أقوال وحكم توماس إدوارد لورنس

حكم توماس إدوارد لورنس

1. 

2. احلم أحلامك وعيناك مفتوحتان، وحقِّقْها.

3. تشبّث بحسّ الدعابة لديك، فستحتاج إليه كلَّ يوم.

4. 

5. يكون نجاحك على قدر الجهد الذهني الذي تبذله فيه.

6. الصحراء محيطٌ لم تُغمس فيه مجداف قط.

8. ما دام العرب يقاتل بعضهم بعضاً قبيلةً ضد قبيلة، سيبقون قوماً صغاراً، قوماً تافهين، جشعين، همجيين، قاسين.

9. لا تحاول أن تفعل أكثر مما ينبغي بيديك. خير لك أن يؤديه العرب بشكل مقبول من أن تؤديه بإتقان تام. إنها حربهم، وعليك أن تساعدهم لا أن تكسبها عنهم.

10. 

11. تسعةُ أعشار التكتيك يقينيّة، ويُدرَّس في الكتب، أمّا العُشر غير العقلاني فكومضة طائر الرفراف وهو يخطف فوق الغدير، وفي ذلك يُختبر القادة.

12. أصحاب الأحلام في وضح النهار خطرون، فهم قد يحققون أحلامهم بعيون مفتوحة، ليجعلوها ممكنة.

13. البؤس والغضب والسخط والضيق، هذه الأحوال هي التي تُنتج الأدب. أما الرضا فلا. وهذا هو الأمر.

14. نصف الكارثة خيرٌ من كارثةٍ كاملة.

15. أُفضّل الأكاذيب على الحقيقة، خصوصاً إذا كانت الأكاذيب عنّي.

16. محاربة التمرد أمرٌ فوضويّ وبطيء، كأكل الحساء بالسكين.

17. أحببتُكِ، فقبضتُ على مدّ البشر هذا بيديّ، وكتبتُ وصيّتي على السماء بالنجوم.

18. آلة الطباعة أعظم سلاح في ترسانة القائد الحديث.

19. 

20. بدا هذا المعتقد الصحراوي عصيًّا على التعبير بالكلمات، بل وعلى التفكير أيضًا.

21. خاضت البشرية عشرة آلاف سنة من تجربة القتال، وإن كان لا بد لنا من القتال، فلا عذر لنا في ألّا نقاتل بإتقان.

22. أعظم القادة هو من تتحقق حدسياته على أقرب نحو.

23. لقد بُولغ في تقديري بشكل مضحك، وما أنا إلا إنسان عادي، ولن أقول غير ذلك مهما كانت النتائج الفنية. وفي هذا الأمر، أنا من القلائل الذين يقولون الحقيقة عن أنفسهم.

25. وقع شعب إنجلترا في بلاد الرافدين في فخٍّ يصعب الخروج منه بكرامة وشرف.

26. ثمة معيارٌ مثالي في مكان ما، وهو وحده المهم، وأنا لا أستطيع أن أجده. ومن هنا هذا التيه.

27. علّموني أنه لا يستطيع أحدٌ أن يكون قائدًا لهم إلا إذا أكل طعام الجنود، ولبس ثيابهم، وعاش على مستواهم، ومع ذلك بدا في نفسه أرفع منهم.

28. كثيرون كانوا سيقبلون حكم الإعدام دون أن ينبسوا ببنت شفة، هربًا من المؤبّد الذي تحمله القدر في يدها الأخرى.

29. 

30. ليس لي قلب، بل مكانُ قلبٍ سابق، وعليه نصبٌ يعلن أنه أُزيل وأن المساحة التي كان يشغلها حُوّلت إلى حديقة عامة، تنفيذًا لمشروع إزالة الأحياء العشوائية.

31. كنّا نعيش دائمًا بين شدّ الأعصاب وارتخائها، فنحن إمّا على قمة موجة الشعور أو في قاعها.

32. أدب المرض أمتعُ لي من جميع الكتب السليمة.

33. بدوُ الصحراء، المولودون فيها والناشئون بين رمالها، احتضنوا بكل مرارتهم هذا العراء القاسي الذي ينفر منه المتطوعون، للسبب الذي شعروا به دون أن يُحسنوا التعبير عنه، وهو أنهم وجدوا أنفسهم هناك أحرارًا بلا شك.

34. نظر الناس إلى الصحراء بوصفها أرضاً قاحلة، مِلكاً حرّاً لمن شاء؛ غير أنّ كل تلّة ووادٍ فيها كان له رجلٌ معروف بأنه صاحبه، وكان سرعان ما يُؤكّد حقّ أسرته أو قبيلته فيه، في وجه أي اعتداء.

35. تقي العمامة الثخينة رأسك من شمس الصحراء خير وقاية، أما القبّعة فستجعل أصدقاءك العرب الأوفياء يخجلون منك أمام الناس.

36. كتبتُ وصيّتي على صفحة السماء، بالنجوم.

37. لن تنقذ المسودةَ الأولى السيئةَ أيُّ مراجعةٍ في العالم، فبنيان الشيء يأتي من فكرته الأولى، أو يخفق في المجيء، أما المراجعة فلا تمسّ إلا التفاصيل والزخرفة، يا للأسف!

38. 

39. إن ارتديتَ ملابس العرب فارتدِ الأفضل. للملابس دلالتها عند القبائل، فعليك أن ترتدي المناسب، وأن تبدو مرتاحاً فيها. البس لباس الشريف إن وافقوا على ذلك.

40. أن يكون للخبر قيمة إخبارية يعني أن تُربط علبة صفيح بذيلك.

41. ربما كان بعض الشرّ في حكايتي نابعًا من ظروفنا؛ فقد عِشنا لسنواتٍ على سجيّتنا بعضنا مع بعض، في الصحراء العارية، تحت سماءٍ لا تكترث بنا.

42. لم يكن البدوي يبحث عن الله في داخله، فقد كان واثقًا أنه هو نفسه في داخل الله.

44. في جيوش السلم، كان الانضباط يعني السعي وراء المطلق لا المتوسط؛ معيارَ المئة في المئة، حيث يُخفَّض أداء التسعة والتسعين إلى مستوى أضعف جندي في الصف. وكلما عمق الانضباط، انخفض التفوّق الفردي، وازداد في المقابل اليقين بالأداء.

45. الفُجور أعرفه، أمّا الخلود فلا أستطيع الحكم عليه.

46. يمكن مناقشة الرأي، أمّا العقيدة فالأجدى أن تُقاتَل بالسلاح. والنهاية المنطقية لحرب بين عقيدتين هي القضاء على إحداهما نهائيًّا، وسالامبو هي المثال الكلاسيكي على ذلك في كتب الدراسة.

47. بدا لي أن الثورة لا بد أن تقوم على أساسٍ حصين، شيءٍ محميّ لا من الهجوم وحده، بل من الخوف منه أيضًا: أساسٍ كالذي كان لدينا في أجزاء البحر الأحمر، والصحراء، أو في عقول الرجال الذين اعتنقوا عقيدتنا.

48. 

49. أليس صحيحًا أنّ ذنب الولادة يقع إلى حدّ ما على المولود؟ أظنّ أننا نحن من أغرينا آباءنا بإنجابنا، وأن أبناءنا الذين لم يولدوا بعد هم من يُحكّ لحمنا بسببهم.

50. أمين النادي: أقول لك يا لورنس، أنت مهرّج! لورنس: لا يمكن أن نكون جميعًا مروّضي أسود.

51. لنفترض أننا (كما قد نكون) تأثيرٌ، أو فكرةٌ، أو شيءٌ غير ملموس، لا تُنال، ولا أمامَ له ولا خلفَ، ينساب كالغاز؟ كانت الجيوش أشبه بالنباتات، ثابتةً راسخةَ الجذور، تُغذّيها سيقانٌ طويلة حتى رأسها. أمّا نحن فقد نكون بخارًا، يهبّ حيث نشاء... ينبغي أن تكون حربنا حربَ انفصال. وعلينا أن نُبقي العدوّ محاصرًا بالتهديد الصامت لصحراءَ شاسعة مجهولة.

52. كانت الصحراء تقوم على شيوعيةٍ مجنونة، تُترك فيها الطبيعة وعناصرها للاستخدام الحرّ لكلّ من يُعرف بالود، يسخّرها لأغراضه الخاصة لا أكثر.

53. تخلّيتُ عن صيغة وَلم آخذ بالأخرى، فصرتُ كتابوت محمد في أسطورتنا، فأحسستُ بوحشة شديدة في الحياة، وبازدراء لا للناس، بل لكل ما يفعلونه.