أحببتُكِ، فقبضتُ على مدّ البشر هذا بيديّ، وكتبتُ وصيّتي على السماء بالنجوم.
النص الأصلي بالإنجليزية
“I loved you, so I drew these tides of men into my hands/and wrote my will across the sky in stars”T. E. Lawrence
أحببتُكِ، فقبضتُ على مدّ البشر هذا بيديّ، وكتبتُ وصيّتي على السماء بالنجوم.
“I loved you, so I drew these tides of men into my hands/and wrote my will across the sky in stars”T. E. Lawrence
يحلم جميع الناس، لكن ليس بالقدر نفسه؛ فمن يحلم ليلًا في زوايا عقله الغبارية يستيقظ نهارًا ليجد أن حلمه كان وهمًا، أما أصحاب أحلام النهار فهم رجال خطرون، إذ قد يُترجمون أحلامهم إلى أفعال وأعينهم مفتوحة، فيجعلونها ممكنة.
احلم أحلامك وعيناك مفتوحتان، وحقِّقْها.
تشبّث بحسّ الدعابة لديك، فستحتاج إليه كلَّ يوم.
فتذكّر أن ترفع عينيك إلى النجوم لا أن تطرحهما إلى قدميك. حاول أن تفهم ما تراه، وأن تتمسك بتلك الدهشة الطفولية إزاء ما يجعل الكون قائمًا.
الأصدقاء الحقيقيون كالنجوم، لا تعرفهم إلا حين يحيط بك الظلام.
ليس لي حقّ أن أسمّي نفسي عارفاً. كنتُ باحثاً، وما زلتُ، لكنّي لم أعد أبحث في النجوم أو في الكتب؛ بدأتُ أسمع تعاليم دمي تنبض في داخلي. قصّتي ليست ممتعة، وليست حلوةً منسجمة كالحكايات المختلَقة؛ إنّها تُشبه الحماقة والحيرة، والجنون والحلم، كحياة كلّ من كفّ عن الكذب على نفسه.