God has given you.”Thomas Carlyle — Critical and Miscellaneous Essays, Collected and Republished